HP Photosmart D7400 series Guía básica Guia de conceitos básicos
Avisos de Hewlett-Packard Company La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Reservados todos los derechos. Quedan prohibidas la reproducción, adaptación o traducción del presente material sin previa autorización por escrito de Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual.
HP Photosmart D7400 series Español Guía básica
Contenido Español 1 Descripción general de HP Photosmart El dispositivo HP Photosmart de un vistazo...............................................................................5 Funciones del panel de control...................................................................................................6 Cómo buscar más información...................................................................................................7 2 Configuración de red Configuración de redes cableadas.............
1 Descripción general de HP Photosmart Nota Esta guía presenta funciones básicas y soluciones a problemas, además de incluir información para ponerse en contacto con el servicio de asistencia de HP y solicitar suministros. La Ayuda en pantalla describe todas las características y funciones, incluido el uso del software HP Photosmart suministrado con HP Photosmart.
Capítulo 1 (continúa) Español * Etiqueta Descripción 10 Bandeja de salida 11 Conexión de alimentación* 12 Puerto Ethernet 13 Puerto USB posterior 14 Puerta trasera Utilícelo sólo con el adaptador de corriente suministrado por HP. Funciones del panel de control El siguiente diagrama y la tabla relacionada ofrecen una referencia rápida sobre las funciones del panel de control del HP Photosmart. Etiqueta Nombre y descripción 1 Display (Estado): Permite ver menús, fotografías y mensajes.
Etiqueta Nombre y descripción 4 Luz de atención: indica que ha ocurrido un problema. Consulte la pantalla para obtener más información. 5 Cancel (Cancelar): permite detener la operación actual, salir de un menú o salir de los ajustes. 6 Red Eye Removal (Elim. de ojos rojos): Activa o desactiva la función Red Eye Removal (Elim. de ojos rojos). En forma predeterminada, esta función se encuentra desactivada.
2 Configuración de red En esta sección, se describe cómo conectar el HP Photosmart a una red y cómo consultar y administrar los parámetros de la red. Español Si desea: Consulte esta sección: Conectarse a una red cableada (Ethernet). “Configuración de redes cableadas” en la página 8 Conéctese a una red inalámbrica mediante un direccionador (infraestructura) inalámbrico. “Configuración de una red inalámbrica integrada WLAN 802.
Español Para configurar HP Photosmart con una red cableada, necesita hacer lo siguiente: Consulte esta sección: En primer lugar, reunir todo el material necesario. “Qué se necesita para una red cableada” en la página 9 A continuación, permite conectar a una red cableada. “Conexión de HP Photosmart a la red” en la página 10 Instale el software.
Capítulo 2 (denominado conector RJ-45) es más ancho y más grueso, y siempre tiene 8 contactos en el extremo. Un conector telefónico tiene entre 2 y 6 contactos. ❑ Un equipo de sobremesa o portátil con una conexión Ethernet. Nota El HP Photosmart admite redes Ethernet de 10 Mbps y 100 Mbps. Si piensa adquirir una tarjeta de interfaz de red (NIC) o ya lo ha hecho, asegúrese de que funciona a ambas velocidades.
4. Después de conectar el HP Photosmart a la red, instale el software tal como se describe en “Instalación del software para una conexión de red” en la página 18. Para una seguridad y rendimiento óptimos de la red inalámbrica, HP recomienda que utilice un direccionador inalámbrico o un punto de acceso inalámbrico (802.11) para conectar el HP Photosmart y los demás elementos de la red.
Capítulo 2 ❑ Una red inalámbrica 802.11 que incluya un punto de acceso o enrutador inalámbrico. ❑ Un equipo de escritorio o portátil compatible con redes inalámbricas o provisto de una tarjeta de interfaz de red (NIC). El equipo debe estar conectado a la red inalámbrica en la que pretende instalar en el HP Photosmart.
3. Toque Cliente de. Nota Si la opción de menú que desea no está visible en la pantalla, pulse para desplazarse para todas las opciones de menú. o Si el nombre de su red no aparece en la lista a. Toque Introducir nuevo nombre de red (SSID). Aparecerá el teclado visual. b. Introduzca el nombre de red (SSID). Pulse las letras o números apropiados en el teclado visual.
Capítulo 2 3. Pulse Cliente de. Nota Si la opción de menú que desea no está visible en la pantalla, pulse para desplazarse para todas las opciones de menú. o 4. Pulse Asistente de instalación inalámbrica. 5. Siga los mensajes que aparecen en pantalla para mostrar la conexión completa. 6. Cuando se conecte el HP Photosmart correctamente a la red, vaya a su equipo para instalar el software en cada equipo que vaya a utilizar la red.
Para configurar el HP Photosmart con una red inalámbrica ad hoc, necesita hacer lo siguiente: Consulte esta sección: Ejecute el asistente de instalación inalámbrica. “Conexión a una red inalámbrica ad hoc” en la página 16 Instale el software. “Instalación del software para una conexión de red” en la página 18 Requisitos de una red ad hoc Para conectar el HP Photosmart a una red inalámbrica, necesita un equipo con Windows y un adaptador de red inalámbrica.
Capítulo 2 Español e. En el cuadro Clave de red, escriba una clave WEP que tenga exactamente 5 o exactamente 13 caracteres alfanuméricos (ASCII). Por ejemplo, si introduce 5 caracteres, podría introducir ABCDE o 12345. O bien, si introduce 13 caracteres, podría introducir ABCDEF1234567. (12345 y ABCDE son sólo ejemplos. Seleccione una combinación.) Como alternativa, puede utilizar caracteres hexadecimales para la clave WEP.
Para conectarse a una red inalámbrica ad hoc 1. Toque Configurar en la pantalla. 2. Toque Cliente de. o 3. Toque Asistente de instalación inalámbrica. Se ejecuta el Asistente de instalación inalámbrica. El asistente de instalación busca las redes disponibles y, a continuación, muestra una lista de nombres de red (SSID) detectados. Las redes de infraestructura aparecen en el primer puesto de la lista, seguidas de las redes ad hoc disponibles.
Capítulo 2 7. Pulse Aceptar de nuevo para confirmar. El HP Photosmart intentará conectarse al SSID. Si aparece un mensaje indicando que la clave WEP que introdujo no es válida, compruebe la clave que apuntó para su nueva red, siga los pasos para corregir la clave WEP y vuelva a introducirla. 8. Cuando el HP Photosmart se conecte correctamente a la red, instale el software en el equipo.
la HP Photosmart en la red para cada equipo. Una vez que haya configurado HP Photosmart en la red, no tendrá que volver a configurarlo cuando añada equipos adicionales. Nota También puede conectar el HP Photosmart a una red cableada o inalámbrica, pero no a ambas a la vez. Español Cambio de la conexión USB de HP Photosmart a una conexión de red Si es la primera vez que instala el HP Photosmart con una conexión USB, se puede cambiar más tarde a una conexión de red inalámbrica o Ethernet.
Capítulo 2 Administración de la configuración de la red Puede administrar la configuración de red del HP Photosmart mediante el panel de control del HP Photosmart. Se encuentra disponible una configuración avanzada adicional en el servidor Web incorporado, una herramienta de configuración y estado a la que se accede desde el navegador Web a través de una conexión de red existente con el HP Photosmart.
Restauración de la configuración predeterminada de red Se puede restaurar la configuración de la red a la que tenía el HP Photosmart cuando lo adquirió. Precaución Si lo hace se borrará toda la información de la configuración inalámbrica que haya introducido. Para restaurar esta información, tendrá que volver a ejecutar el asistente de instalación inalámbrica. Nota Si la opción de menú que desea no está visible en la pantalla, pulse para desplazarse para todas las opciones de menú. o 3.
Capítulo 2 Cambio de valores IP El ajuste predeterminado para los valores IP es Automátic., lo cual configura los valores IP automáticamente. No obstante, si es un usuario avanzado, es posible que desee cambiar manualmente la dirección IP, la máscara de subred y la pasarela predeterminada. Para ver la dirección IP y la máscara de subred del HP Photosmart, imprima una página de configuración de redes desde el HP Photosmart.
3 Uso de las funciones de HP Photosmart Carga de papel En esta sección se describe el procedimiento para cargar distintos tipos y tamaños de papel en HP Photosmart para sus impresiones. Sugerencia Para evitar que los bordes del papel se rasguen, arruguen, curven o doblen, almacénelo plano en una bolsa con cierre. Si el papel no se almacena correctamente, los cambios bruscos de temperatura y humedad pueden hacer que el papel se curve y no funcione correctamente en HP Photosmart.
Capítulo 3 Español Precaución Asegúrese de que HP Photosmart está en reposo y en silencio cuando cargue el papel en la bandeja de entrada principal. Si el HP Photosmart está haciendo el mantenimiento de los cartuchos de tinta o se encuentra ocupado en otra tarea, puede que el tope de papel que se encuentra dentro del dispositivo no esté bien colocado. Puede que haya empujado el papel demasiado hacia delante, dando lugar a que HP Photosmart expulse páginas en blanco.
Nota Deje el extensor de la bandeja cerrado cuando utilice papel de tamaño legal. Carga de papel fotográfico de 10 x 15 cm (4 x 6 pulg.) Puede cargar papel fotográfico de hasta 10 x 15 cm en la bandeja de fotografías del HP Photosmart. Para obtener los mejores resultados, utilice papel fotográfico HP Premium Plus o HP Premium de tamaño 10 x 15 cm. Español Para cargar papel fotográfico de 10 x 15 cm en la bandeja de fotografías 1. Levante la bandeja de salida y tire de la bandeja de fotografías. 2.
Capítulo 3 • • • • • Asegúrese de que el papel cargado en la bandeja de entrada está plano y sus bordes no están doblados ni rasgados. No combine distintos tipos ni tamaños de papel en la bandeja de entrada; el papel cargado en la bandeja de entrada debe ser del mismo tipo y tamaño. Ajuste la guía de anchura del papel de la bandeja de entrada para que encaje perfectamente con cada tipo de papel. Asegúrese de que la guía de anchura del papel no tuerce el papel en la bandeja de entrada.
Compruebe los niveles de tinta estimados Puede comprobar fácilmente el nivel de tinta para saber cuándo sustituir un cartucho. El nivel de tinta muestra una estimación de la cantidad de tinta que queda en los cartuchos. Nota El HP Photosmart sólo puede detectar niveles de tinta de tinta HP. Es posible que no se registren correctamente los niveles de tinta de cartuchos de tinta que hayan sido recargados o utilizados en otros dispositivos.
Capítulo 3 Sustitución de los cartuchos de tinta Siga las instrucciones para cambiar los cartuchos de tinta. Español Nota Si es la primera vez que instala los cartuchos de tinta en el HP Photosmart, compruebe que son los originales suministrados con el dispositivo. La tinta de estos cartuchos se ha formulado especialmente para que se mezcle con la tinta del cabezal de impresión en la primera instalación.
Español 1 Pestillo del cartucho de tinta negra 2 Pestillos de los cartuchos de tinta de color 4. Tire del cartucho de tinta de la ranura hacia usted para sacarlo. 5. Retire el cartucho nuevo de su envoltorio, sujételo por los lados; y empújelo en la ranura vacía. Haga coincidir el color y símbolo de cada cartucho con el que se ve en el carro de impresión. 6. Cierre el pestillo y asegúrese de que está bien sujetado.
Capítulo 3 Español 7. Repita los pasos del 3 al 6 siempre que sustituya un cartucho de tinta. 8. Cierre la cubierta de los cartuchos de tinta.
Solución de problemas y asistencia técnica Este capítulo contiene información sobre la solución de problemas de HP Photosmart. Se proporciona información específica sobre problemas de instalación y configuración, así como algunos temas sobre funcionamiento. Para obtener más información, consulte la Ayuda en pantalla que acompaña al software. Muchos problemas se producen cuando HP Photosmart está conectado al equipo mediante un cable USB antes de que el software HP Photosmart se instale en el equipo.
Capítulo 4 HP Photosmart no se enciende Causa: El HP Photosmart no está conectado correctamente a una fuente de alimentación. Solución • Asegúrese de que el cable de alimentación esté firmemente conectado a HP Photosmart y al adaptador. Enchufe el cable a una toma de corriente, un protector contra sobretensiones o a una regleta. Español • • • 1 Conexión de alimentación 2 Cable de alimentación y adaptador 3 Toma de corriente Si está utilizando una regleta, asegúrese de que esté encendida.
Español Una vez instalado el software, la conexión del equipo a HP Photosmart con un cable USB es sencilla. Sólo tiene que conectar un extremo del cable USB en la parte posterior del equipo y el otro en la parte posterior del HP Photosmart. Puede conectarlo a cualquier puerto USB de la parte posterior del equipo. Para obtener más información acerca de la instalación del software y la conexión del cable USB, consulte la guía de instalación que se incluye con HP Photosmart.
Capítulo 4 Solución: Compruebe que los siguientes cables estén conectados correctamente: • Los cables entre el HP Photosmart y el concentrador o direccionador • Los cables entre el concentrador o direccionador y el equipo • Los cables de entrada y salida del módem o de la conexión a Internet del HP Photosmart (si corresponde) Causa: La tarjeta de red de área local (LAN) de su PC no está configurada correctamente. Solución: Asegúrese de que la tarjeta de red LAN está configurada de modo correcto.
Para comprobar si la conexión de red está activa 1. Si las conexiones están bien, apague el HP Photosmart y vuelva a encenderlo. Pulse el botón On del panel de control para apagar el HP Photosmart y vuelva a pulsarlo para encenderlo. Apague y vuelva a encender también el direccionador o el concentrador. 2. Compruebe las conexiones del cable que va del HP Photosmart a la pasarela, al direccionador o al concentrador para asegurarse de que sean correctas. 3.
Capítulo 4 Solución: Acceda al servidor web incorporado del enrutador y active la opción Transmitir SSID. Consulte la guía del usuario suministrada con el enrutador inalámbrico para saber cómo acceder al servidor web incorporado y seleccione la opción Transmitir SSID. Para obtener más información, véase: “Conexión a una red inalámbrica integrada WLAN 802.
Causa: Si introdujo manualmente el nombre de red (SSID), es posible que lo hiciera incorrectamente. Solución: Ejecute el programa de instalación inalámbrica e introduzca el nombre de red con cuidado. Tenga en cuenta que el SSID distingue entre mayúsculas y minúsculas. Para obtener más información, véase: “Conexión a una red inalámbrica integrada WLAN 802.11” en la página 12 Causa: Es posible que la configuración para el filtrado de direcciones MAC esté activada en su enrutador inalámbrico.
Capítulo 4 Para obtener más información, consulte la documentación proporcionada con el software del servidor de seguridad. Causa: Un servidor privado virtual (VPN) evita que se acceda a HP Photosmart desde el equipo. Solución: Desactive temporalmente el VPN antes de continuar con la instalación. Nota El funcionamiento de HP Photosmart estará limitado durante las sesiones de VPN. Español Causa: El HP Photosmart no está encendido. Solución: Encienda el HP Photosmart.
Levante la puerta superior situada detrás de los cartuchos de tinta y la unidad del cabezal de impresión. 4. Tire con cuidado para retirar el papel de los rodillos. Precaución Si el papel se rompe al retirarlo de los rodillos, compruebe los rodillos y las ruedas para ver si quedan trozos de papel roto en el interior del dispositivo. Si no se retiran todos los trozos del HP Photosmart, es probable que se produzcan más atascos. 5. 6. Cierre la puerta superior. Cierre la cubierta de los cartuchos de tinta.
Capítulo 4 • • • • • Español • • • Instale el cartucho de tinta el mismo día o antes de la fecha de caducidad, que aparece en el envoltorio del cartucho de tinta. Conserve los cartuchos de tinta dentro del embalaje original cerrado hasta que los vaya a utilizar. Apague el HP Photosmart pulsando el botón On ubicado en el dispositivo. No lo haga apagando la regleta o desenchufando el cable de alimentación de HP Photosmart.
5 Información técnica En esta sección se indican las especificaciones técnicas y la información sobre normativas internacionales de HP Photosmart. Requisitos del sistema Especificaciones del producto Para obtener más información, vaya al sitio web de HP en www.hp.com/support. Especificaciones del papel • Capacidad de la bandeja de entrada principal: Hojas de papel normal: Hasta 100 hojas (papel de 20 lb./75 gsm) • Capacidad de la bandeja de salida: Hojas de papel normal: Hasta 50 hojas (papel de 20 lb.
Capítulo 5 Español ENERGY STAR es una marca de servicio registrada en Estados Unidos por la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos. Como empresa colaboradora de ENERGY STAR, HP garantiza que sus productos satisfacen las normas de ENERGY STAR sobre la eficiencia de la energía. Para obtener más información acerca de las normas de ENERGY STAR, visite el siguiente sitio Web: www.energystar.
Garantía Accesorios Duración de la garantía limitada 90 días 1 año La garantía es válida hasta que se agote la tinta HP o hasta que se alcance la fecha de “fin de garantía” indicada en el cartucho, cualquiera de los hechos que se produzca en primer lugar. Esta garantía no cubrirá los productos de tinta HP que se hayan rellenado o manipulado, se hayan vuelto a limpiar, se hayan utilizado incorrectamente o se haya alterado su composición. 1 año, a no ser que se especifique otro dato A.
Capítulo 5 Español 44 HP Photosmart D7400 series
HP Photosmart D7400 series Português Guia de conceitos básicos
Conteúdo Visão geral da HP Photosmart Visão geral do HP Photosmart.................................................................................................47 Recursos do painel de controle................................................................................................48 Obter mais informações............................................................................................................49 2 Configuração de rede Configuração de rede com fio...............................
1 Visão geral da HP Photosmart Use o HP Photosmart para realizar tarefas como imprimir fotos a partir de um cartão de memória ou dispositivo de armazenamento, com facilidade e rapidez. Muitas funções do HP Photosmart podem ser acessadas diretamente do painel de controle, sem necessidade de ligar o computador. Nota Este guia apresenta as operações e solução de problemas básicas, assim como informações para contatar o suporte HP e encomendar suprimentos.
Capítulo 1 (continuação) Legenda Descrição 12 Porta Ethernet 13 Porta USB traseira 14 Porta traseira * Use apenas com o adaptador de alimentação fornecido pela HP. Recursos do painel de controle O diagrama a seguir e a tabela relacionada fornecem uma referência rápida aos recursos do painel de controle do HP Photosmart. Português Legenda Nome e descrição 1 Display (Luz): Exibe fotos, menus e mensagens. O visor da Tela de toque pode ser ajustado para diferentes posições.
(continuação) Legenda Nome e descrição 6 Red Eye Removal (Corrigir olhos vermelhos): Liga e desliga o recurso Red Eye Removal (Corrigir olhos vermelhos). Por padrão, esse recurso permanece desativado. Quando esse recurso está ativado, o HP Photosmart automaticamente corrige olhos vermelhos na foto sendo exibida no visor. Obter mais informações • • • Guia de configuração O Guia de configuração contém instruções sobre como instalar o HP Photosmart e o software.
2 Configuração de rede Esta seção descreve como conectar o HP Photosmart a uma rede e como exibir e gerenciar as configurações da rede. Se você quiser: Consulte esta seção: Conectar à rede com fio (Ethernet). “Configuração de rede com fio” na página 50 Conectar-se à rede sem fio com roteador sem fio (infra-estrutura). “Configuração da rede integrada sem fio WLAN 802.11” na página 53 Conectar-se diretamente a um computador com capacidade para conexão sem fio sem precisar de um roteador (ad hoc).
Consulte esta seção: Primeiro, reúna todos os materiais necessários. “O que é necessário para uma rede com fio” na página 51 Depois, conecte a rede com fio. “Conectar o HP Photosmart à rede” na página 52 Finalmente, instale o software. “Instalar o software para realizar a conexão de rede” na página 59 O que é necessário para uma rede com fio Antes de conectar o HP Photosmart a uma rede, verifique se você possui todos os materiais necessários.
Capítulo 2 conector RJ-45) é mais largo e espesso e sempre tem 8 contatos na extremidade. Um conector telefônico tem entre 2 e 6 contatos. ❑ Um computador de mesa ou laptop com conexão Ethernet. Nota O HP Photosmart suporta ambas as redes Ethernet 10 Mbps e 100 Mbps. Se você for comprar ou tiver comprado uma placa de interface de rede (NIC), certifique-se de que ela possa operar em uma dessas velocidades.
Configuração da rede integrada sem fio WLAN 802.11 As vantagens de uma rede de infra-estrutura sem fio quando comparada a uma rede ad hoc são: • • • • • Segurança de rede avançada Confiabilidade avançada Flexibilidade de rede Melhor desempenho, especialmente com o modo de 802.11 g Acesso compartilhado à Internet de banda larga Para configurar o HP Photosmart em uma rede integrada sem fio WLAN 802.11, você precisará fazer o seguinte: Consulte esta seção: Primeiro, reúna todos os materiais necessários.
Capítulo 2 ❑ Se você conectar a HP Photosmart à rede sem fio com acesso à Internet, a HP recomenda a utilização de um roteador sem fio (ponto de acesso ou estação base) que use DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, Protocolo de configuração de host dinâmico). ❑ Nome da rede (SSID). ❑ Chave WEP ou senha WPA (se necessário). Conectar a uma rede integrada sem fio WLAN 802.11 O Assistente de configuração sem fio proporciona um modo fácil de conectar o HP Photosmart à sua rede.
5. Toque no nome da rede, anotado na etapa 1. Se você não vir o nome da rede na lista a. Toque Digite novo nome de rede (SSID). O teclado visual é exibido. b. Digite o nome da rede (SSID). Toque as letras ou os números corretos no teclado visual. c. Quando terminar de digitar o nome da rede, toque Concluído e OK. Se o HP Photosmart não conseguir localizar a rede com base no nome digitado, você será solicitado a responder algumas perguntas adicionais sobre sua rede, como descrito nas etapas D e E.
Capítulo 2 5. Siga os avisos de comando exibidos no visor para concluir a conexão. 6. Quando o HP Photosmart se conectar à rede corretamente, instale o software em cada computador que for usar a rede. Nota Caso a conexão falhe, é possível que tenha excedido o tempo do roteador sem fio ou do ponto de acesso depois que o SecureEasySetup foi ativado.
O que é necessário para uma rede ad hoc Para conectar o HP Photosmart a uma rede sem fio, você precisará de um computador com Windows com adaptador de rede sem fio. Criar um perfil de rede para um computador com Windows XP Prepare o computador para uma conexão ad hoc criando um perfil de rede. Para criar um perfil de rede 1. No Painel de controle, clique duas vezes em Conexões de rede. 2. Na janela Conexões de rede, clique com o botão direito do mouse na Conexão de rede sem fio.
Capítulo 2 g. Digite a chave WEP exatamente como você a digitou, inclusive as letras maiúsculas e minúsculas. Nota Você deve lembrar as letras maiúsculas e minúsculas exatas. Se você digitar a sua chave WEP incorretamente no HP Photosmart, ocorrerá uma falha na conexão sem fio. h. Selecione a caixa de seleção para Esta é uma rede (ad hoc) de computador a computador; pontos de acesso sem fio não são usados. i. Clique em OK para fechar a janela Propriedades da rede sem fio e depois clique em OK novamente. j.
5. Toque o nome da rede. Se você tiver encontrado e selecionado o nome da rede, prossiga para a etapa 6. Se você não vir o nome da rede na lista a. Toque Digitar um novo nome de rede (SSID). O teclado visual é exibido. b. Digite o SSID. Toque as letras ou os números corretos no teclado visual. c. Ao terminar de digitar o novo SSID, toque Concluído no teclado visual e OK.
Capítulo 2 Português Para instalar o software do HP Photosmart no Windows 1. Saia de todos os aplicativos em execução no computador, incluindo o software antivírus. 2. Insira o CD para Windows que acompanha o HP Photosmart na unidade de CD-ROM do computador e siga as instruções na tela. 3. Se aparecer uma caixa de diálogo sobre firewalls, siga as instruções. Se forem exibidas mensagens instantâneas de firewall, você sempre deve aceitá-las ou permiti-las. 4.
Para passar da conexão USB para WLAN 802.11 integrada sem fio 1. Desconecte o cabo USB da parte traseira do HP Photosmart. 2. Toque em Configurar no visor. 3. Toque em Rede. Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em para percorrer todas as opções de menu. ou Para alterar uma conexão USB para uma conexão com fio (Ethernet) 1. Desconecte o cabo USB da parte traseira do HP Photosmart. 2.
Capítulo 2 1. Toque Configurar no visor. 2. Toque Rede. Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em para percorrer todas as opções de menu. ou 3. Toque Assist. configuração sem fio. O Assist. configuração sem fio será executado. Visualizar e imprimir configurações de rede Você pode exibir um resumo das configurações de rede no painel de controle do HP Photosmart ou pode imprimir uma página de configuração mais detalhada.
1. Toque Configurar no visor. 2. Toque Rede. Nota Se a opção de menu desejada não estiver visível na tela, toque em para percorrer todas as opções de menu. ou 3. Toque Rádio sem fio. 4. Toque Ativar ou Desativar. Imprimir o teste de rede sem fio O teste de rede sem fio faz uma série de testes de diagnóstico para determinar se a configuração da rede teve êxito. O teste de rede sem fio será impresso automaticamente quando o Assistente da configuração sem fio for executado.
Capítulo 2 6. Toque uma das seguintes configurações de IP. • Endereço IP • Másc. sub-rede • Gateway padrão O teclado visual será exibido no visor. 7. Use o teclado visual para inserir suas configurações de IP.
3 Usar os recursos do HP Photosmart Este capítulo inclui informações sobre como usar a HP Photosmart para operações básicas. Além disso, fornece instruções sobre como colocar papel; exibir, selecionar e imprimir fotos; e substituir os cartuchos de tinta. Carregar papel Esta seção descreve o procedimento para carregar diferentes tipos e tamanhos de papel no HP Photosmart para impressões.
Capítulo 3 Cuidado Verifique se o HP Photosmart está inativo e silencioso quando você colocar papel na bandeja de entrada principal. Se o HP Photosmart estiver executando uma tarefa de manutenção dos cartuchos de tinta ou qualquer outra tarefa, talvez a parada de papel localizada dentro do dispositivo não esteja no lugar. Empurre o papel para que o HP Photosmart ejete as páginas em branco.
Nota Deixe o extensor da bandeja fechado quando usar papel Ofício. Carregar papel fotográfico 10 x 15 cm (4 x 6 pol.) Você pode carregar papel fotográfico de até 10 x 15 cm na bandeja de fotos do HP Photosmart. Para obter melhores resultados, use o Papel fotográfico Premium da HP ou o Papel fotográfico Premium Plus da HP no tamanho 10 x 15 cm . 2. Insira a pilha de papel fotográfico na bandeja para fotos com a borda curta para a frente e o lado de impressão voltado para baixo.
Capítulo 3 • • • • • Verifique se o papel carregado na bandeja de entrada está na horizontal e se as bordas não estão dobradas ou rasgadas. Não combine tipos e tamanhos de papel diferentes na bandeja de entrada. A pilha de papel na bandeja de entrada deve ser toda do mesmo tipo e tamanho. Ajuste a guia de comprimento de papel na bandeja de entrada para que encoste suavemente no papel. Certifique-se de que a guia de comprimento de papel não dobre o papel na bandeja de entrada.
Verificar os níveis de tinta estimados Você pode verificar facilmente o nível de suprimento de tinta para determinar quando precisará substituir um cartucho de tinta. O nível de suprimento de tinta mostra uma estimativa da quantidade de tinta restante nos cartuchos de tinta. Nota O HP Photosmart pode detectar apenas os níveis de tinta dos cartuchos legítimos da HP. Os níveis de tinta de cartuchos recondicionados ou que foram usados em outros dispositivos podem não ser registrados com precisão.
Capítulo 3 Substituir os cartuchos de tinta Siga estas instruções quando precisar substituir os cartuchos de tinta. Nota Se você estiver instalando cartuchos de tinta no HP Photosmart pela primeira vez, use somente os cartuchos que acompanham o dispositivo. A tinta desses cartuchos foi formulada especialmente para se misturar à tinta no conjunto dos cabeçotes de impressão na instalação inicial.
1 Trava do cartucho de tinta para o cartucho de tinta preto 2 Travas do cartucho de tinta para os cartuchos de tinta coloridos Português 4. Puxe o cartucho de tinta em direção a você, para removê-lo. 5. Remova o novo cartucho de tinta da embalagem, em seguida, segure-o pela alça e empurre-o no slot vazio. Combine a cor e o padrão do cartucho de tinta com a cor e o padrão no carro de impressão. 6. Certifique-se de fechar a trava.
Capítulo 3 7. Repita as Etapas 3 a 6 para cada cartucho de tinta substituído. 8. Feche a porta de acesso aos cartuchos.
4 Solução de problemas e suporte Este capítulo contém informações sobre solução de problemas da HP Photosmart. São fornecidas informações específicas sobre problemas de instalação e configuração e alguns tópicos operacionais. Para obter mais informações sobre a solução de problemas, consulte a Ajuda na tela que acompanha o software. Muitos problemas ocorrem porque a HP Photosmart foi conectada ao computador usando um cabo USB antes de o software da HP Photosmart ser instalado no computador.
Capítulo 4 O HP Photosmart não pode ser ativado Causa: O HP Photosmart não está conectado corretamente a uma fonte de alimentação. Solução • Verifique se o cabo de alimentação está conectado firmemente tanto ao HP Photosmart quanto ao adaptador de alimentação. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada, um estabilizador ou um filtro de linha. Português • • • 1 Conexão de força 2 Cabo e adaptador de alimentação 3 Tomada Se estiver usando um filtro de linha, certifique-se de que ele esteja ligado.
computador e a outra na parte de trás do HP Photosmart. Você pode conectar em qualquer porta USB na parte traseira do seu computador. Para obter mais informações sobre a instalação do software e a conexão do cabo USB, consulte o Guia de configuração que acompanha o HP Photosmart. O HP Photosmart não imprime Português Causa: A HP Photosmart e o computador não estão se comunicando. Solução: Verifique a conexão entre a HP Photosmart e o computador.
Capítulo 4 Solução: Verifique se a placa de rede local está configurada corretamente. Para verificar a placa de rede (Windows 2000 e XP) 1. Clique com o botão direito do mouse em Meu Computador. 2. Na caixa de diálogo Propriedades do Sistema, clique na guia Hardware. 3. Clique em Gerenciador de dispositivos. 4. Certifique-se de que a sua placa esteja sendo exibida em Adaptadores de rede. 5. Consulte a documentação que acompanha a sua placa. Para verificar a placa de rede (Windows Vista) 1.
Solução: Verifique se você possui uma conexão de rede ativa. Para verificar se a conexão de rede está ativa 1. Se as conexões estiverem firmes, desligue o HP Photosmart e ligue-o novamente. Pressione o botão On (Ligar) no painel de controle para desligar o HP Photosmart e pressione-o novamente para ligar o dispositivo. Além disso, desligue o roteador ou hub e ligue-o novamente. 2. Verifique as conexões dos cabos do HP Photosmart com o gateway, roteador ou hub para certificar-se de que elas estão firmes.
Capítulo 4 Solução: Acesse o Servidor Web Incorporado do roteador e ative a opção Transmitir SSID. Consulte o guia do usuário que acompanha seu roteador sem fio para informações sobre como acessar o Servidor Web Incorporado e verificar a configuração de transmissão de SSID. Para obter mais informações, consulte: “Conectar a uma rede integrada sem fio WLAN 802.11” na página 54 Causa: O roteador sem fio (infra-estrutura) ou o computador (ad hoc) está muito longe da HP Photosmart ou há interferência.
Solução: Coloque o roteador sem fio e a HP Photosmart mais próximos. Em seguida, execute a configuração sem fio novamente. Para obter mais informações, consulte: “Configuração da rede integrada sem fio WLAN 802.11” na página 53 Causa: Se você inseriu o nome de rede (SSID) manualmente, é possível que tenha errado ao fazê-lo. Solução: Execute o processo de configuração sem fio novamente e insira o nome de rede (SSID) com atenção. Lembre-se de que o SSID diferencia maiúscula de minúscula.
Capítulo 4 Para obter mais informações, consulte a documentação que acompanha o software do firewall. Causa: Uma Rede Privada Virtual (VPN) está impedindo que a HP Photosmart acesse seu computador. Solução: Desative temporariamente a VPN antes de continuar com a instalação. Nota A funcionalidade da HP Photosmart será limitada durante as sessões da VPN. Causa: A HP Photosmart não está ligada. Solução: Ligue a HP Photosmart.
Levante a tampa superior localizada atrás dos cartuchos de tinta e do conjunto do cabeçote de impressão. 4. Puxe o papel com cuidado, retirando-o dos rolos. Português 3. Cuidado Se o papel se rasgar quando estiver sendo removido dos rolos, verifique se nos rolos e nas rodas há pedaços de papel que ainda possam estar no dispositivo. Se você não remover todos os pedaços de papel do HP Photosmart, provavelmente ocorrerão mais congestionamentos de papel. 5. 6. Feche a tampa superior.
Capítulo 4 • • • • • • • • Instale o cartucho de tinta até a data de vencimento, estampada no pacote do cartucho. Mantenha todos os cartuchos de tinta nas embalagens originais lacradas até o momento do uso. Desligue o HP Photosmart pressionando o botão On (Ligar) no dispositivo. Não desligue o dispositivo desligando o filtro de linha ou desconectando o cabo de alimentação do HP Photosmart.
5 Informações técnicas As especificações técnicas e as informações sobre regulamentações internacionais para a HP Photosmart são fornecidas nessa seção. Requisitos do sistema Os requisitos do software do sistema estão localizados no arquivo Readme. Especificações do produto Para mais informações, visite o site da HP, em www.hp.com/support.
Capítulo 5 ENERGY STAR é uma marca de serviço registrada do EPA dos EUA. Como um parceiro ENERGY STAR, a HP determinou que este produto atenda às diretrizes do ENERGY STAR para economia de energia. Para obter mais informações sobre as diretrizes ENERGY STAR, visite o seguinte Web site: www.energystar.
Produto HP Duração da garantia limitada Mídia de software 90 dias Impressora 1 ano Cartuchos de impressão ou de tinta Até que a tinta HP acabe ou até a data do “fim da garantia” impressa no cartucho, o que ocorrer primeiro. Esta garantia não cobre produtos de tinta HP que tenham sido reabastecidos, refabricados, recondicionados, adulterados ou utilizados de forma incorreta. Acessórios 1 ano, a não ser que haja outra indicação A. Extensão da garantia limitada 1.
Capítulo 5 Português 86 HP Photosmart D7400 series
