Manual

תלבקל עדימ ףסונ ,האר:
•"
תוריינ םיצלמומ הספדהל הקתעהלו" דומעב 22
•"
עדימ תודוא ריינ" דומעב 90
הביס:ריינ גוסמ יוגש ןעטוה שגמב הנזהה.
םא הלועפ וז אל הרתפ תא היעבה ,הסנ תא ןורתפה אבה:
ןורתפ 3 :אדו התאש שמתשמ תוינסחמב הספדה תוירוקמ לש HP
ןורתפ:קודב םא תוינסחמ הספדהה ךלש ןה תוינסחמ הספדה תוירוקמ לש HP.
HP הצילממ שמתשהל תוינסחמב הספדה תוירוקמ לש HP .תוינסחמ הספדה תוירוקמ לש HP
תוננכותמ רובע תוספדמ HP תוקדבנו ןתועצמאב ידכ עייסל ךל קיפהל תולקב תואצות תולועמ,
םעפ רחא םעפ.
הרעהHP הניא הלוכי בורעל םתוכיאל וא םתונימאל לש םירמוח םילכתמ םניאש תרצותמ
HP .תוירחאה הניא הסכמ םיתוריש וא םינוקית תספדמב האצותכ שומישמ רמוחב הלכתמ
וניאש תרצותמ HP.
םא התא רובס תשכרש תוינסחמ הספדה תוירוקמ לש HP ,רקב תבותכב:
www.hp.com/go/anticounterfeit
הביס:השענ שומיש וידב וניאש תרצותמ HP.
םא הלועפ וז אל הרתפ תא היעבה ,הסנ תא ןורתפה אבה:
ןורתפ 4 :קודב תא תוינסחמ הספדהה
ןורתפ:קודב תא יסלפמ וידה םירעושמה תוינסחמב הספדהה.
הרעהתוארתהה םינווחמהו לש יסלפמ ויד םיקפסמ תוכרעה תורטמל ןונכת דבלב .רשאכ
תלבקתמ תעדוה הרהזא לע סלפמ ויד ךומנ ,לוקש קיזחהל תינסחמ הספדה תיפולח גשיהב די
ידכ ענמיהל םיבוכיעמ םיירשפא הספדהב .ךניא ךירצ ףילחהל תא תינסחמ הספדהה דע
תוכיאש הספדהה תכפוה יתלב הריבס.
םא רתונ ויד תוינסחמב הספדהה ךא התא ןיידע ןיחבמ היעבב ,ספדה חוד הקידב תימצע ידכ
עובקל םא שי היעב תוינסחמב הספדהה .םא חוד הקידבה תימצעה עיבצמ לע היעב ,הקנ תא
תוינסחמ הספדהה .םא היעבה תכשמנ ,ןכתיי היהיש ךילע ףילחהל תא תוינסחמ הספדהה.
תלבקל עדימ ףסונ ,האר:
•"
תקידב יסלפמ וידה םירעושמה" דומעב 68
•"
תספדה חוד הקידב תימצע" דומעב 67
•"
יוקינ תוינסחמ הספדהה" דומעב 74
הביס:היה ךרוצ תוקנל תא תוינסחמ הספדהה וא תומכש וידה אל התיה תקפסמ.
םא הלועפ וז אל הרתפ תא היעבה ,הסנ תא ןורתפה אבה:
קרפ 12
99 ןורתפ תויעב
ןורתפ תויעב