User's Guide

ﺢﻴﻤﻠﺕﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻧﺎآ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺟﺎﺤﺏ ﻰﻟإ لاﺪﺒﺘﺳا مأ ﻻ.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ ﻢﺕ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﺌﺒﻌﺕ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Estimated Ink levels) تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا( ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻴﻗد وأ ﺮﻴﻏ ةﺮﻓﻮﺘﻡ.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻢﺘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺒﺡ ﻦﻡ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ءاﺮﺟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺏ ﻦﻡ قﺮﻄﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻲﻓ ءاﺮﺟإ
،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﻳ ﺰﻴﻬﺠﺘﺏ
ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟاو ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓو ﺔﻧﺎﻴﺹ سوؤر ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ظﺎﻔﺤﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ
تﺎﺤﺘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻈﻧ بﺎﻴﺴﻧاو ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻡ ماﺮﻳ .ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺏ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﻰﻘﺒﺕ ﺾﻌﺏ ﺎﻳﺎﻘﺏ ﺮﺒﺤﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﺪﻌﺏ
ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻊﺟار
www.hp.com/go/inkusage.
ﺺﺤﻔﻟ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻡ لﻼﺧ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart
١.ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ,(ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ( ,ﺮﺵأ ﻰﻟإ Print
Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻚﻨﻜﻤﻳ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺢﺘﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا( ﻦﻡ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print
Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( .ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رز Printer Services) تﺎﻡﺪﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
ﻢﺘﻴﺳ رﻮﻬﻇ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Estimated Ink Level) ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا رﺪﻘﻤﻟا(.
ﺮﻬﻈﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻊﻴﺽاﻮﻡ تاذ ﺔﻗﻼﻋ
”
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٥
لاﺪﺒﺘﺱا تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ﺺﺤﻓ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ
ﺮﺒﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺟ HP All-in-One .ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تادﺎﺵرﻹا ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡتاﺮﻳﺬﺤﺕ تاﺮﺵﺆﻡو ﺺﺨﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻓﻮﺕ تاﺮﻳﺪﻘﺕ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ
ﺮﻳﺬﺤﺕ نﺄﺸﺏ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ,ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺏ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻠﻳﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺥﺄﺕ ﺔﻠﻤﺘﺤﻡ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺡ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا ةدﻮﺠﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One ,ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ www.hp.com/buy/supplies .ﺪﻨﻋ ﺐﻠﻄﻟا ,ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ كﺪﻠﺏ/ﻚﻘﻄﻨﻡ ,ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻠﻄﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ ىﺪﺡإ تﺎﻃﺎﺒﺕرا قﻮﺴﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
لاﺪﺒﺘﺱﻻ تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺪﺟاﻮﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻡو ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو ﺾﻴﺏأ يدﺎﻋ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻡ ﻢﺠﺤﺏ letter وأ A4 ﻲﻓ جرد لﺎﺥدﻹا.
٢.ﺢﺘﻓا بﺎﺏ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻦﻜﻤﺘﺕ ﺔﺏﺮﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻡ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ﻰﺼﻗأ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺪﻨﻋ رﺬﻌﺕ ﻚﻳﺮﺤﺕ ﺔﺏﺮﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻦﻤﻳﻷا ,ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺙ ﻪﻠّﻐﺵ.
ﻞﺼﻔﻟا ١٠
٦٧ ﺔﻧﺎﻴﺹ HP All-in-One
ﺔﻧﺎﻴﺹ HP All-in-One