HP Deskjet D5500 Printer series Βοήθεια Windows
HP Deskjet D5500 Printer series
1 Πώς µπορώ να..........................................................................................................................3 2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής Εκτυπωτής HP Ασύρµατη σύνδεση µε τη Ρύθµιση ασύρµατης σύνδεσης µέσω ενός κουµπιού, µε δροµολογητή που διαθέτει δυνατότητα WPS.............................................................................5 Τυπική ασύρµατη λειτουργία......................................................................................................
Περιεχόµενα 2
Πώς µπορώ να... Μάθετε πώς να χρησιµοποιείτε το Εκτυπωτής HP • • • «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31 «Αντικατάσταση των δοχείων» στη σελίδα 40 «Ασύρµατη σύνδεση µε τη Ρύθµιση ασύρµατης σύνδεσης µέσω ενός κουµπιού, µε δροµολογητή που διαθέτει δυνατότητα WPS» στη σελίδα 5 Πώς µπορώ να... 1 Πώς µπορώ να...
Κεφάλαιο 1 Πώς µπορώ να... 4 Πώς µπορώ να...
2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής Εκτυπωτής HP • • • • Ασύρµατη σύνδεση µε τη Ρύθµιση ασύρµατης σύνδεσης µέσω ενός κουµπιού, µε δροµολογητή που διαθέτει δυνατότητα WPS Τυπική ασύρµατη λειτουργία Σύνδεση USB Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου Ασύρµατη σύνδεση µε τη Ρύθµιση ασύρµατης σύνδεσης µέσω ενός κουµπιού, µε δροµολογητή που διαθέτει δυνατότητα WPS Για να συνδέσετε τον Εκτυπωτής HP σε ένα ασύρµατο δίκτυο µε χρήση WiFi Protected Setup (WPS), πρέπει να κάνετε τα εξής: Ασύρµατη σύνδεση µε
Κεφάλαιο 2 Χρησιµοποιήστε το PIN α. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στον δίσκο εισόδου µε το στενό άκρο προς τα εµπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εµπρός µέχρι να σταµατήσει. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά, µέχρι να σταµατήσει στο άκρο του χαρτιού. Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής Εκτυπωτής HP β. Εκκινήστε την Εγκατάσταση προστατευµένου WiFi. Πατήστε παρατεταµένα το κουµπί Συνέχεια για δύο δευτερόλεπτα.
Για να εκτυπώσετε τη σελίδα διαµόρφωσης δικτύου ▲ Πατήστε παρατεταµένα το κουµπί Συνέχεια για να εκκινήσετε τον έλεγχο ασύρµατης λειτουργίας και να εκτυπώσετε τις σελίδας ∆ιαµόρφωσης δικτύου και Ελέγχου δικτύου. Τυπική ασύρµατη λειτουργία Για τη σύνδεση της συσκευής Εκτυπωτής HP σε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN 802.11, θα χρειαστείτε τα εξής: Για να συνδέσετε τη συσκευή 1. Τοποθετήστε το CD λογισµικού της συσκευής στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Κεφάλαιο 2 καλύτερη δυνατή απόδοση. Οι άλλες λειτουργίες πρέπει να εκτελούνται από τον κεντρικό υπολογιστή ή από τον πίνακα ελέγχου της συσκευής Εκτυπωτής HP. Για να συνδέσετε τη συσκευή µε το καλώδιο USB ▲ Ανατρέξτε στον οδηγό εκκίνησης που συνόδευε τη συσκευή για πληροφορίες σχετικά µε τη σύνδεση σε υπολογιστή µε καλώδιο USB. Σηµείωση Μην συνδέσετε το καλώδιο USB στη συσκευή µέχρι να σας ζητηθεί.
Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής Εκτυπωτής HP 4. Στην οθόνη Τύπος σύνδεσης ενεργοποιήστε την κατάλληλη επιλογή και έπειτα πατήστε Επόµενο. Εµφανίζεται η οθόνη Αναζήτηση καθώς το πρόγραµµα εγκατάστασης αναζητά τη συσκευή στο δίκτυο. 5. Στην οθόνη Βρέθηκε εκτυπωτής επιβεβαιώστε ότι η περιγραφή του εκτυπωτή είναι σωστή. Εάν βρεθούν περισσότεροι από ένας εκτυπωτές στο δίκτυο, εµφανίζεται η οθόνη Βρέθηκαν εκτυπωτές. Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε να συνδέσετε. 6.
Κεφάλαιο 2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής Εκτυπωτής HP 10 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής Εκτυπωτής HP
3 Γνωριµία µε το Εκτυπωτής HP • • Εξαρτήµατα του εκτυπωτή Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου Εξαρτήµατα του εκτυπωτή Πίνακας ελέγχου 2 ∆ίσκος εξόδου 3 ∆ίσκος εισόδου 4 Προέκταση δίσκου εισόδου 5 Μπροστινή θύρα πρόσβασης 6 ∆οχεία µελάνης 7 Περιοχή πρόσβασης δοχείων 8 θύρα USB 9 Πίσω θύρα πρόσβασης 10 Σύνδεση τροφοδοσίας: Να χρησιµοποιείται µόνο µε το παρεχόµενο τροφοδοτικό της HP Γνωριµία µε το Εκτυπωτής HP 1 Εξαρτήµατα του εκτυπωτή 11
Κεφάλαιο 3 Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου Wireless 6 1 Ενεργοποίηση: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή. Όταν η συσκευή είναι απενεργοποιηµένη, συνεχίζει να χρησιµοποιείται µια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας. Για να διακόψετε κάθε παροχή ισχύος, απενεργοποιήστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 2 Ασύρµατο: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή ασύρµατης λειτουργίας.
4 Εκτύπωση Επιλέξτε µια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε. Εκτύπωση «Εκτύπωση εγγράφων» στη σελίδα 13 «Εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 14 «Εκτύπωση φακέλων» στη σελίδα 17 «Εκτύπωση σε ειδικά µέσα» στη σελίδα 18 «Εκτύπωση ιστοσελίδας» στη σελίδα 24 Σχετικά θέµατα • «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31 • «Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 29 Εκτύπωση εγγράφων Οι περισσότερες ρυθµίσεις εκτύπωσης καθορίζονται από την εφαρµογή λογισµικού.
Κεφάλαιο 4 5. Ενεργοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης χρησιµοποιώντας τις λειτουργίες που είναι διαθέσιµες στις καρτέλες Για προχωρηµένους, Συντοµεύσεις εκτύπωσης, Λειτουργίες και Χρώµα . Εκτύπωση Συµβουλή Μπορείτε εύκολα να ορίσετε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης επιλέγοντας µία από τις προκαθορισµένες εργασίες εκτύπωσης από την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Κάντε κλικ σε έναν τύπο εργασίας εκτύπωσης στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης.
Σηµείωση Για µέγιστη ανάλυση dpi µεταβείτε στην καρτέλα Για προχωρηµένους και έπειτα επιλέξτε Ενεργοποιηµένη από την αναπτυσσόµενη λίστα Μέγιστη ανάλυση dpi. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε «Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 25. 9. Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. 10. (Προαιρετικά) Εάν θέλετε να εκτυπώσετε τη φωτογραφία ασπρόµαυρα, κάντε κλικ στην καρτέλα Έγχρωµη και ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση σε κλίµακα του γκρι.
Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση 3. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 4. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 5. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 6. Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆υνατότητες. 7.
Εκτύπωση φακέλων Μπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου της συσκευής Εκτυπωτής HP. Μην χρησιµοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλους ή φακέλους µε άγκιστρα ή προθήκες. Σηµείωση Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τη µορφοποίηση κειµένου για εκτύπωση σε φακέλους, συµβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισµικού επεξεργασίας κειµένου. Για βέλτιστα αποτελέσµατα, χρησιµοποιήστε µια ετικέτα για τη διεύθυνση αποστολέα στους φακέλους. Για να εκτυπώσετε σε φακέλους 1.
Κεφάλαιο 4 Σχετικά θέµατα • «Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31 • «Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 26 • «∆ηµιουργία προσαρµοσµένων συντοµεύσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 27 • «Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 28 • «∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 65 Εκτύπωση Εκτύπωση σε ειδικά µέσα Εκτύπωση διαφανειών 1. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά µέχρι να σταµατήσει. 2. Τοποθετήστε τις διαφάνειες στη δεξιά πλευρά του δίσκου εισόδου.
Εκτύπωση 5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή. 6. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις εκτύπωσης: • Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα, Ειδικό χαρτί και, στη συνέχεια, επιλέξτε έναν κατάλληλο τύπο κάρτας. • Ποιότητα εκτύπωσης: Κανονική ή Βέλτιστη • Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος κάρτας 7. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εκτύπωση ετικετών 1.
Κεφάλαιο 4 8. Στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Γενική καθηµερινή εκτύπωση και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις εκτύπωσης: • Τύπος χαρτιού: Απλό χαρτί • Μέγεθος χαρτιού: Ένα κατάλληλο µέγεθος χαρτιού 9. Πατήστε OK. Εκτύπωση Εκτύπωση µπροσούρων 1. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά µέχρι να σταµατήσει. 2. Τοποθετήστε το χαρτί στη δεξιά πλευρά του δίσκου εισόδου. Η όψη η οποία θα εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω. 3.
Εκτύπωση 6. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή. 7. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις εκτύπωσης: • Ποιότητα εκτύπωσης: Κανονική • Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα και, στη συνέχεια, επιλέξτε έναν κατάλληλο τύπο κάρτας. • Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος κάρτας 8. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εκτύπωση φυλλαδίων 1. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά µέχρι να σταµατήσει. 2.
Κεφάλαιο 4 8. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Εκτύπωση και στις δύο όψεις επιλέξτε έναν από τους ακόλουθους τρόπους βιβλιοδεσίας: • Φυλλάδιο µε αριστερή ράχη • Φυλλάδιο µε δεξιά ράχη 9. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης επιθυµείτε και στη συνέχεια πατήστε OK. 10. Όταν σας ζητηθεί, τοποθετήστε ξανά τις εκτυπωµένες σελίδες στο δίσκο εισόδου, όπως φαίνεται παρακάτω. Εκτύπωση 11. Επιλέξτε Συνέχεια για να ολοκληρωθεί η εκτύπωση του φυλλαδίου. Εκτύπωση αφισών 1.
Εκτύπωση 8. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Εκτύπωση αφίσας, επιλέξτε τον αριθµό των φύλλων για την αφίσα. 9. Πατήστε το κουµπί Επιλογή παράθεσης. 10. Βεβαιωθείτε ότι ο αριθµός των παραθέσεων που επιλέξατε είναι ο ίδιος µε τον αριθµό των φύλλων για την αφίσα και, στη συνέχεια, πατήστε OK. 11. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εκτύπωση σιδερότυπων 1. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά µέχρι να σταµατήσει. 2.
Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση 5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή. 6. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις εκτύπωσης: • Ποιότητα εκτύπωσης: Κανονική ή Βέλτιστη • Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα, στη συνέχεια Ειδικά χαρτιά, και έπειτα επιλέξτε Άλλο ειδικό χαρτί. • Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος χαρτιού 7. Επιλέξτε την καρτέλα Για προχωρηµένους. 8.
Για να εκτυπώσετε µια σελίδα web 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στο πρόγραµµα περιήγησης στο web που χρησιµοποιείτε, κάντε κλικ στο Εκτύπωση. Εµφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Εάν το πρόγραµµα περιήγησης υποστηρίζει µια τέτοια ενέργεια, επιλέξτε τα στοιχεία της σελίδας web που θέλετε να συµπεριληφθούν στην εκτύπωση.
Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση Για να εκτυπώσετε σε µέγιστη ανάλυση dpi 1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου. 2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση. 3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής. 4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 5.
∆ηµιουργία προσαρµοσµένων συντοµεύσεων εκτύπωσης Σηµείωση Όταν επιλέγετε µια συντόµευση εκτύπωσης, εµφανίζονται αυτόµατα οι κατάλληλες επιλογές εκτύπωσης. Μπορείτε να τις αφήσετε ως έχουν, να τις αλλάξετε ή να δηµιουργήσετε δικές σας συντοµεύσεις για εργασίες που χρησιµοποιείτε συχνά. Χρησιµοποιήστε την καρτέλα "Συντοµεύσεις εκτύπωσης" για τις παρακάτω εργασίες εκτύπωσης: • • • • • • Γενική καθηµερινή εκτύπωση: Εκτυπώνει το έγγραφο γρήγορα.
Κεφάλαιο 4 Εκτύπωση 3. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις. 4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. 5. Στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε τη συντόµευση εκτύπωσης που θέλετε να διαγράψετε. 6. Επιλέξτε ∆ιαγραφή. Η συντόµευση εκτύπωσης αφαιρείται από τη λίστα.
5 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Μπορείτε να τοποθετήσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους και µεγέθη χαρτιού στη συσκευή Εκτυπωτής HP, όπως χαρτί letter ή A4, φωτογραφικό χαρτί, διαφάνειες και φακέλους. Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση Για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικά σχεδιασµένα για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε.
Κεφάλαιο 5 Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper Το Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει µεγάλη αντίθεση χρωµάτων και ευκρίνεια κειµένου. Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωµη εκτύπωση δύο όψεων χωρίς τη χρήση διαφάνειας, γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενηµερωτικά δελτία, αναφορές και ενηµερωτικά φυλλάδια. Περιλαµβάνε τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες, εντονότερο µαύρο και ζωντανά χρώµατα.
Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισµό HP, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.hp.com/buy/supplies. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή, ακολουθήστε τις οδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσµους αγοράς στη σελίδα. Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης 1. Επιλέξτε ένα µέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε. Τοποθέτηση χαρτιού µικρού µεγέθους α. Προετοιµάστε το δίσκο εισόδου. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά. Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου. β.
Κεφάλαιο 5 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους µεγέθους α. Προετοιµάστε το δίσκο εισόδου. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά. Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου. β. Τοποθετήστε χαρτί. Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στον δίσκο εισόδου µε το στενό άκρο προς τα εµπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω. Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εµπρός µέχρι να σταµατήσει. Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά, µέχρι να σταµατήσει στο άκρο του χαρτιού.
Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 2. ∆είτε το βίντεο για αυτό το θέµα.
Κεφάλαιο 5 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 34 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί
6 Εργασία µε δοχεία µελάνης • • • • • • • Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης Λειτουργία εφεδρικής µελάνης Αυτόµατος καθαρισµός των κεφαλών εκτύπωσης Mη αυτόµατος καθαρισµός δοχείων µελάνης Αντικατάσταση των δοχείων Πληροφορίες εγγύησης δοχείου Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης Μπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής µελάνης, ώστε να καθορίσετε πόσο σύντοµα θα πρέπει ενδεχοµένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο µελάνης.
Κεφάλαιο 6 Για να ελέγξετε τα επίπεδα µελάνης από το λογισµικό HP Photosmart 1. Στο Κέντρο λειτουργιών HP κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθµίσεις, τοποθετήστε το δείκτη στην επιλογή Ρυθµίσεις εκτύπωσης και κάντε κλικ στο Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. Σηµείωση Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την Εργαλειοθήκη εκτυπωτή από το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης. Στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτύπωσης κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρακτηριστικά και έπειτα στο κουµπί Υπηρεσίες εκτυπωτή. Εµφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτή. 2.
Για να παραγγείλετε δοχεία µελάνης από την επιφάνεια εργασίας ▲ Για να µάθετε ποια αναλώσιµα HP λειτουργούν στον εκτυπωτή σας, για να παραγγείλετε αναλώσιµα online ή για να δηµιουργήσετε µια εκτυπώσιµη λίστα αγορών, ανοίξτε το Κέντρο λειτουργιών HP και επιλέξτε τη λειτουργία online αγορών. Στα µηνύµατα ειδοποίησης µελανιού εµφανίζονται επίσης πληροφορίες για τα δοχεία και συνδέσεις για online αγορές.
Κεφάλαιο 6 Σχετικά θέµατα «Αντικατάσταση των δοχείων» στη σελίδα 40 Επιλογή των κατάλληλων δοχείων µελάνης Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιµαστεί για χρήση σε εκτυπωτές HP, ώστε να παράγετε πάντα άριστα αποτελέσµατα.
• Κοµµάτια αφρολέξ, ύφασµα χωρίς χνούδι, ή οποιοδήποτε µαλακό υλικό που δεν σχίζεται και δεν αφήνει χνούδι. Συµβουλή Τα φίλτρα του καφέ δεν αφήνουν χνούδι και εξυπηρετούν για τον καθαρισµό των δοχείων µελάνης. • Απιονισµένο, φιλτραρισµένο ή εµφιαλωµένο νερό (το νερό της βρύσης µπορεί να περιέχει µολυσµατικές ουσίες οι οποίες ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στα δοχεία µελάνης). Προσοχή Μην χρησιµοποιείτε καθαριστικά της γυάλινης επιφάνειας ή οινόπνευµα για να καθαρίσετε τις επαφές των δοχείων µελάνης.
Κεφάλαιο 6 2 Ακροφύσια (µην τα καθαρίζετε) 8. Κρατήστε το δοχείο µελάνης µε το λογότυπο της HP στο επάνω µέρος και τοποθετήστε το στην υποδοχή του. Πρέπει να πιέσετε σταθερά το δοχείο µελάνης προς τα µέσα, µέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. 9. Επαναλάβετε αν χρειάζεται για το δεύτερο δοχείο µελάνης. 10. Κλείστε προσεκτικά τη θύρα των δοχείων µελάνης και συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο πίσω µέρος του προϊόντος.
3. Τοποθετήστε νέο δοχείο. α. Αφαιρέστε το δοχείο από τη συσκευασία. Εργασία µε δοχεία µελάνης β. Αφαιρέστε την πλαστική ταινία τραβώντας τη ροζ προεξοχή. γ. Ευθυγραµµίστε µε τα έγχρωµα εικονίδια και έπειτα σύρετε το δοχείο στην υποδοχή µέχρι να κουµπώσει στη θέση του.
Κεφάλαιο 6 δ. Κλείστε τη θύρα των δοχείων. 4. Ευθυγράµµιση δοχείων µελάνης. 5. ∆είτε το βίντεο για αυτό το θέµα. Εργασία µε δοχεία µελάνης Σχετικά θέµατα • «Επιλογή των κατάλληλων δοχείων µελάνης» στη σελίδα 38 • «Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης» στη σελίδα 36 Πληροφορίες εγγύησης δοχείου Η εγγύηση των δοχείων HP ισχύει όταν το προϊόν χρησιµοποιείται µε την προοριζόµενη συσκευή εκτύπωσης HP.
Εργασία µε δοχεία µελάνης Για ένα αντίγραφο της δήλωσης περιορισµένης εγγύησης της HP, ανατρέξτε στην έντυπη τεκµηρίωση που συνόδευε τη συσκευή.
Κεφάλαιο 6 Εργασία µε δοχεία µελάνης 44 Εργασία µε δοχεία µελάνης
7 Επίλυση προβλήµατος Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τα παρακάτω θέµατα: • • • • Υποστήριξη HP Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης Σφάλµατα Υποστήριξη HP • • • ∆ιαδικασία υποστήριξης Τηλεφωνική υποστήριξη της HP Πρόσθετες επιλογές εγγύησης ∆ιαδικασία υποστήριξης Εάν αντιµετωπίζετε πρόβληµα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνόδευε τη συσκευή. 2.
Κεφάλαιο 7 τηλεφωνικής υποστήριξης στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, µεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/support. Ισχύουν οι χρεώσεις της τηλεφωνικής εταιρείας. Πραγµατοποίηση κλήσης Καλέστε την υποστήριξη της HP ενώ είστε µπροστά στον υπολογιστή και στο προϊόν.
Εάν συνδέσατε τη συσκευή στον υπολογιστή πριν σας το ζητήσει η οθόνη εγκατάστασης του λογισµικού, ακολουθήστε αυτά τα βήµατα: Αντιµετώπιση κοινών προβληµάτων ρύθµισης 1. Αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή. 2. Καταργήστε την εγκατάσταση του λογισµικού (εάν το έχετε ήδη εγκαταστήσει). Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε «Κατάργηση και επανεγκατάσταση του λογισµικού» στη σελίδα 49. 3. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. 4.
Κεφάλαιο 7 • • • 1 Σύνδεση τροφοδοσίας 2 Καλώδιο τροφοδοσίας και τροφοδοτικό Εάν χρησιµοποιείτε πολύπριζο, βεβαιωθείτε ότι είναι αναµµένο. ∆ιαφορετικά, δοκιµάστε να συνδέσετε το προϊόν απευθείας σε πηγή τροφοδοσίας. ∆οκιµάστε την πηγή τροφοδοσίας για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί. Συνδέστε µια συσκευή που ξέρετε ότι λειτουργεί και δείτε αν τροφοδοτείται µε ρεύµα. Εάν δεν τροφοδοτείται, µπορεί να υπάρχει πρόβληµα µε την πρίζα.
• • • Βήµα 1: Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή Βήµα 2: Ορίστε τη συσκευή ως προεπιλεγµένο εκτυπωτή Βήµα 3: Ελέγξτε τη σύνδεση µεταξύ της συσκευής και του υπολογιστή Βήµα 1: Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίηση για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή Λύση: ∆είτε το κουµπί Ενεργοποίηση που βρίσκεται πάνω στο προϊόν. Εάν δεν είναι αναµµένο, το προϊόν είναι απενεργοποιηµένο. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένο τόσο στο προϊόν, όσο και σε πρίζα.
Κεφάλαιο 7 Για να καταργήσετε και να επαναλάβετε την εγκατάσταση του λογισµικού 1. Στη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη, Ρυθµίσεις, Πίνακας Ελέγχου (ή απλώς Πίνακας Ελέγχου). 2. Κάντε διπλό κλικ στο Προσθαφαίρεση προγραµµάτων (ή κάντε κλικ στο Κατάργηση εγκατάστασης προγράµµατος). 3. Επιλέξτε Λογισµικό προγράµµατος οδήγησης HP Photosmart All-in-One και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Αλλαγή/Κατάργηση. Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης. 4. Αποσυνδέστε τη συσκευή από τον υπολογιστή σας.
• • • • Ελέγξτε τη συσκευή Ελέγξτε τις ρυθµίσεις του εκτυπωτή Πραγµατοποιήστε επαναφορά της συσκευής Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Ελέγξτε τα δοχεία ∆οκιµάστε τα παρακάτω. • • Βήµα 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Βήµα 2: Ελέγξτε τα επίπεδα της µελάνης Βήµα 1: Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης της HP Λύση: Ελέγξτε εάν τα δοχεία µελάνης είναι αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP.
Κεφάλαιο 7 Ελέγξτε το χαρτί ∆οκιµάστε τα παρακάτω. • • Βήµα 1: Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί µόνο ένας τύπος χαρτιού Βήµα 2: Τοποθετήστε σωστά τη στοίβα χαρτιού Βήµα 1: Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί µόνο ένας τύπος χαρτιού Λύση: Τοποθετήστε µόνο έναν τύπο χαρτιού τη φορά. Αιτία: Στο δίσκο εισόδου είχαν τοποθετηθεί περισσότεροι από ένας τύποι χαρτιού. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση.
5. Κάντε κλικ στο Ευθυγράµµιση δοχείων µελάνης. 6. Επιλέξτε Ευθυγράµµιση και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Ο εκτυπωτής Εκτυπωτής HP εκτυπώνει µια δοκιµαστική σελίδα, ευθυγραµµίζει τις κεφαλές εκτύπωσης και βαθµονοµεί τον εκτυπωτή. Ανακυκλώστε ή απορρίψτε τη δοκιµαστική σελίδα. Αιτία: Ο εκτυπωτής χρειαζόταν ευθυγράµµιση. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Λύση 2: Πραγµατοποιήστε αυτόµατο καθαρισµό των δοχείων µελάνης.
Κεφάλαιο 7 Αιτία: Οι ρυθµίσεις εκτύπωσης ορίστηκαν λάθος. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση. Βήµα 2: Ελέγξτε τη ρύθµιση µεγέθους χαρτιού Λύση: Επαληθεύστε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή ρύθµιση µεγέθους χαρτιού για την εργασία σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το σωστό µέγεθος χαρτιού στο δίσκο εισόδου. Αιτία: Η ρύθµιση µεγέθους χαρτιού µπορεί να µην ήταν σωστή για την εργασία που εκτυπώνατε. Εάν τα παραπάνω δεν έλυσαν το πρόβληµα, δοκιµάστε την επόµενη λύση.
Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη HP Λύση: Επικοινωνήστε µε την υποστήριξη της HP για σέρβις. Μεταβείτε στη διεύθυνση: www.hp.com/support. Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή και κάντε κλικ στο Επικοινωνία µε την HP για πληροφορίες σχετικά µε την κλήση για τεχνική υποστήριξη. Αιτία: Τα δοχεία µελάνης δεν προορίζονται για χρήση σε αυτή τη συσκευή.
Κεφάλαιο 7 Φωτεινές ενδείξεις ασύρµατης λειτουργίας (συνέχεια) Ενεργοποί ηση Ενεργοποί ηση Κανένας Σβηστή Σβηστή Ο εκτυπωτής δεν µπορεί να συνδεθεί σε ασύρµατο δίκτυο. 1. 2. Ενεργοποί ηση Ενεργοποί ηση Οι γραµµές σήµατος αναβοσβήν ουν διαδοχικά Σβηστή Σβηστή Το προϊόν πραγµατοπ οιεί αναζήτηση για διαθέσιµα ασύρµατα δίκτυα. Περιµένετε έως ότου η συσκευή συνδεθεί σε ένα σηµείο πρόσβαση ς.
Φωτεινές ενδείξεις ασύρµατης λειτουργίας (συνέχεια) Αναβοσβήν ει Ενεργοποί ηση Οι γραµµές σήµατος αναβοσβήν ουν διαδοχικά Σβηστή Αναβοσβήν ει γρήγορα Εγκατάστα ση προστατευ µένης ασύρµατης λειτουργίας (WPS) σε εξέλιξη. Περιµένετε έως ότου η συσκευή συνδεθεί σε ένα σηµείο πρόσβαση ς. Αναβοσβήν ει Σβηστή Κανένας Σβηστή Αναβοσβήν ει γρήγορα Σφάλµα κατά την εξέλιξη της Εγκατάστα σης προστατευ µένης ασύρµατης λειτουργίας (WPS).
Κεφάλαιο 7 Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) Σβηστή Σβηστή Σβηστή Σβηστή Το προϊόν είναι απενεργοποιηµ ένο. Πατήστε το κουµπί Ενεργοποίη ση για να ενεργοποιήσ ετε το προϊόν. Αναβοσβήνει Τρέχον επίπεδο µελάνης Σβηστή Σβηστή Η συσκευή επεξεργάζεται µια εργασία. Περιµένετε έως ότου η συσκευή ολοκληρώσε ι την εργασία.
Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) Το δοχείο µελάνης δεν προορίζεται για χρήση µε αυτό το προϊόν. Ενεργοποίησ η Η τέταρτη φωτεινή ένδειξη του δοχείου µελάνης τριών χρωµάτων αναβοσβήνει γρήγορα Σβηστή Σβηστή Στο δοχείο µελάνης τριών χρωµάτων λιγοστεύει το µελάνι. ετήστε το δοχείο µελάνης. Το δοχείο µελάνης µπορεί να µην υποστηρίζετ αι για χρήση µε το προϊόν.
Κεφάλαιο 7 Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) Ενεργοποίησ η Η φωτεινή ένδειξη του δοχείου µελάνης τριών χρωµάτων αναβοσβήνει γρήγορα Σβηστή Αναβοσβήνει γρήγορα Η φωτεινή ένδειξη δοχείου µαύρης µελάνης είναι ενεργοποιηµ ένη Το δοχείο µελάνης τριών χρωµάτων λείπει ή δεν είναι σωστά τοποθετηµένο ή έχει τοποθετηθεί σε λανθασµένη υποδοχή. Εγκαταστήστ εή αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά το δοχείο µελάνης τριών χρωµάτων. Το δοχείο µελάνης τριών χρωµάτων µπορεί να είναι ελαττωµατικό.
Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) στη σελίδα 64 ." Ενεργοποίησ η Η φωτεινή ένδειξη του δοχείου µαύρης µελάνης αναβοσβήνει γρήγορα Σβηστή Αναβοσβήνει γρήγορα Η φωτεινή ένδειξη δοχείου µελάνης τριών χρωµάτων είναι ενεργοποιηµ ένη Το δοχείο µαύρης µελάνης λείπει ή δεν είναι σωστά τοποθετηµένο ή έχει τοποθετηθεί σε λανθασµένη υποδοχή. Το δοχείο µαύρης µελάνης µπορεί να είναι ελαττωµατικό. Το δοχείο µαύρης µελάνης αφαιρέθηκε.
Κεφάλαιο 7 Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) µαύρης µελάνης. 1. 2. 3. Επίλυση προβλήµατος 62 Επίλυση προβλήµατος Αφαιρέσ τε το δοχείο µαύρης µελάνης. Κλείστε τη θύρα. Εάν η φωτεινή ένδειξη του δοχείου µελάνης τριών χρωµάτ ων εξακολο υθεί να αναβοσ βήνει, αντικατα στήστε το δοχείο µελάνης τριών χρωµάτ ων. Εάν η φωτεινή ένδειξη του δοχείου µελάνης τριών χρωµάτ ων δεν αναβοσ βήνει, αντικατα στήστε το δοχείο µαύρης µελάνης.
Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) Σηµείωση Μπορείτε επίσης να καθαρίσετε τα δοχεία µελάνης µη αυτόµατα πριν τα αντικαταστή σετε. Για περισσότερε ς πληροφορίες , ανατρέξτε στην ενότητα«Mη αυτόµατος καθαρισµός δοχείων µελάνης» στη σελίδα 38 ." Ενεργοποίησ η Και οι δύο αναβοσβήνο υν γρήγορα Σβηστή Αναβοσβήνει γρήγορα Το δοχείο µελάνης δε λειτουργεί Ανοίξτε την µπροστινή θύρα πρόσβασης και αποκαταστή στε την εµπλοκή του φορέα.
Κεφάλαιο 7 Φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν (συνέχεια) 3. 4. Περιµέν ετε ένα λεπτό και στη συνέχεια επανασ υνδέστε το καλώδιο τροφοδο σίας. Ενεργο ποιήστε τη συσκευή . Αν το πρόβληµα εξακολουθεί να εµφανίζεται, επικοινωνήσ τε µε την Υποστήριξη HP.
∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας Για να διακόψετε µια εργασία εκτύπωσης από τη συσκευή Εκτυπωτής HP ▲ Πατήστε Ακύρωση στον πίνακα ελέγχου. Εάν η εργασία εκτύπωσης δεν σταµατά, πατήστε ξανά Ακύρωση. Μπορεί να περάσουν µερικά λεπτά µέχρι να ακυρωθεί η εκτύπωση.
Κεφάλαιο 8 ∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας 66 ∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας
9 Τεχνικές πληροφορίες Σε αυτήν την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές και οι πληροφορίες διεθνών κανονισµών για τη συσκευή Εκτυπωτής HP. Για πρόσθετες προδιαγραφές, ανατρέξτε στο έντυπο υλικό τεκµηρίωσης που συνοδεύει τη συσκευή Εκτυπωτής HP.
Κεφάλαιο 9 Μέγεθος χαρτιού Για έναν πλήρη κατάλογο µε τα υποστηριζόµενα µεγέθη µέσων, ανατρέξτε στο λογισµικό του εκτυπωτή. Βάρος χαρτιού Χαρτί Letter: 75 έως 90 g/m² (20 έως 24 lb) Χαρτί Legal: 75 έως 90 g/m² (20 έως 24 lb) Φάκελοι: 75 έως 90 g/m² (20 έως 24 lb) Κάρτες: Έως 200 g/m² (110 lb µέγιστο για τις κάρτες ευρετηρίου) Φωτογραφικό χαρτί: Έως 280 g/m² (75 lb µέγιστο για τις κάρτες ευρετηρίου) Ανάλυση εκτύπωσης Για να βρείτε την καλύτερη ανάλυση εκτύπωσης, ανατρέξτε στο λογισµικό του εκτυπωτή.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Τα οικολογικά χαρακτηριστικά της συσκευής σας • Smart Web printing: Το περιβάλλον εργασίας του HP Smart Web Printing περιλαµβάνει τα παράθυρα Βιβλίο κλιπ και Επεξεργασία κλιπ όπου µπορείτε να αποθηκεύσετε, να οργανώσετε ή να εκτυπώσετε κλιπ που έχετε συλλέξει από το Web. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Εκτύπωση ιστοσελίδας» στη σελίδα 24.
Κεφάλαιο 9 English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electrónicos y eléctricos.
Κανονισµοί Η συσκευή Εκτυπωτής HP πληροί τις απαιτήσεις προϊόντος που έχουν τεθεί από ρυθµιστικούς φορείς της χώρας/περιοχής σας.
Κεφάλαιο 9 Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Τεχνικές πληροφορίες Notice to users in Japan about the power cord 72 Τεχνικές πληροφορίες
HP Deskjet D5500 Printer series declaration of conformity DEC CLARATION OF CONFORM C MITY according to ISO O/IEC 17050-1 and EN 17050 0-1 DoC #: SN NPRB-0921--04-B Supplierr's Name: Supplierr's Address: Hewlett-P Packard Company 60 Alexand dra Terrace, #07-01 # The Comtech, C Sing gapore 11850 02 declares s, that the product p Product Name and Model: 1) Regulato ory Model Number: N Product Options: M Model: Radio Module HP Deskjet D5500 Printe er Series SNPRB-092 21-04 All RSVLD-0707 conform ms to the
Κεφάλαιο 9 ∆ηλώσεις κανονισµών ασύρµατης λειτουργίας Αυτή η ενότητα περιλαµβάνει τις παρακάτω πληροφορίες κανονισµών για ασύρµατα προϊόντα: • Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • European Union regulatory notice • Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation Τεχνικές πληροφορίες Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
European Union regulatory notice European Union Regulatory Notice Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: • • Low Voltage Directive 2006/95/EC EMC Directive 2004/108/EC CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP.
Κεφάλαιο 9 Notice to users in Taiwan Τεχνικές πληροφορίες 76 Τεχνικές πληροφορίες
Ευρετήριο Α Ο ανακύκλωση δοχεία µελάνης 69 αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάσταση 46 εκτύπωση 50 µηνύµατα σφάλµατος 55 απαιτήσεις συστήµατος 67 ασφάλεια δίκτυο, κλειδί WEP 8 οθόνη "βρέθηκε εκτυπωτής", Windows 9 διαδικασία υποστήριξης 45 δίκτυο κάρτα διασύνδεσης 5, 7 Ε εγγύηση 46 εγκατάσταση λογισµικού επανεγκατάσταση 49 κατάργηση εγκατάστασης 49 εκτύπωση αντιµετώπιση προβληµάτων 50 µε ένα δοχείο µελάνης 37 επανεγκατάσταση λογισµικού 49 Κ κανονισµοί 71 κάρτα διασύνδεσης 5, 7 κατάργηση εγκατάστασης λογισµ
Ευρετήριο 78
