User's Guide

ﻞﺤﻟا 2 :ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﻂﺒﺑ.
ﻞﺤﻟا:ﺪﻗ ﻻ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻊﻳﺮﺳ اًﺪﺟ .ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺮﻡ ةﺪﺡاو .ﺪﻗ
قﺮﻐﺘﺴﻳ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺾﻌﺏ ﻖﺉﺎﻗﺪﻟا .ﺪﻨﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ ءﺎﻨﺙأ اﺬه ﺖﻗﻮﻟا ,ﺪﻗو يدﺆﻳ ﻚﻟذ ﻰﻟإ
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕﺪﻨﻋ راﺮﻤﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻡإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﺪﻘﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻴﻓ ﻒﻠﺕ ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻡ .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺏ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻡ ﺬﺥﺄﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺏ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻡﺪﺥ.
رز:
www.hp.com/support .ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧأ قﻮﻓ Contact
HP) لﺎﺼﺕا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻊﻳﺮﺳ اًﺪﺟ.
ﺪﻘﻟ ﺖﻠ ّﺹو ﻞﺑﺎآ USB، ﻲﻨﻜﻟو ﻪﺟاوأ تﻼﻜﺸﻡ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻊﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺤﻟا:ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ًﻻ و أ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺒﻗ نأ مﻮﻘﺕ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ USB .ءﺎﻨﺙأ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻻ ﻢﻘﺕ
ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ USB ﻰﺘﺡ ﺐﻠﻄﺕ ﻚﻨﻡ تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟﺬﺏ.
دﺮﺠﻤﺏ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا نﺈﻓ ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ ﺔﻄﺳاﻮﺏ ﻞﺏﺎآ USB ﻮه ﺮﻡأ ﻞﻬﺳ .ﺔﻃﺎﺴﺒﺏ ,ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﺪﺡأ
ﻲﻓﺮﻃ ﻞﺏﺎآ USB ءﺰﺠﻟﺎﺏ ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺮﻄﻟاو ﺮﺥﻵا ءﺰﺠﻟﺎﺏ ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا يﺄﺏ ﺬﻔﻨﻡ
USB ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺏ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ,ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺏ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ ,ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻞﺏﺎآ USB ﺪﻨﻋ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻂﻘﻓ.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﺹﻮﺕو ﻞﺏﺎآ USB ,ﻊﺟار ﻞﻴﻟﺪﻟا‘ أﺪﺏا ﺎﻨه‘ دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺏﺎآ USB ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا .ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺏﺎآ USB ﻞﺒﻗ نأ ﺐﻠﻄُﻳ ﻚﻨﻡ ﻚﻟذ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ ًءﺎﻄﺥأ.
ﺪﻌﺑ داﺪﻋإ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ترﺬﻌﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻨﻡ
ﻞﺤﻟا:
•ﺮﻈﻧا ﻰﻟإ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا .اذإ نﺎآ ﺮﻴﻏ ءﺎﻀﻡ ,ﺮﻴﺸﻴﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ
ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا مﺎﻜﺡﺈﺏ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ ﺬﺥﺄﻤﺏو ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻚﻠﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻠﻟ ﻲﻓ جرد
لﺎﺥدﻹا.
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
٨١ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا