User's Guide
Table Of Contents
- المحتويات
- تعليمات HP Deskjet F735 All‑in‑One
- نظرة عامة عن HP All‑in‑One
- الحصول على المزيد من المعلومات
- كيف أقوم بـ؟
- معلومات حول الاتصال
- تحميل النُسخ الأصلية وتحميل الورق
- الطباعة من خلال جهاز الكمبيوتر
- الطباعة من خلال برنامج كمبيوتر
- جعل HP All‑in‑One الطابعة الافتراضية
- تغيير إعدادات الطباعة لمهمة الطباعة الحالية
- تغيير إعدادات الطباعة الافتراضية
- اختصارات الطباعة
- تنفيذ مهام طباعة خاصة
- طباعة صورة بدون حدود
- طباعة صورة على ورق عادي
- طباعة صورة على ورق الصور
- الطباعة باستخدام وضع Maximum dpi (الحد الأقصى للنقطة في كل بوصة)
- الطباعة على وجهي الصفحة
- طباعة مستند متعدد الصفحات ككتيب
- طباعة صفحات متعددة على ورقة واحدة
- طباعة مستند متعدد الصفحات بترتيب معكوس
- عكس صورة من أجل الطباعة على الأقمشة بالكي
- الطباعة على ورق شفاف
- طباعة مجموعة من العناوين على ملصقات أو على أظرف
- طباعة ملصق
- طباعة صفحة ويب
- إيقاف مهمة طباعة
- استئناف مهمة طباعة
- استخدام ميزات النسخ
- استخدام ميزات المسح الضوئي
- صيانة HP All‑in‑One
- تنظيف HP All‑in‑One
- طباعة تقرير اختبار ذاتي
- العمل مع خرطوشات الطباعة
- تسوق لشراء مستلزمات الحبر
- حل المشكلات
- عرض ملف Readme
- حل مشكلات تتعلق بالإعداد
- انحشارات الورق
- حل مشكلات تتعلق بخرطوشة الطباعة
- حل مشكلات تتعلق بجودة الطباعة
- ألوان غير صحيحة, غير واضحة أو مختلطة
- لا يقوم الحبر بتعبئة النص أو الرسوم بالكامل
- يحتوي المطبوع على تشويش بشكل شريط أفقي بجوار الجزء السفلي من الطباعة بدون حدود
- يوجد خطوط أو سطور أفقية بالمطبوعات
- تبدو المطبوعات باهتة أو تظهر بألوان غير حادة
- تبدو المطبوعات غير واضحة أو مشوشة
- تبدو المطبوعات مائلة أو غير متوافقة
- سطور حبر توجد خلف الورق
- لا يتم رفع الورق من درج الإدخال
- حافات النص مزدحمةً
- حل مشكلات تتعلق بالطباعة
- حل مشكلات تتعلق بالنسخ
- حل مشكلات تتعلق بالمسح الضوئي
- أخطاء
- ضمان HP والدعم
- المعلومات الفنية
- الفهرس
www.hp.com/go/anticounterfeit
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٧
ﺐﺒﺴﻟا:ﻒﺸآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP ﺔﺘﺒﺜﻡ.
ﻢﺕ ﺖﻴﺒﺜﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP ﻢﺕ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻘﺑﺎﺱ
ﻞﺤﻟا:ﺺﺤﻓا ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا .ﺪﻨﻋ ءﺎﺿﺮﻟا ﺎﻬﺏ ,ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻌﺏﺎﺘﻤﻠﻟ.
ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ .تاﺮﻳﺬﺤﺕ تاﺮﺵﺆﻡو ﺺﺨﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
ﺮﻓﻮﺕ تاﺮﻳﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻳﺬﺤﺕ
نﺄﺸﺏ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺏ
رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠﻳﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP ﺎًﻘﺏﺎﺳ ﻲﻓ ﺔﻌﺏﺎﻃ ىﺮﺥأ.
دﺎﻔﻧ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻠﺹﻷا ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP
ﻞﺤﻟا:ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻌﺏﺎﺘﻤﻠﻟ وأ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺏ
ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP.
ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ .تاﺮﻳﺬﺤﺕ تاﺮﺵﺆﻡو ﺺﺨﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
ﺮﻓﻮﺕ تاﺮﻳﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻳﺬﺤﺕ نﺄﺸﺏ ضﺎﻔﺨﻧا
ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺏ
رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠﻳﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻦﻤﻀﺕ HP ةدﻮﺟ ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا وأ ﺎﻬﺘﻴﻗﻮﺙﻮﻡ ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP .ﻻ ﻞﻤﺸﻳ
نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻳأ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻧﺎﻴﺹ وأ حﻼﺹإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ ﺐﻠﻄُﺕ َﺔﺠﻴﺘﻧ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP.
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻘﺘﻌﺕ ﻚﻧأ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP، رﺰﻓ:
www.hp.com/go/anticounterfeit
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٧
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ دﺎﻔﻧ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻠﺹﻷا ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ.
ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺾﻔﺨﻨﻡ
ﻞﺤﻟا:تاﺮﻳﺬﺤﺕ تاﺮﺵﺆﻡو ﺺﺨﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻓﻮﺕ تاﺮﻳﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ
ﺮﻳﺬﺤﺕ نﺄﺸﺏ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺏ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠﻳﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺖﻤﺕ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺌﻠﻡ وأ ةدﺎﻋإ ،ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺕ وأ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﻢﺕ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺪﺡأ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
،ىﺮﺥﻷا ﺪﻘﻓ نﻮﻜﻳ ﺮﺵﺆﻡ ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻴﻏ ﻖﻴﻗد وأ ﺮﻴﻏ ﺮﻓﻮﺘﻡ.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟ عﺎﺟرإ ﺞﺘﻨﻡ HP ةدﺎﻋإو ﻩﺮﻳوﺪﺕ ,ﺎﻧرز ﻰﻠﻋ:
www.hp.com/recycle.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺔﻴﻤآ ﺮﺒﺤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻀﻔﺨﻨﻡ ﺐﺠﻳو ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺎًﺒﻳﺮﻗ.
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
١٧٧ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا