User's Guide

٩قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرﺄﺑ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻘﻓرأ ـﻟﺎﺑ HP Photosmart .ﻦﻜﻤی ﺐﻠﻃ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ـﻟ HP .ﺔﻓﺎﺽﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﻦﻜﻤی لﺎﺼﺕﻻا عزﻮﻤﺑ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا رﻮﺜﻌﻠﻟ
ﻰﻠﻋ مﺎﻗرﻷا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا كزﺎﻬﺠﻟ ءاﺮﺷو تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﻠﻄﻟ قاروأ HP تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡو ىﺮﺥأ ,ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
www.hp.com/buy/supplies . ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ كﺪﻠﺑ/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ ,ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ىﺪﺡإ ﻂﺑاور قﻮﺴﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻢﺘﺕ ﺔﺡﺎﺕإ ﺾﻌﺑ ءاﺰﺟﻷا ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺐیﻮﻟا ـﻟHP ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔیﺰﻴﻠﻜﻧﻹا ﻂﻘﻓ نﻵا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﺘی دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴﻧﺎﻜﻡإ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺎهدﺎﻤﺘﻋا
ﻲﻓ كﺪﻠﺑ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ ,ﻞﺼﺕا عزﻮﻤﺑ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ءاﺮﺷ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﻦﻡ لﻼﺥ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﺼﺘﻡ
١.ﺢﺘﻓا ﻒﻠﻤﻟا ﻲﻓ يأ ﻖﻴﺒﻄﺕ مﻮﻘی ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ.
٢.ﻊﺒﺕا تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻚیﺪﻟ.
ﻮﻡﺪﺨﺘﺴﻡ Windows
أ.دﺪﺡ File) ﻒﻠﻤﻟا( ,ﻢﺙ دﺪﺡ Print) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(.
ب.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ HP Photosmart A640 series ﻲه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا.
ج.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ( وأ قﻮﻓ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨی رﺎﺴﻤﻟا يدﺆﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺑﺮﻡ راﻮﺤﻟا Printer Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا (ﺎًﻌﺒﺕ
ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻠﻟ يﺬﻟا ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ.
ﻮﻡﺪﺨﺘﺴﻡ Mac
أ.ﺮﺘﺥا File ,ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Print.
ب.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ HP Photosmart A640 series ﻲه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Order Supplies Online) ﺐﻠﻃ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا( )Windows (وأ Supplies) Mac
OS.(
٦٩ قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا