User's Guide

رﻮﺻ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﻻ ﻊﺽو رﻮﺻ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا
١.ﻞﺥدأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ وأ كﺮﺤﻡ USB ًﻻ ﻮ ﻤ ﺤ ﻡ.
٢.ﺲﻤﻟا ءﺎﺸﻥإ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Photosmart.
٣.ﺲﻤﻟا رﻮﺻ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا .مﺪﺨﺘﺱا ﻢﻬﺱﻷا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟإ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا اذإ نﺎآ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺮﻡ.
٤.دﺪﺡ ﻢﺠﺡ ﺎﻡ ﻦﻡ مﺎﺠﺡﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ,ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا:
•2 × 2
ﺔﺹﻮﺑ
•25 × 36 ﻢﻡ
•35 × 45 ﻢﻡ
•36 × 51 ﻢﻡ
•45 × 55 ﻢﻡ
٥.ضﺮﻌﺘﺱا ﺮﺒﻋ كرﻮﺹ ﻢﻗو ﺲﻤﻠﺑ ةرﻮﺹ ةﺪﺡاو ﻦﻡ ﻞﺟأ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻲﻓ ضﺮﻋ ةرﻮﺹ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺽو رﻮﺹ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا ,مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ضﺮﻌﺑ رﻮﺹ ﺔﺒﺴﻨﺑ عﺎﻔﺕرﻻا ةدﺪﺤﻤﻟا .ﻲﻨﻌﻴﻓ ﻚﻟذ رﻮﻬﻇ ءﺰﺟ ﻦﻡ
ﻞآ ةرﻮﺹ ﻂﻘﻓ .ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﺔﺹﺎﺨﻟا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا ﻢﺘﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ,ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻬﺤﺘﻔﻟ ضﺮﻌﺑ ةرﻮﺹ ةﺪﺡاو ,ﻢﺙ
ﺲﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺕ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺲﻤﻟا ﺺﻗ .ﻢﺘی ضﺮﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺎًﻡﺎﻤﺕ ,ﻦﻜﻟو ﻊﺑﺮﻡ ﺺﻘﻟا نﻮﻜی ﺔﺒﺴﻨﺑ عﺎﻓرﻻا ةدﺪﺤﻤﻟا .ﻢﻗ
ﻚیﺮﺤﺘﺑ ﻊﺑﺮﻡ ﺺﻘﻟا لﻮﺡ ةرﻮﺼﻟا ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻦﻡ ﻞﺟأ ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻘﻄﻨﻡ ةرﻮﺼﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺼآ زاﻮﺟ
ﺮﻔﺴﻟا .ﺲﻤﻟا ﻢﺕ ﺪﻌﺑ ﺺﻘﻟا .
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ،ﺺﻘﻟا ﻊﺟار ”ﺺﻗ ةرﻮﺹ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣٩.
٦.ﺲﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ.
ﺔﻈﺡﻼﻡاذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﻋ رﻮﺹ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا ,ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ﻰﻟإ ةرﻮﺹ ىﺮﺥأ ضﺮﻌﺑ ةرﻮﺹ ةﺪﺡاو ﻢﺙ ﺎهدﺪﺡ
ﻞﺒﻗ ﺲﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻤﺘﺱاو ﻲﻓ ﺪیﺪﺤﺕ رﻮﺼﻟا ﻰﺘﺡ كﺪیﺪﺤﺕ ﻞﻜﻟ رﻮﺼﻟا بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ.
ﺔﻈﺡﻼﻡﺔﻗرﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﺕ دﺪﻋ ﺦﺴُﻨﻟا ةرﻮﺼﻠﻟ ﺐﺴﺡ ﺎﻡ ﺐﺱﺎﻨی ﺔﺤﻔﺼﻟا ,اًدﺎﻨﺘﺱا ﻰﻟإ ﻢﺠﺤﻟا دﺪﺤﻤﻟا
ةرﻮﺼﻟ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺪیﺪﺤﺕ ةﺪﻋ رﻮﺹ ,مﻮﻘﺘﺱ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺹ.
رﻮﺻ ﺎﻡارﻮﻥﺎﺒﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺎﻡارﻮﻧﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺹ ,ﺐﺠی طﺎﻘﺘﻟا ةرﻮﺹ ﺎﻡارﻮﻧﺎﺑ .ﺎﻤآ ﺐﺠی ماﺪﺨﺘﺱا قرو ﺎﻡارﻮﻧﺎﺑ ﻦﻡ HP ﻢﺠﺤﺑ 10×
30 ﻢﺱ )4 × 12 ﺔﺹﻮﺑ(.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ ﻊﺽو رﻮﺻ ﺎﻡارﻮﻥﺎﺒﻟا
١.ﻞﺥدأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ وأ كﺮﺤﻡ USB ًﻻ ﻮ ﻤ ﺤ ﻡ.
٢.ﺲﻤﻟا ءﺎﺸﻥإ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Photosmart.
٣.ﺲﻤﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻡ ﺎﻡارﻮﻥﺎﺒﻟا .مﺪﺨﺘﺱا ﻢﻬﺱﻷا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟإ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا اذإ نﺎآ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺮﻡ.
٤.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﻢﺠﺤﺑ 10 × 30 ﻢﺱ ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا .ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻡ(.
٥.ضﺮﻌﺘﺱا ﺮﺒﻋ كرﻮﺹ ﻢﻗو ﺲﻤﻠﺑ ةرﻮﺹ ةﺪﺡاو ﻦﻡ ﻞﺟأ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻲﻓ ضﺮﻋ ةرﻮﺹ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺽو رﻮﺹ ﺎﻡارﻮﻧﺎﺒﻟا ,مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ضﺮﻌﺑ رﻮﺹ ﺔﺒﺴﻨﺑ عﺎﻔﺕرﻻا ﺔﻴﻡارﻮﻧﺎﺒﻟا
.ﻲﻨﻌﻴﻓ ﻚﻟذ رﻮﻬﻇ ءﺰﺟ ﻦﻡ
ﻞآ ةرﻮﺹ ﻂﻘﻓ .ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا ﻢﺘﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ,ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻬﺤﺘﻔﻟ ضﺮﻌﺑ ةرﻮﺹ ةﺪﺡاو ,ﻢﺙ
ﺲﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺕ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺲﻤﻟا ﺺﻗ .ﻢﺘی ضﺮﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺎًﻡﺎﻤﺕ ,ﻦﻜﻟو ﻊﺑﺮﻡ ﺺﻘﻟا نﻮﻜی ﺔﺒﺴﻨﺑ عﺎﻓرﻻا ﺔﻴﻡارﻮﻧﺎﺒﻟا .ﻢﻗ
ﻚیﺮﺤﺘﺑ ﻊﺑﺮﻡ ﺺﻘﻟا لﻮﺡ ةرﻮﺼﻟا ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻦﻡ ﻞﺟأ ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻘﻄﻨﻡ
ةرﻮﺼﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺼآ
ﺔﻴﻡارﻮﻧﺎﺑ ,ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﻢﺕ .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ،ﺺﻘﻟا ﻊﺟار ”
ﺺﻗ ةرﻮﺹ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣٩.
٦.اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ةرﻮﺹ ﺎﻡارﻮﻧﺎﺑ ةﺪﺡاو ,دﺪﺤﻓ رﻮﺹ ىﺮﺥأ.
٧.ﺲﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ.
تﺎﻘﺼﻠﻡ رﻮﺼﻟا
ﻦﻜﻤی ﺔﻋﺎﺒﻃ 16 ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻡ ةرﻮﺹ ﺔیدﺮﻓ وأ ﻦﻜﻤی ﺪیﺪﺤﺕ 16 ةرﻮﺹ ﻢﺘﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ قرو تﺎﻘﺼﻠﻡ 16-ﺪﺤﺑ ﻰﺼﻗأ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ءاﺮﺟﻹا ﺢﺽﻮﻤﻟا ﻩﺎﻧدأ.
ﺮﺹ ﺎًﻋِﺪْﺒُﻡ٣٦
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نود ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا