HP Photosmart A640 series Käyttöopas
HP Photosmart A640 series HP Photosmart A640 series -käyttöopas
1 HP Photosmart A640 series -käyttöopas...............................................................................5 2 Perustietoja Toimintaohje ..............................................................................................................................7 Lisätietojen hankkiminen............................................................................................................7 Photosmart -laitteen yleiskatsaus..................................................................
Sisältö Kehysten lisääminen..........................................................................................................32 Kuvatekstien lisääminen.....................................................................................................32 Piirtäminen valokuviin.........................................................................................................34 Leikekuvan lisääminen.................................................................................................
8 Vianmääritys Ohjelmiston asennusongelmat ................................................................................................63 Asennus epäonnistui..........................................................................................................63 Uusi laite löydetty -ohjattu toiminto avautuu, kun tulostin liitetään Windowstietokoneeseen...................................................................................................................
Sisältö Ympäristönsuojelua koskevia vinkkejä...............................................................................87 Paperinkulutus....................................................................................................................88 Muovit.................................................................................................................................88 Materiaaliturvallisuustiedotteet..................................................................................
HP Photosmart A640 series -käyttöopas HP Photosmart A640 series -käyttöopas 1 Tervetuloa käyttämään HP Photosmart A640 series käyttöopasta.
Luku 1 HP Photosmart A640 series -käyttöopas 6 HP Photosmart A640 series -käyttöopas
2 Perustietoja Tämä osassa on perustietoja HP Photosmart A640 series -tulostimesta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • • Toimintaohje Lisätietojen hankkiminen Photosmart -laitteen yleiskatsaus Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot HP TouchSmart -näyttö Setup Menu (Asetukset-valikko) Toimintaohje Lisätietoja luovien ja yleisten tehtävien suorittamisesta Photosmart -tulostimella ja -ohjelmistolla saat napsauttamalla seuraavia linkkejä.
Luku 2 Photosmart -laitteen yleiskatsaus Kaavio 2-1 Kuva edestä ja takaa Perustietoja 8 Numero Kuvaus 1 Syöttölokero: Paperi asetetaan tähän. Avaa ensin tulostelokero. Syöttölokero avautuu automaattisesti, kun tulostelokero avataan. 2 Syöttölokeron jatke: Voidaan vetää ulospäin paperin tueksi. 3 Paperin leveysohjain: Aseta paperi oikein paikalleen siirtämällä ohjainta käytettävän paperin leveyden mukaisesti.
Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot Kaavio 2-2 Ohjauspaneeli ja merkkivalot Numero Kuvaus 1 Käytössä: Painike, jolla tulostimen virta voidaan kytkeä ja katkaista. Virtavalo palaa, kun virta on kytketty. 2 Muistikortti- ja PictBridge-merkkivalo: Tämä valo vilkkuu ja palaa sitten katkotta, kun muistikortti on asetettu oikein tai kun kameraporttiin liitetään laite, jota tulostin tukee.
Luku 2 Kosketusnäytön käyttäminen Koskettamalla sormilla kosketusnäyttöä, voit suorittaa useita toimintoja, kuten selata valikkoja tai valita asetuksia kosketusnäyttöruudulta. Lisätietoja on kohdassa ”Kosketusnäyttöruutu,” sivu 12. Tulostin antaa merkkiäänen aina painiketta painettaessa. Voit muuttaa äänten voimakkuutta tai poistaa ne käytöstä Asetuksetvalikossa.
Numero Kuvaus 1 Sähköisen kynän säilytysaukko: Aseta kynä tähän valokuvia käsitellessäsi, niin kynä on helposti saatavilla. 2 Sähköisen kynän säilytysura: Aseta sähköinen kynä tähän tulostinta siirtäessäsi tai käyttökertojen väliseksi ajaksi. Photosmart-valikko Perustietoja Seuraavat asetukset ovat käytettävissä Photosmart -valikossa, kun laitteeseen asetetaan muistikortti tai kosketetaan kosketusnäyttöruudun Aloitus-kuvaketta.
Luku 2 1 Bluetooth-ilmaisinvalo: Kertoo, onko Bluetooth käytässä vai ei. 2 Musteen taso: Osoittaa tulostuskasetin likimääräisen jäljellä olevan musteen määrän. 3 Asetukset-kuvake: Avaa asetusvalikko koskettamalla tätä. 4 Näytä ja tulosta: Voit katsella, muokata ja tulostaa muistikortilla olevia valokuvia. Voit myös valita valokuvillesi luovan projektin (kehyksiä, kuvatekstejä, suunnittelugallerian jne.) valitsemalla valokuvan ja koskettamalla Tehoste.
Numero Kuvaus 1 Aloitus: Avaa Photosmart -valikko koskettamalla tätä. 2 Peruuta: Pysäytä tulostus koskettamalla tätä. 3 Nuolet: Kosketa näitä, jos haluat selata valokuvia tai Luo-valikoita. 4 Takaisin: Voit palata edelliseen valikkoon tai näkymään koskettamalla tätä. 5 Pikaselaus: Kosketa tätä, jos haluat käyttää vierityspalkkia, jonka avulla voit nopeasti selata valokuvia.
Luku 2 2 Valittujen valokuvien määrä 3 Nykyisen valokuvan järjestysnumero muistikortilla olevien valokuvien joukossa. Valokuvien katseleminen pikkukuvanäkymässä 1. Aseta muistikortti. Lisätietoja on kohdassa ”Tulostaminen muistikortilta,” sivu 25. 2. Kosketa Photosmart -valikossa Näytä ja tulosta. Tämä avaa muistikortilla olevat valokuvat pikkukuvanäkymässä. Voit selata valokuvia koskettamalla nuolinäppäimiä. Valokuvien katseleminen yhden kuvan näkymässä 1. Aseta muistikortti.
Setup Menu (Asetukset-valikko) Asetusvalikko sisältää monia valintoja tulostusasetusten muuttamista, värikasettien kohdistamista ja muita toimintoja varten. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • Asetusvalikon käyttäminen Asetusvalikon valinnat Asetusvalikon käyttäminen Tässä osassa käsitellään asetusvalikon käyttämistä. Asetusvalikon käyttäminen 1. Kosketa tarvittaessa pikakosketusruudun Aloitus-valintaa, jolloin Photosmart valikko tulee taas näyttöön. Perustietoja 2.
Luku 2 4. Avaa toiminnon ikkuna tai suorita toiminto koskettamalla. 5. Voit poistua valikosta koskettamalla . Asetusvalikon valinnat Perustietoja Työkalut • Tulosta testisivu Kosketa tätä, jos haluat tulostaa testisivun, joka sisältää tietoja tulostimesta. Testisivu helpottaa vianetsintää ongelmatilanteissa. • Tulosta mallisivu Koskettamalla tätä voit tulostaa mallisivun. Mallisivu on hyödyllinen, kun halutaan tarkistaa tulostimen tulostuslaatu.
• • • • • • • • • • • Valokuvan korjaus: Koskettamalla tätä voit valita Valokuvan korjaus -asetukseksi Käytössä (oletusasetus) tai Ei käytössä. Lisätietoja on kohdassa ”Valokuvan korjauksen käyttö,” sivu 42. Punasilmäisyyden poisto: Koskettamalla tätä voit valita punasilmäisyyden poistoasetukseksi Käytössä (oletusasetus) tai Ei käytössä. Lisätietoja on kohdassa ”Punasilmäisyyden poistaminen valokuvista,” sivu 43. Tulostuslaatu: Kosketa tätä, kun haluat muuttaa tulostuslaatua.
Luku 2 Bluetooth ◦ Bluetooth-radio: Valitse Käytössä, jos haluat käynnistää Bluetooth-radion. ◦ Tunnus: Kun tulostimen Bluetooth Suojaustaso on asetettu tasolle Korke, tarvitset tunnuksen, jotta tulostin on muiden Bluetooth-laitteiden käytettävissä. Oletustunnus on 0000. ◦ Laitteen nimi: Voit valita tulostimelle nimen, joka näkyy muissa langattomissa Bluetooth-laitteissa, kun ne havaitsevat tulostimen.
3 Perustietoja paperista Tässä osassa on ohjeita siitä, millaista paperia tulostustyö vaatii ja kuinka paperi asetetaan syöttölokeroon. • • Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Paperin lataaminen Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Käytä HP:n erikoisvalokuvapaperia. Se on suunniteltu erityisesti tulostimesi musteita varten, mikä varmistaa tulostettavien valokuvien hyvän laadun. Muita valokuvapapereita käyttämällä ei saavuteta yhtä hyvää tulosta.
Luku 3 1 Syöttölokero 2 Paperin leveysohjain 3 Tulostelokero 2. Lataa lokeroon enintään 20 valokuvapaperiarkkia tulostuspuoli tai kiiltävä puoli tulostimen etuosaa kohti. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi niin, että repäisynauha menee tulostimeen viimeisenä. Kun lataat paperia, liu'uta paperi syöttölokeron vasempaan reunaan ja työnnä paperia alaspäin voimakkaasti, kunnes se pysähtyy. 3. Säädä paperin leveysohjain paperin reunaan taittamatta paperia.
Perustietoja paperista Tietokoneesta tulostettaessa valittavissa on enemmän paperikokoja kuin ilman tietokonetta tulostettaessa. Ilman tietokonetta tulostettaessa tulostin tunnistaa käytettävän paperikoon ja sovittaa kuvan siihen.
Luku 3 Perustietoja paperista 22 Perustietoja paperista
Tulostaminen Bluetoothlaitteesta Tässä osassa on kuvattu, miten langatonta Bluetooth-tekniikkaa käyttävästä laitteesta tulostetaan. Tämä lyhyen kantaman tekniikka mahdollistaa erilaisten laitteiden väliset yhteydet ilman kaapeleita. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • Bluetooth-yhteyden vaatimukset HP Photosmart A640 series -laitteen kytkeminen Bluetooth-laitteeseen Valokuvien tulostaminen Bluetooth-laitteesta Huomautus Lisätietoja HP:n langattomasta Bluetooth-tekniikasta on osoitteessa www.
Luku 4 Tulostaminen Bluetooth-laitteesta Yhteyden muodostaminen muihin Bluetooth-laitteisiin ja tulostaminen niistä 1. Varmista, että tarvittava ohjelmisto on asennettu Bluetooth-laitteeseen. 2. Anna HP Photosmart -laitteen etsiä käytettävissä olevat Bluetooth-laitteet. Huomautus Bluetooth-valikon Bluetooth-vaihtoehtoja ei voida käyttää, jos Bluetooth-radio ei ole käytössä. 3. Valitse laite käytettävissä olevien Bluetooth-laitteiden luettelosta.
5 Tulostaminen ilman tietokonetta Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostaminen muistikortilta Tässä osassa on selostettu muistikortille tallennettujen digitaalisten valokuvien tulostaminen. Voit valita valokuvat, kun muistikortti on kamerassa (Digital Print Order Format, eli DPOF) tai tulostimessa. Muistikortilta tulostamiseen ei tarvita tietokonetta. Se ei myöskään kuluta digitaalikameran paristoja.
Luku 5 • • • • • • MultiMediaCard Secure Digital Memory Sticks, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo xD-Picture Card SD-sovittimella varustettu miniSD-kortti SDHC Varoitus Sopimattomien muistikorttien käyttäminen voi vahingoittaa sekä muistikorttia että tulostinta. Muistikortin asettaminen tulostimeen Tulostaminen ilman tietokonetta Etsi käyttämäsi kortti alla olevasta taulukosta ja noudata annettuja ohjeita asettaessasi kortin tulostimeen.
Tärkeää: Valokuvat ovat heti kuivia, ja niitä voi käsitellä välittömästi tulostamisen jälkeen. HP kuitenkin suosittelee, että valokuvan tulostuspuoli jätetään kosketukseen ilman kanssa 3 minuutiksi tulostamisen jälkeen. Näin värit kehittyvät kokonaan, ennen kuin valokuvat pinotaan tai pannaan albumiin. Valokuvan tulostaminen yhdellä kosketuksella 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa Näytä ja tulosta ja selaa asennetulla muistikortilla olevia valokuvia. 3.
Luku 5 Tulostaminen ilman tietokonetta 1 Valittujen valokuvien määrä 2 Kopioiden määrä 5. Selaa valokuvia nuolipainikkeilla ja valitse muut tulostettavat valokuvat. Palaa pikkukuvanäkymään koskettamalla . 6. Kun lopetat valokuvien valitsemisen, tulosta valitut kuvat koskettamalla Tulosta. Kaikkien valokuvien tulostaminen Huomautus Varmista, ettei mitään valokuvaa ole valittu.
▲ Kosketa pikkukuvanäkymässä Valitse kaikki ja sitten Poista kaikki valinnat. Valintamerkkikuvake poistuu kaikista valokuvista. Valokuvien arkistosivun tulostaminen 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa Luo ja siirry nuolinäppämillä kohtaan Valokuvien asettelut. 3. Kosketa Valokuvien asettelut ja kosketa sitten Arkistosivu. 4. Tulosta arkistosivu koskettamalla Kyllä. Huomautus Arkistosivulle tulostuu 24 valokuvaa.
Luku 5 Muistikortin poistaminen Varoitus Älä irrota muistikorttia, kun muistikortin/kameraliitännän merkkivalo vilkkuu. Vilkkuva merkkivalo osoittaa, että tulostin tai tietokone käyttää muistikorttia. Odota, kunnes merkkivalo alkaa palaa koko ajan vilkkumatta. Tulostin, muistikortti tai kortin sisältämät tiedot voivat vahingoittua, jos kortti irrotetaan kesken sen käytön.
4. Jos kamerassa on jo valittu valokuvia tulostettavaksi, kameran näyttöön tulee Print DPOF Photos? (Tulostetaanko DPOF-valokuvat?) -valintaikkuna. Voit ohittaa valittujen valokuvien tulostuksen valitsemalla No (Ei) . DPOF (Digital Print Order Format) -tekniikan avulla käyttäjä voi merkitä valokuvat digitaalikamerassa tulostamista varten ja sisällyttää mukaan muita kuvatietoja, kuten tulostettavien kopioiden määrän. 5. Tulosta valokuvat käyttämällä kameran asetuksia ja säätimiä.
Luku 5 • • • • • • Kehysten lisääminen Kuvatekstien lisääminen Piirtäminen valokuviin Leikekuvan lisääminen Suunnittelugallerian käyttäminen Erikoistulostusprojektit Kehysten lisääminen Kehykset-toiminnolla voit lisätä nykyiseen valokuvaan kehyksen. Valittavissa on useita luokkia, kuten Vuodenajat, Lapset, Jokapäiväinen elämä ja Erityiset tapahtumat. Jokaisesta kehyksestä on vaaka- ja pystysuuntainen versio. Tulostaminen ilman tietokonetta Kehykset-toiminnon käyttäminen 1.
20. Voit kirjoittaa isoja ja pieniä kirjaimia, numeroita ja tavallisia välimerkkejä sekä symboleja. Kuvateksti-toiminnon käyttäminen 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa Photosmart -valikossa Näytä ja tulosta. 3. Siirry sen valokuvan kohdalle, jota haluat muokata ja kosketa vaihtoehtoa Tehoste, kun kuva näkyy yhden kuvan näkymässä. 4. Kosketa Kuvateksti-toimintoa. Voit siirtyä tämän toiminnon kohdalle näytön nuolten avulla, jos toiminto ei ole näkyvissä. 5.
Luku 5 Kosketa Valmis ja valitse sitten fontti ja väri. Voit suurentaa ja pienentää kuvatekstiä, siirtää sen eri paikkaan valokuvassa tai kiertää sitä tai hyväksyä oletusarvon mukaisen koon, paikan ja suunnan. 6. Kun olet valmis, kosketa Valmis. 7. Jos haluat tallentaa projektin, kosketa Tallenna kortille.
7. Kun olet valmis, kosketa Valmis. 8. Jos haluat tallentaa projektin, kosketa vaihtoehtoa Tallenna kortille. Huomautus Jos valitset vaihtoehdon Jatka tallentamatta, voit myöhemmin poistaa piirroksen valokuvasta koskettamalla yhden kuvan näkymässä Tehostepainiketta ja koskettamalla sitten vaihtoehtoa Poista piirto. Noudata kosketusnäyttöön tulevia ohjeita. Kun poistat muistikortin tai katkaiset tulostimesta virran, piirrokset poistuvat, ellet ole tallentanut niitä kortille.
Luku 5 Suunnittelugallerian käyttäminen Suunnittelugalleria-toiminnolla voit lisätä erikoistehosteita. Valittavissa on useita luokkia, kuten Taiteelliset tehosteet, Valokuvan parantaminen, Muokkaa väriä ja Reunan tehosteet. Voit ottaa käyttöön erilaisia erikoistehosteita, kuten vaihtoehdot Kirkkaus, Kontrasti, Kylläisyys, Kavennus, Retro ja Juliste valitsemasi luokan mukaan. Voit myös muokata tehostetta muuttamalla kyseisen tehosteen asetuksia.
• • • • Panoraamakuvat Valokuvatarrat Valokuvien asettelujen luominen Videoruututuloste Albumien luominen Tulostaminen ilman tietokonetta Albumit-toiminnolla voit lisätä valokuvia valokuva-albumeihin. Valittavissa on useita luokkia, kuten Vuodenajat, Lapset, Jokapäiväinen elämä ja Erityiset tapahtumat. Albumit -toiminnon käyttäminen 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa Luo-valintaa Photosmart-valikossa. 3. Kosketa Albumit-toimintoa.
Luku 5 Tulostaminen ilman tietokonetta 1 Nuolinäppäimet A Albumin kansisivu B Albumin ensimmäinen sivu C Albumin toinen sivu 10. Kosketa Lisää nimi, jos haluat lisätä nimen kansisivulle näytön näppäimistön avulla. Voit vaihtaa kannen valokuvan koskettamalla vaihtoehtoa Vaihda valokuva. Voit siirtyä albumin sivulta toiselle näytössä olevien nuolten avulla. 11. Koskettamalla Sekoita-painiketta voit siirtää kuvia sivulla sijaintimallin mukaisten paikkojen kesken.
Tervehdyskortti-toiminnon käyttäminen. 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa Luo-valintaa Photosmart-valikossa. 3. Kosketa luovaa Tervehdyskortit -vaihtoehtoa. Voit siirtyä tämän toiminnon kohdalle näytön nuolten avulla, jos toiminto ei ole näkyvissä. 4. Hae muokattava valokuva näyttöön. 5. Kosketa haluamaasi tervehdyskorttia. 6. Kirjoita teksti näytön näppäimistön avulla. Koskettamalla ABC, 123+ tai ÀÊÖ voit vaihtaa näppäimistön eri asettelujen välillä.
Luku 5 Tulostaminen ilman tietokonetta 4. Valitse jokin seuraavista kokomäärityksistä, kun laite näyttää kehotteen: • 2 x 2 tuumaa • 25 x 36 mm • 35 x 45 mm • 36 x 51 mm • 45 x 55 mm 5. Selaa valokuvia ja valitse haluamasi kuva yhden kuvan näkymään koskettamalla kuvaa. Kun Passikuvat-tila on käytössä, tulostin näyttää valokuvat valitun sivusuhteen mukaisina. Tämä tarkoittaa, että kuvasta on näkyvissä vain osa.
6. Valitse muut valokuvat, jos haluat tulostaa useita panoraamakuvia. 7. Kosketa Tulosta. Valokuvatarrat Voit tulostaa yhdestä kuvasta 16 kopiota tai voit valita 16 valokuvaa ja tulostaa ne 16 kuvan valokuvatarrapaperille noudattamalla seuraavia ohjeita. Huomautus Valokuvatarrapaperia ei ole saatavissa kaikissa maissa eikä kaikilla alueilla. Valokuvatarrat -tilan käyttäminen 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa vaihtoehtoa Create (Luo) Photosmart -valikossa. 3.
Luku 5 Valokuvien asettelut -valinnan käyttäminen 1. Lisää muistikortti tai USB-flash-asema. 2. Kosketa Photosmart -valikossa vaihtoehtoa Luo. 3. Kosketa luovaa Valokuvien asettelu -vaihtoehtoa. Voit siirtyä tämän toiminnon kohdalle näytön nuolten avulla, jos toiminto ei ole näkyvissä. 4. Kosketa haluamaasi asettelutyyppiä ja valitse sitten valokuvat, jotka haluat tulostaa tuota asettelua käyttämällä. 5. Kun olet valinnut haluamasi kuvat, kosketa Tulosta-painiketta.
• • • • terävöittävät valokuvia parantavat valokuvan tummia osia vaikuttamatta sen vaaleisiin osiin parantavat valokuvien yleistä kirkkautta, väriä ja kontrastia. kohdistavat valokuvia automaattisesti. Useat digitaalikamerat tallentavat kuvat sellaisena kokona, joka ei mahdu tavallisen kokoisille valokuvapapereille, kuten 10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa). Tulostimet leikkaavat tarvittaessa kuvaa, jotta se mahtuu valitulle paperille.
Luku 5 Punasilmäisyyden poistaminen 1. Avaa asetusvalikko koskettamalla Asetukset-kuvaketta. Lisätietoja on kohdassa ”Setup Menu (Asetukset-valikko),” sivu 15. 2. Kosketa Asetukset. 3. Kosketa vaihtoehtoa Punasilmäisyyden poisto. 4. Kosketa vaihtoehtoa Käytössä, jos haluat poistaa punasilmäisyyden kaikista valokuvista. Kosketa vaihtoehtoa Ei käytössä, jos haluat kumota punasilmäisyyden poiston kaikista valokuvista.
Diaesitysten luominen ja esittäminen Kuvien näyttäminen diaesityksenä 1. Aseta muistikortti. 2. Kosketa vaihtoehtoa Diaesitys Photosmart -valikossa. • Kosketa vaihtoehtoa Valitse valokuvat, jos haluat valita muutaman valokuvan diaesitykseen. Käynnistä diaesitys koskettamalla Valmis. • Kosketa Käytä kaikkia valokuvia, jos haluat katsoa diaesityksen kaikista muistikortilla olevista valokuvista. 3. Aseta diaesitys taukotilaan koskettamalla jotakin kosketusnäytön kohtaa.
Luku 5 Tulostaminen ilman tietokonetta 46 Tulostaminen ilman tietokonetta
6 Tulostaminen tietokoneesta Tässä osassa kuvaillaan, miten tietokoneeseen kytketyllä HP Photosmart A640 series -tulostimella tulostetaan valokuvia kuvankäsittelyohjelmistosta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • Tulostinohjelmisto Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen Valokuvien laadun parantaminen Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen Valokuvien tulostaminen Tulostinohjelmisto Kun tulostin on liitettynä tietokoneeseen, tulostinta ohjaa tietokoneeseen asennettu tulostinohjelmisto.
Luku 6 Huomautus Asenna tulostin ja asenna tulostimen ohjelmisto ennen kuin yrität siirtää tai tulostaa valokuvia tulostimeen kytketylle tietokoneelle. Lisätietoja on kohdassa ”Ohjelmiston asentaminen,” sivu 93. Valokuvien tallentaminen muistikortilta tulostimeen liitettyyn tietokoneeseen 1. Aseta valokuvat sisältävä muistikortti oikeaan muistikorttipaikkaan tulostimessa. 2. Noudata tietokoneen näytössä näkyviä ohjeita. 3.
▲ Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää muistikorttia edustavan USBaseman kuvaketta. 3. Valitse poistettavat tiedostot ja poista ne sitten. Valokuvien varmuuskopioiminen muistikortista toiseen tallennuslaitteeseen 1. Tee jokin seuraavista toimista: Jos muistikortti on jo asetettu tulostimeen, toimi seuraavasti: ▲ Liitä yhteensopiva kamera tai Flash-asema tulostimen etuosassa olevaan kameraliitäntään.
Luku 6 Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen Tässä osassa on kuvattu paperityypin, tulostuslaadun ja muiden tulostusasetusten muuttaminen tulostettaessa tietokoneesta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • Tulostuslaadun muuttaminen Paperityypin muuttaminen Paperikoon muuttaminen Tulostuslaadun muuttaminen Voit optimoida valokuvan tulostuksen valitsemalla tulostuslaadun ja -nopeuden. Tulostuslaadun ja -nopeuden valitseminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2.
Tietyn paperityypin valitseminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A640 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A640 series on valittu tulostimeksi. c.
Luku 6 • • • • Reunattominen valokuvien tulostaminen Reunallisten valokuvien tulostaminen Panoraamavalokuvien tulostaminen Tulostaminen arkistokorteille ja muulle pienikokoiselle materiaalille Reunattominen valokuvien tulostaminen Käytä reunatonta tulostusta, kun haluat tulostaa paperin reunoille saakka. Ohjeita • Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa ”Valokuvien parantaminen,” sivu 49. • Tarkista, ettei valokuvapaperi ole taittunut tai rypistynyt.
Reunallisten valokuvien tulostaminen Ohjeita • Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa ”Valokuvien parantaminen,” sivu 49. • Tarkista, ettei valokuvapaperi ole taittunut tai rypistynyt. • Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa ”Tulostimen tekniset tiedot,” sivu 83. Reunallisten valokuvien tulostaminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa ”Paperin lataaminen,” sivu 19. 3.
Luku 6 Ohjeita • Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa ”valokuvien parantaminen,” sivu 49. • Tarkista, ettei valokuvapaperi ole taittunut tai rypistynyt. • Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa ”Tulostimen tekniset tiedot,” sivu 83. Huomautus Jos käyttämässäsi ohjelmassa on valokuvien tulostusominaisuus, toimi ohjelman ohjeiden mukaan. Muussa tapauksessa noudata seuraavia ohjeita: Panoraamavalokuvien tulostaminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2.
Tulostaminen arkistokorteille ja muille pienikokoisille materiaaleille 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa ”Paperin lataaminen,” sivu 19. 3. Avaa tulostettava tiedosto. 4. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A640 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset.
Luku 6 Tulostaminen tietokoneesta 56 Tulostaminen tietokoneesta
7 Huolto Tässä osassa on kerrottu perustoimet, joilla voit ylläpitää tulostimen suorituskykyä ja varmistaa tulostettujen valokuvien laatu.
Luku 7 Jos kasetin puhdistamisen jälkeenkin tulosteista puuttuu viivoja tai pisteitä, vaihda tulostuskasetti. Tulostuskasettien mustemäärän arvioiminen Voit tarkistaa tulostimeen asennetun tulostuskasetin mustemäärän tulostimessa itsessään. Tulostimen näytössä näkyy mustemääräkuvake, joka osoittaa likimäärin kasetissa jäljellä olevan musteen määrän: Huomautus Mustetasoa koskevat varoitukset ja mustemäärän ilmaisintoiminnot antavat vain likimääräistä tietoa musteen todellisesta määrästä.
* Haalistumisenkestävyys Wilhelm Imaging Research, Inc:n tai HP Image Permanence Lab:n testissä. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/printpermanence. Varoitus Tarkista, että käytät oikeanlaisia tulostuskasetteja. Muista myös, että HP ei suosittele HP-tulostuskasettien muuttamista tai täyttämistä uudelleen. HP:n takuu ei korvaa muutettujen tai uudelleen täytettyjen HP-tulostuskasettien käyttämisestä aiheutuneita vahinkoja. Tulostuskasetin asettaminen tai vaihtaminen 1.
Luku 7 6. Sulje värikasettien suojakansi. 7. Seuraa näytön ohjeita. Huomautus Kierrätä vanha kasetti. HP:n Inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma on käytettävissä monissa maissa ja monilla eri alueilla. Ohjelman avulla voit kierrättää käytetyt tulostuskasetit maksutta. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.
Testisivun tulostaminen tulostimesta 1. Avaa asetusvalikko koskettamalla Asetukset-kuvaketta. Lisätietoja on kohdassa ”Setup Menu (Asetukset-valikko),” sivu 15. 2. Kosketa Työkalut ja kosketa sitten Tulosta testisivu. Mallisivun tulostaminen Tulostamalla mallisivun voit testata tulostimen valokuvatulostusta ja varmistaa, että paperi on asetettu oikein. Mallisivun tulostaminen tulostimesta 1. Avaa asetusvalikko koskettamalla Asetukset-kuvaketta.
Luku 7 Pinta Menetelmä Iho Pese likaantunut alue hankaavalla pesuaineella. Valkoinen kangas Käytä pesuun kylmää vettä ja kloorivalkaisuainetta. Värillinen kangas Käytä pesuun kylmää vettä ja vaahtoavaa ammoniakkia. Varoitus Käytä musteen poistamiseen kankaasta aina kylmää vettä. Lämmin tai kuuma vesi saattaa kiinnittää musteen kankaaseen.
8 Vianmääritys Ennen kuin otat yhteyden HP:n asiakastukeen, tutustu tämän jakson vianmääritysvihjeisiin tai siirry tukipalveluun osoitteeseen www.hp.com/support.. Vianmääritys Vihje HP:n suosituspituus USB-kaapelille on enintään 3 metriä. Pitempi USBkaapeli voi aiheuttaa virheitä.
Luku 8 Vianmääritys 2. 3. 4. 5. Macintosh a. Kaksoisnapsauta Sovellukset:Hewlett-Packard -kansiota. b. Kaksoisnapsauta HP:n asennuksen poisto -kohtaa ja noudata näytön ohjeita. Jos virustorjuntasovellus on toiminnassa, pysäytä tai ota se pois käytöstä. Sulje kaikki sovellukset. Katkaise tulostimesta virta, odota 10 sekuntia ja käynnistä tulostin. Asenna tulostinohjelma uudelleen tulostimen mukana toimitettuja asennusohjeita noudattaen.
Syy: Ohjelmiston asennustila ei ole käytössä tuotteessa. Tulostin ei näy Tulostimet ja faksit -ikkunassa (vain Windows). Yritä ratkaista ongelma seuraavien ratkaisuvaihtoehtojen avulla. Jos ensimmäinen vaihtoehto ei ratkaise ongelmaa, kokeile muita vaihtoehtoja järjestyksessä, kunnes ongelma ratkeaa. Ratkaisu 1: Yritä asentaa ohjelmisto uudelleen. Ratkaisu 2: Poista Ohjelmiston asennustila käytöstä. Vianmääritys • • Ratkaisu 1: Yritä asentaa ohjelmisto uudelleen.
Luku 8 Ratkaisu 1: Käynnistä asennus manuaalisesti. Ratkaisu: Käynnistä asennus manuaalisesti. Noudata tulostimen näyttöön tulevia ohjeita. Syy: Automaattinen käynnistys ei ole käytössä. Jos ongelma ei ratkennut, siirry seuraavaan ratkaisuvaihtoehtoon. Vianmääritys Ratkaisu 2: Varmista, että Software Install Mode (Ohjelmiston asennustila) on käytössä. Ratkaisu: Varmista, että Software Install Mode (Ohjelmiston asennustila) vaihtoehto on otettu käyttöön tulostimen valikossa.
Ohjelmiston asennus alkaa joka kerran, kun liitän tulostimen tietokoneeseen, mutta olen jo asentanut ohjelmiston. Haluan liittää tulostimen tietokoneeseen siirtääkseni vain valokuvia, mutta ohjelmiston asennusohjelma käynnistyy joka kerran. Ratkaisu: Jos haluat siirtää valokuvia tulostimesta tietokoneeseen asentamatta ohjelmistoa, poista Ohjelmiston asennustila käytöstä tulostimessa ja liitä tulostin sitten tietokoneeseen USB-kaapelilla. Ohjelmiston asennustilan käytöstä poistaminen 1.
Luku 8 • • • Ratkaisu 1: Tarkista virtajohto. Ratkaisu 2: Paina Käytössä -painiketta kerran (ei nopeasti). Ratkaisu 3: Irrota tuotteen virtajohto ja ota yhteys verkkotukeen. Ratkaisu 1: Tarkista virtajohto. Vianmääritys Ratkaisu: • Tulostin voi olla liitetty jatkojohtoon, johon ei tule virtaa. Kytke virta ensin jatkojohtoon ja sitten tulostimeen. • Tulostin voi olla kytkettynä yhteensopimattomaan virtalähteeseen.
Tuloste ei tullut ulos Ratkaisu: Yritä poistaa paperitukos seuraavasti: • Jos paperi on tullut osittain ulos tulostimen etupuolelta, vedä se varovasti ulos itseesi päin. • Jos paperi ei ole tullut osittainkaan ulos tulostimen etuosasta, yritä vetää paperi pois takakautta. ◦ Poista paperi syöttölokerosta. ◦ Vedä kiinni jäänyt paperi varovasti ulos tulostimen takaosasta. • Jos haluat vetää paperin pois, mutta et saa kiinni paperin reunasta, kokeile seuraavaa: ◦ Katkaise virta tulostimesta.
Luku 8 Jos ongelma ei ratkennut, siirry seuraavaan ratkaisuvaihtoehtoon. Ratkaisu 3: Tarkista tulostimen virtajohdon kiinnitys. Ratkaisu: Varmista, että virtajohto on liitetty tiukasti ja että tulostin on käynnissä. Syy: Tulostinta ei ehkä ole kytketty verkkovirtaan. Vianmääritys Jos ongelma ei ratkennut, siirry seuraavaan ratkaisuvaihtoehtoon. Ratkaisu 4: Odota, kunnes USB-keskitin vapautuu, ja yritä sitten tulostaa uudelleen.
Näkyviin tuli Tuntematon laite -virheilmoitus (vain Windows). Ratkaisu: 1. Irrota USB-kaapeli tulostimesta. 2. Irrota virtajohto tulostimesta. 3. Odota noin 10 sekuntia. 4. Kytke virtajohto takaisin tulostimeen. 5. Liitä USB-kaapeli tulostimen takaosassa olevaan USB-porttiin. 6. Jos ongelma ei häviä, irrota virtajohto ja USB-kaapeli ja poista tulostinohjelman asennus. a. Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Kaikki ohjelmat > HP > HP Photosmart A640 series > Poista. b. Noudata näytön ohjeita. 7.
Luku 8 a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A640 series on valittu tulostimeksi. 3. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK (Windows) tai Tulosta (Mac OS). Syy: Tulostimen oletusasetukset voivat poiketa sovellusohjelman vastaavista asetuksista. Sovellusohjelman tulostusasetukset ohittavat tulostimesta valitut asetukset. Vianmääritys Tulostin ei tulosta reunattomia valokuvia Yritä ratkaista tämä ongelma seuraavalla tavalla.
Valokuvia ei voitu tallentaa tietokoneesta muistikorttiin Yritä ratkaista tämä ongelma seuraavalla tavalla. Ratkaisu: Jos muistikortissa on lukitus, varmista että se on auki. Muistikortti saattaa olla lukittu. Tulostimesta tulee tyhjä sivu Yritä ratkaista tämä ongelma seuraavalla tavalla. Ratkaisu: Testisivun tulostaminen Lisätietoja on kohdassa ”Testisivun tulostaminen,” sivu 60. Vaihda tulostuskasetti tarvittaessa. Lisätietoja on kohdassa ”Tulostuskasetin asentaminen tai vaihtaminen,” sivu 58.
Luku 8 Ratkaisu 2: Käytä sopivaa paperia. Ratkaisu: Tarkista, että käytät tähän tulostimeen soveltuvaa paperia. Parhaan tuloksen saat käyttämällä HP:n omaa valokuvapaperia. Käytä kyseiseen tulostukseen nimenomaisesti tarkoitettua paperia tavallisen paperin sijaan. Parhaan tuloksen saat käyttämällä HP:n erikoisvalokuvapaperia. Syy: Käyttämäsi paperi ei ehkä sovellu tähän tulostustyöhön. Vianmääritys Jos ongelma ei ratkennut, siirry seuraavaan ratkaisuvaihtoehtoon.
• Tietokone ei pysty määrittämään laitenimeä langattoman Bluetooth-yhteyden kautta. Bluetooth-laitteeni ei löydä tulostinta. Yritä ratkaista ongelma seuraavien ratkaisuvaihtoehtojen avulla. Jos ensimmäinen vaihtoehto ei ratkaise ongelmaa, kokeile muita vaihtoehtoja järjestyksessä, kunnes ongelma ratkeaa. Ratkaisu 1: Odota, kunnes Bluetooth-tulostin on valmis vastaanottamaan tietoja.
Luku 8 Ratkaisu 4: Varmista, että käytät oikeaa Bluetooth-tunnusta. Ratkaisu: Tarkista, että Bluetooth-tekniikkaa käyttävälle laitteelle annettu tulostimen tunnus on oikea. Syy: Tunnus (PIN), jolla langatonta Bluetooth-tekniikkaa käyttävä laite tunnistaa tulostimen, voi olla virheellinen. Jos ongelma ei ratkennut, siirry seuraavaan ratkaisuvaihtoehtoon. Vianmääritys Ratkaisu 5: Siirrä Bluetooth-laite lähemmäksi tulostinta.
Bluetooth-laitteen nimeä ei ole asetettu tulostusvalikkoa käyttämällä.
Luku 8 Vianmääritys 78 Vianmääritys
Mustetarvikekauppa HP Photosmart -laitteen mukana toimitetussa painetussa oppaassa on tulostuskasettien numeroiden luettelo. Voit tilata tulostuskasetteja Internetistä HP:n Web-sivustosta. Voit myös kysyä laitteeseesi sopivien tulostuskasettien tilausnumerot ja ostaa tulostuskasetteja paikalliselta HP-jälleenmyyjältä. Saat lisätietoja HP:n paperien ja muiden tarvikkeiden tilaamisesta valitsemalla linkin www.hp.com/buy/supplies . Valitse kehotettaessa maa tai alue.
Luku 9 Mustetarvikekauppa 80 Mustetarvikekauppa
10 HP:n tuki ja takuu Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • Käy ensin HP-tuen Web-sivustossa HP:n puhelintuki Lisätakuuvaihtoehdot Takuuilmoitus on kokonaisuudessaan tuotteen mukana toimitetussa Peruskäyttöopas. Käy ensin HP-tuen Web-sivustossa Verkkotuen käyttäminen 1. Käy HP-tuen Web-sivustossa osoitteessa www.hp.com/support.. HP:n verkkotuki on kaikkien HP:n asiakkaiden käytettävissä. Sen kautta saat nopeimmin ajantasaisia tietoja laitteista sekä asiantuntijoiden apua.
Luku 10 Soittaminen Soita HP:n asiakastukeen tietokoneen ja HP Photosmart -tulostimen läheltä. Ole valmis antamaan alla mainitut tiedot. • • • • Laitteen mallinumero (laitteen etupuolella olevassa tarrassa). Laitteen sarjanumero (laitteen takana tai pohjassa). Viestit, jotka tulevat esiin kyseisessä tilanteessa.
11 Tekniset tiedot Tässä osassa luetellaan järjestelmän vähimmäisvaatimukset Photosmart -ohjelmiston asentamiselle ja annetaan teknisiä tietoja tulostimesta. • • Järjestelmävaatimukset Tulostimen tekniset tiedot Järjestelmävaatimukset Käyttöjärjestelmä Windows XP Home, XP Professional, Vista tai 64-bittinen Vista (Internet-yhteys tarvitaan ohjelmistojen lataamiseen) Mac OS X -versio 10.
Luku 11 (jatkoa) PictBridge: Kameraliitännän käyttäminen Motion JPEG Quicktime MPEG-1 Marginaalit Tulostusmateriaalien koot Ylämarginaali 0,0 mm (0,0 tuumaa), alamarginaali 0,0 mm (0,0 tuumaa), vasen/ oikea marginaali 0,0 mm (0,0 tuumaa) Valokuvapaperi 10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa), 13 x 18 cm (5 x 7 tuumaa) Repäisynauhallinen valokuvapaperi 10 x 15 cm + 1,25 cm:n repäisynauha (4 x 6 tuumaa + 0,5 tuuman repäisynauha) Arkistokortit 10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa) A6-kortit 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 tuumaa) L-kokois
Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot 12 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot Seuraavat tiedot säännöksistä sekä ympäristötiedot koskevat HP Photosmart A640 series -tulostimia. • • • Tietoja säännöksistä Ympäristönsuojeluohjelma EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus. Tietoja säännöksistä Seuraavat säännökset koskevat HP Photosmart A640 series -tulostimia.
Luku 12 FCC statement Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord 86 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot
Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot Notice to users in Korea LED indicator statement Ympäristönsuojeluohjelma Hewlett-Packard on sitoutunut tekemään laadukkaita tuotteita ympäristöä kuormittamattomalla tavalla. Tämä tuote on suunniteltu kierrätystä ajatellen. Valmistuksessa on käytetty vain pienin mahdollinen määrä materiaaleja, kuitenkin niin, että samalla on säilytetty vaadittava toimivuus ja luotettavuus. Eri materiaalit on suunniteltu niin, että ne ovat helposti toisistaan erotettavissa.
Luku 12 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot Tuotteesi ekologiset ominaisuudet • Energy Savings information (Energiansäästötiedot): Jos haluat määrittää laitteesi ENERGY STAR® -statuksen, katso ”Virrankulutus,” sivu 88. • Kierrätysmateriaalit: Lisätietoja HP-tuotteiden kierrätyksestä on sivustossa www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ Paperinkulutus Tässä laitteessa voi käyttää standardien DIN 19309 ja EN 12281:2002 mukaista uusiopaperia.
Ympäristönsuojeluohjelma 89 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot Muita ENERGY STAR -vaatimuksia noudattavien kuvankäsittelytuotteiden mallitietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/energystar.
Luku 12 English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electrónicos y eléctricos.
N:o 1907/2006), vaatimalla tavalla. Tässä tuotteessa käytettäviä kemiallisia aineita koskeva raportti on saatavissa osoitteesta www.hp.com/go/reach. Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot Toxic and hazardous substance table EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus.
Luku 12 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot 92 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot
Ohjelmiston asentaminen Tulostin sisältää HP pikaliitäntä -ohjelmiston, joka asennetaan, kun tulostin liitetään tietokoneeseen. Tulostin on valmis käytettäväksi alle kahdessa minuutissa. Huomautus Windows XP tai Vista tai Mac OS X v10.4 tai v10.5. For Windows Vista 64-bit systems: Lataa ohjelmisto HP:n tukisivustosta osoitteesta www.hp.com/support.. Huomautus Tietokoneesta tulostettaessa tarvittavaa USB 2.0 -kaapelia ei ehkä toimiteta tulostimen mukana, joten se on ehkä ostettava erikseen.
Liite A Ohjelmiston asentaminen 94 Ohjelmiston asentaminen
