User's Guide

٦.اذإ تﺮﻤﺘﺱا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,ﻞﺼﻓﺎﻓ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآو USB، ﻢﺙ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا:
أ.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Start) أﺪﺏا( ﻲﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ,ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( <
HP < HP Photosmart A640 series < Uninstall) ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا(.
ب.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٧.ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ,ﺮﻈﺘﻧا ةﺪﻤﻟ 10
ناﻮﺙ ﻢﺙ ﻞّﻐﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٨.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٩.ﺪﻋأ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ًﺔﻴﻧﺎﺙ ﺔﻄﺱاﻮﺑ ﻞﺑﺎآ USB .ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻦﻡ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺕ ﺪﻗ ﺖﻤآاﺮﺕ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻨآﺎﺱ ﻲﻓ ﻞﺑﺎﻜﻟا يﺬﻟا ﻞﺼﺘی ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘی ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻡ ﻒیﺮﻌﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا اﺮﻈﻧ لﺎﻤﺘﺡﻻ
دﻮﺟو ﻒﻠﺕ ﻲﻓ ﻞﻴﺹﻮﺕ USB صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
ﻢﻟ ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وأ ةرﻮﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ةدﺪﺤﻤﻟا
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
ﻞﺤﻟا:
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١.ﺢﺘﻓا ﻒﻠﻤﻟا يﺬﻟا ﺪیﺮﺕ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ.
٢.ﻊﺒﺕا تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻚیﺪﻟ.
ﻮﻡﺪﺨﺘﺴﻡ Windows
أ.دﺪﺡ File) ﻒﻠﻤﻟا( ,ﻢﺙ دﺪﺡ Print) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(.
ب.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ HP Photosmart A640 series ﻲه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا.
ج.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ( وأ قﻮﻓ
Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨی رﺎﺴﻤﻟا يدﺆﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺑﺮﻡ راﻮﺤﻟا Printer Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(
ﺎًﻌﺒﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻠﻟ يﺬﻟا ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ.
ﻮﻡﺪﺨﺘﺴﻡ Mac
أ.ﺮﺘﺥا File ,ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Print.
ب.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ HP Photosmart A640 series ﻲه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا.
٣.دﺪﺡ يأ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻃ ىﺮﺥأ ،ﺎهﺪیﺮﺕ ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ( )Windows (وأ Print) Mac OS.(
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻔﻠﺘﺨﻡ ﻦﻋ ﻚﻠﺕ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا .زوﺎﺠﺘﺕ تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا
يأ ﺎﻡ مﻮﻘﺕ ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺎیﺎﻀﻗ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ةﺰﻬﺟﻷاو ٦٢
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا