User's Guide
Table Of Contents
- المحتويات
- تعليمات HP Deskjet F735 All‑in‑One
- نظرة عامة عن HP All‑in‑One
- الحصول على المزيد من المعلومات
- كيف أقوم بـ؟
- معلومات حول الاتصال
- تحميل النُسخ الأصلية وتحميل الورق
- الطباعة من خلال جهاز الكمبيوتر
- الطباعة من خلال برنامج كمبيوتر
- جعل HP All‑in‑One الطابعة الافتراضية
- تغيير إعدادات الطباعة لمهمة الطباعة الحالية
- تغيير إعدادات الطباعة الافتراضية
- اختصارات الطباعة
- تنفيذ مهام طباعة خاصة
- طباعة صورة بدون حدود
- طباعة صورة على ورق عادي
- طباعة صورة على ورق الصور
- الطباعة باستخدام وضع Maximum dpi (الحد الأقصى للنقطة في كل بوصة)
- الطباعة على وجهي الصفحة
- طباعة مستند متعدد الصفحات ككتيب
- طباعة صفحات متعددة على ورقة واحدة
- طباعة مستند متعدد الصفحات بترتيب معكوس
- عكس صورة من أجل الطباعة على الأقمشة بالكي
- الطباعة على ورق شفاف
- طباعة مجموعة من العناوين على ملصقات أو على أظرف
- طباعة ملصق
- طباعة صفحة ويب
- إيقاف مهمة طباعة
- استئناف مهمة طباعة
- استخدام ميزات النسخ
- استخدام ميزات المسح الضوئي
- صيانة HP All‑in‑One
- تنظيف HP All‑in‑One
- طباعة تقرير اختبار ذاتي
- العمل مع خرطوشات الطباعة
- تسوق لشراء مستلزمات الحبر
- حل المشكلات
- عرض ملف Readme
- حل مشكلات تتعلق بالإعداد
- انحشارات الورق
- حل مشكلات تتعلق بخرطوشة الطباعة
- حل مشكلات تتعلق بجودة الطباعة
- ألوان غير صحيحة, غير واضحة أو مختلطة
- لا يقوم الحبر بتعبئة النص أو الرسوم بالكامل
- يحتوي المطبوع على تشويش بشكل شريط أفقي بجوار الجزء السفلي من الطباعة بدون حدود
- يوجد خطوط أو سطور أفقية بالمطبوعات
- تبدو المطبوعات باهتة أو تظهر بألوان غير حادة
- تبدو المطبوعات غير واضحة أو مشوشة
- تبدو المطبوعات مائلة أو غير متوافقة
- سطور حبر توجد خلف الورق
- لا يتم رفع الورق من درج الإدخال
- حافات النص مزدحمةً
- حل مشكلات تتعلق بالطباعة
- حل مشكلات تتعلق بالنسخ
- حل مشكلات تتعلق بالمسح الضوئي
- أخطاء
- ضمان HP والدعم
- المعلومات الفنية
- الفهرس

ﺔﻈﺡﻼﻡتاﺮﻳﺬﺤﺕ تاﺮﺵﺆﻡو ﺺﺨﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻓﻮﺕ تاﺮﻳﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻳﺬﺤﺕ نﺄﺸﺏ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺏ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠﻳﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ
ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻘﺏ ﺮﺒﺡ ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,ﻦﻜﻟو ﺎﻡ ﺖﻟز ﻆﺡﻼﺕ ﺔﻠﻜﺸﻡ ,ﻢﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﺙﺪﺡ
ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .اذإ ﺮﻬﻇأ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻲﺕاﺬﻟا ﺔﻳأ ،ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻢﻘﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻨﻋ
راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
•”
ﺺﺤﻓ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٦
•”
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٥
•”
ﻒﻴﻈﻨﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٧٢
ﺐﺒﺴﻟا:نﺎآ ﻰﻠﻋ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نأ ﻒّﻈﻨُﺕ وأ نﺎآ ﺎهﺮﺒﺡ ﺮﻴﻏ ٍفﺎآ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﺲﻡﺎﺨﻟا :لاﺪﺒﺘﺱا ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا:لﺪﺒﺘﺳا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ .ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ﺔﻟازإ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺬﻴﻔﻨﺕو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﻊﺿو ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺮﺒﺤﻠﻟ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻻ لاﺰﺕ ﻲﻓ ةﺮﺘﻓ نﺎﻤﻀﻟا نأو ةﺮﺘﻓ نﺎﻤﻀﻟا ﻢﻟ ِﻪﺘﻨﺕ ﺪﻌﺏ.
•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺮﺘﻓ ،نﺎﻤﻀﻟا ﻢﻗ ءاﺮﺸﺏ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ةﺪﻳﺪﺟ.
•ﺪﻨﻋ مﺪﻋ لﻮﺹو ﺦﻳرﺎﺕ ءﺎﻀﻘﻧا نﺎﻤﻀﻟا ,ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺏ HP .رز
www.hp.com/support .ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺕا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ لﺎﺼﺕﻻا
ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺖﻧﺎآ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻟﺎﺕ.
يﻮﺘﺤﻳ عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺕ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻳﺮﺵ ﻲﻘﻓأ راﻮﺠﺑ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نوﺪﺑ دوﺪﺡ
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا اذإ ﺖﻨﻤﻀﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نوﺪﺏ دوﺪﺡ ﻂﻳﺮﺵ وأ ﻂﺥ ﺮﻴﻏ ﺢﺿاو ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻔﺳأ.
ﺔﻈﺡﻼﻡﺖﺴﻴﻟ كﺎﻨه ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺲﻴﻟو ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺺﺤﻓ عﻮﻧ قرﻮﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﺺﺤﻓ داﺪﻋإ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :ﺮﻳوﺪﺕ ةرﻮﺼﻟا
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺺﺤﻓ عﻮﻧ قرﻮﻟا
ﻞﺤﻟا:ﻲﺹﻮﺕ ﺔآﺮﺵ HP ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ HP Advanced Papers) قاروﻷا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا ﻦﻡ HP (وأ يأ عﻮﻧ ﺮﺥﺁ ﻦﻡ
قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﺎًﻤﺉاد ﻦﻡ ءاﻮﺘﺳا قرﻮﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺏ ﻪﻴﻠﻋ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ,مﺪﺨﺘﺳا
HP Advanced Photo Paper) قرو رﻮﺼﻟا مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻦﻡ HP(.
ﻢﻗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺏ ﻂﺉﺎﺳو
ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺕ ﻲﻠﺹﻷا ﻞﺥاد ﺲﻴآ ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺏ ﻦﻜﻤﻳ ةدﺎﻋإ مﺎﻜﺡإ ﻪﻘﻠﻏ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ٍﻮﺘﺴﻡ ﻲﻓ نﺎﻜﻡ
درﺎﺏ فﺎﺟو .دﺮﺠﻤﺏ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ,ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﻂﻘﻓ قرﻮﻟا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا .ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ قرو رﻮﺼﻟا يﺬﻟا ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻰﻟإ ﺲﻴﻜﻟا ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا .لﻮﺤﻴﺳ ﻚﻟذ نود ﺪﻌﺠﺕ قرو
رﻮﺼﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
٩٧ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا