User's Guide
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
اذإ نﺎآ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻴﻏ ،ﻞﻣﺎآ وأ اذإ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﻞﺑﺎآ USB ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﺒﻗ نأ ﺐﻠﻄﺕ ﻚﻨﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا مﺎﻴﻘﻟا ،ﻚﻟﺬﺑ
ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻢﺛ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ فﺬﺤﺑ تﺎﻔﻠﻣ ﻖﻴﺒﻄﺕ HP All-in-One ﻦﻣ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻚیﺪﻟ .ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘیﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا دوﺰﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ HP All-in-
One.
ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
١.ﻲﻓ ﻂیﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ـﻟ Windows، ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(, Settings) تاداﺪﻋإ(, Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا) (وأ ﻂﻘﻓ قﻮﻓ Control Panel) ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا((.
٢.ﺮﻘﻥا اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ Add/Remove Programs) ﺔﻓﺎﺿإ/ﺔﻟازإ ﺞﻣاﺮﺑ) (وأ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Uninstall a
program) ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
((.
٣.دﺪﺣ HP Photosmart All-In-One Driver Software) ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا HP Photosmart
All-In-One ,(ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Change/Remove) ﺮﻴﻴﻐﺕ/ﺔﻟازإ(.
ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٤.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٥.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻦﻣ ﻢﻬﻤﻟا نأ مﻮﻘﺕ ﻞﺼﻔﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻻ ﻢﻘﺕ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ
ﻲﻬﺘﻨﺕ ﻦﻣ ةدﺎﻋإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
٦.ﻞﺧدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ Setup
)داﺪﻋﻹا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﺪﻨﻋ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ داﺪﻋﻹا ,دﺪﺣ ﻒﻠﻣ setup.exe ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﺮﻘﻥاو ﻪﻗﻮﻓ
اًﺮﻘﻥ ﺎًﺟودﺰﻣ.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ ﻢﻟ ﻦﻜی ﻚیﺪﻟ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ ,ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻦﻣ www.hp.com/
support.
٧.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا تادﺎﺷرﻹاو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ﻦﻣ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈی ﺰﻣر HP Digital Imaging Monitor) ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ـﻟ HP( ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻋ مﺎﻈﻥ Windows.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٤٣ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻡ