User's Guide
ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ مﺪﻋ زوﺎﺠﺕ تاداﺪﻋإ ﺶﻣاﻮﻬﻟا ﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﺺﺤﻔﻟ تاداﺪﻋإ ﺶﻡاﻮﻬﻟا
١.ﻢﻗ ﺔﻨیﺎﻌﻤﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻟﺎﺱرإ ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻲﻓ ﻢﻈﻌﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺕ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ File) ﻒﻠﻡ( ﻢﺛ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print Preview) ﺔﻨﻳﺎﻌﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(.
٢.ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺑ ﺶﻣاﻮﻬﻟا.
مﺪﺨﺘﺴی ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺶﻣاﻮﻬﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﻲﻓ
ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ,ﺎﻤﻟﺎﻃ نﻮﻜﺕ ﺮﺒآأ ﻦﻣ ﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻤﻋﺪی ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ داﺪﻋإ ﺶﻣاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ،ﻚیﺪﻟ ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﻊﻣ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
٣.ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ءﺎﺿﺮﻟا ﺎﻬﺑ ,ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺶﻣاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺖﻥﺎآ ﺶﻣاﻮﻬﻟا ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺑ مدﺎﻘﻟا.
ﺪﻋأ ﻂﺒﺿ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺛ ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ًﺔﻴﻥﺎﺛ ,ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ضّﺮﻌﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺄﻄﺧ ﺎﻣ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺣ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺑ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺑ HP
ﻞﺤﻟا:ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺑ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺧ.
رز:
www.hp.com/support.
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻥأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺕا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ
لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﻟ ﻦﻜﺕ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ةﺪﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻲﻓ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺢﺴﻤﻟﺎﺑ
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻞﺤﻟ تﻼﻜﺸﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
ﻢﺕ ﺺﻗ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ
•
ضﺮﻌﺕ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا طﻮﻄﺧ ﺔﻄﻘﻨﻣ ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﺺﻨﻟا
•
ﻖﻴﺴﻨﺕ ﺺﻨﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ
•
ﺺﻥ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ وأ دﻮﻘﻔﻣ
ﻢﺕ ﺺﻗ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﺤﻟا:مﻮﻘﺕ ةﺰﻴﻣ ﺺﻘﻟا ﻲﻟﻵا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP (ﺺﻘﺑ ﻞآ ءﻲﺷ ﻻ
ﻦﻜﻤی ﻩرﺎﺒﺘﻋا ءﺰﺟ ﻦﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا .ﺎًﻥﺎﻴﺣأ ﺪﻗ ﻻ ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻚﻟذ .ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ,ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺰﻴﻣ ﺺﻘﻟا
ﻲﻟﻵا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP (ﻢﺛ
ﻢﻗ ﺺﻘﺑ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎًیوﺪی ,وأ
ﺮﺘﺧا مﺪﻋ ﺎﻬﺼﻗ ﻰﻠﻋ قﻼﻃﻹا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ﻂﺒﺿ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﻰﻟإ ﺺﻗ رﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٤٧ ﻞﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻡ