HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu
HP Photosmart A640 series HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu
1 HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu.....................................................................5 2 Başlarken Nasıl Yaparım? ..........................................................................................................................7 Daha fazla bilgi...........................................................................................................................7 Bir bakışta Photosmart..............................................................................
İçindekiler Çerçeveler ekleme..............................................................................................................30 Yazılar ekleme....................................................................................................................31 Fotoğraflarda çizim yapma.................................................................................................32 Küçük resim ekleme.............................................................................................
8 Sorun Giderme Yazılım yükleme sorunları .......................................................................................................61 Yükleme başarısız..............................................................................................................61 Yazıcıyı Windows ile çalışan bir bilgisayara bağladığımda Yeni Donanım Bulundu sihirbazı görüntüleniyor......................................................................................................
İçindekiler Ekolojik İpuçları...................................................................................................................83 Kağıt kullanımı....................................................................................................................84 Plastik.................................................................................................................................84 Malzeme güvenlik bilgi formları............................................................
HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu 1 HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu'na hoş geldiniz! Photosmart yazıcı hakkında daha fazla bilgi için bkz.
Bölüm 1 HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu 6 HP Photosmart A640 series Kullanıcı Kılavuzu
2 Başlarken Bu bölümde, HP Photosmart A640 series yazıcısı hakkında tanıtıcı bilgiler yer almaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular vardır: • • • • • • Nasıl Yaparım? Daha fazla bilgi Bir bakışta Photosmart Kontrol paneli düğmeleri ve gösterge ışıkları HP TouchSmart ekranı Kurulum Menüsü Nasıl Yaparım? Photosmart yazıcıyı ve yazılımını kullanarak yaratıcı ve ortak görevlerin nasıl gerçekleştirileceği hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki bağlantılardan birini tıklatın.
Bölüm 2 Bir bakışta Photosmart Şekil 2-1 Önden ve arkadan görünüm Başlarken 8 Etiket Açıklama 1 Giriş tepsisi: Kağıdı buraya yerleştirin. Önce çıkış tepsisini açın. Çıkış tepsisini açtığınızda giriş tepsisi de otomatik olarak açılır. 2 Giriş tepsisi uzantısı: Kağıdı desteklemesi için dışarı çekin. 3 Kağıt eni kılavuzu: Kağıdı düzgün şekilde yerleştirmek için yüklü olan kağıdın genişliğine kaydırın. 4 Yazıcı kartuşu kapağı: HP 110 Üç renk Inkjet yazıcı kartuşunu takmak veya çıkarmak için açın.
Kontrol paneli düğmeleri ve gösterge ışıkları Şekil 2-2 Kontrol paneli ve gösterge ışıkları Etiket Açıklama 1 Açık: Yazıcıyı açmak veya kapatmak için basın. Güç açıldığında Açık düğmesi parlar. 2 Bellek kartı ve PictBridge ışığı: Bellek kartı doğru olarak takıldığında veya desteklenen bir aygıt kamera bağlantı noktasına takıldığında bu ışık yanıp söner. Yazıcı bellek kartıyla iletişim halindeyken veya bağlı bilgisayar okuma, yazma ya da silme işlemi yaparken yanıp söner.
Bölüm 2 Dokunmatik ekranı kullanma Menülerde gezinme veya dokunmatik ekran çerçevesinde seçenek belirleme gibi çoğu işlem için, dokunmatik ekran üzerinde parmaklarınızı kullanın. Daha fazla bilgi için bkz. “Dokunmatik ekran çerçevesi” sayfa 12. Düğmeye her basılışta yazıcıdan bir kez ses çıkar. Tercihler menüsünden seslerin seviyesini değiştirebilir veya kapatabilirsiniz.
Etiket Açıklama 1 Dijital kalem boşluğu: Fotoğraflarla çalışırken dijital kalemi el altında tutmak için buraya yerleştirin. 2 Dijital kalem saklama yuvası: Yazıcıyı taşırken veya oturumlar arasında dijital kalemi burada güvenle saklayabilirsiniz. Photosmart Menüsü Başlarken Aşağıdaki seçenekler bellek kartı taktığınızda veya dokunmatik ekran çerçevesinde Giriş simgesine bastığınızda Photosmart menüsünde bulunabilir.
Bölüm 2 1 Bluetooth göstergesi ışığı: Bluetooth'un açık veya kapalı olduğunu gösterir. 2 Mürekkep düzeyi: Yazıcı kartuşunda kalan tahmini mürekkep miktarını gösterir. 3 Kurulum simgesi: Kurulum menüsünü açmak için dokunun. 4 Görüntüle ve Yazdır: Bellek kartındaki fotoğrafları görüntülemenize, düzenlemenize ve yazdırmanıza olanak sağlar. Fotoğrafı seçip, Efekt öğesine dokunarak fotoğraflarınız için yaratıcı projeler de (çerçeveler, yazı, tasarım galerisi vb.) seçebilirsiniz.
Etiket Açıklama 1 Giriş: Photosmart menüsüne erişmek için dokunun. 2 İptal: Yazdırma eylemini durdurmak için dokunun. 3 Oklar: Fotoğraflarda veya Oluştur menülerinde gezinmek için dokunun. 4 Geri: Önceki menüye veya görünüme dönmek için dokunun. 5 Hızlı Kaydırma: Fotoğraflarınız arasında hızlıca gezinmenize yardımcı olan kaydırma çubuğunu görüntülemek için dokunun.
Bölüm 2 2 Seçili fotoğraf sayısı 3 Bellek kartındaki toplam fotoğraf sayısının geçerli fotoğraf sayısı Fotoğrafları küçük resim görünümünde görüntülemek için 1. Bellek kartını takın. Daha fazla bilgi için bkz. “Bellek kartından yazdırma” sayfa 23. 2. Photosmart menüsündeki Görüntüle ve Yazdır'a dokunun. Bu, bellek kartınızdaki fotoğrafları küçük resim görünümünde açacaktır. Fotoğraflarınız arasında geçiş yapmak için ok tuşlarına dokunun. Fotoğrafları 1'li mz görünümünde görüntülemek için 1.
İlgili konular “Tahmini mürekkep düzeylerini görüntüleme” sayfa 56 Kurulum Menüsü Kurulum Menüsü, baskı ayarlarını değiştirmek, yazıcı kartuşlarını hizalamak ve daha fazlasını yapmak için çok sayıda seçenek içerir. Bu bölümde aşağıdaki konular vardır: • • Kurulum Menüsünü kullanma Kurulum menüsü seçenekleri Kurulum Menüsünü kullanma Bu bölümde Kurulum Menüsü'nün nasıl kullanılacağı açıklanmıştır. Kurulum menüsünü kullanmak için 1.
Bölüm 2 4. Açmak veya belirttiği işlemi yapmak için bir seçeneğe dokunun. 5. Menüden çıkmak için öğesine dokunun. Kurulum menüsü seçenekleri Başlarken Araçlar • Test Sayfası Yazdır Yazıcıyla ilgili bilgilerin bulunduğu bir test sayfası yazdırmak için dokunun. Test sayfası sorun giderme konularında yardımcı olur. • Örnek Sayfa Yazdır Örnek sayfa yazdırmak için dokunun. Örnek sayfa, yazıcının baskı kalitesini kontrol etmek için yararlıdır. • Yazıcı Durumu Yazıcının durumunu görmek için dokunun.
• • • • • • • • • • • Fotoğraf Onarma: Fotoğraf Onarma geliştirmelerini Açık (varsayılan) veya Kapalı olarak ayarlamak için bu seçeneğe dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Fotoğraf Onarma'yı kullanma” sayfa 40. Kırmızı Göz Giderme: Kırmızı göz gidermeyi Açık (varsayılan) veya Kapalı olarak ayarlamak için bu seçeneğe dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Fotoğraflarınızdan kırmızı göz giderme” sayfa 41. Baskı Kalitesi: Baskı kalitesini değiştirmek için dokunun.
Bölüm 2 ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ Aygıt Adı: Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisine sahip diğer aygıtlar yazıcıyı bulduklarında, yazıcı için görüntülenecek adı seçebilirsiniz. Aygıt Adresi: Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisine sahip bazı aygıtlar, bulmaya çalıştıkları aygıtın adresini girmenizi gerektirebilir. Bu menü seçeneği yazıcı adresini gösterir. Görünürlük: Tümüne görünür ol'u (varsayılan) veya Görünür değil'i seçin.
3 Kağıtla ilgili temel bilgiler Yazdırma işiniz için doğru kağıdı nasıl seçeceğinizi ve yazdırma için giriş tepsisine nasıl yükleyeceğinizi öğrenin. • • Yazdırma işi için en iyi kağıdı seçme Kağıt yükleme Yazdırma işi için en iyi kağıdı seçme HP Gelişmiş Fotoğraf Kağıdı kullanın. Bu kağıt, güzel fotoğraflar oluşturmak üzere özellikle yazıcınızdaki mürekkeple kullanılmak için tasarlanmıştır. Diğer fotoğraf kağıtları kötü sonuçlara neden olabilir.
Bölüm 3 1 Giriş tepsisi 2 Kağıt genişliği kılavuzu 3 Çıkış tepsisi 2. Bastırılacak veya parlak tarafı yazıcının önüne doğru bakacak şekilde, en fazla 20 sayfa fotoğraf kağıdı yükleyin. Şeritli kağıt kullanıyorsanız, kağıdı şeritli kısmı içeri en son girecek şekilde yükleyin. Yüklerken, kağıdı giriş tepsisinin sol tarafına kaydırın ve durana kadar sıkıca aşağı doğru itin. 3. Kağıt eni kılavuzunu, kağıdı bükmeden kenarlarına dayanacak şekilde ayarlayın.
Bluetooth aygıtından yazdırma Bu bölümde, çok çeşitli aygıtların kablo yığını olmaksızın birbirlerine bağlanabilmelerine olanak tanıyan kısa mesafeli bir iletişim teknolojisi olan Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip herhangi bir aygıttan nasıl yazdırma yapılabileceği açıklanmaktadır.
Bölüm 4 Bluetooth aygıtından yazdırma Diğer Bluetooth aygıtlarına bağlanmak ve bu aygıtlardan yazdırmak için 1. Bluetooth aygıtına gereken yazılımı yüklediğinizden emin olun. 2. HP Photosmart aygıtına kullanılabilir Bluetooth aygıtlarını aratın. Not Bluetooth Menüsü'nde Bluetooth seçeneklerinin etkinleştirilebilmesi için Bluetooth Radyo aygıtının açık olması gerekir. 3. Aygıtınızı kullanılabilir Bluetooth aygıtları listesinden seçin.
5 Bilgisayarsız yazdırma Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir: Bellek kartından yazdırma Bellek kartından başka bir aygıta fotoğraf kaydetme PictBridge onaylı kameradan veya aygıttan yazdırma Yaratıcı olun Fotoğraf geliştirme veya düzenleme Slayt gösterisi oluşturma ve görüntüleme • • • • • • Bu bölümde, bir bellek kartında bulunan dijital fotoğrafları yazdırmak için gereken adımlar açıklanmaktadır. Bellek kartı kameradayken (DPOF) ya da yazıcıdayken fotoğrafları seçebilirsiniz.
Bölüm 5 • • • • • • MultiMediaCard Secure Digital Memory Stick'ler, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo xD-Picture Kartı SD bağdaştırıcı ile miniSD Kartı SDHC Dikkat uyarısı Desteklenmeyen bellek kartlarını kullanmak, bellek kartına ve yazıcıya zarar verebilir. Bellek kartı takma Aşağıdaki tabloda bellek kartınızı bulun ve kartı yazıcıya takmak için yönergeleri uygulayın.
Önemli: Fotoğraflar anında kuruduğundan yazdırıldıktan hemen sonra elle tutulabilir. Bununla beraber HP, fotoğrafı diğer fotoğraflarla bir araya koymadan veya albüme yerleştirmeden önce, renklerin tamamen ortaya çıkması için fotoğrafın basılı yüzeyinin 3 dakika kadar havayla temas etmesini sağlamanızı önerir. Tek dokunuşla fotoğraf yazdırma 1. Bellek kartı veya USB flash sürücü takın. 2. Görüntüle ve Yazdır'a dokunun ve takılı bellek kartındaki fotoğraflarda gezinin. 3.
Bölüm 5 Bilgisayarsız yazdırma 1 Seçili fotoğraf sayısı 2 Kopya sayısı 5. Fotoğraflar arasında gezinmek için ok tuşlarına dokunun ve yazdırmak istediğiniz diğer fotoğrafları seçin. Küçük resim görünümüne dönmek için öğesine dokunun. 6. Fotoğrafları seçmeyi tamamladığınızda, seçili tüm fotoğrafları yazdırmak için Yazdır'a dokunun. Tüm fotoğrafları yazdırmak için Not Hiçbir fotoğrafın seçilmediğinden emin olun.
▲ Küçük resim görünümünde, Tümünü Seç öğesine, sonra da Tüm Seçilenleri İptal Et öğesine dokunun. Onay işareti simgesi fotoğrafların tamamından silinir. Fotoğraf dizini yazdırmak için 1. Bellek kartı veya USB flash sürücü takın. 2. Oluştur'a dokunun ve ok tuşlarını kullanarak Fotoğraf Düzenleri'ne gidin. 3. Fotoğraf Düzenleri'ne, sonra da Dizin Sayfası'na dokunun. 4. Dizin sayfasını yazdırmak için Evet'e dokunun.
Bölüm 5 Bellek kartını çıkarma Dikkat uyarısı Bellek kartı/kamera bağlantı noktası ışığı yanıp sönerken bellek kartını dışarı çekmeyin. Işığın yanıp sönmesi, yazıcının veya bilgisayarın bellek kartına erişmekte olduğunu gösterir. Işık sürekli yanana kadar bekleyin. Bir bellek kartını erişim yapılırken çıkarmak, kart üzerindeki bilgilere ya da yazıcıya ve karta zarar verebilir.
4. Yazdırmak üzere kamerada zaten fotoğraf seçtiyseniz, makinede Print DPOF Photos? (DPOF Fotoğrafları Yazdırılsın mı?) iletişim kutusu görüntülenir. Önceden seçili fotoğrafları atlamak için No (Hayır) seçeneğini belirleyin. DPOF (Dijital Baskı Sırası Biçimi), kullanıcının dijital fotoğraf makinesindeki fotoğrafları yazdırmak üzere işaretlemesini ve yazdırılacak kopya sayısı gibi diğer görüntü bilgilerini eklemesini sağlar. 5.
Bölüm 5 • • • • • • Çerçeveler ekleme Yazılar ekleme Fotoğraflarda çizim yapma Küçük resim ekleme Tasarım Galerisi'ni kullanma Özel baskı projeleri Çerçeveler ekleme Çerçeveler yaratıcı seçeneği geçerli fotoğrafa çerçeve eklemenize olanak sağlar. Aşağıdakiler de dahil, çeşitli kategoriler arasından seçim yapabilirsiniz: Mevsimler, Çocuklar, Günlük Yaşam ve Özel Olaylar. Her çerçevenin bir yatay ve dikey sürümü vardır. Bilgisayarsız yazdırma Çerçeveler yaratıcı seçeneğini kullanmak için 1.
Yazılar ekleme Yazı yaratıcı seçeneği, dokunmatik ekran klavyesini kullanarak geçerli fotoğrafa metin (en fazla 24 karakter) eklemenize olanak sağlar. Metin için beş farklı yazı tipinden ve yirmi farklı renkten birini seçebilirsiniz. Büyük ve küçük harfler, rakamlar, yaygın noktalama işaretleri ve simgeler yazabilirsiniz. Yazı yaratıcı seçeneğini kullanmak için 1. Bellek kartı veya USB flash sürücü takın. 2. Photosmart menüsünde Görüntüle ve Yazdır'a dokunun. 3.
Bölüm 5 Bitti'ye dokunun, sonra da bir yazı tipi ve renk seçin. Yazıyı büyütebilir/küçültebilir, fotoğraf üzerinde farklı bir konuma taşıyabilir veya döndürebilir ya da varsayılan boyut/konum/kağıt yönü seçeneklerini kabul edebilirsiniz. 6. Bitirdiğinizde Bitti öğesine dokunun. 7. Yaratıcı projenizi kaydetmek için Karta Kaydet'e dokunun. Not Kaydetmeden Devam Et'i seçtiyseniz, sonradan 1'li mz görünümündeyken Efekt düğmesine, sonra da Yazı öğesine dokunarak yazıyı fotoğraftan kaldırabilirsiniz.
7. Bitirdiğinizde Bitti öğesine dokunun. 8. Yaratıcı projenizi kaydetmek için Karta Kaydet'e dokunun. Not Kaydetmeden Devam Et'i seçtiyseniz, sonradan 1'li mz görünümündeyken Efekt düğmesine, sonra da Çizimi Kaldırma öğesine dokunarak çizimi fotoğraftan kaldırabilirsiniz. Dokunmatik ekrandaki komut istemlerini izleyin. Bellek kartını çıkardıktan veya yazıcıyı kapattıktan sonra, karta kaydetmeyi seçmediyseniz, çizimler silinir. Küçük resim ekleme Küçük Resim yaratıcı seçeneğini kullanmak için 1.
Bölüm 5 Tasarım Galerisi'ni kullanma Tasarım Galerisi yaratıcı seçeneği özel efektler uygulamanıza olanak sağlar. Aşağıdakiler de dahil, çeşitli kategoriler arasından seçim yapabilirsiniz: Sanatsal Efektler, Fotoğrafı Geliştir, Rengi Değiştir ve Kenar Efektleri. Seçtiğiniz kategoriye bağlı olarak Parlaklık, Karşıtlık, Doygunluk, İnceltme, Retro ve Posterleştir de dahil olmak üzere çeşitli özel efektler uygulayabilirsiniz.
• • • • Panoramik fotoğraflar Yapışkanlı fotoğraf kağıtları Fotoğraf Düzenleri oluşturma Video Karesi baskıları Albümler oluşturma Bilgisayarsız yazdırma Albümler yaratıcı seçeneği fotoğraflarınızı fotoğraf albümüne eklemenize olanak sağlar. Aşağıdakiler de dahil, çeşitli kategoriler arasından seçim yapabilirsiniz: Mevsimler, Çocuklar, Günlük Yaşam ve Özel Olaylar. Albümler yaratıcı seçeneğini kullanmak için 1. Bellek kartı veya USB flash sürücü takın. 2. Photosmart menüsünde Oluştur öğesine dokunun.
Bölüm 5 1 Ok tuşları A Albüm kapak sayfası B Albümün ilk sayfası C Albümün ikinci sayfası Bilgisayarsız yazdırma 10. Ekran klavyesini kullanarak kapak sayfasına başlık eklemek için Başlık Ekle'ye dokunun. Fotoğrafı Değiştir'e dokunarak kapak fotoğrafını değiştirebilirsiniz. Albümün sayfalarında ilerlemek için ekrandaki okları kullanın. 11. Geçerli sayfadaki fotoğrafların yerini şablon konumları arasında değiştirmek için Karıştır düğmesine dokunun.
Tebrik Kartı yaratıcı seçeneğini kullanmak için 1. Bellek kartı veya USB flash sürücü takın. 2. Photosmart menüsünde Oluştur öğesine dokunun. 3. Tebrik Kartları yaratıcı seçeneğine dokunun. Bu seçenek görünmüyorsa, seçeneğe gitmek için ekrandaki okları kullanın. Not Fotoğrafı yakınlaştırmak/uzaklaştırmak veya döndürmek istiyorsanız, bunu tebrik kartı moduna girmeden önce yapın. Bir fotoğrafı tebrik kartında görüntülerken değiştiremezsiniz. Bilgisayarsız yazdırma 4. Düzenlemek istediğiniz fotoğrafa gidin.
Bölüm 5 4. İstendiğinde, aşağıdaki boyutlardan birini seçin: • 2 x 2 inç • 25 x 36 mm • 35 x 45 mm • 36 x 51 mm • 45 x 55 mm 5. Fotoğraflarınıza gözatın ve 1'li mz görünümünde açmak için birine dokunun. Vesikalık Fotoğraflar modu açıkken, yazıcı fotoğrafları seçilen en boy oranında görüntüler. Diğer bir deyişle, her fotoğrafın yalnızca bir bölümü belirir. Fotoğrafın yazdırılacak alanını değiştirmek için, fotoğrafa dokunarak 1'li mz görünümünde açın, sonra da Düzenle'ye ve daha sonra da Kırp'a dokunun.
Yapışkanlı fotoğraf kağıtları Aşağıdaki yordamı kullanarak, tek bir fotoğrafın 16 kopyasını yazdırabilir veya 16'lı mz yapışkanlı fotoğraf kağıdına yazdırmak üzere 16 fotoğraf seçebilirsiniz. Not Yapışkanlı fotoğraf kağıdı tüm ülkelerde/bölgelerde bulunmayabilir. Her seferinde tek bir 16'lı mz yapışkanlı fotoğraf kağıdı sayfası yükleyin. Not Küçük resim görünümünde, bellek kartındaki tüm fotoğrafları yazdırmak için Tümünü Seç'e dokunabilirsiniz.
Bölüm 5 Fotoğraf Düzenleri yaratıcı seçeneğini kullanmak için 1. Bellek kartı veya USB flash sürücü takın. 2. Photosmart Express menüsünde Oluştur'a dokunun. 3. Fotoğraf Düzeni yaratıcı seçeneğine dokunun. Bu seçenek görünmüyorsa, seçeneğe gitmek için ekrandaki okları kullanın. 4. İstediğiniz düzen türüne dokunun, sonra da bu düzeni kullanarak yazdırmak istediğiniz fotoğrafları seçin. 5. Fotoğrafları seçmeyi tamamladığınızda, Yazdır'a dokunun.
• • • • Fotoğrafları netleştirir. Fotoğraftaki açık renkli alanları, koyu renkli alanları etkilemeksizin geliştirir. Fotoğrafların genel parlaklık, renk ve karşıtlığını geliştirir. Fotoğrafları otomatik hizalar. Birçok dijital kamera, 10 x 15 cm (4 x 6 inç) gibi standart fotoğraf kağıdı boyutlarına sığmayan boyutlarda görüntü kaydeder. Yazıcılar, gerektiğinde kağıt boyutuna uyması için görüntüyü kırpar veya keser.
Bölüm 5 Kırmızı gözü gidermek için 1. Kurulum menüsünü görüntülemek için Kurulum'a dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 15. 2. Tercihler'e dokunun. 3. Kırmızı Göz Giderme'ye dokunun. 4. Fotoğrafların tamamında kırmızı gözü gidermek için Açık'a dokunun. Fotoğrafların tamamında kırmızı gözü gidermeyi geri almak için Kapalı'ya dokunun.
yoludur. Ayrıca slayt gösterisinde görüntülediğiniz fotoğrafların tümünü veya bazılarını görüntülediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz. Slayt gösterisinden yazdırmak için 1. Yazdırmak istediğiniz fotoğraf görüntülenirken dokunmatik ekranın herhangi bir yerine dokunarak slayt gösterisini duraklatın. 2. Fotoğrafı yazdırmak için Yazdır öğesine dokunun. Yazdırma işleminden sonra slayt gösterisi devam eder.
Bölüm 5 Bilgisayarsız yazdırma 44 Bilgisayarsız yazdırma
6 Bilgisayardan yazdırma Bu bölümde, HP Photosmart A640 series yazıcısı bilgisayara bağlı olduğunda ve bir görüntüleme uygulamasından fotoğraf yazdırmak istediğinizde fotoğrafların nasıl yazdırılacağı açıklanmaktadır.
Bölüm 6 Not Bağlı bilgisayara fotoğraf aktarmayı veya bağlı bilgisayardan fotoğraf yazdırmayı denemeden önce yazıcıyı kurun ve yazıcı yazılımını yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. “Yazılım yüklenmesi” sayfa 89. Fotoğrafları bellek kartından bağlı bilgisayara kaydetmek için 1. Fotoğraf içeren bir bellek kartını yazıcının doğru bellek kartı yuvasına takın. 2. Bilgisayardaki komut istemlerini izleyin. 3. İşletim sisteminizle ilgili adımları izleyin.
▲ Masaüstünde bellek kartını gösteren USB sürücü simgesini çift tıklatın. 3. Silmek istediğiniz dosyaları seçin ve sonra silin. Fotoğrafları bellek kartından başka bir depolama aygıtına yedeklemek için 1. Aşağıdakilerden birini yapın: Takılı bellek kartı varsa şunları yapın: ▲ Yazıcının ön kamera bağlantı yuvasına uyumlu bir kamera veya flash sürücü bağlayın. Kamera veya flash sürücü gibi bir depolama aygıtı zaten bağlıysa şunları yapın: ▲ Yazıcının ön tarafındaki uygun yuvaya bir bellek kartı takın. 2.
Bölüm 6 Yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirme Bu bölümde, bilgisayardan yazdırırken kağıt türü ve baskı kalitesi gibi yazdırma ayarlarının nasıl değiştirileceği açıklanmaktadır. Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir: • • • Baskı kalitesini değiştirme Kağıt türünü değiştirme Kağıt boyutunu değiştirme Baskı kalitesini değiştirme Fotoğraf yazdırmayı en iyileştirmek için baskı kalitesini ve hızını seçin. Baskı kalitesi ve hızını seçmek için 1. Yazdırmak istediğiniz dosyayı açın. 2.
Belirli bir kağıt türü seçmek için 1. Yazdırmak istediğiniz dosyayı açın. 2. İşletim sisteminizle ilgili adımları izleyin. Windows kullanıcıları a. Dosya öğesini, sonra da Yazdır öğesini seçin. b. HP Photosmart A640 series aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öğesini tıklatın. Not Yazıcı Özellikleri iletişim kutusunun yolu, kullandığınız yazılım programına bağlı olarak değişebilir. Mac kullanıcıları a. Dosya öğesini, sonra da Yazdır öğesini seçin. b.
Bölüm 6 • • • Kenarlıklı fotoğraf yazdırma Panoramik fotoğrafları yazdırma Dizin kartlarına ve diğer küçük ortamlara yazdırma Kenarlıksız fotoğraf yazdırma Kağıdın kenarlarına yazdırmak için kenarlıksız yazdırmayı kullanın. Yönergeler • Fotoğraf yazdırma özelliklerini kullanmayı öğrenmek için bkz. “Fotoğraflarınız geliştirme” sayfa 47. • Kullandığınız fotoğraf kağıdının buruşuk ya da kıvrılmış olmadığından emin olun. • Ortam yüklerken kağıt tepsisi kapasitesini aşmayın. Daha fazla bilgi için bkz.
Kenarlıklı fotoğraf yazdırma Yönergeler • Fotoğraf yazdırma özelliklerini kullanmayı öğrenmek için bkz. “Fotoğraflarınız geliştirme” sayfa 47. • Kullandığınız fotoğraf kağıdının buruşuk ya da kıvrılmış olmadığından emin olun. • Ortam yüklerken kağıt tepsisi kapasitesini aşmayın. Daha fazla bilgi için bkz. “Yazıcı özellikleri” sayfa 79. Fotoğrafları kenarlıklı yazdırmak için 1. Yazıcının açık olduğundan emin olun. 2. Yazdırma işine uygun kağıt yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. “Kağıt yükleme” sayfa 19. 3.
Bölüm 6 Yönergeler • Fotoğraf yazdırma özelliklerini kullanmayı öğrenmek için, bkz. “fotoğraf geliştirme” sayfa 47. • Kullandığınız fotoğraf kağıdının buruşuk ya da kıvrılmış olmadığından emin olun. • Ortam yüklerken kağıt tepsisi kapasitesini aşmayın. Daha fazla bilgi için bkz. “Yazıcı özellikleri” sayfa 79. Not Kullanmakta olduğunuz yazılım programı fotoğraf yazdırma özelliği içeriyorsa, yazılım programıyla sağlanan yönergeleri uygulayın.
Dizin kartlarına ve diğer küçük ortamlara yazdırmak için 1. Yazıcının açık olduğundan emin olun. 2. Yazdırma işine uygun kağıt yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. “Kağıt yükleme” sayfa 19. 3. Yazdırmak istediğiniz dosyayı açın. 4. İşletim sisteminizle ilgili adımları izleyin. Windows kullanıcıları a. Dosya öğesini, sonra da Yazdır öğesini seçin. b. HP Photosmart A640 series aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öğesini tıklatın.
Bölüm 6 Bilgisayardan yazdırma 54 Bilgisayardan yazdırma
7 Bakım Bu bölümde, yazıcınızın iyi çalışmasını ve üstün kaliteli fotoğraflar üretmesini sağlamak için temel bakım yordamları yer almaktadır.
Bölüm 7 Temizlikten sonra belgelerde hala eksik çizgiler ya da noktalar varsa, yazıcı kartuşunu değiştirin. Tahmini mürekkep düzeylerini görüntüleme Yazıcıya takılı olan yazıcı kartuşunun tahmini mürekkep düzeyini yazıcının kendisinden görüntüleyebilirsiniz. Yazıcı ekranı, kartuşta kalan yaklaşık mürekkep miktarını gösteren bir mürekkep düzeyi simgesi görüntüler. Not Mürekkep düzeyi uyarıları ve göstergeleri yalnızca planlama amacıyla tahminler vermektedir.
* Wilhelm Imaging Research, Inc. veya HP Image Permanence Lab. şirketinin görüntü kalıcılık değerlendirmesi Ayrıntılar için www.hp.com/go/printpermanence adresine bakın. Dikkat uyarısı Doğru yazıcı kartuşlarını kullandığınızdan emin olun. Ayrıca, HP'nin HP kartuşlarının değiştirilmesini veya yeniden doldurulmasını önermediğini unutmayın. HP kartuşlarını değiştirme veya yeniden doldurma nedeniyle ortaya çıkan zararlar HP garantisi kapsamında değildir. Yazıcı kartuşunu takmak veya değiştirmek için 1.
Bölüm 7 6. Yazıcı kartuşu bölümünün kapağını kapatın. 7. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Not Eski kartuşu geri dönüştürün. HP Inkjet Malzemeleri Geri Dönüşüm Programı, birçok ülkede/bölgede uygulanmaktadır ve kullanılmış kartuşlarınızı ücretsiz olarak toplar. Daha fazla bilgi için www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/recycle/inkjet.html adresine gidin.
Sınama sayfası yazdırma HP desteğe başvurmanız gerekiyorsa test sayfasındaki bilgiler yararlı olabilir. Sayfada mürekkep düzeyleri, yazıcı veya mürekkep kartuşu performansı, yazıcı seri numarası, vb. bilgiler de bulunur. Yazıcıdan bir test sayfası yazdırmak için 1. Kurulum menüsünü görüntülemek için Kurulum simgesine dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 15. 2. Önce Tools (Araçlar)'a ve ardından Print Test Page (Test Sayfası Yazdır)'a dokunun.
Bölüm 7 HP yazıcı kartuşlarının bakımını yapmak ve tutarlı baskı kalitesi elde etmek için aşağıdaki ipuçlarını uygulayın: • Tüm kullanılmamış yazıcı kartuşlarını, kullanacağınız zamana kadar, kapalı olarak orijinal ambalajlarında saklayın. Yazıcı kartuşlarını oda sıcaklığında saklayın (15-35 derece C veya 59-95 derece F). Yazıcı kartuşunu yazıcıya takana kadar mürekkep püskürtme uçlarını kaplayan plastik bandı çıkarmayın.
8 Sorun Giderme HP destek ile bağlantı kurmadan önce, sorun giderme ipuçları için bu bölümü okuyun ya da www.hp.com/support adresindeki çevrimiçi destek hizmetlerine gidin. Sorun Giderme İpucu HP 3 metre (10 feet) uzunluğunda ya da daha kısa bir USB kablosu kullanılmasını önerir. Daha uzun bir USB kablosunun kullanılması hatalara sebep olabilir.
Bölüm 8 Sorun Giderme 2. 3. 4. 5. Mac kullanıcıları a. Uygulamalar:Hewlett-Packard klasörünü çift tıklatın. b. HP Kaldırma öğesini çift tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Aktif olan tüm virüs koruma uygulamalarını duraklatın ya da devre dışı bırakın. Tüm yazılım uygulamalarından çıkın. Yazıcıyı kapatın, 10 saniye bekleyin ve yeniden açın. Yazıcı yazılımınızı yazıcıyla birlikte gelen kurulum yönergelerine göre yeniden yükleyin.
Yazıcı, Yazıcılar ve Fakslar (yalnızca Windows) öğesinde görünmüyor Sorunu çözmek için aşağıdaki çözümleri deneyin. Birinci çözüm sorunu çözmezse sorun çözülene kadar diğer çözümleri denemeye devam edin. • • Çözüm 1: Yüklemeyi yeniden deneyin Çözüm 2: Software Install Mode (Yazılım Yükleme Modu)'nu devre dışı bırakın Sorun Giderme Çözüm 1: Yüklemeyi yeniden deneyin Çözüm: Windows Başlat menüsünde HP Photosmart A640 series klasörü bulunduğunu doğrulayarak yazılımın yüklendiğinden emin olun.
Bölüm 8 Çözüm 2: Software Install Mode (Yazılım Yükleme Modu)'nun etkin olduğundan emin olun Çözüm: Software Install Mode (Yazılım Yükleme Modu) seçeneğinin yazıcı menüsünde etkin olmasına dikkat edin. Sorun Giderme Software Install Mode (Yazılım Yükleme Modu)'nu etkinleştirmek için 1. Kurulum menüsünü görüntülemek için Kurulum simgesine dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 15. 2. Preferences (Tercihler) tuşuna dokunun. 3. Yazılım Yükleme Modu seçeneğine dokunun. 4.
Yazıcımı yalnızca fotoğrafları aktarmak için bilgisayarıma bağlamak istiyorum, ancak yazılım yükleme programı görüntülenmeye devam ediyor Software Install Mode (Yazılım Yükleme Modu)'nu devre dışı bırakmak için 1. Kurulum menüsünü görüntülemek için Kurulum simgesine dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 15. 2. Preferences (Tercihler) tuşuna dokunun. 3. Yazılım Yükleme Modu seçeneğine dokunun. 4. Off (Kapalı) öğesinin işaretli olduğundan emin olun. 5.
Bölüm 8 Çözüm 1: Güç kablosunu kontrol edin Sorun Giderme Çözüm: • Yazıcı kapalı bir prize bağlanmış olabilir. Prizi ve sonra yazıcıyı açın. • Yazıcı uyumlu olmayan bir güç kaynağına bağlanmış olabilir. Yurtdışındaysanız, ziyaret ettiğiniz ülkedeki/bölgedeki güç kaynağının yazıcının güç standartları ve güç kablosuyla uyumlu olduğundan emin olun. • Güç adaptörünün doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
Çıktı görünmüyor Çözüm: Kağıt sıkışmasını gidermek için aşağıdaki adımları deneyin: • Kağıt yazıcının önüne doğru yarı mesafeye ulaşırsa, kağıdı çıkarmak için hafifçe kendinize doğru çekin. • Kağıt yazıcının önüne doğru yarı mesafeye ulaşmamışsa, yazıcının arkasından çıkarmayı deneyin: ◦ Giriş tepsisinden kağıdı çıkarın. ◦ Sıkışan kağıdı yazıcının arkasından çıkarmak için hafifçe çekin. • Sıkışan kağıdı çıkarmak için kenarından tutamıyorsanız, aşağıdakini deneyin: ◦ Yazıcıyı kapatın. ◦ Yazıcıyı açın.
Bölüm 8 Çözüm 3: Yazıcının güç kablosunun sıkıca bağlı olduğundan emin olun Çözüm: Yazıcı güç kablosunun sıkıca bağlandığından ve yazıcının açık olduğundan emin olun. Neden: Yazıcı bir güç kaynağına bağlanmamış olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Sorun Giderme Çözüm 4: USB hub meşgul olmayana kadar bekleyin ve yazdırmayı yeniden deneyin Çözüm: Diğer aygıta olan erişim sona erene kadar bekleyin ya da yazıcıyı doğrudan bilgisayara bağlayın.
Neden: Bilgisayar ve yazıcı arasındaki kabloda statik elektrik oluşmuş olabilir. Yazıcı USB bağlantısı bozuk olabileceğinden, yazılım yazıcıyı tanıyamadı. Belge ya da fotoğraf seçili varsayılan yazdırma ayarlarını kullanarak yazdırmadı. Bu sorunla ilgili aşağıdaki çözümü deneyin. Çözüm: Yazdırma ayarlarını seçmek için 1. Yazdırmak istediğiniz dosyayı açın. 2. İşletim sisteminizle ilgili adımları izleyin. Windows kullanıcıları a. Dosya öğesini, sonra da Yazdır öğesini seçin. b.
Bölüm 8 Yazıcı kenarlıksız fotoğraf yazdırmadı. Bu sorunla ilgili aşağıdaki çözümü deneyin. Çözüm: Sorun Giderme Yazıcı kontrol panelinden yazdırırken kenarlıksız yazdırmayı açmak için 1. Kurulum menüsünü görüntülemek için Setup (Kurulum) simgesine dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 15. 2. Preferences (Tercihler) tuşuna dokunun. 3. Borderless (Kenarlıksız) seçeneğine dokunun. 4. Kenarlıksız yazdırmayı açmak için On (Açık) seçeneğine dokunun.
Yazıcıdan boş sayfa çıktı. Bu sorunla ilgili aşağıdaki çözümü deneyin. Çözüm: Test sayfası yazdırın. Daha fazla bilgi için bkz. “Sınama sayfası yazdırma” sayfa 59. Gerekiyorsa yazıcı kartuşunu değiştirin. Daha fazla bilgi için bkz. “Yazıcı kartuşunu takma veya değiştirme” sayfa 56. Yazıcı kartuşunun mürekkebi bitmiş olabilir. Sorun Giderme Neden: Yazdırılmış belgenin bazı kısımları eksik veya yanlış yere yazdırılıyor. Bu sorunla ilgili aşağıdaki çözümü deneyin.
Bölüm 8 Çözüm 3: Kağıdın doğru yüzüne yazdırın Çözüm: olun. Kağıdın yazdırılacak taraf yukarı gelecek şekilde yüklendiğinden emin Neden: Kağıdın yanlış tarafına yazdırıyor olabilirsiniz. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Sorun Giderme Çözüm 4: Yazıcı kartuşunu temizleyin Çözüm: Yazıcı kartuşunu temizleyin. Daha fazla bilgi için bkz. “Yazıcı kartuşunu otomatik olarak temizleme” sayfa 55. Neden: Yazıcı kartuşunu temizlemeniz gerekiyor olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin.
• • Çözüm 4: Doğru Bluetooth şifresini kullandığınızdan emin olun Çözüm 5: Bluetooth aygıtını yazıcıya yaklaştırın. Çözüm 1: Bluetooth yazıcı veri almaya hazır olana kadar bekleyin Neden: Bluetooth radyo açılmamış olabilir veya yazıcının kendisi veri almaya hazır olmayabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 2: Bluetooth Görünürlük ayarını kontrol edin Çözüm: 1. Kurulum menüsünü görüntülemek için Kurulum simgesine dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. “Kurulum Menüsü” sayfa 15. 2.
Bölüm 8 Çözüm 5: Bluetooth aygıtını yazıcıya yaklaştırın. Çözüm: Bluetooth kablosuz teknolojisi olan aygıtı yazıcıya yaklaştırın. Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip aygıtla yazıcı arasındaki mesafenin en çok 10 metre (30 ft) olması önerilir. Neden: Yazıcıdan çok uzakta olabilirsiniz. Sorun Giderme Yazıcıdan sayfa çıkmadı. Çözüm: Yazıcının desteklediği dosya biçimlerinin listesi için, bkz. “Belirtimler” sayfa 79.
Mürekkep sarf malzemeleri satın alma Yazıcı kartuşu numaraları listesi için HP Photosmart ile birlikte verilen basılı belgelere bakın. Yazıcı kartuşlarını HP Web sitesinden çevrimiçi olarak sipariş edebilirsiniz. Ayrıca, aygıtınız için doğru yazıcı kartuşu sipariş numaralarını bulmak ve yazıcı kartuşlarını satın almak için yerel HP satıcınızla da bağlantı kurabilirsiniz. HP kağıtları ve diğer sarf malzemelerini sipariş etmek için www.hp.com/buy/supplies adresine gidin.
Bölüm 9 Mürekkep sarf malzemeleri satın alma 76 Mürekkep sarf malzemeleri satın alma
10 HP destek ve garanti Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir: • • • Önce HP destek Web sitesine bakın Telefonla HP desteği Ek garanti seçenekleri Tam garanti bildirimi için ürünle birlikte kutuda verilen ürün Temel Çalışma Kılavuzu'na bakın. Önce HP destek Web sitesine bakın Çevrimiçi desteğe bakmak için 1. www.hp.com/support adresinde yer alan HP çevrimiçi destek Web sitesini ziyaret edin. HP çevrimiçi destek, tüm HP müşterilerine açıktır.
Bölüm 10 süresini öğrenmek için, www.hp.com/support adresine gidin. Standart telefon şirketi ücretleri uygulanır. Arama yapma HP destek hizmetini bilgisayarın ve HP Photosmart aygıtının başındayken arayın.
11 Belirtimler Bu bölüm Photosmart yazılımını yüklemek için minimum sistem gereksinimlerini listeler ve belirli yazıcı özelliklerini sunar. • • Sistem gereksinimleri Yazıcı özellikleri Sistem gereksinimleri İşletim Sistemi Windows XP Home, XP Professional, Vista veya Vista 64-bit (yazılımı karşıdan yüklemek için Internet erişimi gereklidir) Mac OS X v10.
Bölüm 11 (devamı) PictBridge: Kamera bağlantı noktasını kullanma Motion JPEG Quicktime Kenar boşlukları Ortam Boyutları Üst 0,0 mm (0,0 inç) ; Alt 0,0 mm (0,0 inç) ; Sol/ sağ 0,0 mm (0,0 inç) Fotoğraf kağıdı 10 x 15 cm (4 x 6 inç), 13 x 18 cm (5 x 7 inç) MPEG-1 Şeritli fotoğraf kağıdı 10 x 15 cm, 1,25 cm şeritli (4 x 6 inç 0,5 inç şeritli) Dizin kartları 10 x 15 cm (4 x 6 inç) A6 kartları 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inç) L boyutlu kartlar 90 x 127 mm (3,5 x 5 inç) Şeritli L boyutlu kartlar 90 x 127 mm 12
Aşağıdaki yasal ve çevre bilgileri HP Photosmart A640 series yazıcıları için geçerlidir. • • • Yasal düzenleme bildirimleri Çevresel ürün gözetim programı AB Uyumluluk Bildirimi Yasal düzenleme bildirimleri Aşağıdaki yasal uyarılar HP Photosmart A640 series yazıcıları için geçerlidir.
Bölüm 12 Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri FCC statement VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord 82 Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri
Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri Notice to users in Korea LED indicator statement Çevresel ürün gözetim programı Hewlett-Packard, çevreye duyarlı bakış açısıyla kaliteli ürünler sağlama taahhüdünü taşımaktadır. Bu ürünün tasarımı geri dönüştürmeye uygundur. Yazıcının güvenli bir şekilde işlevlerini yerine getirerek çalışması sağlanırken, olabildiğince az malzeme kullanılmıştır. Birbirine benzemeyen malzemeler kolaylıkla birbirinden ayrılacak şekilde tasarlanmıştır.
Bölüm 12 Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri HP'nin çevreyle ilgili girişimleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen HP Eco Solutions (HP Ekolojik Çözümler) web sitesini ziyaret edin. www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Ürününüzün Ekolojik özellikleri • Enerji Tasarrufu bilgileri: Bu ürünle ilgili ENERGY STAR® nitelikleri durumunu belirlemek için bkz. “Güç tüketimi” sayfa 84.
Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri İlave ENERGY STAR uyumlu görüntüleme ürünü model bilgileri, şu adreste bulunur: http://www.hp.com/go/energystar.
Bölüm 12 English Français Deutsch Italiano Smaltimento di apparecchiature da rottamare da parte di privati nell'Unione Europea Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici. Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri vermeye özen gösterir. Bu ürünün kimyasal bilgileriyle ilgili rapor aşağıdaki adreste bulunabilir: www.hp.com/go/reach.
Bölüm 12 Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri 88 Yasal düzenleme ve çevre koruma bilgileri
Yazılım yüklenmesi Yazıcıya, yazıcıyı bilgisayara bağladığınızda yüklenen HP hızlı bağlantı yazılımı dahildir. İki dakikadan az bir sürede bilgisayarınızdan yazdırmaya hazır olursunuz! Not Windows XP veya Vista veya Mac OS X v10.4 veya v10.5. Windows Vista 64 bit sistemleri için: Lütfen yazılımı www.hp.com/support adresindeki HP destek web sitesinden indirin. Not Bilgisayardan yazdırma için gereken USB 2.
Ek A Yazılım yüklenmesi 90 Yazılım yüklenmesi
