User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Deskjet D5560 Printer

HP Deskjet D5500 Printer series

Windows

Summary of content (67 pages)

PAGE 1
HP Deskjet D5500 Printer series Windows
PAGE 2
HP Deskjet D5500 Printer series
PAGE 3
PAGE 4
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪١‬‬ ‫‪) ?How Do I‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑـ؟(‪٣................................................................................................................‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻡﻦ إﻋﺪاد ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻡﻦ ‪HP‬‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪) One Button Wireless Setup‬إﻋﺪاد ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺰر واﺣﺪ( ﻣﻊ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ ‪٥.............WPS‬‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺗﻘﻠﻴﺪي‪٦...........................................................................................................................‬‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ ‪٧............................
PAGE 5
‫اﻝﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪٢‬‬
PAGE 6
‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫”ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٢٧‬‬ ‫”اﺳﺘﺒﺪال اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٣٣‬‬ ‫”اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪) One Button Wireless Setup‬إﻋﺪاد ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺰر واﺣﺪ( ﻣﻊ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ “WPS‬ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٥‬‬ ‫‪) ?How Do I‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑـ؟(‬ ‫‪١‬‬ ‫‪) ?How Do I‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑـ؟(‬ ‫‪) ?How Do I‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑـ؟(‬ ‫‪٣‬‬
PAGE 7
‫‪) ?How Do I‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑـ؟(‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪) ?How Do I‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑـ؟(‬
PAGE 8
‫‪٢‬‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻡﻦ إﻋﺪاد ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻡﻦ ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪) One Button Wireless Setup‬إﻋﺪاد ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺰر واﺣﺪ( ﻣﻊ ﻣﻮﺟﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ ‪WPS‬‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺗﻘﻠﻴﺪي‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ ‪USB‬‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻝﺘﻮﺹﻴﻞ ﺑﺎﻝﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﺕﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪) One Button Wireless Setup‬إﻋﺪاد ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺰر‬ ‫واﺡﺪ( ﻡﻊ ﻡﻮﺟﻪ ﻡﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ ‪WPS‬‬ ‫ﻝﺘﻮﺹﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ HP‬ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻹﻋﺪاد اﻝﻤﺤﻤﻲ ﻝـ ‪ ,(WPS) WiFi‬ﺳﺘﺤﺘﺎج إﻝﻰ ﻣﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺵﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ‪ 802.11‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻮﺟﻪ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ ‪ WPS‬أو ﻧﻘﻄﺔ وﺹﻮل‪.
PAGE 9
‫ب‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ ‪) WiFi Protected Setup‬اﻹﻋﺪاد اﻝﻤﺤﻤﻲ ﻝـ ‪.(WiFi‬‬ ‫اﺿﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻝﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻝﻤﺪة ﺙﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫یﺒﺪأ اﺥﺘﺒﺎر اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮیﺮ اﺥﺘﺒﺎر اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ وﺗﻘﺮیﺮ ﺗﻜﻮیﻦ اﻝﺸﺒﻜﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ج‪ .‬أﻋﺪ اﻻﺗﺼﺎل اﻝﻼﺳﻠﻜﻲ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻝﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻝﻤﺪة ﺙﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫أدﺥﻞ رﻗﻢ ‪ PIN‬ﻓﻲ اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻝﻤﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻢ إﺿﺎءة رﻣﺰ اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ وﺵﺮیﻂ ﻗﻮة اﻹﺵﺎرة ﺑﺜﺒﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ ﻧﺠﺎح ﺗﻜﻮیﻦ اﻝﺸﺒﻜﺔ اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫د‪ .
PAGE 10
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٢‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪ .١‬أدﺥﻞ اﻝﻘﺮص اﻝﻤﻀﻐﻮط اﻝﺨﺎص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻝﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻓﻲ اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻝﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻝﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ یُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺬﻝﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻝﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام آﺎﺑﻞ إﻋﺪاد ‪ USB‬اﻝﻤﺘﻀﻤﻦ ﻓﻲ اﻝﻌﻠﺒﺔ‪ .‬ﺳﻴﺤﺎول‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ اﻝﺘﻮﺹﻴﻞ ﺑﺎﻝﺸﺒﻜﺔ‪ .‬إذا ﻓﺸﻞ اﻝﺘﻮﺹﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺒﻊ اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺎت ﻝﺘﺼﺤﻴﺢ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺎول ﺙﺎﻧﻴ ًﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻹﻋﺪاد‪ ،‬ﺳﻴُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻓﺼﻞ آﺎﺑﻞ ‪ USB‬واﺥﺘﺒﺎر اﺗﺼﺎل اﻝﺸﺒﻜﺔ اﻝﻼﺳﻠﻜﻲ‪ .
PAGE 11
‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ ‪ HP Photosmart‬اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪ Windows‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﺎﻝﺨﺮوج ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻝﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺥﺎل اﻝﻘﺮص اﻝﻤﻀﻐﻮط ﻝـ ‪ Windows‬اﻝﻤﺰود ﺑﺎﻝﻤﻨﺘﺞ إﻝﻰ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻝﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﻝﺨﺎص ﺑﻚ واﺗﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻝﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻝﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ إذا ﻝﻢ یﻜﻦ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ HP‬ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻝﺸﺒﻜﺔ‪ ,‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ آﺒﻞ إﻋﺪاد ‪USB‬‬ ‫اﻝﻤﺰود ﺑﺎﻝﻌﻠﺒﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ آﺒﻞ ‪ USB‬ﻝﻺﻋﺪاد ﺑﺎﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺡﺘﻰ یﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺬﻝﻚ‪ .
PAGE 12
‫‪٣‬‬ ‫ﺕﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻡﻦ ‪HP‬‬ ‫أﺟﺰاء اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻴﺰات ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪٢‬‬ ‫درج اﻹﺥﺮاج‬ ‫‪٣‬‬ ‫درج اﻹدﺥﺎل‬ ‫‪٤‬‬ ‫أداة إﻃﺎﻝﺔ درج اﻹدﺥﺎل‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺑﺎب اﻝﻮﺹﻮل اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻝﻮﺹﻮل إﻝﻰ اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﺑﺎب اﻝﻮﺹﻮل اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻞ اﻝﻄﺎﻗﺔ‪ :‬اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻣﺤﻮل اﻝﻄﺎﻗﺔ اﻝﻤﺰود ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪HP‬‬ ‫ﺕﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻡﻦ ‪HP‬‬ ‫أﺟﺰاء اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫‪٩‬‬
PAGE 13
‫ﻡﻴﺰات ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪Wireless‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ أو إیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ إیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬یﺘﻢ إﻣﺪاد آﻤﻴﺔ أدﻧﻰ ﻣﻦ اﻝﻄﺎﻗﺔ إﻝﻴﻪ‪ .‬وﻝﻔﺼﻞ اﻝﻄﺎﻗﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ ،‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺈیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺙﻢ اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻝﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻝﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻹرﺳﺎل اﻝﻼﺳﻠﻜﻲ أو إیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬ﺕﺨﺺ إﺷﺎرة ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ وﻡﺴﺘﻮى اﻟﺤﺒﺮ‪ :‬ﻋﺮض ﻗﻮة اﻹﺵﺎرة اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ وﻣﺴﺘﻮى اﻝﺤﺒﺮ اﻝﺤﺎﻝﻲ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎ‪ .
PAGE 14
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺥﺘﺮ ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻝﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫”ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪات“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪١١‬‬ ‫”ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻝﺼﻮر“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪١٢‬‬ ‫”ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷﻇﺮف“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪١٤‬‬ ‫”اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻂ ﺥﺎﺹﺔ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪١٥‬‬ ‫”ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻔﺤﺔ ویﺐ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٢١‬‬ ‫ﻡﻮاﺿﻴﻊ ذات ﺹﻠﺔ‬ ‫• ”ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٢٧‬‬ ‫• ”أﻧﻮاع اﻝﻮرق اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻹﺟﺮاء اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٢٥‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻡﺴﺘﻨﺪات‬ ‫یﺘﻢ اﻝﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺁﻝﻴًﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .
PAGE 15
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .٥‬ﺣﺪد اﻝﺨﻴﺎرات اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﻤﻬﻤﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻝﻤﻴﺰات اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺒﻮیﺐ ‪) Advanced‬ﻡﺘﻘﺪم(‪,‬‬ ‫‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪) Features ,‬اﻟﻤﻴﺰات(‪ ,‬و‪) Color‬أﻟﻮان(‪.‬‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺢ یﻤﻜﻨﻚ ﺑﺴﻬﻮﻝﺔ ﺗﺤﺪیﺪ اﻝﺨﻴﺎرات اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻝﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺥﻼل اﺥﺘﻴﺎر ﻣﻬﻤﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻬﺎم اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻤﺤﺪدة ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻧﻮع ﻣﺎ ﻝﻤﻬﻤﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ .
PAGE 16
‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Features‬ﻡﻴﺰات(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪) Basic options‬ﺥﻴﺎرات أﺳﺎﺳﻴﺔ(‪ ,‬ﺣﺪد ﻧﻮع ورق اﻝﺼﻮر اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ اﻝﻤﻨﺴﺪﻝﺔ ‪Paper‬‬ ‫‪) Type‬ﻧﻮع اﻟﻮرق(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪) Resizing Options‬ﺥﻴﺎرات ﺕﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ(‪ ,‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺣﺠﻢ اﻝﻮرق اﻝﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Size‬اﻟﺤﺠﻢ(‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪم ﺗﻮاﻓﻖ ﺣﺠﻢ اﻝﻮرق ﻣﻊ ﻧﻮع اﻝﻮرق‪ ,‬ﺳﻴﻘﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﺮض ﺗﻨﺒﻴﻪ ویﺴﻤﺢ ﻝﻚ ﺑﺘﺤﺪیﺪ ﻧﻮع أو ﺣﺠﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.
PAGE 17
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻝﺰر اﻝﺬي یﻔﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ(‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻨﺎدًا إﻝﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪ ،‬ﻗﺪ یﺴﻤﻰ هﺬا اﻝﺰر ‪) Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ(‪) Options ,‬ﺥﻴﺎرات(‪,‬‬ ‫‪) Printer Setup‬إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ(‪) Printer ,‬اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ( أو ‪) Preferences‬ﺕﻔﻀﻴﻼت(‪.‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Features‬ﻡﻴﺰات(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Size‬اﻝﺤﺠﻢ(‪ ,‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺣﺠﻢ ورق اﻝﺼﻮر اﻝﻤﺤﻤﻞ ﻓﻲ درج اﻹدﺥﺎل‪.
PAGE 18
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫‪ .٥‬اﻓﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Printer Properties‬ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٦‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Features‬ﻣﻴﺰات(‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺪد إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ‪) Paper Type‬ﻧﻮع اﻝﻮرق(‪) Plain paper :‬ورق ﻋﺎدي(‬ ‫• ‪) Size‬اﻝﺤﺠﻢ(‪ :‬ﺣﺠﻢ ﻇﺮف ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫‪ .٧‬ﺣﺪد أیﺔ إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ أﺥﺮى ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.
PAGE 19
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .٧‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ ,‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Presentation Printing‬ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻌﺮض اﻝﺘﻘﺪیﻤﻲ(‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺪد إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ‪) Paper Type‬ﻧﻮع اﻝﻮرق(‪ :‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) More‬أآﺜﺮ(‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺪد ورق ﺵﻔﺎف ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫• ‪) Paper Size‬ﺣﺠﻢ اﻝﻮرق(‪ :‬ﺣﺠﻢ ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫‪ .٨‬ﺣﺪد أیﺔ إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ أﺥﺮى ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫‪ .١‬اﺳﺤﺐ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق إﻝﻰ أﻗﺼﻰ اﻝﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺿﻊ اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻝﺠﺎﻧﺐ اﻷیﻤﻦ ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪ .
PAGE 20
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Printer Properties‬ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ(‪.‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ ,‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪General Everyday Printing‬‬ ‫)اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﻴﻮﻣﻴﺔ اﻝﻌﺎﻣﺔ(‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺪد إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ‪) Paper Type‬ﻧﻮع اﻝﻮرق(‪) Plain Paper :‬ورق ﻋﺎدي(‬ ‫• ‪) Paper Size‬ﺣﺠﻢ اﻝﻮرق(‪ :‬ﺣﺠﻢ ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرات اﻟﺪﻋﺎﺉﻴﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 21
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ‬ ‫‪ .١‬اﺳﺤﺐ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق إﻝﻰ أﻗﺼﻰ اﻝﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﺘﺬریﺔ ﺣﺎﻓﺎت ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻝﺘﻬﻨﺌﺔ ﻝﻔﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻝﺤﺎﻓﺎت‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺿﻊ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻝﺘﻬﻨﺌﺔ ﻓﻲ اﻝﺠﺎﻧﺐ اﻷیﻤﻦ ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪ .‬یﺠﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻝﻮﺟﻪ اﻝﻤﺨﺼﺺ ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ إﻝﻰ اﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬أدﺥﻞ اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ إﻝﻰ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ادﻓﻊ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺗﺠﺎﻩ ﺣﺎﻓﺔ اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‪.‬‬ ‫‪ .٦‬اﻓﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Printer Properties‬ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 22
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .٦‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Printing Shortcuts‬اﺥﺘﺼﺎرات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ ,‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Booklet Printing‬ﻃﺒﺎﻋﺔ آﺘﻴﺐ(‪.‬‬ ‫‪ .٨‬ﻓﻲ اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ اﻝﻤﻨﺴﺪﻝﺔ ‪) Print On Both Sides‬اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻴﻦ(‪ ،‬ﺣﺪد أﺣﺪ ﺥﻴﺎري اﻝﺮﺑﻂ اﻝﺘﺎﻝﻴﻴﻦ‪:‬‬ ‫• آﺘﻴﺐ ﻡﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻴﺴﺮى‬ ‫• آﺘﻴﺐ ﻡﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ‬ ‫‪ .٩‬ﺣﺪد أیﺔ إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ أﺥﺮى ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 23
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .١١‬ﺣﺪد أیﺔ إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ أﺥﺮى ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﺑﺎﻟﻜﻲ‬ ‫‪ .١‬اﺳﺤﺐ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق إﻝﻰ أﻗﺼﻰ اﻝﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺿﻊ ورق ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﺑﺎﻝﻜﻲ ﻓﻲ اﻝﺠﺎﻧﺐ اﻷیﻤﻦ ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪ .‬یﺠﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻝﻮﺟﻪ اﻝﻤﺨﺼﺺ ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ إﻝﻰ‬ ‫اﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬أدﺥﻞ اﻝﻮرق ﺑﺎﻝﻜﺎﻣﻞ إﻝﻰ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ ﺣﺘﻰ یﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ادﻓﻊ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺗﺠﺎﻩ ﺣﺎﻓﺔ اﻝﻮرق‪.‬‬ ‫‪ .٥‬اﻓﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Printer Properties‬ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ(‪.
PAGE 24
‫‪ .٦‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Features‬ﻣﻴﺰات(‪ ،‬ﺙﻢ ﺣﺪد إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ‪) Print Quality‬ﺟﻮدة اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪) Normal :‬ﻋﺎدي( أو ‪) Best‬اﻷﻓﻀﻞ(‬ ‫• ‪) Paper Type‬ﻧﻮع اﻝﻮرق(‪ :‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) More‬أآﺜﺮ(‪ ,‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Specialty Papers‬أوراق ﺥﺎﺹﺔ(‪,‬‬ ‫ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Other specialty paper‬أوراق ﺥﺎﺹﺔ أﺥﺮى(‪.‬‬ ‫• ‪) Size‬اﻝﺤﺠﻢ(‪ :‬ﺣﺠﻢ ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫‪ .٧‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻝﺘﺒﻮیﺐ ‪) Advanced‬ﻣﺘﻘﺪم(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺢ ﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺹﻔﺤﺎت اﻝﻮیﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ‪ ,‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻝﻰ ﺿﺒﻂ اﺗﺠﺎﻩ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ إﻝﻰ ‪) Landscape‬أﻓﻘﻴًﺎ(‪.
PAGE 26
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﺮض دﻗﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫یﻘﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻌﺮض دﻗﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻝﻨﻘﺎط ﻓﻲ اﻝﺒﻮﺹﺔ )‪ .(dpi‬ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻝﻨﻘﺎط ﻓﻲ اﻝﺒﻮﺹﺔ وﻓﻘًﺎ ﻝﻨﻮع اﻝﻮرق وﺟﻮدة‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺬیﻦ ﺣﺪدﺗﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻌﺮض دﻗﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .١‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻚ ﻝﻠﻮرق ﻓﻲ درج اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻡﻠﻒ( ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻝﻤﻨﺘﺞ هﻮ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ اﻝﻤﺤﺪدة‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻝﺰر اﻝﺬي یﻔﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ(‪.
PAGE 27
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .٦‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻝﺘﻠﻚ اﻹﻋﺪادات اﻝﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﺥﺘﺼﺎر اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺠﺪیﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Save as‬ﺡﻔﻆ ﺑﺎﺳﻢ( واآﺘﺐ اﺳﻤًﺎ ﻻﺥﺘﺼﺎر اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺠﺪیﺪ‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Save‬ﺡﻔﻆ(‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ اﺥﺘﺼﺎر اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ إﻝﻰ اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺤﺬف اﺥﺘﺼﺎر ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻡﻠﻒ( ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻝﻤﻨﺘﺞ هﻮ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ اﻝﻤﺤﺪدة‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻝﺰر اﻝﺬي یﻔﺘﺢ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪) Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ(‪.
PAGE 28
‫‪٥‬‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻮرق‬ ‫یﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻝﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻧﻮاع وأﺣﺠﺎم اﻝﻮرق اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ ,HP‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻝﻚ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ letter‬أو ‪,A4‬‬ ‫ورق اﻝﺼﻮر‪ ,‬أوراق ﺵﻔﺎﻓﺔ وأﻇﺮف‪.‬‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻝﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫”ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٢٧‬‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻣﻦ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺹﻲ ﺵﺮآﺔ ‪ HP‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ورق ‪ HP‬اﻝﻤﺼﻤﻢ ﺥﺼﻴﺼًﺎ ﻝﻨﻮع اﻝﻤﺸﺮوع اﻝﺬي‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﻄﺒﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻘًﺎ ﻝﻠﺒﻠﺪ‪/‬اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ اﻝﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪ ,‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻝﻮرق ﻝﺪیﻚ‪.
PAGE 29
‫أﻗﻞ‪ ,‬ﺗﺴﻮیﺪ أﻏﻤﻖ وأﻝﻮان زاهﻴﺔ‪ .‬یﻜﻮن ذﻝﻚ ﺥﺎﻝﻲ ﻣﻦ اﻝﺤﻤﺾ ﻝﺤﺼﻮﻝﻚ‬ ‫‪ ColorLok Technology‬ﻝﺤﺼﻮﻝﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻄﺦ ّ‬ ‫ﻼ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﺗﺪوم ﻃﻮی ً‬ ‫‪) HP Office Paper‬ورق اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻡﻦ ‪(HP‬‬ ‫یﻌﺘﺒﺮ ‪) HP Office Paper‬ورق اﻝﻤﻜﺘﺐ ﻣﻦ ‪ (HP‬ورق ﻝﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﺪدة ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻝﻴﺔ‪ .‬یﻨﺎﺳﺐ اﻝﻮرق ﻋﻤﻞ ﻧُﺴﺦ‪,‬‬ ‫أﻗﻞ‪,‬‬ ‫ﻣﺴﻮدات‪ ,‬ﻣﺬآﺮات وﻣﺴﺘﻨﺪات یﻮﻣﻴﺔ أﺥﺮى‪ .‬یﺘﻤﻴﺰ اﻝﻮرق ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ‪ ColorLok Technology‬ﻝﺤﺼﻮﻝﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻄﺦ ّ‬ ‫ﻼ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﻮیﺪ أﻏﻤﻖ وأﻝﻮان زاهﻴﺔ‪ .
PAGE 30
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ وﺳﺎﺉﻂ‬ ‫‪ .١‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ ورق ﻝﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ إذا آﺎن ورق اﻝﺼﻮر اﻝﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﻋﻼﻣﺎت ﻣﺜﻘﺒﺔ‪ ,‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورق اﻝﺼﻮر ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻝﻌﻼﻣﺎت اﻝﻤﺜﻘﺒﺔ ﻓﻲ اﻝﺠﻬﺔ اﻝﻘﺮیﺒﺔ ﻣﻨﻚ‪.‬‬ ‫ادﻓﻊ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق یﻤﻴﻨًﺎ ﺣﺘﻰ یﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﻓﺔ اﻝﻮرق‪.‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ ورق ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﺎﻡﻞ‬ ‫أ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ درج اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫ﺣﺮك دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق إﻝﻰ اﻝﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻝﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوراق ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫ب‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻝﻮرق‪.‬‬ ‫أدﺥﻞ رزﻣﺔ ﻣﻦ اﻝﻮرق إﻝﻰ درج اﻹدﺥﺎل ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻝﺤﺎﻓﺔ اﻝﻘﺼﻴﺮة ﻝﻸﻣﺎم وﺟﺎﻧﺐ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﺳﻔﻞ‪.
PAGE 31
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻮرق‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‬ ‫أ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ درج اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫ﺣﺮك دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق إﻝﻰ اﻝﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻝﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوراق ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫ب‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺥﺎل ﻇﺮف واﺣﺪ أو أآﺜﺮ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻝﺠﺎﻧﺐ اﻷیﻤﻦ ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪ ,‬ﻣﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﻏﻄﻴﺔ اﻷﻇﺮف إﻝﻰ‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ وﻝﻠﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻝﺔ ﺣﺰﻣﺔ اﻷﻇﺮف ﻝﻸﻣﺎم ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫ﺣﺮك دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق إﻝﻰ اﻝﻴﻤﻲ ﻋﻠﻰ رزﻣﺔ اﻷﻇﺮف ﺣﺘﻰ یﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﻌﺮض رﺳﻢ ﻣﺘﺤﺮك ﻝﻬﺬا اﻝﻤﻮﺿﻮع‪.
PAGE 32
‫‪٦‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮیﺎت اﻝﺤﺒﺮ اﻝﻤﻘﺪرة‬ ‫ﻃﻠﺐ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫وﺿﻊ اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ یﺪویًﺎ‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﻀﻤﺎن اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‬ ‫ﻓﺤﺺ ﻡﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺪرة‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﺑﺴﻬﻮﻝﺔ ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى اﻝﺤﺒﺮ ﻝﺘﺤﺪیﺪ اﻝﻤﺪة اﻝﻼزﻣﺔ ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ‪ .‬یﻮﺿﺢ ﻣﺴﺘﻮى اﻝﺤﺒﺮ آﻤﻴﺔ اﻝﺤﺒﺮ اﻝﻤﻘﺪرة‬ ‫اﻝﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‪.
PAGE 33
‫ﻃﻠﺐ ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﻝﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄرﻗﺎم اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‪ ,‬اﺳﺘﺨﺪم اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﻤﺰود ﺑـﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ HP‬ﻝﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ رﻗﻢ إﻋﺎدة اﻝﻄﻠﺐ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ‪) HP Solution Center‬ﻣﺮآﺰ اﻝﺤﻠﻮل ﻝـ ‪ ,(HP‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Settings‬إﻋﺪادات(‪ ,‬أﺵﺮ إﻝﻰ ‪Print‬‬ ‫‪) Settings‬إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ ،‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Printer Toolbox‬ﺹﻨﺪوق أدوات اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ(‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ یﻤﻜﻨﻚ أیﻀًﺎ ﻓﺘﺢ ‪) Printer Toolbox‬ﺹﻨﺪوق أدوات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ( ﻣﻦ ﻣﺮﺑﻊ اﻝﺤﻮار ‪Print‬‬ ‫‪) Properties‬ﺥﺼﺎﺉﺺ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪ .
PAGE 34
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻝﻠﻮن اﻷﺳﻮد‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷﻝﻮان ﺑﺘﺪرج اﻝﺮﻣﺎدي‪.‬‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺙﻼﺙﻴﺔ اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻷﻝﻮان‪ ،‬وﻝﻜﻦ یﻈﻬﺮ اﻝﻠﻮن اﻷﺳﻮد ﺑﺪرﺟﺔ رﻣﺎدیﺔ وﻻ‬ ‫یﻈﻬﺮ ﺑﺪرﺟﺔ اﻷﺳﻮد اﻝﺤﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎء وﺿﻊ اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻠﺤﺒﺮ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺥﺮﻃﻮﺵﺘﻲ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ HP‬ﻹﻧﻬﺎء وﺿﻊ اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻝﻠﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻡﻮاﺿﻴﻊ ذات ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫”اﺳﺘﺒﺪال اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٣٣‬‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺗﻮﺹﻲ ﺵﺮآﺔ ‪ HP‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت أﺹﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺹﻨﻊ ‪ .
PAGE 35
‫•‬ ‫ﻗﻄﻊ ﻣﻦ اﻝﻔﻠﻴﻦ اﻝﺠﺎف أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺘﻴﻼت أو أي ﻣﺎدة ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻻ ﺗﺘﻤﺰق أو ﺗﺘﺮك أﻝﻴﺎﻓًﺎ‪.‬‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺢ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﺮﺵﺤﺎت اﻝﺒﻦ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺥﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻨﺴﺎﻝﺔ وﺗﻌﻤﻞ ﺟﻴﺪًا ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻣﺎء ﻣﻘﻄﺮ أو ﻣﺮﺵﺢ أو ﻣﻌﺪﻧﻲ )ﻣﺎء اﻝﺼﻨﺒﻮر ﻗﺪ یﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻮﺙﺎت ﻣﻦ اﻝﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﺮ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻔﺎت اﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻝﻜﺤﻮل ﻝﺘﻨﻈﻴﻒ ﻧﻘﺎط اﻝﺘﻼﻣﺲ ﻓﻲ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ذﻝﻚ ﻗﺪ‬ ‫یﻀﺮ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻼﻡﺲ ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 36
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫‪ .٩‬آﺮر ذﻝﻚ إذا ﻝﺰم اﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺥﺮى‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬أﻏﻠﻖ ﺑﺎب ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺮﻓﻖ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻝﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻝﺠﺰء اﻝﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫‪ .١‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬أزل اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ‪.‬‬ ‫أ‪ .‬اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻋﺮﺑﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ إﻝﻰ وﺳﻂ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ب‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻝﺘﺤﺮیﺮ اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ‪ ,‬ﺙﻢ أزﻝﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬أدﺥﻞ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ ﺟﺪیﺪة‪.‬‬ ‫أ‪ .‬أزل اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ﻣﻦ اﻝﻐﻼف‪.
PAGE 37
‫ب‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻝﺔ اﻝﺸﺮیﻂ اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺵﺮیﻂ اﻝﺴﺤﺐ اﻝﻮردي اﻝﻠﻮن‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ج‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻤﻼءﻣﺔ اﻝﺮﻣﻮز اﻝﻤﻠﻮﻧﺔ‪ ,‬ﺙﻢ ادﻓﻊ اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ إﻝﻰ ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻘﺮارهﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‪.
PAGE 38
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫‪ .٤‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﻗﻢ ﺑﻌﺮض رﺳﻢ ﻣﺘﺤﺮك ﻝﻬﺬا اﻝﻤﻮﺿﻮع‪.‬‬ ‫ﻡﻮاﺿﻴﻊ ذات ﺹﻠﺔ‬ ‫• ”اﺥﺘﻴﺎر اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٣١‬‬ ‫• ”ﻃﻠﺐ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻝﺤﺒﺮ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٣٠‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺥﺼﻴﺼﺎ‪ .‬ﻻ‬ ‫ً‬ ‫یﺴﺮي اﻝﻀﻤﺎن اﻝﺨﺎص ﺑﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ﻣﻦ ﺹﻨﻊ ‪ HP‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ‪ HP‬اﻝﻤﺼﻤﻢ ﻝﻪ‬ ‫یﺸﻤﻞ هﺬا اﻝﻀﻤﺎن ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺣﺒﺮ ‪ HP‬اﻝﺘﻲ ﺗﻤﺖ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ أو ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ أو ﺗﺠﺪیﺪهﺎ أو إﺳﺎءة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أو اﻝﻌﺒﺚ ﺑﻬﺎ‪.
PAGE 39
‫اﻟﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﻀﻤﺎن اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت‬
PAGE 40
‫‪٧‬‬ ‫ﺡﻞ ﻡﺸﻜﻠﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻝﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫أﺥﻄﺎء‬ ‫دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫دﻋﻢ ‪ HP‬ﻋﺒﺮ اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺥﻴﺎرات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﻀﻤﺎن‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺮض إﻟﻰ ﻡﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬اﺕﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻮات‪:‬‬ ‫‪ .١‬راﺟﻊ اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ اﻝﻮاردة ﻣﻊ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬زر ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻮیﺐ ﻝﻠﺪﻋﻢ اﻝﻔﻮري ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ HP‬ﻋﻠﻰ ‪ .www.hp.com/support‬یﺘﻮﻓﺮ اﻝﺪﻋﻢ اﻝﻔﻮري ﻣﻦ ‪ HP‬ﻝﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﻤﻼء ‪ .
PAGE 41
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﺳﻢ اﻝﻤﻨﺘﺞ )‪(HP Deskjet D5500 Printer series‬‬ ‫اﻝﺮﻗﻢ اﻝﺘﺴﻠﺴﻠﻲ )ﻣﺪون ﻋﻠﻰ اﻝﺠﺰء اﻝﺨﻠﻔﻲ أو اﻝﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ(‬ ‫اﻝﺮﺳﺎﺋﻞ اﻝﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ أﻣﺎﻣﻚ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎ‬ ‫اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻷﺳﺌﻠﺔ‪:‬‬ ‫◦ هﻞ ﺣﺪﺙﺖ هﺬﻩ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ؟‬ ‫◦ هﻞ یﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﺮار ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ؟‬ ‫◦ هﻞ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ أیﺔ أﺟﻬﺰة أو ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺪیﺪة إﻝﻰ اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺣﺪوث هﺬﻩ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ؟‬ ‫◦ هﻞ ﺣﺪث أي ﺵﻲء ﺁﺥﺮ ﻗﺒﻞ ﺣﺪوث هﺬﻩ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻋﺎﺹﻔﺔ رﻋﺪیﺔ‪ ,‬إزاﺣﺔ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪ ,‬إﻝﺦ(؟‬ ‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻬﺎﺕﻔﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ HP‬ﺑﺄر
PAGE 42
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫یﺤﻞ اﻝﺤﻞ اﻷول‬ ‫ﻻ‪ .‬إذا ﻝﻢ ّ‬ ‫ﺵﻴﻮﻋﺎ أو ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻝﺤﻞ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬یﺘﻢ ﺳﺮد اﻝﺤﻠﻮل ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ,‬ﻓﻴﻪ یﻮﺟﺪ اﻝﺤﻞ اﻷآﺜﺮ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ,‬ﻓﺤﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺒﺎﻗﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻝﺤﻞ ‪ :1‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺹﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻝﺤﻞ ‪ :2‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺄآﺜﺮ ﺑﻂء‬ ‫اﻟﺤﻞ ‪ :1‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‪:‬‬ ‫ﺑﻜﻞ ﻣﻦ اﻝﻤﻨﺘﺞ وﻣﺤﻮل اﻝﻄﺎﻗﺔ‪ .
PAGE 43
‫اﻟﺴﺒﺐ‪:‬‬ ‫ﻝﻘﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻝﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮیﻊ ﺟﺪًا‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ إﻋﺪاد اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺕﻌﺬرت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻨﻪ‬ ‫یﺤﻞ اﻝﺤﻞ اﻷول‬ ‫ﻻ‪ .‬إذا ﻝﻢ ّ‬ ‫ﺵﻴﻮﻋﺎ أو ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻝﺤﻞ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬یﺘﻢ ﺳﺮد اﻝﺤﻠﻮل ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ,‬ﻓﻴﻪ یﻮﺟﺪ اﻝﺤﻞ اﻷآﺜﺮ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ,‬ﻓﺤﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺒﺎﻗﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪.
PAGE 44
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ وإﻋﺎدة ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﺵﺮیﻂ اﻝﻤﻬﺎم ﻝـ ‪ ،Windows‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪) Settings ,‬إﻋﺪادات(‪) Control Panel ,‬ﻝﻮﺣﺔ‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ( )أو ﻓﻘﻂ ﻓﻮق ‪) Control Panel‬ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ((‪.‬‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺎ ﻓﻮق ‪) Add/Remove Programs‬إﺿﺎﻓﺔ‪/‬إزاﻝﺔ ﺑﺮاﻣﺞ( )أو اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪Uninstall a‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻘﺮا‬ ‫‪ .٢‬اﻧﻘﺮ ً‬ ‫‪) program‬إﻝﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ((‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺣﺪد ‪) HP Photosmart All-in-One Driver Software‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ ‪HP Photosmart‬‬ ‫‪ ,(All-in-One‬ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Change/Remove‬ﺗﻐﻴﻴﺮ‪/‬إزاﻝﺔ(‪.
PAGE 45
‫•‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻷوﻝﻰ‪ :‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﺤﺒﺮ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺹﻨﻊ ‪HP‬‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻝﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬اﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮیﺎت اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ‪ :‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻡﻚ ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪HP‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‪:‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻝﻤﻌﺮﻓﺔ إذا ﻣﺎ آﺎﻧﺖ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﺤﺒﺮ ﻣﻦ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت ﺣﺒﺮ ‪ HP‬اﻷﺹﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗُﻮﺹﻲ ‪ HP‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﺤﺒﺮ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺹﻨﻊ ‪ .HP‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﺤﺒﺮ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫واﺥﺘﺒﺎرهﺎ ﻣﻊ ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ HP‬ﻝﺘﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺴﻬﻮﻝﺔ ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة‪.
PAGE 46
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﺳﺘﻤﺮار اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ,‬ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻞ اﻝﻘﺎدم‪.‬‬ ‫ﺹﺤﻴﺤﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ رزﻡﺔ اﻷوراق‬ ‫ﺣﺮك دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق ﻝﻠﺪاﺥﻞ ﺣﺘﻰ یﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﻞ‪ :‬أزل رزﻣﺔ اﻝﻮرق ﻣﻦ درج اﻹدﺥﺎل‪ ,‬أﻋﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻝﻮرق‪ ,‬ﺙﻢ ّ‬ ‫ﺣﺎﻓﺔ اﻝﻮرق‪.‬‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ‪:‬‬ ‫”ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪٢٧‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‪:‬‬ ‫ﺗﻢ وﺿﻊ دﻝﻴﻞ ﻋﺮض اﻝﻮرق ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪.
PAGE 47
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ اﺳﺘﻤﺮار اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ,‬ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻞ اﻝﻘﺎدم‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣﺎول اﻝﻘﻴﺎم ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻷوﻝﻰ‪ :‬اﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻝﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪاد ﺣﺠﻢ اﻝﻮرق‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‪ :‬اﻓﺤﺺ هﻮاﻣﺶ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ‪ :‬اﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‪ :‬اﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫• اﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻝﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﺎ إذا آﺎﻧﺖ إﻋﺪادات اﻝﻠﻮن ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻝﻤﺜﺎل‪ ،‬اﻓﺤﺺ ﻝﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﺗﻢ ﺿﺒﻂ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪ ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺘﺪرج اﻝﺮﻣﺎدي‪ .
PAGE 48
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز إﻋﺪادات اﻝﻬﻮاﻣﺶ ﻝﻠﻤﺴﺘﻨﺪ اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ اﻝﻘﺎﺑﻠﺔ ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻟﻔﺤﺺ إﻋﺪادات اﻟﻬﻮاﻡﺶ‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎیﻨﺔ ﻣﻬﻤﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎﻝﻬﺎ إﻝﻰ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻝﺒﺮاﻣﺞ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻡﻠﻒ( ﺙﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print Preview‬ﻡﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ اﻝﻬﻮاﻣﺶ‪.‬‬ ‫یﺴﺘﺨﺪم اﻝﻤﻨﺘﺞ اﻝﻬﻮاﻣﺶ اﻝﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ,‬ﻃﺎﻝﻤﺎ ﺗﻜﻮن أآﺒﺮ ﻣﻦ اﻝﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻝﻠﻬﻮاﻣﺶ اﻝﺘﻲ‬ ‫یﺪﻋﻤﻬﺎ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪ .
PAGE 49
‫ﺟﺪول ‪ ١-٧‬ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ ﻡﺆﺷﺮ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح زر‬ ‫اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫رﻣﺰ هﻮاﺋﻲ‬ ‫اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫رﻣﺰ ﻗﻮة‬ ‫اﻹﺵﺎرة‬ ‫اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫رﻣﺰ ﺥﻄﺄ‬ ‫اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح اﻝﺨﻄﺄ‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫اﻹرﺳﺎل‬ ‫اﻝﻼﺳﻠﻜﻲ ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫یﺘﺼﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺑﻨﻘﻄﺔ وﺹﻮل‪.‬‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫یﺘﻌﺬر ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫یﻤﺮ ﻋﺒﺮ أﺵﺮﻃﺔ‬ ‫اﻹﺵﺎرة‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﺟﺎري ﺑﺤﺚ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻋﻦ‬ ‫ﺵﺒﻜﺎت ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ‪.
PAGE 50
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ واﻡﻀﺔ‬ ‫ﺗﻮﻣﺾ اﻝﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻝﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻨﺘﺞ ﺑﺘﺘﺎﺑﻌﺎت ﻣﺤﺪدة ﺥﺎﺹﺔ ﻹﻋﻼﻣﻚ ﺑﺤﺎﻻت اﻝﺨﻄﺄ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬راﺟﻊ اﻝﺠﺪول اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺣﻞ هﺬﻩ اﻝﻤﺸﻜﻼت اﺳﺘﻨﺎدًا إﻝﻰ اﻝﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻝﻤﻀﻴﺌﺔ أو اﻝﻮاﻣﻀﺔ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٢-٧‬ﻡﺼﺎﺑﻴﺢ واﻡﻀﺔ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺆﺵﺮ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح اﻝﺨﻄﺄ‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 51
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ واﻣﻀﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫وﻣﻴﺾ ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺆﺵﺮ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻷﻝﻮان اﻝﺮاﺑﻊ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫اﻧﺨﻔﺾ ﻣﻘﺪار اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ اﻷﻝﻮان‪.‬‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫وﻣﻴﺾ ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻣﺆﺵﺮ ﺥﻄﺄ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫یﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺙﻼﺙﻴﺔ اﻷﻝﻮان ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدة أو ﻏﻴﺮ ﻣﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺹﺤﻴﺢ أو‬ ‫ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻓﻲ اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫اﻝﺨﺎﻃﺌﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻷﻝﻮان ﻋﻨﺪ ﻋﺪم‬ ‫اﻝﺮﺿﺎ ﻋﻦ ﺟﻮدة‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 52
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ واﻣﻀﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﺒﺮ اﻷﺳﻮد‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻓﻲ اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫اﻝﺨﺎﻃﺌﺔ‪.‬‬ ‫إزاﻝﺘﻬﺎ ﺙﻢ إﻋﺎدة‬ ‫إدﺥﺎﻝﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺙﻼﺙﻴﺔ‬ ‫اﻷﻝﻮان ﻗﻴﺪ اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻝﺤﺒﺮ اﻷﺳﻮد‬ ‫ﺗﺎﻝﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻝﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﺒﺮ اﻷﺳﻮد‬ ‫وأزل اﻝﺸﺮیﻂ‪ ,‬ﺙﻢ‬ ‫أﻋﺪ إدﺥﺎل‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺖ إزاﻝﺔ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﻷﺳﻮد‪.‬‬ ‫ﻝﻢ ﺗﺘﻢ إزاﻝﺔ اﻝﺸﺮیﻂ‬ ‫ﻣﻦ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﺒﺮ اﻷﺳﻮد‪.
PAGE 53
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ واﻣﻀﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻣﻀﺎء‬ ‫یﻮﻣﻀﺎن ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻄﻔﺄ‬ ‫یﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻌﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫یﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫یﻮﻣﻀﺎن ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫یﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫یﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻝﻘﺪ ﺣﺪث ﺥﻄﺄ ﻓﺎدح‬ ‫ﻓﻲ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻝﻮﺹﻮل‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ‪ ,‬ﺙﻢ ﺣﺮر‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر اﻝﻌﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ أي زر ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺪا زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫إن اﻝﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺆدي إﻝﻰ إیﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈیﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ‬ ‫ﺳﻠﻚ اﻝﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ ﻝﻤﺪة‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﺳﻠﻚ اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺮة أﺥﺮى‪.
PAGE 54
‫إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪٨‬‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎف ﻡﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﺥﻼل ﺟﻬﺎز ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻡﻦ ‪HP‬‬ ‫▲ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء اﻷﻡﺮ ﻋﻠﻰ ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻋﺪم ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻬﻤﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء اﻷﻡﺮ ﻣﺮة أﺥﺮى‪.‬‬ ‫ﻗﺪ یﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﻧﺘﻄﺎر ﻝﺒﻌﺾ اﻝﺪﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ یﺘﻢ إﻝﻐﺎء اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 55
‫إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫إیﻘﺎف اﻝﻤﻬﻤﺔ اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ‬
PAGE 56
‫‪٩‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫یﺘﻨﺎول هﺬا اﻝﻘﺴﻢ اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ واﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﺪوﻝﻴﺔ ﻝﺠﻬﺎز ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪.HP‬‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت‪ ،‬راﺟﻊ اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ اﻝﻤﻄﺒﻮﻋﺔ اﻝﻤﺰودة ﺑـﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪.HP‬‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻝﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫إﺵﻌﺎر‬ ‫اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﺵﺮاف اﻝﺒﻴﺌﻲ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻹﺵﻌﺎرات اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫إﺵﻌﺎرات ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫إﺷﻌﺎر‬ ‫‪2009‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ ‫یﺘﻢ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻮاﺹﻔﺎت ﻓﻨﻴﺔ ﻝـ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ‪ HP‬ﻓﻲ هﺬا اﻝﻘﺴﻢ‪ .
PAGE 57
‫ﻼ(‬ ‫اﻷﻇﺮف‪ :‬ﻣﻦ ‪ 75‬إﻝﻰ ‪ ٩٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪ ٢٠) ٢‬إﻝﻰ ‪ ٢٤‬رﻃ ً‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‪ :‬ﺣﺘﻰ ‪ ٢٠٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪) ٢‬ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪ ١١٠‬رﻃﻞ ﻝﺒﻄﺎﻗﺎت اﻝﻔﻬﺮس(‬ ‫ورق اﻝﺼﻮر‪ :‬ﺣﺘﻰ ‪ ٢٨٠‬ﺟﻢ‪/‬م‪) ٢‬ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪ ٧٥‬رﻃﻞ ﻝﺒﻄﺎﻗﺎت اﻝﻔﻬﺮس(‬ ‫دﻗﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻝﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ دﻗﺔ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ,‬راﺟﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻝﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻝﻠﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ”ﻋﺮض دﻗﺔ اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ“ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ‪.٢٣‬‬ ‫إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫زر ‪ www.hp.com/go/learnaboutsupplies‬ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﻤﻘﺪرة‪.
PAGE 58
‫اﻝﻔﺼﻞ ‪٩‬‬ ‫اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫یﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻗﻄﻊ اﻝﻐﻴﺎر اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺗﺰیﺪ ﻋﻦ ‪ 25‬ﺟﺮام ﺣﺴﺐ اﻝﻤﻌﺎیﻴﺮ اﻝﺪوﻝﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﻣﻦ ﺵﺄﻧﻬﺎ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﺪرة اﻝﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻝﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫أﻏﺮاض إﻋﺎدة اﻝﺘﺪویﺮ ﻓﻲ ﻧﻬﺎیﺔ ﻋﻤﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﻝﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫أوراق ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻡﻦ ﻟﻠﻤﻮاد‬ ‫یﻤﻜﻦ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أوراق ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻝﻠﻤﻮاد )‪ (MSDS‬ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻮیﺐ ﻝـ ‪ HP‬ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫‪www.hp.
PAGE 59
Česky Likvidace vysloužilého zařízení uživateli v domácnosti v zemích EU Tato značka na produktu nebo na jeho obalu označuje, že tento produkt nesmí být likvidován prostým vyhozením do běžného domovního odpadu. Odpovídáte za to, že vysloužilé zařízení bude předáno k likvidaci do stanovených sběrných míst určených k recyklaci vysloužilých elektrických a elektronických zařízení.
PAGE 60
٩ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ .‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ اﻝﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬/‫ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻝﻬﻴﺌﺎت اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﺒﻠﺪ‬HP ‫یﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻬﺎز ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ‬ :‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻝﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫رﻗﻢ ﺗﻌﺮیﻒ ﻃﺮاز ﺗﻨﻈﻴﻤﻲ‬ • FCC statement • Notice to users in Korea • VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan • Notice to users in Japan about the power cord • HP Deskjet D5500 Printer series declaration of conformity • ‫رﻗﻢ ﺕﻌﺮﻳﻒ ﻃﺮاز ﺕﻨﻈﻴﻤﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ یﺠﺐ‬.
PAGE 61
Notice to users in Korea ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord ‫اﻹﺵﻌﺎرات اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ٥٨
PAGE 62
٩ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ HP Deskjet D5500 Printer series declaration of conformity DEC CLARATION OF CONFORM C MITY according to ISO O/IEC 17050-1 and EN 17050 0-1 DoC #: SN NPRB-0921--04-B Supplierr's Name: Supplierr's Address: Hewlett-P Packard Company 60 Alexand dra Terrace, #07-01 # The Comtech, C Sing gapore 11850 02 declares s, that the product p Product Name and Model: 1) Regulato ory Model Number: N Product Options: M Model: Radio Module HP Deskjet D5500 Printe er Series SNPRB-092 21-04 All RSVLD-0707 ‫اﻟﻤﻌﻠ
PAGE 63
‫إﺷﻌﺎرات ﺕﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬ :‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻝﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻝﻤﻨﺘﺠﺎت اﻝﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • European Union regulatory notice • Notice to users in Taiwan • Exposure to radio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
PAGE 64
٩ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ European Union regulatory notice European Union Regulatory Notice Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: • • Low Voltage Directive 2006/95/EC EMC Directive 2004/108/EC CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP.
PAGE 65
‫‪Notice to users in Taiwan‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪٦٢‬‬ ‫إﺵﻌﺎرات ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬
PAGE 66
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ا‬ ‫ﺵﺒﻜﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻝﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫أﻣﺎن‬ ‫‪٧‬‬ ‫ب‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻝﻮاﺟﻬﺔ ‪٦ ,٥‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻝﺪﻋﻢ ‪٣٨‬‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻝﺒﻴﺌﻴّﺔ ‪٥٣‬‬ ‫ت‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻝﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﻋﺎدة اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ ‪٤٠‬‬ ‫إﻝﻐﺎء اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ ‪٤٠‬‬ ‫ح‬ ‫ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫إﻋﺪاد ‪٣٨‬‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻝﺨﻄﺄ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪٤١‬‬ ‫ض‬ ‫ﺿﻤﺎن ‪٣٨‬‬ ‫ط‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ﺣﺒﺮ واﺣﺪة‬ ‫ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻼت ‪٤١‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫ع‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺪﻋﻢ ‪٣٧‬‬ ‫ف‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻝﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻝﺪﻋﻢ ‪٣٧‬‬ ‫م‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻝﻨﻈﺎم ‪٥٣‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ اﻝﺨﻄﺄ ‪٤٥‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪٤١‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻻ یﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺟ
PAGE 67
‫اﻝﻔﻬﺮس‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪٦٤‬‬