Installation guide

7
89
USB
*CB607-90064* *CB607-90064*
*CB607-90064*
12
3
546
1 2 3
1 2
1
2
Windows
Windows Macintosh
Macintosh
HP Deskjet D2400 series
Свалете всички лепенки. Свалете опаковъчните картонени материали.
Включете щепсела в ел. захранването.
Включете принтера.
Отворете горния капак.
Плъзнете водача на хартия вляво. Издърпайте удължителя на тавата. Поставете бяла хартия.
Издърпайте розовия накрайник, за да отстраните
предпазната лента от касетите.
Не докосвайте медната шина.
Поставете печатащите касети. Натиснете касетите напред,
докато те щракнат на място.
Поставете трицветната печатаща касета от лявата страна. Поставете черната печатаща касета
от дясната страна.
Затворете горния капак. Свържете USB кабела.
Вж. стъпка 10a.
Закупете отделно USB кабел,
ако такъв не е включен към
опаковката.
Вж. стъпка 10b.
Ръководство за инсталиране
Ako niste dobili USB kabel uz
uređaj, kupite ga odvojeno.
Odstranite sve trake. Odstranite kartonski materijal za pakovanje.
Priključite opremu napajanja.
Uključite pisač.
Otvorite gornji poklopac.
Povucite vodilicu papira u lijevo. Izvucite produžetak. Postavite bijeli papir.
Povucite ružičasti jezičak kako bi odstranili prozirnu
traku sa spremnika s tintom.
Ne dodirujte bakrenu traku.
Postavite spremnik s tintom. Gurnite spremnik prema
naprijed sve dok ne sjedne na svoje mjesto.
Postavka trobojnog spremnika s tintom na lijevu stranu.
Postavite crni spremnik s tintom na desnu stranu.
Zatvorite gornji poklopac.
Spojite USB kabel.
Pogledajte korak 10a. Pogledajte korak 10b.
Priručnik za postavku
Cumpăraţi separat un cablu USB,
dacă acesta nu este inclus.
Îndepărtaţi toate benzile. Îndepărtaţi materialul de ambalare din carton.
Conectaţi sursa de alimentare.
Porniţi imprimanta.
Deschideţi capacul superior.
Glisaţi ghidajul pentru hârtie spre stânga. Trageţi extensia. Încărcaţi hârtie albă.
Trageţi de capătul roz pentru a scoate banda transparentă
de pe cartuşele de imprimare.
Nu atingeţi banda de cupru.
Introduceţi cartuşele de imprimare. Împingeţi cartuşele
până când se fixează pe poziţie.
Introduceţi cartuşul de imprimare tricolor în partea stângă.
Introduceţi cartuşul de imprimare negru
în partea dreaptă.
Închideţi capacul superior.
Conectaţi cablul USB.
Vezi pasul 10a. Vezi pasul 10b.
Ghid de instalare
Če kabel USB ni priložen,
ga kupite posebej.
Odstranite vse trakove. Odstranite kartonsko embalažo.
Priključite napajanje.
Vklopite tiskalnik. Vodilo za papir potisnite v levo. Izvlecite podaljšek. Naložite bel papir.
Odprite zgornji pokrov.
Povlecite rožnati jeziček, da odstranite trak s tiskalnih kartuš.
Ne dotikajte se bakrenega traku.
Vstavite tiskalni kartuši. Kartuši potisnite
naprej, da se zaskočita na svoje mesto.
Tribarvno tiskalno kartušo vstavite na levi strani.
Črno tiskalno kartušo vstavite na desni strani.
Zaprite zgornji pokrov.
Priključite kabel USB.
Glejte korak 10a. Glejte korak 10b.
Priročnik za namestitev