HP Photosmart A640 series Vartotojo vadovas
„HP Photosmart A620 series“ „HP Photosmart A620 series“ vartotojo vadovas
1 „HP Photosmart A620 series“ Vartotojo vadovas.................................................................5 2 Darbo pradžia Kaip ...? ......................................................................................................................................7 Papildomos informacijos paieška...............................................................................................7 „„Photosmart““ iš pirmo žvilgsnio........................................................................
Turinys Rėmelio įtraukimas.............................................................................................................34 Antraščių pridėjimas...........................................................................................................35 Piešimas ant nuotraukų......................................................................................................36 Iliustracijų pridėjimas.............................................................................................
8 Trikčių diagnostika ir šalinimas Programų diegimo klaidos .......................................................................................................65 Įdiegti nepavyko..................................................................................................................65 Kai prijungiu spausdintuvą prie kompiuterio, kuriame veikia operacinė sistema „Windows“, atsiranda Naujo techninės įrangos įdiegimo vedlys.........................................
Turinys Aplinkosaugos patarimai....................................................................................................89 Popieriaus naudojimas.......................................................................................................90 Plastikinės dalys.................................................................................................................90 Medžiagų saugos duomenų lapai.......................................................................................
„HP Photosmart A620 series“ Vartotojo vadovas „HP Photosmart A620 series“ Vartotojo vadovas 1 Sveikiname atsivertus „HP Photosmart A620 series“ vartotojo vadovą! Plačiau apie spausdintuvą „Photosmart“ skaitykite: • • • • • • • • • „Darbo pradžia,“ puslapyje 7 „Pagrindinė informacija apie popierių,“ puslapyje 21 „Spausdinimas be kompiuterio,“ puslapyje 27 „Spausdinimas iš kompiuterio,“ puslapyje 49 „Priežiūra,“ puslapyje 59 „Rašalo prekių parduotuvė,“ puslapyje 81 „HP techninė pagalba ir garantija,“ pusl
Skyrius 1 skyrius „HP Photosmart A620 series“ Vartotojo vadovas 6 „HP Photosmart A620 series“ Vartotojo vadovas
2 Darbo pradžia Šiame skyriuje pateikiama įvadinė informacija apie spausdintuvą „HP Photosmart A620 series“. Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos: • • • • • • Kaip ...? Papildomos informacijos paieška „„Photosmart““ iš pirmo žvilgsnio Valdymo skydelio mygtukai ir indikatoriai „HP TouchSmart“ ekranas Sąrankos meniu Kaip ...
Skyrius 2 skyrius „„Photosmart““ iš pirmo žvilgsnio Iliustracija 2-1 Priekiniai ir galiniai rodiniai Darbo pradžia 8 Etiketė Aprašas 1 Įvesties dėklas: Čia dėkite popierių. Pirmiausiai atidarykite išvesties dėklą. Atidarius išvesties dėklą, įvesties dėklas atidaromas automatiškai. 2 Įvesties dėklo ilgintuvas: ištraukite jį, kad prilaikytų popierių. 3 Popieriaus pločio kreiptuvas: kad popieriaus padėtis būtų tinkama, pastumkite jį prie popieriaus šoninės dalies.
Valdymo skydelio mygtukai ir indikatoriai Iliustracija 2-2 Valdymo skydelis ir indikatoriai Etiketė Aprašas 1 On (Įjungti): Spauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte spausdintuvą. Mygtukas On (įjungti) švies, kai maitinimas yra įjungtas. 2 Atminties kortelės ir „PictBridge“ lemputė: Ši lemputė sumirksi ir ima šviesti, kai teisingai įdedama atminties kortelė arba palaikomas įrenginys yra prijungiamas prie fotoaparato prievado.
Skyrius 2 skyrius Kaip naudoti ekrano jutiklį Daugumą veiksmų, pvz., naršyti meniu arba pasirinkti liečiamojo ekrano rėmelio parinktis, galite atlikti pirštais liesdami liečiamąjį ekraną. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Liečiamojo ekrano rėmelis,“ puslapyje 12. Spausdintuvas supypsi su kiekvienu mygtuko palietimu. Meniu Preferences (parinktys) galite keisti garsų garsumą arba juos išjungti.
Etiketė Aprašas 1 Rašomosios lazdelės duobutė: laikykite rašomąją lazdelę čia, kad galėtumėte naudoti ją, kol dirbate su nuotraukomis. 2 Rašomosios lazdelės anga: saugiai laikykite rašomąją lazdelę čia, kol judinate spausdintuvą arba atliekate spausdinimo sesiją. „Photosmart“ meniu Darbo pradžia Įdėjus atminties kortelę arba liečiamojo ekrano rėmelyje palietus piktogramą Home (į pradžią), „Photosmart“ meniu matyti toliau pateiktos parinktys.
Skyrius 2 skyrius Darbo pradžia 1 „Bluetooth“ indikatoriaus lemputė: rodo, ar įjungtas arba išjungtas „Bluetooth“ ryšys. 2 Rašalo lygis: nurodo apytikrį likusio rašalo kiekį spausdinimo kasetėje. 3 Sąrankos piktograma: Palieskite, kad atidarytumėte sąrankos meniu. 4 „View and Print“ (peržiūrėti ir spausdinti): Leidžia peržiūrėti, redaguoti ir spausdinti atminties kortelėje esančias nuotraukas. Jei norite pasirinkti kūrybinį savo nuotraukų projektą (rėmelius, antraštę, dizaino galeriją ir pan.
Etiketė Aprašas 1 Pagrindinis puslapis: palieskite, kad pasiektumėte „Photosmart“ meniu. 2 Atšaukti: Palieskite spausdinimo veiksmui sustabdyti. 3 Rodyklės: Palieskite, kad naršytumėte nuotraukas ar meniu Create (kurti). 4 Atgal: spauskite, kad grįžtumėte prie ankstesnio meniu arba peržiūros. 5 Sparčioji slinktis: Palieskite, kad įjungtumėte slinkties juostą, leidžiančią sparčiai slinkti nuotraukas.
Skyrius 2 skyrius 1 Rodyklių klavišai 2 Pažymėtų nuotraukų skaičius 3 Esamas pažymėtų nuotraukų ir visų atminties kortelėje esančių nuotraukų skaičius Nuotraukų peržiūra miniatiūrų rodinyje 1. Įdėkite atminties kortelę. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Spausdinimas iš atminties kortelės,“ puslapyje 27. 2. „Photosmart“ meniu palieskite View and Print (peržiūrėti ir spausdinti). Taip atidarysite atminties kortelėje esančias nuotraukas miniatiūrų rodinyje.
Susijusios temos „Apytikrių rašalo lygių peržiūra,“ puslapyje 60 Sąrankos meniu Sąrankos meniu yra daug spausdinimo nuostatų keitimo, spausdinimo kasečių išlygiavimo ir kitų parinkčių. Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos: • • Kaip naudoti sąrankos meniu Sąrankos meniu parinktys Kaip naudoti sąrankos meniu Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti sąrankos meniu. Sąrankos meniu naudojimas 1. Jei reikia grįžti į „Photosmart“ meniu, liečiamąjame ekrane palieskite Home (į pradžią). Darbo pradžia 2.
Skyrius 2 skyrius 4. Palieskite pasirinktį, jei norite ją atidaryti arba įvykdyti nurodytą operaciją. 5. Jeigu norite uždaryti meniu, palieskite . Sąrankos meniu parinktys Darbo pradžia Tools (Įrankiai) • Print Test Page (bandomojo puslapio spausdinimas) Palieskite, kad spausdintumėte bandomąjį puslapį, kuriame pateikiama informacija apie spausdintuvą. Bandomasis puslapis padeda nustatyti problemas ir jas šalinti.
Sąrankos meniu 17 Darbo pradžia Preferences (nuostatos) • Sound (garsas): spauskite, kad pakeistumėte garso garsumą į High (aukštas), Medium (vidutinis) (numatytasis), Low (žemas) arba Off (išjungtas). • Print Preview (spaudinių peržiūra) palieskite, kad keistumėte spausdinimo peržiūrą į On (įjungta) (numatyta) arba Off (išjungta). Kai paliečiate Print (spausdinti), tai įjungia vaizdo peržiūrą. Dar kartą palieskite Print (spausdinti), kad spausdintumėte vaizdą.
Skyrius 2 skyrius • • • Demo Mode (demonstracinis režimas): spauskite On (įjungti), kad įjungtumėte, arba Off (išjungti) (numatytoji) , kad išjungtumėte demonstracinį režimą. Kai „Demo Mode“ (demonstracinis režimas) įjungtas, spausdintuvas rodo pavyzdinius vaizdus, kuriuos vartotojas gali taisyti ir spausdinti. Jei per dvi minutes veikiant demonstraciniam režimui neatliekamas nei vienas veiksmas, paleidžiamas nuotraukų demonstravimas su informacija apie spausdintuvo ypatybes.
• Spausdinimas iš kompiuterio: palieskite, jei norite skaityti apie spausdinimą iš kompiuterio. Pagalbos paieška: palieskite, jei norite skaityti apie tai, kur ieškoti pagalbos, naudojantis spausdintuvu.
Skyrius 2 skyrius Darbo pradžia 20 Darbo pradžia
3 Pagrindinė informacija apie popierių Išsiaiškinkite, kaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamą tam tikrai spausdinimo užduočiai atlikti, ir kaip į įvesties dėklą įdėti spausdinimo popierių. • • Kaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamiausią užduočiai atlikti Kaip įdėti popierių Kaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamiausią užduočiai atlikti Naudokite fotopopierių „HP Advanced Photo Paper“. Jis specialiai sukurtas kokybiškoms nuotraukoms gauti naudojant spausdintuvo rašalą.
Skyrius 3 skyrius Kaip įdėti popieriaus 1. Atidarykite išvesties dėklą. Įvesties dėklas atsidarys automatiškai. 1 Įvesties dėklas 2 Popieriaus pločio kreiptuvas 3 Išvesties dėklas 2. Įdėkite iki 20 lapų popieriaus spausdinamąja arba blizgiąja puse spausdintuvo priekio link. Jei naudojate popierių su skirtukais, įdėkite jį taip, kad skirtukas būtų pabaigoje. Dėdami stumtelėkite popierių kairiosios įvesties dėklo pusės link ir tvirtai spauskite jį žemyn, kol sustos. 3.
kompiuterio,“ puslapyje 49 ir „Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimo nuostatas,“ puslapyje 52. Pagrindinė informacija apie popierių Kai spausdinate iš kompiuterio, galite pasirinkti iš didesnio popieriaus dydžių skaičiaus, nei kai spausdinate nenaudodami kompiuterio. Kai spausdinate nenaudodami kompiuterio, spausdintuvas nustato naudojamo popieriaus dydį ir keičia vaizdo mastelį, kad jis tilptų naudojamame popieriuje.
Skyrius 3 skyrius Pagrindinė informacija apie popierių 24 Pagrindinė informacija apie popierių
Spausdinimas iš „Bluetooth“ įrenginio Spausdinimas iš „Bluetooth“ įrenginio 4 Šiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti iš bet kurio įrenginio naudojant „Bluetooth“ technologiją, skirtą ryšiui trumpais atstumais ir leidžiančią nenaudojant laidų sujungti įvairiausius įrenginius.
Skyrius 4 skyrius Spausdinimas iš „Bluetooth“ įrenginio Kaip prijungti kitus „Bluetooth“ įrenginius ir iš jų spausdinti 1. Patikrinkite, ar „Bluetooth“ įrenginyje įdiegta reikiama programinė įranga. 2. Nustatykite, kad HP Photosmart ieškotų pasiekiamų „Bluetooth“ įrenginių. Pastaba Norint įjungti „Bluetooth“ parinktis „Bluetooth“ meniu, būtina įjungti Bluetooth Radio („Bluetooth“ radijas). 3. Pasirinkite savo įrenginį iš pasiekiamų „Bluetooth“ įrenginių sąrašo.
5 Spausdinimas be kompiuterio Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos: Spausdinimas iš atminties kortelės Nuotraukų įrašymas iš atminties kortelės į kitą įrenginį Spausdinimas iš „PictBridge“ kameros ar įrenginio Atlikite kūrybiškai Nuotraukų paryškinimas ir taisymas Nuotraukų demonstracijų kūrimas ir peržiūra • • • • • • Šiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti atminties kortelėje esančias skaitmenines nuotraukas.
Skyrius 5 skyrius • • • • • • „MultiMediaCard“ „Secure Digital“ „Memory Sticks“, „Memory Stick Duo“, „Memory Stick PRO Duo“ „xD-Picture Card“ „miniSD Card“ su „SD“ adapteriu SDHC Įspėjimas Naudodami nepalaikomas atminties korteles, galite sugadinti atminties kortelę ir spausdintuvą. Atminties kortelės įdėjimas Raskite savo atminties kortelę toliau pateikiamoje lentelėje ir įdėkite ją į spausdintuvą, kaip nurodoma instrukcijoje.
Svarbu: Nuotraukos akimirksniu išdžiūsta, ir vos išspausdintas jas galima liesti. Tačiau HP rekomenduoja išspausdintų nuotraukų iškart į albumą ar pluoštą nedėti, o 3 minutes palikti, kad paviršius nudžiūtų ir spalvos visiškai išryškėtų. Pastaba Jeigu spausdinimo peržiūros režimas nustatytas On (įjungta), ekrane matysite peržiūros vaizdą. Dar kartą palieskite Print (spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti. 5.
Skyrius 5 skyrius Spausdinimas be kompiuterio 1 Pažymėtų nuotraukų skaičius 2 Kopijų skaičius 5. Spauskite rodyklių mygtukus, kad naršytumėte tarp nuotraukų ir pasirinktumėte norimas spausdinti nuotraukas. Kad grįžtumėte prie miniatiūrų peržiūros, spauskite . 6. Kai baigsite žymėti nuotraukas, palieskite Print (spausdinti), kad spausdintumėte visas pasirinktas nuotraukas. Kaip išspausdinti visas nuotraukas Pastaba Įsitikinkite, kad nė viena nuotrauka nepasirinkta.
a. Jeigu reikia, palieskite nuotrauką vienos nuotraukos peržiūros režimu. b. Palieskite nuotrauką dar kartą, kad atšauktumėte jos žymėjimą. Žymės piktograma panaikinama. Kaip atšaukti visas pasirinktas nuotraukas Nuotraukos rodyklės spausdinimas 1. Įdėkite atminties kortelę arba prijunkite USB atminties raktą. 2. Palieskite Create (kurti) ir rodyklių klavišais naršykite iki Photo Layouts (nuotraukų maketai). 3. Palieskite Photo Layouts (nuotraukų maketai) ir palieskite Index Page (rodyklės puslapis). 4.
Skyrius 5 skyrius a. Spausdinimo metu liečiamojo ekrano rėmelyje palieskite Cancel (atšaukti). Spausdintuvas paragins pasirinkti, ar norite atšaukti tik šiuo metu spausdinimą nuotrauką, ar visas spausdinimo eilėje esančias nuotraukas. b. Palieskite All Printing (visos spausdinamos), kad atšauktumėte visų nuotraukų spausdinimą. Atminties kortelės išėmimas Įspėjimas Neištraukite atminties kortelės, kol blyksi atminties kortelės / fotoaparato prievado lemputė.
Atlikite kūrybiškai Spausdintuve yra kelios kūrimo pasirinktys, kurias galite pritaikyti nuotraukoms, įskaitant antraštes, rėmelius, specialiuosius efektus ir kt. Tada galite spausdinti modifikuotą nuotrauką. Kūrybiniai veiksmai nėra įrašomi kartu su originalia nuotrauka, todėl originalus failas išlieka nepakeistas. Pasirinkite geriausią kelią: 1 Piktograma View and Print (peržiūrėti ir spausdinti) 2 Piktograma Create (kurti) Atlikite kūrybiškai 33 Spausdinimas be kompiuterio 3.
Skyrius 5 skyrius • • Piktograma „View and Print“ (peržiūrėti ir spausdinti): Palieskite šią piktogramą, pasirinkite nuotrauką, tada palieskite Efektas, jei norite: ◦ pavienėms nuotraukoms suteikti kūrybinių bruožų, pvz., pridėti rėmelius arba antraštes; ◦ taikyti spalvų filtrus, pvz., „Sepia“ tonus arba pasirinkti iš kitų kūrybinių efektų. Piktograma Create (kurti): Palieskite šią piktogramą „Photosmart“ meniu, jei norite: ◦ kurti nuotraukų projektus, pvz.
7. Sureguliuokite nuotrauką naudodami Zoom (mastelio) mygtukus. Nuotrauką galite perkelti rėmelyje stiliumi arba pasukti ją, paliesdami mygtuką Rotate (sukti). 8. Baigę palieskite Atlikta. 9. Jeigu kūrybinį projektą norite įrašyti, palieskite Save to Card (įrašyti kortelėje). Pastaba Pasirinkę Continue without Saving (tęsti neįrašant), nuotraukos rėmelį galėsite panaikinti, vieno elemento rodinyje paliesdami mygtuką Efektas, tada – Remove Frame (pašalinti rėmelį). Vykdykite liečiamojo ekrano nurodymus.
Skyrius 5 skyrius Spausdinimas be kompiuterio Palieskite Done (baigta) ir pasirinkite šriftą bei spalvą. Galite padidinti arba sumažinti antraštę, perkelti ją į kitą nuotraukos vietą, pasukti arba priimti numatytąjį dydį, vietą arba padėtį. 6. Baigę palieskite Atlikta. 7. Jeigu kūrybinį projektą norite įrašyti, palieskite Save to Card (įrašyti kortelėje).
Pastaba Pasirinkę Continue without Saving (tęsti neįrašant), vėliau nuotraukos piešinį galėsite panaikinti, vieno elemento rodinyje paliesdami mygtuką Efektas, tada – Piešinių šalinimas. Vykdykite liečiamojo ekrano nurodymus. Kai ištrauksite atminties kortelę arba išjungsite spausdintuvą, piešiniai bus panaikinti, jeigu nepasirinkote jų įrašyti kortelėje. Iliustracijų pridėjimas Kūrybinė parinktis Clip Art (iliustracijos) leidžia nuotraukoje įterpti iliustracijas.
Skyrius 5 skyrius 7. Jei iliustraciją norite padidinti, sumažinti arba pasukti, ją sureguliuokite naudodami atitinkamus ekrano mygtukus. Perkelkite ją į kitą nuotraukos vietą vilkdami pirštu arba pieštuku. 8. Baigę palieskite Atlikta. 9. Jeigu kūrybinį projektą norite įrašyti, palieskite Save to Card (įrašyti kortelėje).
7. Baigę palieskite Atlikta. 8. Jeigu kūrybinį projektą norite įrašyti, palieskite Save to Card (įrašyti kortelėje). Pastaba Pasirinkę Continue without Saving (tęsti neįrašant), vėliau nuotraukos dizaino galerijos efektą galėsite panaikinti, vieno elemento rodinyje paliesdami mygtuką Efektas, tada – Galerijos šalinimas. Vykdykite liečiamojo ekrano nurodymus. Kai ištrauksite atminties kortelę arba išjungsite spausdintuvą, efektai bus panaikinti, jeigu nepasirinkote jų įrašyti kortelėje.
Skyrius 5 skyrius 5. Palieskite norimą albumą. 6. Palieskite Yes (taip), jeigu norite įtraukti albumo titulinį puslapį. 7. Vadovaukitės raginimu ir naudokite pasirinktas nuotraukas (jei jos pažymėtos) arba pažymėkite nuotraukas. Palieskite Select All (žymėti viską), jeigu į albumą norite įtraukti visas atminties kortelėje esančias nuotraukas. 8. Kai esate pasiruošę peržiūrėti albumą, palieskite Done (atlikta). 9.
Pastaba Albumų įrašyti negalima. Prieš išjungdami spausdintuvą ar ištraukdami atminties kortelę, spausdinkite tiek albumo kopijų, kiek norite. Sveikinimo atvirukų kūrimas Kūrybinės parinkties Greeting Card (sveikinimo atvirukas) naudojimas 1. Įdėkite atminties kortelę arba prijunkite USB atminties raktą. 2. „Photosmart“ meniu palieskite Kurti. 3. Palieskite kūrybinę parinktį Greeting Cards (sveikinimo atvirukai).
Skyrius 5 skyrius 7. Nustatykite kopijų skaičių, tada palieskite Atlikta. 8. Palieskite Spausdinimas. Pastaba Sveikinimo atvirukų įrašyti negalite. Prieš išjungdami spausdintuvą ar ištraukdami atminties kortelę, spausdinkite tiek sveikinimo atviruko kopijų, kiek norite. Paso nuotraukos Spausdinimas be kompiuterio Kaip naudoti paso nuotraukų režimą 1. Įdėkite atminties kortelę arba prijunkite USB atminties raktą. 2. „Photosmart“ meniu palieskite Create (kurti). 3.
Nuotraukos lipdukams Vykdydami žemiau aprašytus veiksmus, galite spausdinti 16 vienos nuotraukos kopijų arba pasirinkti 16 nuotraukų, kurios bus spausdinamos ant 16 nuotraukų lipdukų popieriaus. Pastaba Nuotraukų lipdukams popieriaus galima įsigyti ne visose šalyse (regionuose). Dėkite po vieną lapą 16 nuotraukų lipdukams popieriaus. Kaip naudoti nuotraukų lipdukams režimą 1. Įdėkite atminties kortelę arba prijunkite USB atminties raktą. 2. „Photosmart“ meniu palieskite Create (kurti). 3.
Skyrius 5 skyrius 5. Palieskite Spausdinimas, paraginti įkelkite nuotraukų lipdukų laikmeną, tada palieskite OK (gerai). 6. Palieskite Print (spausdinti). Jeigu pažymėsite tik vieną nuotrauką, spausdintame lape bus 16 vienos nuotraukos kopijų. Nuotraukų maketų kūrimas Kūrybinė parinktis Photo Layouts (nuotraukų maketai) leidžia viename popieriaus lape spausdinti keletą nuotraukų. Spausdinimas be kompiuterio Kūrybinės parinkties Photo Layouts (nuotraukų maketai) naudojimas 1.
4. Kai rodomas kadras, kurį norite spausdinti, palieskite mygtuką Pause (pristabdyti) ir palieskite Print (spausdinti). 5. Jeigu norite spausdinti keletą vaizdo įrašo kadrų, rodant kiekvieną kadrą, kurį norite spausdinti, palieskite mygtuką Pause (pristabdyti) ir Select (žymėti). Palieskite Print (spausdinti). Pastaba Paprastai vaizdo įrašų vaizdo skyra mažesnė nei skaitmeninių nuotraukų; todėl galite pastebėti, kad vaizdo įrašo kadrų spausdinimo kokybė yra prastesnė nei nuotraukų spausdinimo kokybė.
Skyrius 5 skyrius Kaip išjungti funkciją „Photo Fix“ (nuotraukos taisymas) 1. Palieskite piktogramą Setup (sąranka), kad atidarytumėte sąrankos meniu. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Sąrankos meniu,“ puslapyje 15. 2. Paleiskite Preferences (nuostatos), tada spauskite Photo Fix (nuotraukos taisymas). 3. Palieskite Off (išjungti). „Photo Fix“ (nuotraukos taisymas) išjungiamas, kol vėl jį įjungsite. „Photo Fix“ (nuotraukos taisymas) visada įjungtas, kai spausdinama per „Bluetooth“ arba „PictBridge“.
Gyvūnėlių akių taisymo funkcijos naudojimas 1. Kai peržiūrite nuotrauką vienos nuotraukos peržiūros režime, palieskite Edit (redaguoti). 2. Palieskite Pet Eye Fix (gyvūnėlių akių taisymas). Nuotraukos šviesumo koregavimas Kaip koreguoti nuotraukos šviesumą 1. Kai peržiūrite nuotrauką vienos nuotraukos peržiūros režimu, palieskite Edit (redaguoti). 2. Palieskite Brightness (šviesumas). 3. Palieskite rodykles, kad pakeistumėte šviesumą palieskite Done (atlikta) ir palieskite Print (spausdinti).
Skyrius 5 skyrius Nuotraukų peržiūra demonstracijoje 1. Įdėkite atminties kortelę. 2. „Photosmart“ meniu palieskite Slideshow (skaidrių demonstracija). • Palieskite Select Photos (žymėti nuotraukas), kad pažymėtumėte kelias nuotraukas, kurias naudosite demonstracijoje. Palieskite Done (atlikta), kad pradėtumėte skaidrių demonstraciją. • Jei norite matyti visų atminties kortelėje esančių vaizdų skaidrių demonstraciją, palieskite Visų nuotraukų naudojimas. 3.
6 Spausdinimas iš kompiuterio Šiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti nuotraukas taikomąja skaitmeninių vaizdų redagavimo programa, spausdintuvą „HP Photosmart A620 series“ prijungus prie kompiuterio.
Skyrius 6 skyrius Pastaba Prieš persiųsdami arba spausdindami nuotraukas iš prijungto kompiuterio, nustatykite spausdintuvą ir įdiekite spausdintuvo programinę įrangą. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Programinės įrangos diegimas,“ puslapyje 95. Kaip atminties kortelėje esančias nuotraukas įrašyti prijungtame kompiuteryje 1. Įstatykite atminties kortelę su nuotraukomis į tinkamą spausdintuvo atminties angą. 2. Sekite raginimus kompiuteryje. 3. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.
▲ Jeigu kompiuterio ekrane atsiranda raginimas, pasirinkite parinktį atidaryti atminties kortelę nurodantį aplanką. Kitu atveju spustelėkite My Computer (mano kompiuteris) ir dukart spustelėkite atminties kortelei priskirtą disko įtaisą. „Mac“ vartotojams ▲ Dukart spustelėkite darbalaukyje esančią USB rakto piktogramą, nurodančią atminties kortelę. 3. Pasirinkite failus, kuriuoss norite panaikinti, ir panaikinkite.
Skyrius 6 skyrius a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Pasirinkite sritį HP Real Life Technologies. 3. Pasirinkite spausdinamai nuotraukai tinkamą parinktį – Photo Fix (nuotraukos taisymas) arba Automatic Red Eye Removal (automatinis raudonų akių efekto šalinimas). Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimo nuostatas Šiame skyriuje aprašoma, kaip pakeisti spausdinimo nuostatas, pvz.
Spausdinimo kokybės nuostatos • Best (geriausia) siūlo geriausią aukšto kokybės spausdinimo ir greičio santykį ir gali būti naudojama aukštos kokybės spausdinimui. Nustačius geriausią kokybę „Best", dauguma dokumentų spausdinami lėčiau nei pasirinkus normalios kokybės režimą „Normal“. • Normal (normali) siūlo geriausią spausdinimo kokybės ir greičio santykį ir tinka daugeliui dokumentų. • Fast Normal (sparti normali) leidžia spausdinti greičiau nei nuostata Normal (normali).
Skyrius 6 skyrius a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos). Pastaba Kokiu būdu pasieksite dialogo langą Printer Properties (spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinės įrangos. „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b.
a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos). Pastaba Kokiu būdu pasieksite dialogo langą Printer Properties (spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinės įrangos. „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c.
Skyrius 6 skyrius a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos). Pastaba Kokiu būdu pasieksite dialogo langą Printer Properties (spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinės įrangos. „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b.
a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos). Pastaba Kokiu būdu pasieksite dialogo langą Printer Properties (spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinės įrangos. „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c.
Skyrius 6 skyrius „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Pasirinkite sritį Printer Features (spausdintuvo funkcijos). 5. Išplečiamajame sąraše Paper Type (popieriaus rūšis) pasirinkite Other Plain (kitoks paprastas). 6.
7 Priežiūra Šiame skyriuje aprašomos pagrindinės priežiūros procedūros, kurios padės spausdintuvui puikiai veikti ir spausdinti aukščiausios kokybės nuotraukas.
Skyrius 7 skyrius Jei atspausdintuose dokumentuose ir vėl yra praleistų eilučių arba taškų, pakeiskite spausdinimo kasetę. Apytikrių rašalo lygių peržiūra Galite pasižiūrėti, koks yra apytikris spausdintuvo arba jame įdėtos kasetės rašalo lygis. Spausdintuvo ekrane rodoma rašalo lygio piktograma nurodo apytikslį kasetėje likusio rašalo kiekį: Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai suteikia numanomą informaciją tik įspėjimo tikslais.
*Vaizdo ilgaamžiškumo koeficientas, nustatytas „Wilhelm Imaging Research, Inc.“ arba HP „Image Permanence Lab“. Plačiau apie tai žr. www.hp.com/go/printpermanence. Įspėjimas Patikrinkite, ar naudojate tinkamas spausdinimo kasetes. Atkreipkite dėmesį į tai, kad HP nerekomenduoja modifikuoti ar iš naujo pildyti HP kasečių. Nuostolių dėl HP kasečių modifikavimo ar pakartotinio pildymo atlyginimas į HP garantiją neįeina. Kaip įstatyti arba pakeisti spausdinimo kasetę 1.
Skyrius 7 skyrius 6. Uždarykite spausdinimo kasečių dangtį. 7. Vadovaukitės ekrano instrukcijomis. Pastaba Senąją kasetę atiduokite antriniam naudojimui. HP Inkjet atsargų perdirbimo programa vykdoma daugelyje šalių ir regionų ir leidžia nemokamai perdirbti panaudotas spausdinimo kasetes. Daugiau informacijos rasite www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.
Bandomojo puslapio spausdinimas Bandomajame puslapyje pateikta informacija jums bus reikalinga, jei reikės kreiptis į HP klientų aptarnavimo tarnybą. Jame taip pat pateikiama informacija apie rašalo lygį, spausdinimo arba rašalo kasetes, spausdintuvo serijos numerį ir t. t. Kaip spausdintuvu atspausdinti bandomąjį puslapį 1. Palieskite piktogramą Setup (sąranka), kad atidarytumėte sąrankos meniu. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Sąrankos meniu,“ puslapyje 15. 2.
Skyrius 7 skyrius Prižiūrėkite HP spausdinimo kasetes vadovaudamiesi šiais patarimais ir užtikrinkite nuolatinę spausdinimo kokybę. • • Visas nenaudojamas spausdinimo kasetes laikykite tik originaliose uždarytose pakuotėse. Spausdinimo kasetes laikykite kambario temperatūroje (15–35 C laipsniai (59–95 F laipsniai)). Nenuplėškite plastikinės juostelės, dengiančios rašalo purkštukus, kol pasirengsite įstatyti kasetę į spausdintuvą.
Trikčių diagnostika ir šalinimas Prieš kreipdamiesi į HP klientų aptarnavimo tarnybą, apsilankykite interneto pagalbos puslapyje: www.hp.com/support. Patarimas HP rekomenduoja naudoti ne ilgesnį kaip 3 metrų (10 pėdų) ilgio kabelį. Ilgesnis USB kabelis gali būti trikdžių priežastis.
Skyrius 8 skyrius Trikčių diagnostika ir šalinimas 2. 3. 4. 5. „Mac“ vartotojams a. Dukart spustelėkite Applications (programos) Hewlett-Packard aplanke. b. Dukart spustelėkite HP Uninstaller (HP išdiegimo priemonė) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Sustabdykite arba išjunkite veikiančią antivirusinę programą. Išjunkite visas programas. Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir įjunkite spausdintuvą.
Bandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimas neišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą. • • 1 sprendimas: Bandykite diegti dar kartą 2 sprendimas: Išjunkite programinės įrangos įdiegimo režimą 1 sprendimas: Bandykite diegti dar kartą Sprendimas: Patikrinkite, ar įdiegta programinė įranga (operacinės sistemos „Windows“ Start (pradėti) meniu HP aplanke turi būti aplankas „HP Photosmart A620 series“).
Skyrius 8 skyrius Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą. Trikčių diagnostika ir šalinimas 2 sprendimas: Įsitikinkite, kad programinės įrangos įdiegimo režimas yra įgalintas Sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvo meniu įgalintas Programinės įrangos įdiegimo režimas. Kaip įgalinti Programinės įrangos įdiegimo režimą 1. Palieskite piktogramą Setup (sąranka), kad atidarytumėte sąrankos meniu. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Sąrankos meniu,“ puslapyje 15. 2.
Kaip išjungti programinės įrangos įiegimo režimą 1. Palieskite piktogramą Setup (sąranka), kad atidarytumėte sąrankos meniu. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Sąrankos meniu,“ puslapyje 15. 2. Spauskite Preferences (nuostatos): 3. Palieskite Software Install Mode (programinės įrangos įdiegimo režimas). 4. Įsitikinkite, kad pažymėta Off (išjungta). 5. Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir vėl įjunkite. 6. Patikrinkite, ar spausdintuvai rodomi Printers and Faxes (spausdintuvai ir faksai).
Skyrius 8 skyrius 1 sprendimas: Patikrinkite maitinimo kabelį. Trikčių diagnostika ir šalinimas Sprendimas: • Spausdintuvas gali būti prijungtas prie neveikiančios elektros linijos. Pirmiausia įjunkite elektros liniją, tada – spausdintuvą. • Spausdintuvas gali būti prijungtas prie netinkamo maitinimo šaltinio. Jei keliaujate užsienyje, įsitikinkite, kad toje šalyje naudojamas maitinimo šaltinis atitinka elektros srovės reikalavimus ir tinka spausdintuvo maitinimo laidui.
Išbandykite šį problemos sprendimą. Sprendimas: Jei norite pašalinti įstrigusį popierių, vykdykite šiuos nurodymus: • Jei iš spausdintuvo kyšo įstrigusio popieriaus kraštas, švelniai jį traukite savęs link, kol ištrauksite. • Jei nematote įstrigusio popieriaus, pamėginkite jį ištraukti pro užpakalinę spausdintuvo dalį: ◦ Iš įvesties dėklo išimkite popierių. ◦ Švelniai pro užpakalinę spausdintuvo dalį traukite įstrigusio popieriaus lapą, kol jį ištrauksite.
Skyrius 8 skyrius Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą. Trikčių diagnostika ir šalinimas 3 sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvo maitinimo kabelis yra tvirtai prijungtas Sprendimas: Įsitikinkite, kad maitinimo kabelis yra patikimai prijungtas, o spausdintuvas įjungtas. Priežastis: Galbūt spausdintuvas neprijungtas prie maitinimo šaltinio. Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.
Trikčių diagnostika ir šalinimas Atsirado neatpažinto įrenginio pranešimas (tik operacinėje sistemoje „Windows“) Išbandykite šį problemos sprendimą. Sprendimas: 1. Atjunkite USB kabelį nuo spausdintuvo. 2. Atjunkite maitinimo kabelį nuo spausdintuvo. 3. Palaukite apie 10 sekundžių. 4. Prijunkite maitinimo kabelį prie spausdintuvo. 5. Prijunkite USB atgal prie USB prievado, esančio spausdintuvo užpakalinėje dalyje. 6.
Skyrius 8 skyrius Trikčių diagnostika ir šalinimas a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos). Pastaba Kokiu būdu pasieksite dialogo langą Printer Properties (spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinės įrangos. „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b.
Pastaba Kokiu būdu pasieksite dialogo langą Printer Properties (spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinės įrangos. „Mac“ vartotojams a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti). b. Įsitinkite, kad „HP Photosmart A620 series“ yra pasirinktas spausdintuvas. c. Pasirinkite sritį Printer Features (spausdintuvo funkcijos). 5. Spustelėkite žymės langelį Borderless (be apvado), kad jį pažymėtumėte. Priežastis: Gali būti, kad spausdinimo be apvado funkcija išjungta.
Skyrius 8 skyrius Spausdinimo kokybė yra prasta Trikčių diagnostika ir šalinimas Bandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimas neišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą.
Sprendimas: Atspausdinkite bandomąjį puslapį. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje „Bandomojo puslapio spausdinimas,“ puslapyje 63. Jei reikia, pakeiskite spausdinimo kasetę. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje „Spausdinimo kasetės įstatymas arba pakeitimas,“ puslapyje 60. Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai suteikia numanomą informaciją tik įspėjimo tikslais.
Skyrius 8 skyrius 2 sprendimas: Patikrinkite „Bluetooth“ matomumo nuostatą Trikčių diagnostika ir šalinimas Sprendimas: 1. Palieskite piktogramą Setup (sąranka), kad atidarytumėte sąrankos meniu. Išsamesnės informacijos rasite skyriuje „Sąrankos meniu,“ puslapyje 15. 2. Palieskite Bluetooth, tada palieskite Visibility (matomumas). 3. Palieskite Visible to all (mato visi). Priežastis: „Bluetooth“ „Visibility“ (matomumas) gali būti nustatyta Not visible (nematomas).
Prasta spausdinimo kokybė. Sprendimas: Kad pasiektumėte geresnių rezultatų, nustatykite aukštesnę skaitmeninio fotoaparato skyrą. Nuotraukos, darytos VGA skyros kameromis, pvz., esančiomis belaidžiuose telefionuose, gali būti nepakankamos skyros spausdinti aukštos kokybės spaudinį. Priežastis: Spausdinama nuotrauka gali būti mažos skyros. Išspausdinta nuotrauka su apvadu.
Skyrius 8 skyrius Trikčių diagnostika ir šalinimas 80 Trikčių diagnostika ir šalinimas
Rašalo prekių parduotuvė Spausdintuvo kasečių numerių sąrašą rasite spausdintoje dokumentacijoje, kurią gavote su HP Photosmart. Spausdinimo kasečių galima užsakyti HP interneto tinklalapyje. Taip pat galite susisiekti su vietiniu HP platintoju, kad sužinotumėte teisingus jūsų įrenginio spausdinimo kasečių užsakymo numerius ir įsigytumėte spausdinimo kasetes. Jei norite užsisakyti HP popieriaus ir kitų reikmenų, apsilankykite www.hp.com/buy/ supplies .
Skyrius 9 skyrius Rašalo prekių parduotuvė 82 Rašalo prekių parduotuvė
10 HP techninė pagalba ir garantija Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos: • • • Pirmiausia apsilankykite HP pagalbos interneto puslapyje HP techninė pagalba telefonu Papildomos garantijos galimybės Išsamaus garantijos pareiškimo ieškokite Pagrindinių funkcijų vadove, kurį rasite šio produkto dėžėje. Pirmiausia apsilankykite HP pagalbos interneto puslapyje Kaip gauti pagalbą internetu 1. Aplankykite HP pagalbos internetu puslapį www.hp.com/support.
Skyrius 10 skyrius telefonu trukmę Europoje, Viduriniuose Rytuose ir Afrikoje, apsilankykite www.hp.com/ support. Taikomi įprasti telefono paslaugų įmonės mokesčiai. Pasiruošimas skambučiui Skambinkite HP pagalbai tik būdami prie kompiuterio ir HP Photosmart.
11 Techniniai duomenys Šiame skyriuje pateikiami minimalūs sistemos reikalavimai „Photosmart“ programinei įrangai įdiegti ir pasirinkto spausdintuvo techniniai duomenys. • • Sistemos reikalavimai Spausdintuvo techniniai duomenys Sistemos reikalavimai Operacinė sistema „Windows XP Home“, „XP Professional“, „Vista“ arba „Vista 64-bit“ (norint atsisiųsti programinę įrangą, būtina turėti prieigą prie interneto) Operacinės sistemos „Mac OS“ versija 10.
Skyrius 11 skyrius (tęsinys) HP rekomenduoja naudoti ne ilgesnį kaip 3 metrų (10 pėdų) USB kabelį „Motion JPEG Quicktime“ MPEG-1 „PictBridge“: Naudojant fotoaparato lizdą Paraštės Laikmenų formatai Viršutinė – 0,0 mm (0,0 colių); apatinė – 0,0 mm (0,0 colių); kairė ir dešinė – 0,0 mm (0,0 colių).
„HP Photosmart A620 series“ spausdintuvams galioja ši reglamentinė ir aplinkosaugos informacija. • • • Reguliuojamosios pastabos Produkto aplinkos priežiūros programa ES atitikties deklaracija Reguliuojamosios pastabos „HP Photosmart A620 series“ spausdintuvams galioja šios reguliuojamosios normos ir aplinkosauginė informacija.
Skyrius 12 skyrius FCC statement Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord 88 Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija
Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija Notice to users in Korea LED indicator statement Produkto aplinkos priežiūros programa „Hewlett-Packard“ įsipareigoja gaminti aukštos kokybės produktus atsižvelgdama į aplinkosaugą. Šis produktas turi konstrukcinių ypatumų, kurie mažina neigiamą poveikį aplinkai. Daugiau informacijos rasite tinklalapyje „HP Commitment to the Environment“ (HP įsipareigojimas saugoti aplinką): www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.
Skyrius 12 skyrius Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija Jūsų produkto ypatybės, padedančios saugoti aplinką • Energy Savings information (Energijos taupymo informacija): Informaciją, kaip nustatyti šio produkto ENERGY STAR® kvalifikacijos būseną, rasite „Energijos suvartojimas,“ puslapyje 90. • Recycled Materials (Perdirbtos medžiagos): Daugiau informacijos apie HP gaminių perdirbimą pateikiama internete adresu: www.hp.
Produkto aplinkos priežiūros programa 91 Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija Kitų ENERGY STAR reikalavimus atitinkačių vaizdo produktų modelių sąrašas pateiktas adresu http://www.hp.com/go/energystar.
Skyrius 12 skyrius English Français Deutsch Italiano Smaltimento di apparecchiature da rottamare da parte di privati nell'Unione Europea Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici. Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija Tarybos direktyva EC nr.1907/2006). Šio produkto cheminės informacijos ataskaitą rasite: www.hp.com/go/reach.
Skyrius 12 skyrius Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija 94 Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija
Programinės įrangos diegimas Su spausdintuvu pateikiama HP spartusis prisijungimas programinė įranga įdiegiama prijungus spausdintuvą prie kompiuterio. Greičiau nei per dvi minutes galėsite spausdinti iš kompiuterio! Pastaba Operacinės sistemos „Windows XP“, „Vista“ arba „Mac OS X“ versijos 10.4, 10.5. For Windows Vista 64-bit systems: Programinę įrangą atsisiųskite iš HP pagalbos svetainės adresu www.hp.com/support. Pastaba USB 2.
Priedas A Programinės įrangos diegimas 96 Programinės įrangos diegimas
