Printer Quick Start Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Deskjet D2468 Printer

HP Deskjet D2400 series

www.hp.com/support

Behöver du mer hjälp? Tarvitsetko lisäapua? Trenger du mer hjelp? Skal du bruge mere hjælp?

Referenshandbok

Käyttöopas

Referanseveiledning

Referencevejledning

Windows: Information om

att installera skrivaren nns

i Installationshandboken.

Information om att

använda skrivaren nns

i hjälpinformationen som

placerades på datorn när

du installerade skrivaren.

Windows: Lisätietoja

tulostimen määrittämisestä

on Asennusoppaassa.

Lisätietoja tulostimen

käyttämisestä on Ohjeessa,

joka siirrettiin tietokoneeseen

tulostimen asentamisen

yhteydessä.

Windows: Du nner mer

informasjon om hvordan

du installerer skriveren,

i installasjonsveiledningen.

Du nner mer informasjon

om hvordan du bruker

skriveren, i hjelpelen

som ble plassert på

datamaskinen da du

installerte skriveren.

Windows: Oplysninger

om opsætning af

printeren nder

du i Opsætningsvejledning.

Oplysninger om brug af

printeren nder du i Hjælp,

som blev installeret på

computeren i forbindelse

med installationen af

printeren.

Macintosh: Information om

att installera skrivaren nns

i Installationshandboken.

Information om att

använda skrivaren nns

i hjälpinformationen som

placerades på datorn när

du installerade skrivaren.

Macintosh: Lisätietoja

tulostimen määrittämisestä

on Asennusoppaassa.

Lisätietoja tulostimen

käyttämisestä on sähköisessä

käyttöoppaassajoka sijaitsee

tulostimen ohjelmistot

sisältävän CD-levyn Ohje-

kansiossa.

Macintosh: Du nner mer

informasjon om hvordan

du installerer skriveren,

i installasjonsveiledningen.

Du nner informasjon

om hvordan du bruker

skriveren, i den

elektroniske

referanseveiledningen

i Help-mappen på CDen

med skriverprogramvare.

Macintosh: Oplysninger

om opsætning af

printeren nder du

i Opsætningsvejledning.

Oplysninger om brug

af printeren nder

du i den elektroniske

referencevejledning

i mappen Hjælp på

software-cd’en til printeren.

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
HP Deskjet D2400 series Referenshandbok Käyttöopas Referanseveiledning Referencevejledning Windows: Information om att installera skrivaren finns i Installationshandboken. Information om att använda skrivaren finns i hjälpinformationen som placerades på datorn när du installerade skrivaren. Windows: Lisätietoja tulostimen määrittämisestä on Asennusoppaassa. Lisätietoja tulostimen käyttämisestä on Ohjeessa, joka siirrettiin tietokoneeseen tulostimen asentamisen yhteydessä.
PAGE 2
Meddelande Informationen i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande. Med ensamrätt. Kopiering, bearbetning och översättning av det här materialet är förbjudet utan skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard, med undantag för vad som tillåts i upphovsrättslagstiftning. De enda garantierna för HP-produkter och -tjänster är de uttryckliga garantier som medföljer dessa produkter och tjänster. Inget häri ska tolkas som att det utgör en ytterligare garanti.
PAGE 3
Installationshjälp Ingen strömförsörjning? Svenska Verifiera följande: • Skrivarens elkabel är ansluten till ett elektriskt uttag. • Elkabeln är ordentligt ansluten till vägguttaget eller till en adapter. • Elkabeln är ordentligt ansluten till skrivaren. Installationshjälp för Windows Inget Plug and Play? • • • • Kontrollera att skrivaren är ansluten och påslagen. Anslut inte USB-kabeln mellan skrivaren och datorn förrän du ombeds göra det.
PAGE 4
Papperet har fastnat Svenska 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ta bort pappret från pappersfacket. Om du skriver ut etiketter kontrollerar du att etiketten inte har släppt från etikettarket när det transporterades genom skrivaren. Stäng av skrivaren. Koppla från skrivarens elkabel från det elektriska uttaget. Ta bort den bakre luckan. Tryck handtaget åt höger och dra sedan ut luckan. Ta bort pappret som fastnat från baksidan av skrivaren och sätt sedan tillbaka den bakre luckan.
PAGE 5
Asennusohje Virtaa ei ole Tarkista seuraavat asiat: • Tulostimen virtajohto on kytketty pistorasiaan. • Virtajohto on kytketty tukevasti virtalähteeseen tai verkkovirtasovittimeen. • Virtalähde on kytketty tukevasti tulostimeen. Windowsin asennusohje Plug and play -toiminto ei toimi • • Varmista, että tulostin on kytketty ja että se on päällä. Varmista, että kytket USB-kaapelin tulostimen ja tietokoneen väliin vasta kehotettaessa.
PAGE 6
Paperitukos 1. 2. Suomi 3. 4. 5. 6. Poista paperi paperilokerosta. Jos tulostat tarroja, tarkista, ettei tarra-arkista ole irronnut yhtään tarraa sen kulkiessa tulostimen läpi. Sammuta tulostin. Irrota tulostimen virtajohto pistorasiasta. Irrota takaluukku. Paina kahvaa oikealle ja irrota luukku. Poista paperitukos tulostimen takaosan kautta ja aseta takaluukku tukevasti takaisin paikalleen.
PAGE 7
Installeringshjelp Er det ikke strøm? Kontroller at: • strømledningen til skriveren er koblet til et strømuttak. • strømledningen er riktig koblet til strømforsyningen eller -adapteren. • strømforsyningen er riktig koblet til skriveren. Hjelp for Windows-installering Fungerer ikke plug and play? • • • • Kontroller at skriveren er tilkoblet og slått på. Pass på at du kobler til USB-kabelen mellom skriveren og datamaskinen bare når du får beskjed om det.
PAGE 8
Papirstopp 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ta papiret ut av papirskuffen. Hvis du skriver ut etiketter, må du kontrollere at det ikke har løsnet en etikett fra etikettarket mens det var i skriveren. Slå av skriveren. Koble skriverens strømledning fra strømuttaket. Fjern bakdekselet. Trykk håndtaket mot høyre, og trekk ut dekselet. Fjern papirstoppen fra baksiden av skriveren, og sett bakdekselet på plass igjen.
PAGE 9
Hjælp til Installation Strømproblemer? Kontroller følgende: • At ledningen fra printeren er tilsluttet en stikkontakt. • At ledningen er tilsluttet en strømforsyning eller adapter. • At ledningen er tilsluttet printeren. Hjælp til installation i Windows Er der ingen Plug and Play? • • • • Kontroller, at printeren er tilsluttet og tændt. Du må først tilslutte USB-kablet til printeren og din computer, når du bliver bedt om det. Kontroller, at USB-kablet er forbundet mellem computeren og printeren.
PAGE 10
Papirstop 1. 2. 3. 4. 5. 6. Fjern papiret fra papirbakken. Hvis du udskriver etiketter, skal du kontrollere, at der ikke sidder en etiket fast, der har løsnet sig fra etiketarket, da det kørte gennem printeren. Sluk printeren. Træk stikket til printeren ud af stikkontakten. Fjern bagdækslet. Tryk håndtaget til højre, og træk klappen ud. Fjern papirstoppet fra printerens bagside, og sæt bagklappen sikkert fast igen.
PAGE 11
Strömförsörjningskrav Strömförsörj ning Ingångsspänning Ingångsfrekvens HP Deskjet D2400 series 0957-2231 100 till 240 Vac (± 10 %) Strømkrav Strømforsyning Inngangsspenning HP Deskjet D2400 series 50/60 Hz (± 3 Hz) 0957-2231 100 til 240 V vekselstrøm (± 10 %) Energiförbrukning Strømforbruk Användningsmiljö Driftsmiljø Mindre än 1 watt maximalt när avstängd Mindre än 3 watt i energisparläge 20 watt maximalt i allmänhet vid utskrift Sähköntarve Syöttöjännite 100 - 240 Vac (± 10 %) Anbefalte
PAGE 12
Avtal om begränsad garanti för HP-skrivare HP-produkt Omfattning Programvarumedia 90 dagar Skrivare 1 år Bläckpatroner Tills HP-bläcket är slut eller till och med det sista giltighetsdatum som står tryckt på patronen (vilket som inträffar först). Garantin gäller inte HP-bläckprodukter som har fyllts på, ändrats, reparerats, missbrukats eller manipulerats. Tillbehör 1 år om inte annat anges A. Omfattning 1.
PAGE 13
HP:n tulostinten rajoitettu takuu HP-tuote Rajoitettu takuuaika Ohjelmiston tallennusväline 90 päivää Tulostin 1 vuosi Tulostus- tai mustekasetit Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai kasettiin merkitty takuuajankohta on umpeutunut, aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei kata HP-tuotteita, jotka on täytetty, valmistettu uudelleen, kunnostettu, joita on käytetty väärin tai joita on jollain tavalla muutettu. Lisälaitteet 1 vuosi, ellei toisin mainittu A. Rajoitetun takuun kattavuus 1.
PAGE 14
Erklæring om begrenset garanti for HP-skriver HP-produkt Varighet av begrenset garanti Programvaremedier 90 dager Skriver 1 år Skriverkassetter eller blekkpatroner Til HP-blekkpatronen er oppbrukt eller utløpsdatoen for garantien som står på blekkpatronen, er nådd. Denne garantien dekker ikke blekkprodukter fra HP som er etterfylt, ombygd, brukt på feil mate eller klusset med. Tilbehør 1 år hvis ikke annet er angitt A. Omfang av begrenset garanti 1.
PAGE 15
Erklæring om begrænset garanti for HP-printer HP-produkt Varigheden af den begrænsede garanti Softwaremedie 90 dage Printer 1 år Printer- eller blækpatroner Ved ophør af den første af følgende to perioder: Indtil HP-blækket er opbrugt, eller når den garantiperiode, der er trykt på patronen, er udløbet. Denne garanti dækker ikke HP-blækprodukter, som er blevet genopfyldt, genfremstillet, oppoleret, anvendt forkert eller manipuleret. Tilbehør 1 år, medmindre andet er angivet A.
PAGE 16
Information om föreskrifter Informasjon om bestemmelser Viranomaisten ilmoitukset Bekendtgørelse Föreskrivet modellnummer för identifikation I identifieringssyfte tilldelas din produkt ett föreskrivet modellnummer. Föreskrivet modellnummer för din produkt är VCVRA-0702. Det här föreskrivna modellnumret ska inte förväxlas med marknadsnamnet (HP Deskjet D2400) eller produktnumret (CB614A etc.).