HP Deskjet D2400 series Nápověda (systémy Windows)
Tiskárna HP Deskjet řady D2400 Nápověda k softwaru HP Photosmart
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Upozornění společnosti Hewlett-Packard Usnadnění přístupu Tiskárna Hewlett-Packard obsahuje řadu funkcí, které usnadňují přístup postiženým uživatelům. Informace obsažené v tomto dokumentu mohou být změněny bez předchozího upozornění. Všechna práva vyhrazena. Kopírování, úpravy či překlad tohoto dokumentu bez předchozího písemného souhlasu společnosti Hewlett-Packard jsou až na výjimky vyplývající ze zákonů o autorském právu zakázány.
1 Vítejte.........................................................................................................................................5 2 Speciální funkce.......................................................................................................................7 3 Úvodní pokyny Stručný přehled tiskárny.............................................................................................................8 Tlačítka a kontrolky.................................................
Tisk letáků.................................................................................................................................35 Tisk blahopřání.........................................................................................................................36 Tisk brožur................................................................................................................................37 Tisk plakátů............................................................................
11 Řešení problémů Chybová hlášení.......................................................................................................................64 Hlášení o chybě tiskové kazety..........................................................................................64 Jiná chybová hlášení..........................................................................................................65 Problémy s instalací....................................................................................
Obsah C Technické informace Technické údaje tiskárny..........................................................................................................90 Program výrobků zohledňujících životní prostředí....................................................................90 Použití papíru.....................................................................................................................91 Plasty...........................................................................................
Vítejte Vítejte v nápovědě k produktu Tiskárna HP Deskjet řady D2400. Detaily o společném použití počítače a tiskárny najdete v následující tabulce a vyberte správný námět. K nalezení informací můžete použít také levé podokno s obsahem. Poznámka Další informace o instalaci softwaru naleznete v Průvodci nastavením dodávaném s tiskárnou. Část Popis „Speciální funkce“ na stránce 7 Informace o některých speciálních funkcích tiskárny.
Kapitola 1 (pokračování) Část Popis „Odstraňování problémů“ na stránce 64 Nalezení řešení problémů s hardwarem nebo softwarem. „Podpora společnosti HP“ na stránce 86 Zjistěte, jak se spojit s podporou firmy HP. „Objednání spotřebního materiálu“ na stránce 88 Objednání spotřebního materiálu tiskárny. „Technické údaje“ na stránce 90 Informace o kapacitě papíru, požadavcích a technických údajích tiskárny.
Speciální funkce Blahopřejeme! Zakoupili jste tiskárnu HP Deskjet, která vám nabízí následující speciální funkce: • • • • • Uživatelsky příjemný výrobek: Jednoduchá instalace a obsluha. Tisk bez okrajů: Tisk fotografií o rozměrech 10 x 15 cm až k okrajům papíru pomocí funkce „tisku bez okrajů“ na stránce 20. Indikátor hladiny inkoustu: Zjištění přibližné hladiny inkoustu v obou tiskových kazetách pomocí dialogového okna Stav inkoustu.
3 Úvodní pokyny • • • • • Stručný přehled tiskárny Tlačítka a kontrolky Zásobník papíru Tiskové kazety Režim záložního inkoustu Stručný přehled tiskárny Klepnutím na následující odkazy zobrazíte informace o funkcích tiskárny.
1 Port „USB“ na stránce 18 Tlačítka a kontrolky 1 „Tlačítko napájení s kontrolkou“ na stránce 10 2 „Tlačítko Storno“ na stránce 10 3 „Tlačítko aplikace Photosmart Essential“ na stránce 11 Úvodní pokyny Tlačítka tiskárny slouží k zapnutí nebo vypnutí tiskárny, ke zrušení tiskové úlohy a ke spuštění softwaru HP Photosmart. Kontrolky tiskárny vám umožňují vizuální kontrolu stavu tiskárny.
Kapitola 3 Tlačítko napájení s kontrolkou K zapnutí a vypnutí tiskárny slouží tlačítko napájení. Zapnutí tiskárny po stisknutí tohoto tlačítka může trvat několik sekund. 1 Tlačítko napájení s kontrolkou Jestliže kontrolka napájení bliká, tiskárna pracuje. Upozornění K zapnutí a vypnutí tiskárny vždy používejte tlačítko napájení. Vypínání a zapínání tiskárny pomocí napájecího kabelu, stabilizátoru proudu nebo vypínače u zásuvky může způsobit poruchu tiskárny. Tlačítko Storno Tiskárna má tlačítko Storno.
Tlačítko Photosmart Essential Pomocí tlačítka Photosmart Essential lze otevřít software HP Photosmart. 1 Tlačítko Photosmart Essential Software HP Photosmart poskytuje rychlý a snadný způsob tisku vašich fotografií. Poskytuje také přístup k dalším základním funkcím softwaru HP pro práci s obrázky, jako je uložení, zobrazení a sdílení vašich fotografií. Zásobník papíru Informace o zásobníku papíru naleznete v následujících tématech.
Kapitola 3 2. Sklopte zásobník papíru. 3. Vysuňte nástavec zásobníku. 4. Pokud tisknete v režimu Hrubý koncept, rozložte zarážku nástavce výstupního zásobníku.
5. Sklopte kryt tiskárny. Použití zásobníku papíru Posunutím vodítka doleva nebo doprava můžete tisknout na různé formáty média. Tiskárna ukládá vytištěné stránky na horní stranu zásobníku papíru. Složení zásobníku papíru Úvodní pokyny Složení zásobníku papíru 1. Ze zásobníku papíru vyjměte papír nebo jiná média. 2. Je-li zarážka nástavce zásobníku rozložená, složte ji.
Kapitola 3 3. Zasuňte nástavec zásobníku do zásobníku papíru. 4. Zvedněte kryt tiskárny. 5. Zvedněte zásobník papíru.
6. Sklopte kryt tiskárny. Tiskové kazety V tiskárně lze použít tři tiskové kazety. 1 Černá tisková kazeta 2 Trojbarevná tisková kazeta 3 Tisková kazeta pro fotografický tisk Poznámka Balení tiskárny může obsahovat pouze trojbarevnou tiskovou kazetu. Lepších výsledků dosáhnete, pokud kromě trojbarevné tiskové kazety nainstalujete také černou tiskovou kazetu.
Kapitola 3 Výměna tiskových kazet Při nákupu tiskových kazet vyhledejte typové číslo tiskové kazety. Toto typové číslo naleznete na třech místech: • Štítek s typovým číslem: Podívejte se na štítek na tiskové kazetě, kterou vyměňujete: 1 • • Štítek s typovým číslem Dokumentace k tiskárně: Seznam typových čísel tiskových kazet naleznete v referenční příručce, která se dodává s tiskárnou.
Odstranění plastové pásky z tiskové kazety ▲ Držte tiskovou kazetu tak, aby byly měděné pásky dole a směřovaly k tiskárně a pak opatrně odstraňte plastovou pásku. 1 Odstraňte plastovou pásku Upozornění Nedotýkejte se inkoustových trysek tiskové kazety ani měděných kontaktů. Dotyk může způsobit ucpání trysek, selhání přísunu inkoustu nebo nespolehlivost elektrických kontaktů. Neodstraňujte měděné pásky. Jsou pro správný provoz nutné.
4 Připojte tiskárnu • USB Připojte tiskárnu USB Tiskárna se připojuje k počítači pomocí kabelu USB (Universal Serial Bus). Poznámka Nejlepších výkonů dosáhnete při použití kabelu kompatibilního s rozhraním USB 2.0. Postup připojení tiskárny pomocí kabelu USB je popsán v průvodci nastavením, který byl dodán s tiskárnou. Poznámka Kabel USB nemusí být s tiskárnou dodán.
5 Tisk pomocí tlačítka Photosmart Essential Tlačítko Photosmart Essential lze použít k rychlému tisku fotografií. • • Informace o tlačítku Photosmart Essential Informace o softwaru HP Photosmart Informace o tlačítku Photosmart Essential 1 Tisk pomocí tlačítka Photosmart Essential Tlačítko Photosmart Essential je umístěno na předním panelu tiskárny. Po stisknutí tohoto tlačítka se ve vašem počítači spustí software HP Photosmart.
6 Tisk fotografií Software tiskárny nabízí několik funkcí k usnadnění tisku digitálních fotografií a vylepšení kvality fotografií. Způsoby tisku fotografií Tisk „fotografie bez okrajů“ na stránce 20. Tisk fotografie „s okrajem“ na stránce 22. Způsoby provádění dalších úkolů týkajících se tisku fotografií • • • • Použití „tiskové kazety pro fotografický tisk“ na stránce 24 k získání vynikajících barev a virtuálních hladkých fotografií.
Příprava k tisku 1. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 2. Zkontrolujte, zda je fotografický papír rovný. 3. Fotografický papír umístěte na pravou stranu zásobníku. Strana pro tisk by měla směřovat dolů a krátký okraj směrem do tiskárny. Používáte-li fotografický papír s odtrhávací chlopní, zkontrolujte, zda chlopeň směřuje od tiskárny. 4. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru.
Kapitola 6 5. V případě potřeby změňte nastavení „Oprava fotografie technologií HP Real Life“ na stránce 24. 6. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Po odtržení chlopně z fotografického papíru bude výtisk zcela bez okrajů. Pomocí nápovědy „Nápověda Co to je?“ na stránce 53 zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny.
4. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Fotografie malých rozměrů Velké fotografie Tisk 1. Otevřete fotografii v softwarovém programu pro úpravu fotografií, jako je HP Photosmart. 2. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 3. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 4.
Kapitola 6 Pomocí nápovědy „Nápověda Co to je?“ na stránce 53 zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Oprava fotografie technologií HP Real Life Technologií HP Real Life zvyšuje kvalitu vašich tištěných fotografií. Ve většině případů není nutné měnit výchozí Základní nastavení tisku. Základní nastavení provede zostření tištěných obrázků a vylepší kvalitu a preciznost obrázků s nízkým rozlišením, jako jsou obrázky stažené z Internetu.
Používání tiskové kazety pro fotografický tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Foto tisk bez okrajů nebo Foto tisk s bílými okraji. 4. V rozevíracím seznamu Kvalita tisku klepněte na možnost Normální nebo Nejlepší. Poznámka Maximální hodnoty rozlišení dosáhnete, pokud přejdete na kartu Funkce a v rozevíracím seznamu Kvalita tisku klepněte na možnost Maximální rozlišení. 5.
Kapitola 6 Skladování • Nepoužitý fotografický papír uchovávejte v plastovém sáčku. Krabici s fotografickými papíry uložte na rovnou plochu na chladném místě. • Jakmile je tisk připraven, vyjměte z plastového sáčku pouze papír, který chcete ihned použít. Po dokončení tisku vraťte nepoužitý fotografický papír zpět do plastového sáčku. • Nepoužitý fotografický papír nenechávejte v zásobníku tiskárny. Papír se může začít vlnit a způsobit snížení kvality fotografií. Manipulace • Papír držte vždy za hrany.
7 Tisk jiných dokumentů „Elektronická pošta“ na stránce 27 „Dokumenty“ na stránce 28 „Dopisy“ na stránce 29 „Obálky“ na stránce 30 „Pohlednice“ na stránce 31 „Kartotéční lístky“ na stránce 32 „Štítky“ na stránce 33 „Potisky disků CD a DVD“ na stránce 34 „Průhledné fólie“ na stránce 35 „Letáky“ na stránce 35 „Blahopřání“ na stránce 36 „Brožury“ na stránce 37 „Plakáty“ na stránce 39 „Nažehlovací fólie“ na stránce 40 Tipy pro tisk: Díky „tipům pro tisk“ na stránce 42 můžete minimalizovat náklad
Kapitola 7 3. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Běžný tisk nebo Rychlý nebo ekonomický tisk a určete následující nastavení tisku: • Typ papíru: Obyčejný papír • Formát papíru: Vhodný formát papíru 4. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
3. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. Poznámka U některých formátů papíru bude pravděpodobně papír přesahovat přes okraj zásobníku. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Běžný tisk a proveďte následující nastavení: • Typ papíru: Obyčejný papír • Formát papíru: Vhodný formát papíru 4.
Kapitola 7 3. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Tisk prezentací a proveďte následující nastavení: • Typ papíru: Obyčejný papír • Formát papíru: Vhodný formát papíru 4. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
3. Zasuňte obálky co nejdále do tiskárny. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji obálek. Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce a vyberte následující nastavení: • Typ papíru: Obyčejný papír • Formát: Vhodný formát obálky 3. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Pomocí nápovědy „Nápověda Co to je?“ na stránce 53 zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny.
Kapitola 7 Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce a proveďte následující nastavení: • Typ papíru: Klepněte na tlačítko Více, potom na možnost Speciální papír a vyberte vhodný typ karet. • Kvalita tisku: Normální nebo Nejlepší • Formát: Vhodný formát karty 3. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
Poznámka Pokud se zobrazí hlášení, že v tiskárně došel papír, postupujte podle pokynů pro vyřešení problému v tématu „Hlášení „Došel papír““ na stránce 77. Tisk štítků Pokyny • Používejte pouze papírové, plastové nebo průhledné štítky určené speciálně pro inkoustové tiskárny. • Používejte pouze plné listy se štítky. • Nepoužívejte štítky, které jsou lepkavé, pokroucené nebo které se odlepují od ochranného podkladu.
Kapitola 7 Tisk potisků disků CD a DVD Poznámka Tato funkce nemusí být v některých zemích nebo oblastech dostupná. Pokyny • Nejaktuálnější tipy pro tisk naleznete v pokynech dodávaných společně s potisky disků CD a DVD. • Nevkládejte potisky disků CD a DVD do tiskárny vícekrát. Zabráníte tak poškození tiskárny. • Zkontrolujte, zda je celá strana potisku disků CD a DVD zakrytá zadním listem a zda nejsou odkrytá žádná místa.
Pomocí nápovědy „Nápověda Co to je?“ na stránce 53 zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Tisk na průhledné fólie Pokyny • Nejlepších výsledků dosáhnete při použití průhledné fólie pro inkoustové tiskárny HP Premium Inkjet Transparency Film. • Nepřesáhněte kapacitu zásobníku papíru 20 fólií. Příprava k tisku 1. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 2. Fólie umístěte na pravou stranu zásobníku.
Kapitola 7 Příprava k tisku 1. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 2. Na pravou stranu zásobníku umístěte papír. Tištěná strana musí směřovat dolů. 3. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce. 3. Určete následující nastavení tisku: • Kvalita tisku: Nejlepší • Typ papíru: Klepněte na tlačítko Více a vyberte vhodný typ papíru do inkoustových tiskáren HP.
4. Zasuňte je co nejdále do tiskárny. 5. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji karet. Tisk Poznámka Obsahuje-li aplikace funkci tisku blahopřání, postupujte podle pokynů dodaných s touto aplikací. V opačném případě postupujte podle následujících pokynů. 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce a proveďte následující nastavení: • Kvalita tisku: Normální • Typ papíru: Klepněte na tlačítko Více a vyberte vhodný typ karty. • Formát: Vhodný formát karty 3.
Kapitola 7 Příprava k tisku 1. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 2. Na pravou stranu zásobníku umístěte běžný papír. Tištěná strana musí směřovat dolů. 3. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru. Tisk 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Zkratky pro tisk. 3. V seznamu Zkratky pro tisk klepněte na možnost Oboustranný (duplexní) tisk. 4.
Tisk plakátů Pokyny • Při tisku plakátu jsou části plakátu automaticky rozmístěny na jednotlivé listy, které lze poté slepit dohromady. Po vytištění částí plakátu odstřihněte okraje listů a slepte je dohromady. • Nepřesáhněte kapacitu zásobníku papíru 80 listů papíru. Příprava k tisku 1. Posuňte vodítko papíru zcela doleva. 2. Na pravou stranu zásobníku umístěte běžný papír. Tištěná strana musí směřovat dolů. 3. Zasuňte papír co nejdále do tiskárny. 4. Posuňte vodítko papíru těsně k okraji papíru.
Kapitola 7 6. Zkontrolujte, zda zadaný počet stránek odpovídá počtu listů na plakát, a potom klepněte na tlačítko OK. 7. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Pomocí nápovědy „Nápověda Co to je?“ na stránce 53 zjistěte informace o funkcích, které se zobrazují v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Tisk nažehlovacích fólií Pokyny • Při tisku zrcadlově převráceného obrazu jsou texty a obrázky horizontálně převráceny oproti jejich zobrazení na obrazovce počítače.
1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce a proveďte následující nastavení: • Kvalita tisku: Normální nebo Nejlepší. • Typ papíru: Klepněte na tlačítko Více, potom na možnost Speciální papír a klepněte na možnost Další speciální papír. • Formát: Vhodný formát papíru 3. Klepněte na kartu Upřesnit. 4. Klepněte na možnost Funkce tiskárny a potom v nastavení Zrcadlový obraz vyberte možnost Zapnuto.
8 Tipy pro tisk Zkontrolujte vaši tiskárnu • • „Připojte tiskárnu“ na stránce 18 k vašemu počítači. „Tisk zkušební stránky“ na stránce 42. Tipy pro tisk Šetřete čas • • Použijte kartu „Zkratky pro tisk“ na stránce 42. Nastavte „pořadí“ na stránce 44, ve kterém se stránky vytisknou. Šetřete peníze • • • • • Používejte funkci „Rychlý nebo ekonomický tisk“ na stránce 44. Můžete tisknout „více stránek na jeden list papíru“ na stránce 44. Tiskněte „v odstínech šedi“ na stránce 45.
Poznámka Když vyberete zkratku pro tisk, automaticky se zobrazí příslušné možnosti tisku. Můžete je ponechat ve stávajícím stavu nebo je změnit.
Kapitola 8 Nastavení pořadí stránek Pořadí stránek určuje pořadí, ve kterém se budou tisknout vícestránkové dokumenty. Tipy pro tisk Nastavení pořadí stránek 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Další. 3. Klepněte na volbu Možnosti dokumentu a poté na volbu Možnosti rozvržení. 4. Vyberte jednu z následujících možností Pořadí stránek: • Zepředu dozadu: Dokument se bude tisknout od poslední stránky do první.
Tisk ve stupních šedé Tipy pro tisk Tisk v odstínech šedi 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Barva. 3. Zaškrtněte možnost Tisknout šedě. 4. V rozevíracím seznamu Tisknout šedě vyberte jednu z možností. 5. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Oboustranný tisk Oboustranný neboli duplexní tisk umožňuje tisknout na obě strany papíru.
Kapitola 8 Náhled tisku Funkce náhledu tisku slouží k zobrazení výtisku na počítači před vytištěním dokumentu. Pokud s náhledem výtisku nejste spokojeni, můžete tiskovou úlohu zrušit a nastavit tisk požadovaným způsobem. Tipy pro tisk Zobrazení náhledu tištěného dokumentu 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce nebo Barva. 3. Zaškrtněte políčko Před tiskem zobrazit náhled. 4. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK.
3. V rozevíracím seznamu Typ papíru klepněte na možnost Další a poté vyberte požadovaný typ papíru. 4. Klepněte na tlačítko OK. 5. Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. Zařízení HP Deskjet podle nastaveného typu papíru automaticky zvolí nastavení kvality a rychlosti tisku. Nastavení kvality tisku můžete změnit a upravit tak rychlost a kvalitu tiskového procesu.
Kapitola 8 Maximální rozlišení Použitím režimu maximálního rozlišení docílíte velmi kvalitního tisku ostrých obrázků. Největší přínos z režimu maximálního rozlišení získáte tiskem velmi kvalitních obrázků, jako jsou digitální fotografie. Když vyberete nastavení maximálního rozlišení, software tiskárny zobrazí počet optimalizovaných bodů na palec (dpi), které bude tiskárna HP Deskjet tisknout.
Ke svázání oboustranných dokumentů lze použít vazbu typu Kniha (vazba na okraji) nebo vazbu typu Blok (vazba v horní části). Vazba typu Kniha je nejobvyklejší typ vazby. Tisk oboustranného dokumentu s vazbou typu Blok 1. Otevřete dialogové okno „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52. 2. Klepněte na kartu Funkce. 3. V rozevíracím seznamu Oboustranný tisk klepněte na možnost Ručně. 4. Zaškrtněte následující políčka: • Obracet stránky • Zachovat rozvržení 5.
Kapitola 8 Tisk prezentace Tisk prezentací slouží k tisku dokumentů vysoké kvality včetně následujících dokumentů: • • • „Dopisy“ na stránce 29 „Letáky“ na stránce 35 „Průhledné fólie“ na stránce 35 Tipy pro tisk 50 Tipy pro tisk
9 Software tiskárny • • • • • • Nastavte zařízení HP Deskjet jako „výchozí tiskárnu“ na stránce 51. Nastavte „výchozí nastavení tisku“ na stránce 51 pro všechny dokumenty. Pomocí zařízení „Vlastnosti tiskárny“ na stránce 52 vyberte možnosti tisku. Pomocí nápovědy „Co to je?“ na stránce 53 zjistěte další informace o konkrétním nastavení tisku. V okně „Stav inkoustu“ na stránce 53 se zobrazuje přibližná hladina inkoustu v každé tiskové kazetě.
Kapitola 9 Úspory času lze při tisku dosáhnout nastavením výchozího nastavení tiskárny na možnosti, které se používají nejčastěji. Potom nebude nutné tyto možnosti určovat při každém použití tiskárny. Postup změny výchozího nastavení tisku 1. V pravé části hlavního panelu systému Windows poklepejte na ikonu Monitoru digitálního zobrazení HP. Software tiskárny 1 Ikona Monitoru digitálního zobrazení HP Zobrazí se okno Centrum řešení HP. 2.
Poznámka Cesta k dialogovému oknu Vlastnosti tiskárny se může lišit podle použité aplikace. Nápověda Co to je? „Nápověda Co to je?“ na stránce 53 poskytuje informace o funkcích, které jsou zobrazeny v dialogovém okně Vlastnosti tiskárny. Nápověda Co to je? Používání nápovědy Co to je? 1. Ukažte myší na položku, o které chcete získat informace. 2. Klepněte pravým tlačítkem myši. Zobrazí se pole Co to je?. 3. Ukažte myší na možnost Co to je? a klepněte na ni levým tlačítkem myši.
Kapitola 9 4. Klepněte na kartu Nastavení zařízení. 5. U nastavení Zobrazit okno Stav inkoustu klepněte na možnost Zapnuto a poté klepněte na tlačítko OK. Stažení aktualizací softwaru tiskárny Jednou za několik měsíců si stáhněte nejnovější aktualizace softwaru tiskárny, abyste získali aktuální funkce a vylepšení. Software tiskárny Stažení aktualizace softwaru tiskárny 1. Zkontrolujte, zda jste připojeni k Internetu. 2.
10 Údržba • • • • • • • • • • Instalace tiskových kazet Zarovnejte tiskové kazety Automatické čištění tiskových kazet Kalibrace barev Ověření přibližné hladiny inkoustu Údržba skříně tiskárny Odstranění inkoustu z pokožky a oděvu Ruční čištění tiskových kazet Údržba tiskových kazet Panel nástrojů tiskárny Instalace tiskových kazet Pokud potřebujete vyměnit tiskové kazety, zkontrolujte, zda máte správné tiskové kazety pro vaši tiskárnu, a poté nainstalujte tyto kazety do kolébky tiskových kazet.
Kapitola 10 Toto typové číslo naleznete na třech místech: • Štítek s typovým číslem: Podívejte se na štítek na tiskové kazetě, kterou vyměňujete: 1 • • Štítek s typovým číslem Dokumentace k tiskárně: Seznam typových čísel tiskových kazet naleznete v referenční příručce, která se dodává s tiskárnou.
4. Poté vysuňte tiskovou kazetu z kolébky. 1 Stiskněte tlačítko napájení. 2 Otevřete kryt tiskárny. 3 Zatlačte na tiskovou kazetu směrem dolů 4 Vysuňte tiskovou kazetu z kolébky 5. Vybalte náhradní tiskovou kazetu z obalu a opatrně odstraňte ochrannou plastovou pásku. Držte tiskovou kazetu tak, že je měděný pásek dole a směrem k tiskárně. 1 Odstraňte plastovou pásku Údržba Upozornění Nedotýkejte se inkoustových trysek tiskové kazety ani měděných kontaktů.
Kapitola 10 6. Nasuňte tiskovou kazetu pevně do kolébky pod mírným úhlem vzhůru, dokud neucítíte odpor. 7. Zatlačte kazetu do kolébky. Při správné instalaci kazety uslyšíte cvaknutí. 8. Zavřete kryt tiskárny. 9. Proveďte „zarovnání“ na stránce 58 tiskových kazet, aby byla zajištěna optimální kvalita tisku. Informace o uchování tiskových kazet naleznete v části „Údržba tiskových kazet“ na stránce 61.
Pokud je v tiskových kazetách dostatek inkoustu, spusťte automatické čištění tiskových kazet. Čištění tiskových kazet 1. Otevřete „panel nástrojů“ na stránce 63 tiskárny. 2. Klepněte na tlačítko Vyčistit tiskové kazety. 3. Klepněte na tlačítko Vyčistit a postupujte podle zobrazených pokynů. Jestliže jsou vaše dokumenty stále po vyčištění vybledlé, „vyčistěte ručně kontakty tiskové kazety“ na stránce 60. Upozornění Tiskové kazety čistěte pouze v případě nutnosti.
Kapitola 10 Údržba skříně tiskárny Protože zařízení HP Deskjet přenáší na papír inkoust ve formě jemné mlhy, může dojít k rozmazání inkoustu. Odstranění skvrn, rozmazaného a zaschlého inkoustu z vnějších částí 1. Vypněte zařízení HP Deskjet a odpojte napájecí kabel. 2. Otřete vnější části zařízení HP Deskjet jemným hadříkem mírně navlhčeným ve vodě. Upozornění Nepoužívejte žádné čisticí prostředky. Čisticí nebo mycí prostředky pro domácnost mohou způsobit poškození povrchu tiskárny.
Příprava na čištění 1. Otevřete kryt zařízení HP Deskjet. 2. Počkejte, až se kolébka tiskové kazety přesune do středu zařízení HP Deskjet a bude nečinná a nehlučná. 3. Vyjměte tiskové kazety a položte je na papír tak, aby měděné kontakty směřovaly vzhůru. Upozornění Neponechávejte tiskové kazety déle než 30 minut mimo zařízení HP Deskjet. Ruční čištění kontaktů tiskových kazet 1. Lehce navlhčete vatový tampón destilovanou vodou a vyždímejte veškerou nadbytečnou vodu. 2.
Kapitola 10 Skladování a manipulace s tiskovými kazetami Následující pokyny vám pomohou při údržbě tiskových kazet HP a zajistí trvalou kvalitu tisku: • • • • Tiskovou kazetu instalujte před datem Instalovat do, které je vytištěno na balíčku s tiskovou kazetou. Když vyjmete fotografickou tiskovou kazetu z tiskárny, vložte ji do ochranného krytu, abyste zabránili vyschnutí inkoustu. Když nemáte ochranný obal pro tiskovou kazetu, můžete na její ochranu použít vzduchotěsný plastový obal.
Vyjmutí tiskové kazety z ochranného obalu 1. Stisknutím horní části ochranného pouzdra dolů a dozadu tiskovou kazetu uvolníte. 2. Poté vysuňte kazetu z pouzdra. Upozornění Tiskovou kazetu nesmíte upustit. Nárazem by se tisková kazeta mohla poškodit. Panel nástrojů tiskárny Panel nástrojů tiskárny obsahuje množství užitečných nástrojů umožňujících zvýšení výkonu tiskárny.
11 Řešení problémů • • • • • • • • • • • • • Chybová hlášení Problémy s instalací Kontrolka napájení svítí nebo bliká Tiskárna netiskne Dokument se tiskne pomalu Potíže s tiskovou kazetou Problémy s papírem Fotografie se netisknou správně Problémy s dokumenty bez okrajů Kvalita tisku je nízká Dokument je chybně vytisknut Po stisknutí tlačítka Photosmart Essential se nic nestalo Problém přetrvává Chybová hlášení Jestliže se na obrazovce počítače objeví chybové hlášení, hledejte řešení v následujících témat
Hlášení Tisková kazeta je na nesprávné straně Pokud se zobrazí toto chybové hlášení, je tisková kazeta nainstalována na nesprávné straně kolébky tiskových kazet. Problém lze vyřešit podle pokynů uvedených v tématu „Hlášení Tisková kazeta je na nesprávné straně“ na stránce 74. Hlášení Tiskne se v režimu záložního inkoustu Zobrazí-li se toto hlášení o chybě, postupujte pokynů v „Zpráva Tiskne se v režimu záložního inkoustu“ na stránce 75.
Kapitola 11 Instalační program se zastavil Příčina: Pokud se během hledání nového hardwaru instalační program zastaví, pravděpodobně došlo k potížím s komunikací, které byly způsobeny jedním z následujících problémů: • Kabel USB je starý nebo poškozený. • Je spuštěn nějaký software, například antivirový program. • K počítači je připojeno další zařízení, například skener. Řešení: Řešení potíží 1. Kromě tiskárny, klávesnice a myši nesmí být k počítači připojena žádná další zařízení USB. 2.
Řešení potíží 1. Odpojte kabel USB od tiskárny. 2. Odpojte napájecí kabel od tiskárny. 3. Počkejte přibližně 30 sekund. 4. Znovu připojte napájecí kabel k tiskárně. 5. Znovu k tiskárně připojte kabel USB. 6. Pokud se opět zobrazí zpráva „Neznámé zařízení“, vyměňte kabel USB.
Kapitola 11 Kontrolka napájení svítí nebo bliká 1 Kontrolka napájení • • • Pokud kontrolka napájení svítí, tiskárna tiskne nebo je připravena k tisku. Pokud kontrolka napájení nesvítí, tiskárna je vypnutá. Pokud kontrolka napájení bliká, postupujte podle následujících pokynů. • • • Co znamená blikající kontrolka Zobrazilo se chybové hlášení Nezobrazilo se chybové hlášení Co znamená blikající kontrolka Kontrolka napájení může blikat z několika důvodů: • • • Kryt tiskárny je otevřený.
• • Tisk zkušební stránky Provádění dalších funkcí podle potřeby Tiskárna netiskne Jestliže tiskárna netiskne, hledejte další informace v následujících tématech: • • • • • Ověřte následující skutečnosti Zkontrolujte zapojení kabelů tiskárny Vymazání tiskové fronty Tiskárna nekomunikuje Pokud tiskárna stále netiskne Ověřte následující skutečnosti Pokud tiskárna netiskne, zkontrolujte následující skutečnosti: • • • • • • • Tiskárna je připojena ke zdroji napájení. Kabely jsou řádně připojeny.
Kapitola 11 Vymazání tiskové fronty Příčina: Když zahájíte tiskovou úlohu, dojde k odeslání úlohy do seznamu nazvaného „tisková fronta“. Pokud tiskárna zastaví tisk před dokončením úlohy, tisková úloha je pravděpodobně pozastavena v tiskové frontě. Řešení: Vyřešení tiskové úlohy, která se zdržela v tiskové frontě 1. V systému Windows 2000 klepněte na tlačítko Start, poté na možnost Nastavení a poté klepněte na možnost Tiskárny.
Pokud nenaleznete žádné uvolněné nebo poškozené části, postupujte takto: 1. Najděte a odstraňte veškeré překážky, jako je balicí páska nebo výplňové materiály, které tiskovým kazetám brání v pohybu vpřed a vzad. 2. Zkontrolujte, zda jsou tiskové kazety nainstalovány bezpečně v kolébce tiskové kazety. Další informace naleznete v tématu „Pokyny pro instalaci“ na stránce 56. 3.
Kapitola 11 Tiskárna je v režimu záložního inkoustu Pokud tiskárna tiskne v režimu záložního inkoustu, může být tisk značně pomalejší. Další informace naleznete v tématu „Režim záložního inkoustu“ na stránce 16. Rychlost tiskárny můžete zvýšit, použijete-li dvě tiskové kazety. Software tiskárny je zastaralý Pravděpodobně je nainstalován zastaralý software tiskárny. Informace o aktualizaci softwaru tiskárny naleznete v tématu „Stažení aktualizací softwaru tiskárny“ na stránce 54.
Řešení: Ověření a instalace správných tiskových kazet 1. Otevřete kryt tiskárny. 2. Přečtěte si typové číslo na štítku tiskové kazety. 1 Typové číslo 3. Přečtěte si seznam tiskových kazet, které lze v této tiskárně použít. a. Otevřete „panel nástrojů“ na stránce 63 tiskárny. b. Klepněte na kartu Odhadované hladiny inkoustu. c. Klepněte na tlačítko Informace o tiskové kazetě a zobrazte seznam typových čísel tiskových kazet. Referenční příručka dodaná s tiskárnou také obsahuje typová čísla tiskových kazet.
Kapitola 11 Řešení: Řešení potíží 1. Zvedněte kryt tiskárny. 2. Proveďte jeden z následujících kroků: • Pokud se na obrazovce zobrazí chybové hlášení, vyjměte tu tiskovou kazetu, jejíž název je uveden v chybovém hlášení. Přejděte ke kroku 3. • Pokud se chybové hlášení nezobrazí, vyjměte a opět nainstalujte všechny tiskové kazety a zavřete kryt tiskárny. Pokud kontrolka napájení nebliká, je problém vyřešen. Pokud bliká kontrolka napájení, pokračujte krokem č. 4. 3.
Zpráva Tiskne se v režimu záložního inkoustu Příčina: Když tiskárna zjistí, že je nainstalována jen jedna tisková kazeta, přepne se tiskárna do režimu záložního inkoustu. Tento režim tisku umožňuje tisknout pouze s jednou tiskovou kazetou, ale tisk je pomalejší a je ovlivněna kvalita tiskových výstupů. Řešení: Pokud se zobrazí hlášení o režimu záložního inkoustu a v tiskárně jsou nainstalovány obě tiskové kazety, zkontrolujte, zda byla z obou tiskových kazet odstraněna ochranná plastová páska.
Kapitola 11 3. Vypněte tiskárnu. 4. Odpojte napájecí kabel tiskárny ze zásuvky. 5. Sejměte zadní přístupová dvířka. Otočte rukojeť doprava a dvířka vytáhněte. 6. Odstraňte uvíznutý papír ze zadní části tiskárny a vraťte zadní dvířka bezpečně na jejich původní místo. 7. Pokud uvíznutý papír nelze odstranit ze zadní části tiskárny, zvedněte kryt tiskárny, odstraňte uvíznutý papír z přední části tiskárny a kryt opět sklopte.
Tiskárna nepodává papír Řešení: Zkuste použít následující řešení: • Snižte počet listů v zásobníku. • Vyjměte papír ze zásobníku a znovu jej vložte. • Použijte jiný typ papíru. Hlášení „Došel papír“ Postupujte podle návodu pro konkrétní případ. • • Zásobník papíru je naplněn Zásobník papíru je prázdný Zásobník papíru je naplněn 1. Zkontrolujte splnění následujících podmínek: • V zásobníku papíru je dostatek papíru (alespoň deset listů). • Zásobník papíru není přeplněný.
Kapitola 11 zásobník papíru a vložte pouze ten typ papíru, který je vhodný pro tisk daného dokumentu. Fotografie se netisknou správně Když se vaše fotografie netisknou správně, zkontrolujte zásobník papíru nebo vlastnosti tiskárny. • • Kontrola zásobník papíru Kontrola vlastností tiskárny Kontrola zásobník papíru 1. Zkontrolujte, zda je fotografický papír vložen do zásobníku papíru stranou určenou k tisku směrem dolů. 2. Posuňte papír co nejdále do tiskárny. 3.
• • Chcete-li tisknout v odstínech šedi, vyberte na kartě Barva v části Tisknout šedě možnost Vysoká kvalita. Nepoužívejte tisk bez okrajů v režimu záložního inkoustu. Při tisku dokumentů bez okrajů dbejte na to, aby v tiskárně byly vždy nainstalovány dvě tiskové kazety. Další informace naleznete v tématu „Režim záložního inkoustu“ na stránce 16. Obraz se tiskne pod úhlem Ověřte, zda u zdrojového obrazu nedošlo k problému.
Kapitola 11 Pokyny, jak zabránit zvlnění fotografického papíru, naleznete v části „Uchování a manipulace s fotografickým papírem“ na stránce 25. Fotografie má zbytečný okraj • • U fotografického papíru malého formátu U fotografického papíru malého formátu s odtrhávací chlopní U fotografického papíru malého formátu Je-li na výtisku nadbytečný okraj, postupujte následovně: • • • • „Zarovnejte tiskové kazety“ na stránce 58.
Jestliže se okraj nachází nad odtrhávací chlopní, proveďte „zarovnání tiskových kazet“ na stránce 58. Kvalita tisku je nízká Jestliže máte problémy s kvalitou tisku, zkuste řešení v tomto oddíle a dodržujte následující pokyny: • • • • Vyměňte naplněnou nebo prázdnou kazetu. Zkontrolujte nastavení zařízení, abyste se ujistili, že je správný tiskový režim a volba papíru pro papír a úlohu. Další informace najdete v části „Výběr typu papíru“ na stránce 46. Vytiskněte a vyhodnoťte automatický test.
Kapitola 11 vyčistit. Další informace naleznete v částech „Ověření přibližné hladiny inkoustu“ na stránce 59 a „Automatické čištění tiskových kazet“ na stránce 58. Tisky jsou vybledlé Řešení: • Přesvědčte se, zda v některé z tiskových kazet nedochází inkoust. Další informace naleznete v tématu „Ověření přibližné hladiny inkoustu“ na stránce 59. Pokud v tiskové kazetě dochází inkoust, zvažte výměnu této tiskové kazety.
• V tiskárně zřejmě došel inkoust. Vyměňte jednu nebo obě prázdné tiskové kazety. Další informace naleznete v tématu „Ověření přibližné hladiny inkoustu“ na stránce 59.
Kapitola 11 Obálka se tiskne pod úhlem 1. Před vložením obálky do tiskárny zasuňte chlopeň do obálky. 2. Ověřte, zda je vodítko papíru posunuto těsně k okraji obálky. 3. Znovu vytiskněte obálku. Dokument neodpovídá novému nastavení tisku Nastavení tiskárny je pravděpodobně jiné než nastavení tisku v aplikaci. Vyberte příslušná nastavení tisku v aplikaci. Po stisknutí tlačítka Photosmart Essential se nic nestalo Příčina: Software HP Photosmart není instalován.
Zkontrolujte, zda je druhý konec kabelu USB připojen do portu USB v počítači. Po správném připojení kabelu vypněte a znovu zapněte zařízení HP Deskjet. Další informace o nastavení zařízení HP Deskjet a jeho připojení k počítači jsou uvedeny v Průvodci nastavením dodaném spolu se zařízením HP Deskjet. Problém přetrvává Pokud problém přetrvává i po kontrole témat řešení problémů, vypněte a znovu zapněte počítač. Pokud máte i po restartování počítače nějaké otázky, navštivte web technické podpory HP www.hp.
A Podpora společnosti HP Podpora společnosti HP • Informace o záruce na inkoustové kazety • • Postup získání podpory Telefonická podpora HP Informace o záruce na inkoustové kazety Záruka společnosti HP na kazety se vztahuje pouze na produkty používané v tiskovém zařízení společnosti HP, pro které jsou určeny. Tato záruka se nevztahuje na inkoustové produkty HP, které byly znovu plněny, přepracovány, renovovány, použity nesprávným způsobem nebo porušeny.
• Délka poskytování telefonické podpory • Zavolání • Po vypršení lhůty telefonické podpory Délka poskytování telefonické podpory Jednoletá bezplatná telefonická podpora je k dispozici v Severní Americe, Asijském tichomoří a Latinské Americe (včetně Mexika). Délku poskytování telefonické podpory v Evropě, Středním východě a Africe naleznete na webovém serveru www.hp.com/support. Jsou účtovány standardní telefonní poplatky.
B Objednání spotřebního materiálu Produkty společnosti HP, jako jsou doporučené typy papíru a tiskové kazety, můžete objednávat online na webové stránce společnosti HP. Tato část obsahuje následující témata: • Objednání papíru a dalších médií • Objednání tiskových kazet • Objednání dalšího spotřebního materiálu Objednání papíru a dalších médií Objednání spotřebního materiálu K objednání papírů HP a jiného spotřebního materiálu, jako např. HP Premium Photo Papers, jděte na www.hp.com/buy/supplies.
(pokračování) Země/oblast Evropa Číslo pro objednávání +49 180 5 290220 (Německo) +44 870 606 9081 (Velká Británie) Nový Zéland 0800 441 147 Jižní Afrika +27 (0)11 8061030 USA a Kanada 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836) Objednání spotřebního materiálu Chcete-li objednat spotřební materiál v jiných zemích či oblastech, které nejsou uvedeny v tomto seznamu, jděte na web www.hp.com/support. Až se zobrazí výzva, vyberte požadovanou zemi nebo oblast a potom klepněte na položku Kontaktovat HP.
C Technické informace • • • Technické údaje tiskárny Program výrobků zohledňujících životní prostředí Zákonná upozornění Technické údaje tiskárny Následuje výčet specifikací a požadavků zařízení HP Deskjet.
Spony a jiná spojení lze jednoduše nalézt, jsou snadno přístupné a lze je odstranit pomocí běžných nástrojů. Důležité části byly zkonstruovány tak, aby v případě nutné opravy byly snadno přístupné a demontovatelné. Další informace najdete na webových stránkách HP věnovaných ochraně životního prostředí na adrese: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.
Dodatek C Likvidace použitého vybavení uživateli v domácnostech v EU Technické informace 92 Technické informace
Zákonná upozornění • • • • • FCC statement LED indicator statement Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Dodatek C Notice to users in Japan about power cord Technické informace 94 Technické informace
Rejstřík F aktualizace stažení softwaru 54 aktualizací software HP Photosmart 54 FCC statement 93 fotografický papír, skladování a manipulace 25 fotografie digitální 24 netisknou se správně 78 fotografie má zbytečný okraj u fotografického papíru malého formátu 80 funkce tiskárny 8 B běžný tisk 45 Č čištění skříň tiskárny 60 tiskových kazet automaticky 58 tiskových kazet ručně 60 D délka poskytování telefonické podpory délka poskytování podpory 87 digitální fotografie 24 dokument je chybně vytisknut do
instalační program se zastavil 66 nezobrazuje se název tiskárny 67 nízká kvalita tisku 81 obálka se tiskne pod úhlem 84 obraz se tiskne pod úhlem 79 problémy s tiskem bez okrajů 78 problémy s tiskem fotografií 78 text a obrázky jsou nesprávně zarovnány 83 tiskárna nekomunikuje 70 tiskárna nepodává papír 77 tiskárna netiskne 69 uvíznutý papír 75 zbytečný okraj na fotografii 80 okno Stav inkoustu 53 P panel nástrojů 63 panel nástrojů tiskárny 63 papír objednat 88 pořadí stránek, nastavení 44 potíže s tiskovo
Rejstřík tisk elektronické pošty 27 tisk fotografií fotografie bez okrajů 20 fotografie s okrajem 22 úspora peněz 26 tisk jiných dokumentů 27 tisk kartotéčních lístků 32 tisk letáků 35 tisk na průhledné fólie 35 tisk nažehlovacích fólií 40 tisk obálek 30 tisková fronta, vymazání 70 tisková kazeta pro fotografický tisk 24 tiskové kazety automatické čištění 58 hlášení problému 73 informace o objednání 59 instalace 55 málo inkoustu 74 nesprávně nainstalované 73 objednání 88 použití v tiskárně 15 ruční čištění
Rejstřík 98
