User's Guide

ﻞﺤﻟا ﺲﻡﺎﺨﻟا :ﺪﻗ نﻮﻜﻳ يأ ﻞﻠﺧ ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا زأ زﺎﻬﺟ سﺎﺴﺡﻹا
ﻞﺤﻟا:رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﻢﻋﺪﻟا نﺎﻤﻀﻟاو ,ﻢﻗ ةرﺎﻳﺰﺏ ﻊﻗﻮﻡ ﺐﻳﻮﻟا ـﻟHP ﻰﻠﻋ
www.hp.com/support.
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺕا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ
لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:نﺎآ ﻞﻠﺥ ﺎﻡ ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ زﺎﻬﺟ سﺎﺴﺡﻹا.
ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﻘﻔﻡ ,ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ,وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻤﺋﻼﻡ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
ﻞﺤﻟا:ﻲﻓ لﺎﺡ ناﺪﻘﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,وأ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﺔﻘﻳﺮﻄﺏ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺹ ,وأ ﻢﻟ ﻦﻜﺕ ﺔﺼﺼﺨﻡ ،ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺪﻘﻓ أﺪﺒﻳ
حﺎﺒﺼﻡ وأ ﺎﺡﺎﺒﺼﻡ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺾﻴﻡﻮﻟا .ﺪﻗ ﺮﻬﻈﺕ ىﺪﺡإ ﻞﺉﺎﺳﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا:
ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ) تا (ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺹ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﻟا) تا (ﺔﺘﺒﺜﻡ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ) تا (ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﻘﻔﻡ
ﻞﺤﻟ ﻞﺉﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﻩﺬه ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟار ”
ﻞﺡ ﻞﺉﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٩٠.
تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةدﻮﻘﻔﻡ وأ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘآا
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .ﻢﺘﻳ دﺮﺳ لﻮﻠﺤﻟا ﺐﻴﺕﺮﺘﺏ ,ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﺤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺵ ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ّﻞﺤﻳ ﻞﺤﻟا لوﻷا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻋأو ﺎﻬﻟﺎﺥدإ
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻒﻴﻈﻨﺕ طﺎﻘﻧ ﺲﻡﻼﺘﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻋأو ﺎﻬﻟﺎﺧدإ
ﻞﺤﻟا:لزأ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﺎﻬﻟﺎﺥدإ ﺪآﺄﺕو ﻦﻡ ﺎﻬﻟﺎﺥدإ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕو ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻡ مﺎﻜﺡﺈﺏ.
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺏ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺕﺎﺤﺘﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا.
ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﺢﻴﺤﺹ
١.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺪﺟاﻮﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
٢.ﺢﺘﻓا بﺎﺏ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
كﺮﺤﺘﺕ ﺔﺏﺮﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﻰﺼﻗأ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ءﺎﻄﺥأ ١٨٤
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا