User's Guide

ﺔﻟﺎﺱر "Printing in ink-backup mode) "ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺮﺒﺤﻟا(
ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺱا ﺔﻝﺎﺱر ﺄﻄﺨﻝا ﻩﺬه ,ﻊﺒﺗﺎﻓ تادﺎﺷرﻹا ةدراﻮﻝا ﻲﻓ
ﺔﻝﺎﺱر Printing in ink-backup mode) ﺔﻋﺎﺒﻄﻝا ﻲﻓ
ﻊﺽو ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺮﺒﺤﻝا( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٧١.
ﻞﺋﺎﺱر ﺄﻄﺧ ىﺮﺧأ
ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺱا ﺔﻝﺎﺱر ﺄﻄﺥ ,ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تادﺎﺷرﻹا.
ﺔﻟﺎﺱر Out of paper) دﺎﻔﻥ قرﻮﻟا(
اذإ تﺮﻬ ﺔﻝﺎﺱر دﺎﻔﻧ ،قرﻮﻝا ﻊﺒﺗﺎﻓ تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻝا ﻲﻓ
ﺔﻝﺎﺱر Out of paper) دﺎﻔﻧ قرﻮﻝا( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٧٤.
ﺔﻟﺎﺱر "There was an error writing to USB port) "ثﺪﺡ ﺄﻄﺧ ءﺎﻨﺙأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ ﺬﻔﻨﻡ USB(
ﺪﻗ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺤﻴﺤﺹ ﻦﻡ زﺎﻬﺟ USB ﺮﺥﺁ وأ ﻦﻡ رﻮﺤﻡ USB ﺮﺥﺁ .ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا ًة ﺬﻔﻨﻤﺑ
USB زﺎﻬﺠﻝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا.
ﺔﻟﺎﺱر "Two-way communication cannot be established) "رﺬﻌﺗ ءﺎﺸﻥإ لﺎﺼﺗا ﻲﺋﺎﻨﺙ ﻩﺎﺠﺗﻻا (وأ
ﺔﻟﺎﺱر "Printer not responding) "ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ(
ﺪﻗ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا ﻦﻡ لﺎﺼﺗﻻا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا اذإ نﺎآ ﻞﺑﺎآ USB ًﻼ ی ﺮﺜآأ ﻦﻡ مزﻼﻝا.
اذإ تﺮﻬ ﺔﻝﺎﺱر ﺄﻄﺨﻝا ،ﻩﺬه ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ نأ لﻮﻃ ﻞﺑﺎآ USB ﺪیﺰی ﻦﻋ 3 رﺎﺘﻡأ )9.8 مﺪﻗ ﺎًﺒیﺮﻘﺗ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡلﻮﺼﺤﻠ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ءادأ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻝ ,مﺪﺨﺘﺱا ﻞﺑﺎآ ﻖﻓاﻮﺘﻡ USB 2.0.
تﻼﻜﺸﻡ ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻝا وأ ﻪﻠﺸﻓ ,ﻊﺟار ﻊﻴﺽاﻮﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا لﻮﺼﺤﻠﻝ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻝا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻝا:
ﻒﻗﻮﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﻴﺒﺜﺘﻝا
ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻝﺎﺱر "Unknown Device) "زﺎﻬﺟ ﺮﻴﻏ فوﺮﻌﻡ(
ﺮﻬﻈی ﻢﺱا ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا
اذإ ﺎﻡ ﺖﻝز ضﺮﻌﺘﺗ ﻰﻝإ ،تﻼﻜﺸﻡ رز ﻢﻋﺪﻝا ﻲﻨﻔﻝا ـﻝ HP ﻰﻠﻋ
www.hp.com/support.
ﻒﻗﻮﺗ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻝا ءﺎﻨﺙأ ﺚﺤﺒﻝا ﻦﻋ ةﺰﻬﺟأ ةﺪیﺪﺟ ,ﺐﺒﺴﺘﻓ ىﺪﺡإ ﺎیﺎﻀﻘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻠﻜﺸﻡ لﺎﺼﺗا:
نﻮﻜی ﻞﺑﺎآ USB ﺎﻡإ ﻢیﺪﻗ وأ ﻒﻝﺎﺗ.
ﺪﺟﻮی ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ،ﺮﺥﺁ ﻞﺜﻡ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ ،تﺎﺱوﺮﻴﻔﻝا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا.
ﺪﺟﻮی زﺎﻬﺟ ،ﺮﺥﺁ ﻞﺜﻡ ،ﺔﺤﺱﺎﻤﻝا ﻞﺼﺘﻡ زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا.
ﻞﺤﻟا:
ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ مﺪ ﻞﻴﺹﻮﺗ ةﺰﻬﺟأ USB ىﻮﺱ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا ,ﺔﺡﻮﻝ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻝا سوﺎﻤﻝاو ,زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا.
٢.ﻞﺼﻓا ﻞﺑﺎآ USB ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﺹﻮﺗ ةﺮﻡ ىﺮﺥأ.
٣.ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا ﺬﻔﻨﻤﺑ USB ًة زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا) ًﻻ ﻦﻡ ﺎﻬﻠﻴﺹﻮﺗ رﻮﺤﻤﺑ USB.(
٤.ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻒﺸآ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻝا ﺪﻌﺑ ،ﻚﻝذ لﺪﺒﺘﺱا ﻞﺑﺎآ USB ﻢﺙ ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻝإ ةﻮﻄﺨﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Cancel) ءﺎﻐﻟإ ﺮﻡﻷا( ,ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻝا.
ﻞﺼﻔﻝا ١١
٦٣ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻝا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا