User's Guide

عﻮﺒﻄﻤﻟا غرﺎﻓ
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .ﻢﺘﻳ دﺮﺳ لﻮﻠﺤﻟا ﺐﻴﺕﺮﺘﺏ ,ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﺤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺵ ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ّﻞﺤﻳ ﻞﺤﻟا لوﻷا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻊﺿ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﺏ ﺔﺤﻴﺤﺹ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﺺﺤﻓا تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻊﺽ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺹ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻊﻡ ﻪﻴﺟﻮﺕ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا ﻰﻨﻤﻴﻟا
ﺢﻄﺴﻠﻟ ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ﻊﺿو ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﺺﺤﻓا تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا:ﺺﺤﻓا تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡتاﺮﻳﺬﺤﺕ تاﺮﺵﺆﻡو ﺺﺨﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻓﻮﺕ تاﺮﻳﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻳﺬﺤﺕ نﺄﺸﺏ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺏ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠﻳﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ
ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻘﺏ ﺮﺒﺡ ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,ﻦﻜﻟو ﺎﻡ ﺖﻟز ﻆﺡﻼﺕ ﺔﻠﻜﺸﻡ ,ﻢﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﺙﺪﺡ
ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .اذإ ﺮﻬﻇأ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻲﺕاﺬﻟا ﺔﻳأ ،ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻢﻘﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ
راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟار
”ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٨٨.
ﺐﺒﺴﻟا:نﺎآ ﻰﻠﻋ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نأ ﻒّﻈﻨُﺕ وأ نﺎآ ﺎهﺮﺒﺡ ﺮﻴﻏ ٍفﺎآ.
ﺔﺨﺴﻧ نوﺪﺑ دوﺪﺡ يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺴﻡ ءﺎﻀﻴﺑ لﻮﺡ فاﻮﺤﻟا
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .ﻢﺘﻳ دﺮﺳ لﻮﻠﺤﻟا ﺐﻴﺕﺮﺘﺏ ,ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﺤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺵ ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ّﻞﺤﻳ ﻞﺤﻟا لوﻷا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻢﺠﺡ ةرﻮﺼﻟا
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
١٢٣ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا