User's Guide

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ رﺎﻃإ ﻦﻡ ﻊﻄﻘﻡ ﻮﻳﺪﻴﻓ
١.ﻞﺥدأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﻦﻤﻀﺕ ﻊﻄﻘﻡ ﻮیﺪﻴﻓ.
٢.ﺲﻤﻟا ءﺎﺸﻥإ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Photosmart ﻞﻘﺘﻧاو ﻰﻟإ تﺎﻋﻮﺒﻄﻡ ﻦﻡ رﺎﻃإ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺎﻬﺽﺮﻌﻟ ضﺮﻌﺑ ةرﻮﺹ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
٣.دﺪﺡ ﻊﻄﻘﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ,ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﺰﻡر ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻊﻄﻘﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا.
٤.ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ رﺎﻃﻹا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ,ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ رز
فﺎﻘﻳإ ﺖﻗﺆﻡ ,ﻢﺙ ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ.
٥.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ةﺪﻋ تارﺎﻃإ ﻦﻡ ﻊﻄﻘﻡ ﻮیﺪﻴﻓ ,ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ رز فﺎﻘﻳإ ﺖﻗﺆﻡ ﻢﺙ ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ رز ﺪﻳﺪﺤﺕ ﻰﻠﻋ ﻞآ رﺎﻃإ ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ .ﻢﺙ ﺲﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ.
ﺔﻈﺡﻼﻡنﻮﻜﺕ ﺔﻗد ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻊﻃﺎﻘﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ًة د ﺎ ﻋ ﻞﻗأ ﻦﻡ ﺔﻗد رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا .ﻚﻟﺬﻟ ,ﺪﻗ ﻆﺡﻼﺕ نأ نﻮﻜﺕ ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تارﺎﻃﻹ ﻊﻄﻘﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﻗأ ﻦﻡ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﻮﺼﻠﻟ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ ﻢﻋﺪﺕ ﻩﺬه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺾﻌﺑ تﺎﻘﻴﺴﻨﺕ تﺎﻔﻠﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺎﻬﻨﻜﻟو ﻻ ﻢﻋﺪﺕ ﺎﻬﻠآ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑ ﻒﻠﻡ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ،ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
تﺎﻔﺹاﻮﻡ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٧٣.
ﻦﻴﺴﺤﺕ كرﻮﺻ وأ ﺎهﺮﻳﺮﺤﺕ
ﻦﻜﻤی ﻦﻴﺴﺤﺕ كرﻮﺹ وأ ﺎهﺮیﺮﺤﺕ ﺪیﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻡ قﺮﻄﻟا ,ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺽﻮﻡ ﺎﻤﺑ ﻲﻠی:
•
ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا
•
ﺺﻗ ةرﻮﺹ
•
ﺔﻟازإ نﻮﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻡ كرﻮﺹ
•
ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺤﺼﺕ نﻮﻴﻋ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا
•
ﻂﺒﺽ عﻮﻄﺱ ةرﻮﺼﻟا
•
ﻞﻘﺹ ةرﻮﺼﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا
ﻞﻤﻌﺕ ةﺰﻴﻡ Photo Fix) ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا (ﺎًﻴﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺴﺤﺕ كرﻮﺹ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ تﺎﻴﻨﻘﺕ HP Real Life ﻲﺘﻟا كﺪﻋﺎﺴﺕ ﻲﻓ:
•ةدﺎیز ةﺪﺡ رﻮﺼﻟا.
•ﻦﻴﺴﺤﺕ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨآاﺪﻟا ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا نود ﺮﻴﺙﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺔﺤﺕﺎﻔﻟا ﺎﻬﺑ.
•ﻦﻴﺴﺤﺕ ﻞﻤﺠﻡ عﻮﻄﺴﻟا ,ناﻮﻟﻷا ﻊﺒﺸﺘﻟاو ﻲﻓ رﻮﺼﻟا.
•ةاذﺎﺤﻡ رﻮﺼﻟا ﺎًﻴﻟﺁ .مﻮﻘﺕ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻡ تاﺮﻴﻡﺎﻜﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ رﻮﺹ ﻢﺠﺤﺑ ﻻ ﻢﺋﻼی
مﺎﺠﺡأ قاروأ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﺱﺎﻴﻘﻟا ,ﻞﺜﻡ
10 × 15 ﻢﺱ )4 × 6 تﺎﺹﻮﺑ .(ﺪﻨﻋ ةروﺮﻀﻟا ,مﻮﻘﺕ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﺺﻘﺑ ةرﻮﺼﻟا وأ ءﺎﻔﺥﻹﺎﺑ ﻦﻡ ﺎﻬﻓاﻮﺡ ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺋﻼﺕ
ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا .ﺮﻌﺸﺕ ةﺰﻴﻡ ةاذﺎﺤﻤﻟا ﺔﻴﻟﻵا ﻊﺽﻮﻤﺑ سوؤر فاﺪهأ ﺮیﻮﺼﺘﻟا لوﺎﺤﺕو ﺐﻨﺠﺕ ءﺎﻔﺥﻹا ﻦﻡ فاﻮﺡ سوؤﺮﻟا
ﻦﻡ ةرﻮﺼﻟا.
ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺢﻴﺤﺼﺕ ةرﻮﺼﻟا ﺎًﻴﺽاﺮﺘﻓا ,ﻻإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻂﺒﺽ داﺪﻋإ
ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﻊﻳﺮﺱ يدﺎﻋ .ءﺎﻨﺙأ كﺪﺟاﻮﺕ ﻲﻓ ﻊﺽو
ﻊﻳﺮﺱ يدﺎﻋ ,ﻦﻜﻤی ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺢﻴﺤﺼﺕ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﻼﻴﻀﻔﺕ .اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺹ نود ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺢﻴﺤﺼﺕ ةرﻮﺼﻟا ,ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺢﻴﺤﺼﺕ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﻼﻴﻀﻔﺕ.
فﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا
١.ﺲﻤﻟا ﺰﻡر داﺪﻋإ ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋﻹا .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار ”ﺔﻤﺋﺎﻗ داﺪﻋﻹا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٤.
٢.ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ تﻼﻴﻀﻔﺕ ,ﻢﺙ ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا.
٣.ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻰﻘﺒﺕ ةﺰﻴﻡ ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا ﺪﻴﻗ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﺘﺡ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ًﺔﻴﻧﺎﺙ .ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺰﻴﻡ ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻤﺋاد ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ Bluetooth وأ PictBridge.
ﻦﻴﺴﺤﺕ كرﻮﺹ وأ ﺎهﺮیﺮﺤﺕ ٣٨
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نود ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا