User's Guide

٢أﺪﺒﺘﻟ
مﺪﻘی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻟوأ لﻮﺡ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP Photosmart A640 series .يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺽاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ
•
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
•
ﺔﺤﻤﻟ ﺔﻌیﺮﺱ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ Photosmart
•
رارزأ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺢﻴﺑﺎﺼﻡو تاﺮﺷﺆﻤﻟا
•
ﺔﺷﺎﺷ HP TouchSmart
•ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋﻹا
ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺏ
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ يأ ﻦﻡ تﺎﻃﺎﺒﺕرﻻا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺔﻴﻔﻴآ ﺬﻴﻔﻨﺕ مﺎﻬﻡ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﺔﻴﻋاﺪﺑإو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻃ Photosmart ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟاو.
•”
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ نوﺪﺑ دوﺪﺡ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٤٥
•”
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﺎﻬﺑ ﺪﺡ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٤٦
•”
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٩
•”
لﺎﺥدإ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺱا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٥٠
•”
ﻞﻘﻧ رﻮﺹ ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٤١
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻲﺕﺄﺕ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP Photosmart A640 series ةﺪیﺪﺠﻟا ﻊﻡ ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
تادﺎﺵرإ داﺪﻋﻹا :ﺢﺽﻮﺕ تادﺎﺷرإ داﺪﻋﻹا ﺔﻴﻔﻴآ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ
Photosmart ﺔﻋﺎﺒﻃو ةرﻮﺹ .ءﺎﺟﺮﻟا ةءاﺮﻗ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ًًﻻ و أ .ﻰﻤﺴی اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟﺪﺑ
ﺔیاﺪﺒﻟا ﺔﻌیﺮﺴﻟا وأ ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا ,اًدﺎﻨﺘﺱا ﻰﻟإ كﺪﻠﺑ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ ,ﺔﻐﻠﻟا ,وأ زاﺮﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻡ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ :نإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻡ ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا
صﺎﺨﻟا ﻚﺑ يﻮﺘﺤﺕو ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻴﻓﺎﺽإ لﻮﺡ ﻊﻴﺽاﻮﻡ ةدﺪﺤﻡ.
ﺲﻤﻟا ﺰﻡر ﺔﻡﻼﻋ مﺎﻬﻔﺘﺱﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻤﻬﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا .ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ ضﺮﻋ ﻊﻴﺽاﻮﻡ Help) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا (ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Setup) داﺪﻋإ(.
ﻊﺟار ”
ﺔﻘیﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋﻹا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٥ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ
لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﻊﻴﺽاﻮﻡ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻩﺬه.
www.hp.com/supportﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻡإ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻚﻧﺎﻜﻡﺈﺒﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻋﺪﻟا ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ـﻟ
HP .ﺮﻓﻮی ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا اﺬه ﻖﺋﺎﺙو ﺔﺹﺎﺥ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ,ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻨﻔﻟا ,ﺞﻡاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ,تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡو ﺐﻠﻃ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا.
٧أﺪﺒﺘﻟ
أﺪﺒﺘﻟ