User guide

© 2007 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Hewlett-Packard Company
说明
本文稿包含的信息如有更改，恕不另行
通知。
保留所有权利。除版权法允许之外，未
获得 Hewlett-Packard 事先书面许可，
不得进行复制、改编或翻译此材料。
HP 产品与服务的唯一担保已在这些产品
与服务随附的书面担保声明中阐明。此
处任何信息均不构成额外的保修条款。
HP 将不会对本文包含的技术或编辑错误
或者疏忽负责。
声明
Microsoft、MS、MS-DOS 和
Windows 是 Microsoft Corporation 的注
册商标。
TrueType 是 Apple Computer, Inc. 在美
国的商标。
Adobe、AdobeRGB 和 Acrobat 是
Adobe Systems Incorporated 的商标。
术语与约定
本《用户指南》中使用下列术语和约定。
术语
HP Deskjet 打印机亦指 HP Deskjet、
HP 打印机或打印机。
小心和警告
小心表示可能会对 HP Deskjet 打印机或
其他设备造成损坏。例如：
小心 不要触摸打印墨盒墨水喷嘴
或铜质触点，触摸这些部件将会引
起墨水阻塞、不喷墨和电路接触不
良。
警告表示可能会对您自己或其他人造成
伤害。例如：
警告 将新的和用过的打印墨盒放
在儿童接触不到的地方。
辅助功能
HP 打印机提供了许多特殊功能，从而使
残疾人也能很容易地使用。
可视性
通过使用 Windows 辅助选项和功能，有
视觉障碍或视力不佳的人也可以很容易
地使用打印机软件。它还支持大多数援
助技术，如屏幕阅读程序、盲文阅读程
序以及语音文本转换应用程序。软件和
HP 打印机上的彩色按钮及标签均有简单
的文字说明或图标标签，色盲用户可通
过这些说明或标签进行恰当的操作。
移动性
活动有困难的用户可通过键盘命令执行
打印机软件功能。该软件也支持
Windows 辅助选项，如 StickyKeys、
ToggleKeys、FilterKeys 和
MouseKeys。打印机挡门、按钮、纸盘
和纸张导轨均在操作区域附近，用户很
容易便可操作。
支持
有关本产品辅助功能的更多详情以及 HP
对产品辅助功能的承诺，请访问以下 HP
网站：
www.hp.com/accessibility。