User's Guide

رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗر ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
١.ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ,(ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ ,(ﺮﺷأ ﻰﻟإ Print
Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻚﻨﻜﻤی ًﺎ ﻀ ی أ ﺢﺘﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺻ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا( ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print
Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( .ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(، ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رز Printer Services) تﺎﻡﺪﺥ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا( .
ﺮﻬﻈی Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Estimated Ink Level) ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا رﺪﻘﻤﻟا(.
ﺮﻬﻈﺕ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .مﺪﺨﺘﺱا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻩﺎﻥدأ ﺪیﺪﺤﺘﻟ Cartridge details
)ﻞﻴﺹﺎﻔﺕ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا(.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﺔﻴﻠﺹﻷا ـﻟ HP All-in-One، ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ
www.hp.com/buy/supplies .ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ كﺪﻠﺑ/ﻚﻘﻄﻨﻣ ,ﻢﺛ ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ىﺪﺣإ ﻂﺑاور قﻮﺴﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﺘی دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .اذإ ﺎﻣ ﺢﻴﺕأ ﻚﻟذ ﻲﻓ كﺪﻠﺑ وأ
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ,ﻢﻟ لﺰﺕ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻣ ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﻬﺑ ﺎﻬﺘﻌﺟاﺮﻤﻟ ﺪﻨﻋ قﻮﺴﺘﻟا ﻦﻣ عﺎﻴﺑ HP
ﻲﻠﺤﻤﻟا.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺡ ﺮﺒﻋ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا
▲ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺕ ﻊﻣ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﺘﺹﺎﺧ وأ ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا وأ ءﺎﺸﻥﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ قﻮﺴﺕ
ةﺄﻴﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ,ﺢﺘﻓا HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺣ HP (دﺪﺣو ةﺰﻴﻣ قﻮﺴﺘﻟا ﻲﻓ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا.
ﺮﻬﻈﺕ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺎًﻀیأ ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺱر ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا صﻮﺼﺨﺑ ﺮﺒﺤﻟا ﻚﻟذ تﺎﻃﺎﺒﺕراو قﻮﺴﺘﻠﻟ لﺎﺼﺕﻻﺎﺑ .ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ
ﻚﻟذ ,
ﻦﻜﻤی رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺎﻬﺒﻠﻃو ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ةرﺎیﺰﺑ www.hp.com/buy/supplies.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﺘی دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .اذإ ﺎﻣ ﺢﻴﺕأ ﻚﻟذ ﻲﻓ
كﺪﻠﺑ وأ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ,ﻢﻟ لﺰﺕ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻣ ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﻬﺑ ﺎﻬﺘﻌﺟاﺮﻤﻟ ﺪﻨﻋ قﻮﺴﺘﻟا
ﻦﻣ عﺎﻴﺑ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا.
ﻊﻴﺿاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
”
رﺎﻴﺘﺧا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣٢
رﺎﻴﺘﺥا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا
ﻲﺹﻮﺕ ﺔآﺮﺷ HP ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP .ﻢﺕ ﻢﻴﻤﺼﺕ رﺎﺒﺘﺧاو تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP ﻊﻣ
تﺎﻌﺑﺎﻃ HP ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻣ جﺎﺘﻥإ ﺞﺋﺎﺘﻥ ﺔﻌﺋار ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ةﺮﻣ ﻮﻠﺕ ىﺮﺧﻷا.
ﻊﻴﺿاﻮﻡ تاذ ﺔﻠﺻ
”
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣١
ﻒﻴﻈﻨﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
اذإ تﺪﺑ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ًﺔﺘهﺎﺑ وأ ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ طﻮﻄﺧ ﺮﺒﺣ ﻲﻓ ﻩﺬه ،تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺪﻘﻓ ﺮﻴﺸی ﻚﻟذ ﻰﻟإ ضﺎﻔﺨﻥا ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
ﻲﻓ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﻰﻟإ ةروﺮﺿ ﻒﻴﻈﻨﺕ ﻩﺬه تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
ﺺﺤﻓ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
ةرﺪﻘﻤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣١.
ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻥا ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ.
ﻒﻴﻈﻨﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ ٣٢
ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا