Start from here

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanCB584A

HP Deskjet F4100 All-in-One series

*CB580-90025*

Panduan Pemasangan

PERINGATAN: Untuk memastikan perangkat lunak

diinstal dengan benar, jangan hubungkan kabel USB

sampai pada langkah 14.

Turunkan pintu kartrid cetak dan baki kertas.

PENTING: Lepaskan semua bahan kemasan dari

perangkat.

Periksa isi kemasan. Isi kemasan Anda mungkin

berbeda.

* Belilah kabel USB secara terpisah jika belum

disertakan.

คู่มือการติดตั้ง

คำเตือน: เพื่อให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งซอฟต์แวร์ถูกต้องแล้ว

ห้ามเชื่อมต่อสาย USB จนกว่าจะถึงขั้นตอนที่ 14

เลื่อนถาดรับกระดาษและฝาปิดช่องใส่ตลับหมึกพิมพ์ลง

ข้อควรทราบ: ต้องแกะวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกจาก

ผลิตภัณฑ์ให้หมด

ตรวจสอบชิ้นส่วนต่างๆ ภายในกล่อง อุปกรณ์ภายใน

กล่องบรรจุอาจแตกต่างกัน

* โปรดซื้อสาย USB เพิ่มเติมหากสายดังกล่าวไม่ได้มา

พร้อมอุปกรณ์

Setup Guide

WARNING: To ensure that the software is installed

correctly, do not connect the USB cable until step 14.

Lower the paper tray and the print cartridge door.

IMPORTANT: Remove all packing material from the

device.

Verify the box contents. The contents of your box may

differ.

* Purchase a USB cable separately if it is not included.

HP Deskjet F4100 All-in-One series

Basics Guide

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
HP Deskjet F4100 All-in-One series Setup Guide คู่มือการติดตั้ง Panduan Pemasangan 1 WARNING: To ensure that the software is installed correctly, do not connect the USB cable until step 14. คำเตือน: เพื่อให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งซอฟต์แวร์ถูกต้องแล้ว ห้ามเชื่อมต่อสาย USB จนกว่าจะถึงขั้นตอนที่ 14 PERINGATAN: Untuk memastikan perangkat lunak diinstal dengan benar, jangan hubungkan kabel USB sampai pada langkah 14. 2 Lower the paper tray and the print cartridge door.
PAGE 2
4 Connect the power cord and adapter. ต่อสายไฟและอะแดปเตอร์ Pasang kabel daya dan adaptor. 5 a. Load plain white paper. CAUTION: Do not force paper too far into the tray. ใส่กระดาษขาวธรรมดา ข้อควรระวัง: อย่าฝืนดันกระดาษเข้าไปในถาดลึกเกินไป b. 6 Muatkan kertas putih biasa. PERHATIAN: Jangan mendorong paksa kertas masuk terlalu jauh ke dalam baki. Press กด Tekan 7 (On button). (ปุ่มเปิด) (Tombol On). Open the print cartridge door. Wait until the print carriage moves to the center.
PAGE 3
8 Remove the tape from both cartridges. CAUTION: Do not touch the copper-colored contacts or re-tape the cartridges. ดึงเทปออกจากตลับหมึกพิมพ์ทั้งสอง ข้อควรระวัง: ห้ามสัมผัสแถบสีทองแดงหรือนำเทป กลับมาติดที่ตลับหมึกพิมพ์อีก Lepaskan pita perekat dari kedua kartrid. PERHATIAN: Jangan sentuh bidang kontak berwarna tembaga atau jangan pasang kembali pita perekat kartrid. 9 a. Hold the cartridges with the HP logo on top. b.
PAGE 4
10 Close the print cartridge door. IMPORTANT: Wait while the alignment page prints automatically. ปิดฝาช่องใส่ตลับหมึกพิมพ์ ข้อควรทราบ: โปรดรอในระหว่างที่มีการพิมพ์หน้า การปรับตำแหน่งออกมาโดยอัตโนมัติ Tutup pintu kartrid cetak. PENTING: Tunggulah sementara halaman pelurusan tercetak secara otomatis. 11 After the alignment page is printed, place it face down on the glass as shown in the picture. Close the lid.
PAGE 5
13 A Documentation CD might also be included with your box contents. CD เอกสารประกอบอาจมาพร้อมกับอุปกรณ์ต่างๆ ภายในกล่อง Select the device software CD. เลือก CD ซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ Sebuah CD Dokumentasi dapat juga disertakan dalam isi kemasan Anda. Pilih CD perangkat lunak untuk perangkat. 14a Windows: Windows: Insert the CD into the computer after it has been turned on and started up.
PAGE 6
14b Windows: Mac: Windows: Once the USB prompt appears, connect the USB cable to the port on the back of the HP All-in-One, and then to any USB port on the computer. Mac: Insert the CD. Double-click the HP All-in-One Installer icon. Follow the onscreen instructions.
PAGE 7
Troubleshooting การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น Pemecahan masalah www.hp.com/support Problem: (Windows only) You did not see the screen prompting you to connect the USB cable. Action: Cancel all screens. Remove and then re-insert the green HP All-in-One Windows CD. Refer to Step 14.
PAGE 8
Problem: (Windows only) The Microsoft Add Hardware screens display. Action: Cancel all screens. Unplug the USB cable, and then insert the green HP All-in-One Windows CD. Refer to Steps 13 and 14. ปัญหา: (เฉพาะระบบ Windows เท่านั้น) หน้าจอ Microsoft Add Hardware (เพิ่มฮาร์ดแวร์ของ Microsoft) ปรากฏขึ้น วิธีแก้ไข: ยกเลิกหน้าจอทั้งหมด ดึงสาย USB ออก แล้วใส่ CD สีเขียว HP All-in-One Windows เข้าไป โปรดดูขั้นตอนที่ 13 และ 14 Masalah: (Khusus Windows) Layar Microsoft Add Hardware [Tambahkan Perangkat] muncul.