HP Photosmart D7400 series -laitteen ohje
1 HP Photosmart D7400 series -laitteen ohje...........................................................................7 2 HP Photosmart - yleistä HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus.........................................................................................9 Ohjauspaneelin toiminnot.........................................................................................................10 Näytön kuvakkeet........................................................................................
Sisältö Tietoja tietokoneen yhteydestä.................................................................................................20 Tuetut liitäntätyypit..............................................................................................................20 Kytkeminen Ethernet-kaapelilla..........................................................................................21 Yhteyden muodostaminen käyttämällä integroitua WLAN 802.11 -verkkoa.......................
Nykyistä työtä koskevien tulostusasetusten muuttaminen.......................................................68 Paperikoon määrittäminen..................................................................................................68 Tulostuksen paperityypin määrittäminen............................................................................69 Tulostustarkkuuden tarkastelu............................................................................................
Mustekasettien huoltaminen...................................................................................................106 Mustekasettien vaihtaminen.............................................................................................106 Tulostimen kohdistaminen................................................................................................109 Tulostuspään puhdistaminen............................................................................................
Sisältö 14 Tekniset tiedot Tuotetiedot..............................................................................................................................181 Ympäristönsuojelu-ohjelma....................................................................................................182 Paperinkulutus..................................................................................................................183 Muovit............................................................................
Sisältö 6
HP Photosmart D7400 series -laitteen ohje Lisätietoja HP Photosmart -laitteesta: • • • • • • • • • • • • ”HP Photosmart - yleistä,” sivu 9 ”Lisätietojen hankkiminen,” sivu 15 ”HP Photosmart -laitteen määrittäminen käyttökuntoon,” sivu 17 ”Toimintaohjeet,” sivu 55 ”Paperin asettaminen,” sivu 57 ”Tulostaminen tietokoneesta,” sivu 67 ”Valokuvatoimintojen käyttäminen,” sivu 87 ”Raporttien ja lomakkeiden tulostaminen,” sivu 103 ”HP Photosmart -laitteen ylläpito,” sivu 105 ”Tulostustarvikekauppa,” sivu 115 ”HP:n
Luku 1 HP Photosmart D7400 series laitteen ohje 8 HP Photosmart D7400 series -laitteen ohje
2 HP Photosmart - yleistä HP Photosmart -laitteella voit helposti suorittaa tehtäviä, kuten tulostaa valokuvia muistikortilta. Voit käyttää monia HP Photosmart -laitteen toimintoja suoraan ohjauspaneelista ilman tietokonetta.
Luku 2 (jatkoa) * Numero Kuvaus 10 Tulostelokero 11 Virtakytkentä * 12 Ethernet-portti 13 Takaosan USB-portti 14 Takaluukku Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkolaitteen kanssa. Ohjauspaneelin toiminnot Seuraavassa kuvassa ja siihen liittyvässä taulukossa esitellään HP Photosmart -laitteen ohjauspaneelin toiminnot. Yleiskatsaus Numero Nimi ja kuvaus 1 Display (Näyttö): Tässä näytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset.
(jatkoa) Numero Nimi ja kuvaus 4 Attention light (Huomio-merkkivalo): Ilmaisee häiriön. Katso lisätietoja näytöstä. 5 Cancel (Peruuta): lopettaa meneillään olevan toiminnon tai poistuu valikosta tai asetuksista. 6 Red Eye Removal (Punasilmäisyyden poisto): Ottaa Red Eye Removal (Punasilmäisyyden poisto) -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Oletusarvon mukaan tämä toiminto on poissa käytöstä.
Luku 2 siirtyy lepotilaan. Tällöin näytön virta katkeaa kokonaan. Näytön virta kytkeytyy uudelleen, kun kosketat näyttöä, painat ohjauspaneelin painiketta, asetat muistikortin tai liität tallennuslaitteen tai käytät HP Photosmart -laitetta siihen liitetystä tietokoneesta. Yleistä valikoista Seuraavissa ohjeaiheissa esitellään lyhyesti HP Photosmart -laitteen näytössä näkyvät ylimmän tason valikot.
(jatkoa) Wireless (Langattomat ominaisuudet) Bluetooth Huomautus Bluetooth vaihtoehto on käytettävissä vain silloin, kun HP Photosmart -laitteeseen on liitettynä HP bt450 -sovitin, jolla tietokone ja tulostin voidaan yhdistää käyttämällä langatonta Bluetooth®-yhteyttä. Ohje-valikko Help (Ohje)-valikosta pääsee nopeasti tutkimaan tärkeimpiä ohjeaiheita. Sitä voi käyttää koskettamalla ?-kuvaketta laitteen ollessa valmiustilassa. Lisäksi tätä valikkoa voi käyttää Setup (Asetukset) valikon kautta.
Luku 2 • Voit kirjoittaa numeroita koskettamalla näyttönäppäimistön 123-painiketta. • Voit kirjoittaa symboleita koskettamalla näyttönäppäimistön .@!-painiketta. 2. Kun olet koskettanut haluamaasi kirjainta, numeroa tai symbolia, valinta näkyy valkoisessa tilassa näyttönäppäimistön yläpuolella. Vihje Voit pyyhkiä kirjaimen, numeron tai symbolin koskettamalla näyttönäppäimistön Del-painiketta. 3. Kun olet syöttänyt tekstin, numerot tai symbolit, kosketa näyttönäppäimistössä Done (Valmis).
3 Lisätietojen hankkiminen HP Photosmart -laitteen määrittämisestä ja käyttämisestä on tietoja monissa lähteissä sekä painettuina että näytössä näkyvinä ohjeina. Asennusopas Asennusopas on HP Photosmart -laitteen ja ohjelmiston asentamista koskevia ohjeita. Tee asennusopas toimet oikeassa järjestyksessä. Jos asennuksen aikana on ongelmia, katso vianmääritysohjeita asennusopas tai tämän käytönaikaisen ohjeen kohdasta ”Vianmääritys,” sivu 117.
Luku 3 Lisätietojen hankkiminen 16 Lisätietojen hankkiminen
HP Photosmart -laitteen määrittäminen käyttökuntoon Kun olet tehnyt kaikki asennusoppaassa kuvatut toimet, voit määrittää HP Photosmart -laitteen käyttökuntoon noudattamalla tämän osan ohjeita. Tässä osassa on tärkeitä, laitteen kokoonpanomäärityksiin liittyviä tietoja.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon Maa- ja aluekohtaisen asetuksen määrittäminen 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Preferences (Asetukset). 3. Kosketa Set Country/Region (Aseta maa/alue). 4. Valitse haluamasi maa/alue koskettamalla sitä. Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 5.
Paperilokeron määrittäminen Bluetooth-laitteesta tulostamista varten Määritä oletuspaperilokero, jota käytetään tulostettaessa valokuvia Bluetooth-laitteesta. Paperilokeron määrittäminen tulostusta Bluetooth-laitteesta varten 1. Kosketa Setup (Asetukset). 2. Kosketa Bluetooth. Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 3. Kosketa Default Paper Tray (Oletuspaperilokero). 4.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon Esittelytilan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Tools (Työkalut). 3. Vieritä vaihtoehtoja koskettamalla -painiketta ja kosketa sitten Store Demo (Esittelytila). 4. Ota se käyttöön koskettamalla On (Käytössä) tai poista se käytöstä koskettamalla Off (Ei käytössä). Vihje-diaesityksen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Tools (Työkalut). 3.
Liitettyjen tietokoneiden suositeltu määrä parhaan suorituskyvyn takaamiseksi Tuetut ohjelmisto -ominaisuudet Asennusohjeet USB-liitäntä Yksi tietokone liitettynä USB-kaapelilla HP Photosmart -laitteen takana olevaan USB 2.0 High Speed -porttiin. Kaikki toiminnot ovat tuettuja. Lisätietoja on asennusoppaassa. (kiinteä) Ethernet-yhteys Enintään viisi tietokonetta liitettynä HP Photosmart -laitteeseen keskittimen tai reitittimen välityksellä. Kaikkia toimintoja tuetaan (mukaan lukien Webscan).
Luku 4 HP bt450 -sovitin laitteen edessä olevaan USB-porttiin, minkä jälkeen voit tulostaa Bluetooth-yhteensopivasta laitteesta, kuten PDA-laitteesta tai kamerapuhelimesta.
HP Photosmart -laitteen Bluetooth-suojauksen määrittäminen Voit ottaa tulostimen suojausasetukset käyttöön HP Photosmart -laitteen Bluetooth -valikossa. Kosketa näytössä Setup (Asetukset) ja kosketa sitten Bluetooth. Bluetooth -valikossa voit • • vaatia tunnuksen tarkistusta, ennen kuin Bluetooth-laitteesta voi tulostaa HP Photosmart -laitteellesi määrittää HP Photosmart -laitteen näkyväksi tai näkymättömäksi toiminta-alueella oleville Bluetooth-laitteille.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon 7. Kosketa Security Level (Suojaustaso). 8. Kosketa High (Korkea). Korkea suojaustaso edellyttää käyttöoikeuden tarkistusta. Tunnuksen todentaminen on nyt määritetty HP Photosmart -laitteeseen.
HP Photosmart -laitteen Bluetooth-asetusten palauttaminen Huomautus Valitse Reset Bluetooth (Palauta Bluetooth) vain, jos haluat palauttaa kaikki HP Photosmart -laitteen Bluetooth-asetukset alkuarvoihinsa. Bluetooth-asetusten palauttaminen tehdasasetuksiksi 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Bluetooth. Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 3. Kosketa Reset Bluetooth (Palauta Bluetooth).
Luku 4 Asentaminen ja tulostaminen Microsoft-pinoa käyttämällä 1. Varmista, että HP Photosmart -ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen. Määrittäminen käyttökuntoon Huomautus Ohjelmiston asentamisen tarkoituksena on varmistaa, että Bluetooth®-yhteyteen tarvittava tulostinajuri on käytettävissä. Jos ohjelmisto on jo asennettu, sitä ei tarvitse asentaa uudelleen. Jos haluat käyttää sekä USB- että Bluetooth®-yhteyttä HP Photosmart -laitteeseen, asenna ensin USB-yhteys. Lisätietoja on asennusoppaassa.
Tulostimen jakamisen käyttöönotto Windows-tietokoneessa ▲ Ohjeita on tietokoneen mukana toimitetussa käyttöoppaassa tai Windowsin käytönaikaisessa ohjeessa. Yhteyden muodostaminen verkkoon Tässä osassa kuvataan HP Photosmart -laitteen kytkeminen verkkoon sekä verkkoasetusten tarkasteleminen ja hallitseminen. Jos haluat tehdä seuraavat toimet: Katso tämä osa: Muodostaa yhteyden kiinteään verkkoon (Ethernet-verkkoon).
Luku 4 HP Photosmart -ohjelmiston asentaminen. Verkkoa sanotaan kiinteäksi verkoksi tai Ethernet-verkoksi. Määrittäminen käyttökuntoon HP Photosmart -laitteen liittäminen kiinteään verkkoon edellyttää seuraavia toimia: Katso tämä osa: Kerää ensin kaikki tarvittavat laitteet ja järjestelmät. ”Kiinteään verkkoon tarvittavat laitteet,” sivu 28 Muodosta sitten yhteys kiinteään verkkoon. ”HP Photosmart -laitteen verkkoliitäntä,” sivu 29 Asenna lopuksi ohjelmisto.
Huomautus HP Photosmart -laite tukee sekä 10 megabitin että 100 megabitin Ethernet-verkkoja. Varmista, että käyttämäsi verkkoliitäntäkortti toimii näillä nopeuksilla. HP Photosmart -laitteen verkkoliitäntä Voit liittää HP Photosmart -laitteen verkkoon sen takapaneelin Ethernet-portin kautta. HP Photosmart -laitteen liittäminen verkkoon 1. Irrota keltainen suojus HP Photosmart -laitteen takaa. 2. Kytke Ethernet-kaapeli HP Photosmart -laitteen takana olevaan Ethernet-porttiin. 3.
Luku 4 Aiheeseen liittyvää ”Verkkoyhteyteen tarvittavan ohjelmiston asentaminen,” sivu 37 Määrittäminen käyttökuntoon Integroidun langattoman WLAN 802.11 -verkon asetusten määrittäminen Kytke HP Photosmart -laite langattoman reitittimen tai tukiaseman (802.11) avulla, jotta langattoman verkon suorituskyky ja suojaus ovat parhaat mahdolliset. Kun verkon osat on yhdistetty langattoman reitittimen tai tukiaseman kautta, kokoonpanoa sanotaan perusrakenne- eli infrastruktuuriverkoksi.
HP Photosmart -laitteen liittämiseen langattomaan 802.11-verkkoon tarvitaan alla mainitut tiedot ja laitteet. ❑ Langaton 802.11-verkko, jossa on langaton reititin tai tukiasema. ❑ Kannettava tietokone tai pöytätietokone, joka tukee langatonta verkkokäyttöä tai jossa on verkkokortti (NIC). Tietokoneen pitää olla liitettynä langattomaan verkkoon, johon HP Photosmart on tarkoitus asentaa. ❑ Internet-laajakaistayhteys (suositeltava), esimerkiksi kaapeli- tai DSL-yhteys.
Luku 4 3. Kosketa Network (Verkko). Määrittäminen käyttökuntoon Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 4. Kosketa Wireless Setup Wizard (Langaton asennustoiminto). Wireless Setup Wizard (Langaton asennustoiminto) käynnistyy. Lisäksi suoritetaan langattoman verkon testi, joka määrittää verkon asennuksen onnistumisen diagnostiikkatestien avulla. Testin lopussa tulostuu langattoman verkon testiraportti. 5.
Määrittäminen käyttökuntoon HP Photosmart -laitteen liittäminen SecureEasySetup-toiminnon avulla 1. Aktivoi SecureEasySetup-toiminto langattomassa reitittimessä tai tukiasemassa. 2. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 3. Kosketa Network (Verkko). Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 4. Kosketa Wireless Setup Wizard (Langaton asennustoiminto). 5. Suorita liittäminen noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. 6.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon Tietokoneessa pitää luoda Ad Hoc -profiili, jotta HP Photosmart -laitteen voi liittää tietokoneeseen (Ad Hoc -yhteys). Tähän sisältyy Ad Hoc -verkon verkkonimen (SSID -tunnuksen) ja WEP-suojauksen (valinnainen, mutta suositeltava) valitseminen. HP Photosmart -laitteen liittäminen langattomaan ad hoc -verkkoon edellyttää seuraavia toimia: Katso tämä osa: Kerää ensin kaikki tarvittavat laitteet ja järjestelmät.
Huomautus On mahdollista luoda verkko, joka ei käytä WEP-avainta. HP kuitenkin suosittelee WEP-avaimen käyttöä verkon suojauksen takaamiseksi. d. Varmista, että Avain saadaan automaattisesti -valintaruutu ei ole valittuna. Jos ruudussa on valintamerkki, poista se napsauttamalla ruutua. e. Kirjoita Verkkoavain-ruutuun WEP-avain, jossa on täsmälleen 5 tai täsmälleen 13 aakkosnumeerista (ASCII) merkkiä. Jos esimerkiksi kirjoitat 5 merkkiä, ne voivat olla ABCDE tai 12345.
Luku 4 Yhteyden muodostaminen langattomaan ad hoc -verkkoon Määrittäminen käyttökuntoon Voit yhdistää HP Photosmart -laitteen langattomaan Ad hoc -verkkoon käyttämällä ohjattua langatonta asennustoimintoa. Yhteyden muodostaminen langattomaan Ad hoc -verkkoon 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Network (Verkko). Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 3.
Huomautus Anna nimi täsmälleen samassa muodossa käyttäen näppäimistön isoja ja pieniä kirjaimia. Muussa tapauksessa langaton yhteys ei toimi. b. Kun olet antanut WEP-avaimen, kosketa näyttönäppäimistössä Done (Valmis). 7. Vahvista koskettamalla uudestaan OK. HP Photosmart -laite yrittää muodostaa yhteyden SSID-tunnukseen.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon 5. Varmista Tulostin löytyi -näytössä, että tulostimen kuvaus on oikea. Jos verkosta löytyy useita tulostimia, näkyviin tulee Tulostimia löytyi -näyttö. Valitse HP Photosmart, johon haluat muodostaa yhteyden. 6. Asenna ohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Kun ohjelmiston asennus on valmis, HP Photosmart on valmis käyttöön. 7. Jos ennen asennusta poistit tietokoneen virustorjuntaohjelman käytöstä, ota se uudelleen käyttöön. 8.
USB-yhteyden vaihtaminen kiinteään verkkoyhteyteen (Ethernet-yhteyteen) 1. Irrota USB-liitin HP Photosmart -laitteen takaa. 2. Liitä Ethernet-kaapeli HP Photosmart -laitteen takana olevasta Ethernet-portista reitittimen tai kytkimen vapaana olevaan Ethernet-porttiin. 3. Asenna verkkoyhteyden ohjelmisto, valitse Lisää laite ja valitse sitten Verkon kautta. 4. Kun asennus on suoritettu, valitse Ohjauspaneeli, valitse Tulostimet ja faksit (tai Tulostimet) ja poista aikaisemmin USB-asennetut tulostimet.
Luku 4 Langattoman asennustoiminnon käyttäminen Määrittäminen käyttökuntoon Ohjatun langattoman asennustoiminnon avulla on helppoa määrittää HP Photosmart -laitteen langaton yhteys ja hallita sen asetuksia. Wireless Setup Wizard (Langaton asennustoiminto) -toiminnon suorittaminen 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Network (Verkko). Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 3.
Voit palauttaa verkon alkuperäiset, HP Photosmart -laitteessa ostohetkellä olleet tehdasasetukset. Varoitus Kaikki käyttäjän määrittämät langattoman verkon asetustiedot poistetaan. Tehdasasetusten palauttaminen edellyttää langattoman asennustoiminnon suorittamista uudelleen. Verkon oletusasetusten palauttaminen 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Network (Verkko). Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon Langattoman toiminnan testiraportin tulostaminen 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Network (Verkko). Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 3. Kosketa Wireless Network Test (Langattoman verkon testi). Wireless Network Test (Langattoman verkon testi) tulostetaan.
Varoitus Ole varovainen määrittäessäsi IP-osoitetta manuaalisesti. Virheellisen IP -osoitteen määrittäminen asennuksen aikana saattaa estää verkkokomponentteja muodostamasta yhteyttä HP Photosmart -laitteeseen. IP-asetusten muuttaminen 1. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 2. Kosketa Network (Verkko). Huomautus Jos haluamasi valikkovaihtoehto ei näy näytössä, voit selata kaikkia valikkovaihtoehtoja koskettamalla - tai -painiketta. 3. 4. 5. 6. Kosketa Advanced Setup (Lisäasetukset).
Luku 4 Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Määrittäminen käyttökuntoon • • Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen Sulautetun Web-palvelimen ohjatun asennusohjelman käyttäminen Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen Tietokoneen, josta käytetään HP Photosmart -laitteen sulautettua Web-palvelinta, pitää olla liitetty samaan verkkoon kuin HP Photosmart. Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen 1. Etsi HP Photosmart -laitteen IP-osoite tulostamalla verkkoasetussivu. 2.
Aiheeseen liittyvää ”Verkkoasetusten tarkasteleminen ja tulostaminen,” sivu 40 Verkkoasetussivun määritykset Verkon asetussivulla näkyvät HP Photosmart -laitteen verkkoasetukset. Sivulla on yleisiä asetuksia sekä kiinteään 802.3-verkkoon (Ethernet-verkkoon), langattomaan 802.11 -verkkoon ja Bluetooth®-yhteyksiin liittyviä asetuksia. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • Yleiset verkkoasetukset Kiinteän (802.3) verkon asetukset Langattoman (802.
Luku 4 (jatkoa) Määrittäminen käyttökuntoon Parametri Kuvaus Isäntänimi Asennusohjelman laitteelle määrittämä TCP/IP-nimi. Oletuksena on, että nimi koostuu kirjaimista HP, joita seuraa MAC (Media Access Control) -osoitteen kuusi viimeistä numeroa. Järjestelmänvalvojan salasana Järjestelmänvalvojan salasana sulautettua Web-palvelinta varten: • • mDNS Asetettu: Salasana on määritetty. Salasana täytyy antaa, jotta käyttäjä voi tehdä muutoksia sulautetun Web-palvelimen parametreihin.
Parametri Kuvaus Asetusten lähde Protokolla, jolla HP Photosmart -laitteen IP-osoite on määritetty: • • • • DNS-palvelin AutoIP: Asennusohjelma määrittää asetusparametrit automaattisesti. DHCP: Verkon DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) -palvelin määrittää asetusparametrit. Pienissä verkoissa tämä voi olla reititin. Manuaalinen: Asetusparametrit, kuten kiinteä IP-osoite, on määritetty manuaalisesti. Ei määritetty: Tila, joka on käytössä HP Photosmart -laitteen alustamisen aikana.
Luku 4 Langattoman (802.11) verkon asetukset Määrittäminen käyttökuntoon Seuraavassa taulukossa esitetään verkon asetussivulla näkyvät langattoman 802.11 -verkon asetukset. Parametri Kuvaus Laiteosoite (MAC) Media Access Control (MAC) -osoite, joka yksilöi HP Photosmart -laitteen. Osoite on yksilöivä 12-numeroinen tunnistenumero, joka on määritetty verkkolaitteelle (esimerkiksi langattomalle yhteyspisteelle tai reitittimelle) tunnistamista varten. Kahdella eri laitteella ei voi olla sama MAC-osoite.
(jatkoa) Kuvaus Huomautus Tarkista, näkyykö DNS-palvelimen IP-osoite verkon asetussivulla. Jos osoitetta ei näy, pyydä DNS-palvelimen IP-osoite Internet -palveluntarjoajalta. Langattoman verkon tila Langattoman verkon tila: • • • • Tiedonsiirtotila Yhdistetty: HP Photosmart -laite on yhdistetty langattomaan lähiverkkoon ja verkon kaikki osat toimivat.
Luku 4 (jatkoa) Määrittäminen käyttökuntoon Parametri Kuvaus Laillisuus -tarkistuksen tyyppi Käytettävä tarkistustyyppi: • • • • • Ei mitään: tunnistus ei ole käytössä. Avoin järjestelmä (ad hoc ja infrastruktuuri): ei tunnistusta. Jaettu avain: WEP-avainta vaaditaan. WPA-PSK (vain infrastruktuuri): WPA ja esijaettu avain. Ei käytettävissä: tämä parametri ei koske tätä verkkotyyppiä.
(jatkoa) Kuvaus rikotaan paketeiksi. Jokaisessa paketissa on kohdeosoite ja lähetettäviä tietoja. Paketteja vastaanotettu yhteensä HP Photosmart -laitteen virran kytkemisen jälkeen virheettömästi vastaanottamien pakettien kokonaismäärä. Laskuri nollautuu, kun HP Photosmart -laitteen virta katkaistaan. Bluetooth-asetukset Seuraavassa taulukossa kerrotaan verkon asetussivulla näkyvät Bluetooth-asetukset. Parametri Kuvaus Laiteosoite Bluetooth-laitteen laiteosoite.
Luku 4 (jatkoa) Määrittäminen käyttökuntoon 52 DNS-SD Katso DNS. SD on lyhenne sanoista Service Discovery. Tämä on osa Applen kehittämää protokollaa, jolla tietokoneet, oheislaitteet ja palvelut havaitaan IP-verkoissa automaattisesti. DSL Digital Subscriber Line. Nopea Internet-yhteys. Ethernet Tavallisin paikallisverkkotekniikka, jolla tietokoneet voivat olla yhteydessä toisiinsa kuparikaapelin välityksellä. Ethernet-kaapeli Kaapeli, jolla verkon osat yhdistetään keskenään kiinteässä verkossa.
kytkin Kytkintä käytettäessä usea käyttäjä voi lähettää verkossa tietoja samanaikaisesti toiminnan hidastumatta. Erilaiset solmut (verkon yhteyspisteet, tavallisesti tietokoneet) voivat viestiä suoraan keskenään kytkimien välityksellä. WEP Wired Equivalent Privacy. Langattomissa verkoissa käytettävä salausmenetelmä. WPA Wi-Fi Protected Access. Langattomissa verkoissa käytettävä salausmenetelmä. WPA antaa tehokkaamman tietosuojan kuin WEP.
Luku 4 Määrittäminen käyttökuntoon 54 HP Photosmart -laitteen määrittäminen käyttökuntoon
Toimintaohjeet Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, kuten valokuvien tulostamiseen ja jakamiseen.
Luku 5 Toimintaohjeet 56 Toimintaohjeet
6 Paperin asettaminen Voit lisätä HP Photosmart -laitteeseen monentyyppisiä ja -kokoisia papereita, kuten Letter- tai A4-kokoista paperia, valokuvapaperia, kalvoja, kirjekuoria ja CD-/DVD -painatuspaperia. Jos oletusasetukset ovat käytössä, HP Photosmart -laite tunnistaa paperilokeroon lisätyn paperin koon ja tyypin automaattisesti ja muuttaa asetukset siten, että tuloste on mahdollisimman laadukas.
Luku 6 -nauhaton), A4 ja 8,5 x 11 tuumaa, valokuvien tulostamiseen tai kopioimiseen HP Photosmart -laitteella. HP:n erikoisvalokuvapaperi tai HP:n valokuvapaperi HP:n erikoisvalokuvapaperi tai HP:n valokuvapaperi on tukevaa, kiiltäväpintaista valokuvapaperia, jolle muste kuivuu lähes heti, joten valokuvat eivät tahriinnu käsiteltäessä. Paperi on käsitelty hylkimään vettä, tahroja, sormenjälkiä ja kosteutta. Sillä tulostetut valokuvat näyttävät ja tuntuvat liikkeessä kehitetyiltä.
HP:n esite- ja mainospaperi HP:n esite- ja mainospaperi (kiiltävä tai matta) on kiiltävä- tai mattapintainen molemmilta puolilta, joten se soveltuu kaksipuoliseen tulostuskäyttöön. Tämä paperi soveltuu erinomaisesti lähes valokuvatasoisten tulosteiden, raporttien kansilehtien, esitysten, esitteiden, erilaisten kirjekuorien ja kalenterien tulostamiseen. HP Premium esityspaperi HP Premium -esityspaperille tulostetut esitteet ovat laadukkaita, ja niitä on miellyttävä käsitellä.
Luku 6 Vihje Säilytä paperi tasaisella alustalla suljettavassa pakkauksessa. Näin paperi ei repeä, rypisty, käpristy tai taitu. Jos paperia ei säilytetä oikein, voimakkaat lämpötilan tai ilmankosteuden muutokset voivat aiheuttaa paperin käpristymistä, jolloin paperi ei enää toimi hyvin HP Photosmart -laitteessa.
3. Pane paperipino pääsyöttölokeroon niin, että pinon lyhyt reuna osoittaa eteenpäin ja arkkien tulostuspuolet ovat alaspäin. Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle kuin se menee. Varoitus Tarkista, että HP Photosmart on vapaana eikä siitä kuulu ääntä, kun lisäät pääsyöttölokeroon paperia. Jos HP Photosmart on huoltamassa tulostuskasetteja tai muutoin varattu jotakin tehtävää varten, laitteen sisällä oleva paperinpidike ei ole ehkä paikallaan.
Luku 6 5. Työnnä pääsyöttölokero takaisin HP Photosmart -laitteeseen. 6. Vedä tulostuslokeron jatke itseäsi kohti niin pitkälle kuin se liukuu. Huomautus Jos käytät Legal-kokoista paperia, jätä lokeron jatke kiinni. 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperin lisääminen Voit lisätä HP Photosmart -laitteen valokuvalokeroon enintään 10 x 15 cm:n valokuvapaperia. Parhaat tulokset saat käyttämällä 10 x 15 cm:n HP Premium Plus -valokuvapaperia tai HP Premium -valokuvapaperia.
3. Siirrä paperipinon leveys- ja pituusohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat valokuvapaperipinon reunoja vasten. Älä täytä valokuvalokeroa liikaa. Varmista, että paperipino mahtuu valokuvalokeroon eikä se ulotu paperinleveysohjaimen yläreunan yläpuolelle. 4. Työnnä valokuvalokero paikalleen ja laske tulostelokero alas.
Luku 6 3. Siirrä paperipinon leveys- ja pituusohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat korttipinon reunoja vasten. Älä täytä valokuvalokeroa liikaa. Varmista, että korttipino mahtuu valokuvalokeroon eikä se ulotu paperin leveysohjaimen yläreunan yläpuolelle. 4. Työnnä valokuvalokero paikalleen ja laske tulostelokero alas.
4. Siirrä paperipinon leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat kirjekuoripinon reunoja vasten. Älä täytä pääsyöttölokeroa liikaa. Varmista, että kirjekuoripino mahtuu pääsyöttölokeroon ja että se ei ulotu paperinleveysohjaimen yläreunan yläpuolelle. 5. Työnnä pääsyöttölokero takaisin HP Photosmart -laitteeseen. 6. Vedä tulostelokeron jatke itseäsi kohti niin pitkälle kuin se liukuu. Muiden paperityyppien lisääminen Alla mainitut paperityypit on tarkoitettu erikoistulostustöitä varten.
Luku 6 HP:n CD/DVD-etiketit ▲ Aseta yksi arkki CD/DVD-etikettipaperia syöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin; liu'uta CD/DVD-etikettipaperia eteenpäin, kunnes se pysähtyy. Huomautus Jos käytät CD/DVD-etikettejä, jätä lokeron jatke suljetuksi. Aiheeseen liittyvää • ”10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperin lisääminen,” sivu 62 • ”Nykyistä työtä koskevien tulostusasetusten muuttaminen,” sivu 68 Paperitukosten ehkäiseminen Voit ehkäistä paperitukoksia noudattamalla seuraavia ohjeita.
7 Tulostaminen tietokoneesta HP Photosmart -laitetta voi käyttää minkä tahansa sovelluksen kanssa, jolla voi tulostaa. Voit tulostaa erilaista materiaalia, kuten reunattomia kuvia, tiedotteita, kortteja, silitettäviä siirtokuvia ja julisteita.
Luku 7 5. Määritä tulostustyön asetukset Lisäasetukset-, Tulostuksen pikavalinnat-, Ominaisuudet- ja Väri-välilehdissä. Vihje Voit määrittää oikeat tulostustyön asetukset valitsemalla haluamasi vaihtoehdon Tulostuksen pikavalinnat -välilehden ennalta määritetyistä tulostustöistä. Napsauta tulostustehtävän tyyppiä Tulostuksen pikavalinnat -luettelosta. Valitun tulostustyön tyypin oletusasetukset määritetään, ja niiden yhteenveto näkyy Tulostuksen pikavalinnat -välilehdessä.
Paperikoon määrittäminen 1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. 2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 5. Napsauta Ominaisuudet-välilehteä. 6. Valitse Koon muuttamisen asetukset -kentän Koko-luettelosta sopiva paperikoko.
Luku 7 3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 5. Napsauta Ominaisuudet-välilehteä. 6. Valitse Perusasetukset -kentän Paperityyppi-luettelosta sopiva paperikoko. Tulostustarkkuuden tarkastelu Tulostinohjelmisto näyttää tulostustarkkuuden pisteinä tuumaa kohti (dpi).
Sivun suunta määritetään yleensä sovellusohjelmassa, jossa asiakirja tai projekti on luotu. Jos käytät mukautetun kokoista paperia tai HP:n erikoispaperia tai jos et voi määrittää sivun suuntaa sovellusohjelmasta, voit muuttaa sivun suunnan Ominaisuudet-valintaikkunassa ennen tulostamista. Sivun suunnan muuttaminen 1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. 2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4.
Luku 7 Tulostustyön esikatselu Voit esikatsella tulostustyötä ennen työn lähettämistä HP Photosmart -laitteeseen. Tämä vähentää paperin ja musteen hukkakäyttöä projekteissa, jotka eivät tulostu odotetusti. Tulostustyön esikatselu 1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. 2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.
• • • • Valokuvatulostus - valkoiset reunat: Voit tulostaa valokuvan, jossa on valkoiset reunukset. Nopea/taloudellinen tulostus: Voit tehdä nopeasti vedoslaatuisia tulosteita. Esitysten tulostus: Voit tulostaa laadukkaita asiakirjoja, kuten kirjeitä ja kalvoja. Kaksipuolinen tulostus: Voit tulostaa kaksipuolisia tulosteita HP Photosmart -laitteella.
Luku 7 Tulostuksen pikavalinnan poistaminen 1. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 3. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 4. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat -välilehteä. 5. Napsauta Tulostuksen pikavalinnat -luettelosta pikavalintaa, jonka haluat poistaa. 6. Valitse Poista.
3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 5. Napsauta Ominaisuudet-välilehteä. 6. Valitse Koko-luettelosta valokuvalokerossa olevaa valokuvapaperia vastaava koko. Jos reunattoman kuvan voi tulostaa määritetyssä koossa, Reunaton tulostus -valintaruutu on käytettävissä. 7.
Luku 7 9. Valitse HP Real Life -tekniikat -kentästä Kuvankorjaus-luettelo ja valitse siitä seuraavat asetukset: • Off (Ei käytössä): HP Real Life -tekniikat -toimintoa ei käytetä kuvan käsittelyyn. • Basic (Perus): tarkentaa kuvan automaattisesti ja säätää kuvan terävyyttä kohtuullisesti. • Full (Täysi): vaalentaa automaattisesti tummia kuvia, kuvien terävyyttä, kontrastia ja tarkennusta säädetään automaattisesti ja punasilmäisyys poistetaan automaattisesti. 10.
Tulostaminen Suurin mahdollinen dpi -tilassa 1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. 2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 5. Napsauta Ominaisuudet -välilehteä. 6.
Luku 7 7. Valitse sopiva sidontavaihtoehto: • Jos haluat sitoa asiakirjan yläreunasta ja tehdä esimerkiksi vihkon tai kalenterin, valitse Käännä sivut -valintaruutu. Asiakirjan parittomat ja parilliset sivut tulostetaan toisiaan vastapäätä ylhäältä alaspäin. Tämä varmistaa, että sivun yläreuna on aina arkin yläreunassa, kun sivuja käännetään sidotussa asiakirjassa. • Jos haluat sitoa asiakirjan sivureunasta ja tehdä esimerkiksi kirjan tai lehden, poista Käännä sivut -valintaruudun valinta.
Monisivuisen asiakirjan tulostaminen vihkona 1. Lisää paperia syöttölokeroon. Paperin pitää olla riittävän paksua, jotta kuvat eivät näy sen läpi. 2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 5. Napsauta Ominaisuudet-välilehteä. 6.
Luku 7 11 9 7 1 5 3 Kaavio 7-1 Vasemman reunan sidonta vasemmalta oikealle luettaville kielille 7 9 11 5 3 1 Kaavio 7-2 Oikean reunan sidonta oikealta vasemmalle luettaville kielille Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Yhdelle arkille voi tulostaa enintään 16 sivua. Tulostaminen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille 1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. 2. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 3.
Monisivuisen asiakirjan tulostaminen käänteisessä järjestyksessä Ensimmäisenä tulostuva sivu on tulostettu puoli ylöspäin, ja se on pinossa alimmaisena. Tämä johtuu tavasta, jolla paperi kulkee HP Photosmart -laitteen läpi. Tulostetut sivut pitää yleensä järjestää käsin. 5 4 3 2 1 Asiakirjan voi tulostaa käänteisessä järjestyksessä, jolloin sivut tulostuvat pinoon oikeassa järjestyksessä.
Luku 7 Kuvan kääntäminen silitettäväksi siirtokuvaksi Tällä toiminnolla kuva käännetään niin, että sitä voi käyttää silitettävänä siirtokuvana. Toiminto on myös käytännöllinen kalvoissa, jos kalvon kääntöpuolelle halutaan tehdä merkintöjä naarmuttamatta tulostettua kuvaa. Kuvan kääntäminen silitettäväksi siirtokuvaksi 1. Valitse sovellusohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi. 3. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.
Osoiteryhmän tulostaminen tarroille tai kirjekuorille HP Photosmart -laitteella voit tulostaa yksittäisille kirjekuorille, kirjekuoriryhmille tai tarra -arkeille, jotka on valmistettu mustesuihkutulostimia varten. Osoiteryhmän tulostaminen tarroille tai kirjekuorille 1. Tulosta ensin testisivu tavalliselle paperille. 2. Aseta testisivu tarra-arkin tai kirjekuoren päälle ja nosta molemmat sivut valoa vasten. Tarkasta tekstien sijoittuminen materiaalille. Tee tarvittavat muutokset. 3.
Luku 7 4. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 5. Napsauta Lisäasetukset-välilehteä. 6. Laajenna Asiakirjan asetukset -ikkuna ja laajenna sitten Tulostimen ominaisuudet. 7. Valitse Julistetulostus-luettelosta 2 x 2 (4 arkkia), 3 x 3 (9 arkkia), 4 x 4 (16 arkkia) tai 5 x 5 (25 arkkia).
Huomautus Vaikka useimmat Windows-järjestelmään suunnitellut ohjelmistosovellukset käyttävät Windowsin taustatulostusta, käyttämäsi sovellus ei ehkä käytä taustatulostusta. Esimerkiksi Microsoft Office 97 -ohjelmistopaketin PowerPoint-sovellus ei käytä Windowsin taustatulostusta. Jos et voi peruuttaa tulostustyötä toimimalla jollakin seuraavista tavoista, lue taustatulostuksen peruutusohjeet sovelluksen käytönaikaisesta ohjeesta.
Luku 7 Tulostaminen 86 Tulostaminen tietokoneesta
Valokuvatoimintojen käyttäminen HP Photosmart -laitteessa on muistikorttipaikkoja ja etupuolella USB-portti. Muistikortissa tai tallennuslaitteessa (esimerkiksi USB-muistitikussa, kannettavalla kiintolevyllä tai digitaalikamerassa) olevia valokuvia voidaan tulostaa ja muokata lataamatta kuvia ensin tietokoneeseen. Lisäksi jos HP Photosmart on liitetty verkkoon tai tietokoneeseen USB-kaapelilla, voit siirtää valokuvat tietokoneeseen tulostettaviksi, muokattaviksi tai jaettaviksi.
Luku 8 sinivalkoisena, kun kuvien katseleminen voidaan aloittaa. Valokuvamerkkivalo sijaitsee muistikorttipaikkojen lähellä ja se on merkitty kamerakuvakkeella. Varoitus Älä irrota muistikorttia tai tallennuslaitetta silloin, kun valokuvamerkkivalo vilkkuu. Vilkkuminen osoittaa, että HP Photosmart -laite käyttää muistilaitetta. Odota, kunnes merkkivalo alkaa palaa koko ajan vilkkumatta.
(jatkoa) Create (Luo) Share (Jako) Save (Tallenna) 2. Aseta valokuvalokeroon valokuvapaperia, jonka koko on enintään 10 x 15 cm, tai aseta pääsyöttölokeroon täysikokoista valokuvapaperia. 3. Kosketa View (Näytä). View Photos (Näytä valokuvat) -näyttö avautuu. 4. Selaa valokuvien pikkukuvaluetteloa koskettamalla - tai -painiketta. 5. Kun tarkasteltavan valokuvan pikkukuva tulee näyttöön, kosketa sitä. 6. Kun varsinainen valokuva tulee näyttöön, kosketa kuvaa uudelleen.
Luku 8 Valokuvien tulostaminen 1. Pane muistikortti oikeaan paikkaan HP Photosmart -laitteeseen tai kytke tallennuslaite laitteen etuosassa olevaan USB-porttiin. Näyttöön tulee Photosmart Express -valikko ja näytössä näkyy viimeksi tarkasteltu valokuva. Valokuvat View (Näytä) Print (Tulosta) Create (Luo) Share (Jako) Save (Tallenna) 2. Aseta valokuvalokeroon valokuvapaperia, jonka koko on enintään 10 x 15 cm, tai aseta pääsyöttölokeroon täysikokoista valokuvapaperia. 3. Kosketa Print (Tulosta).
Erikoisprojektien luominen valokuvista HP Photosmart -laitteella voi luoda valokuvista erikoisprojekteja, kuten seuraavat: • • • • • valokuva-albumit panoraamatulosteet lompakkokokoiset valokuvat passikuvakokoiset valokuvat videotulosteet (videokuvan ruuduista) Erikoisprojektien luominen 1. Pane muistikortti oikeaan paikkaan HP Photosmart -laitteeseen tai kytke tallennuslaite laitteen etuosassa olevaan USB-porttiin.
Luku 8 Valokuvat 2. Varmista, että valokuvapaperilokeroon tai pääsyöttölokeroon on asetettu oikeaa paperia luotavaa projektia varten. 3. Kosketa Create (Luo). Create (Luo) -näyttö avautuu. 4. Selaa projekteja koskettamalla - tai -painiketta ja kosketa sitten jotain seuraavista projekteista. • Album Pages (Albumisivut): Voit valita useita valokuvia ja tulostaa ne teemanmukaisina albumisivuina, jotka voi sitten sitoa valokuva-albumiksi.
Valokuvat Valokuvien jakaminen muistikortilta tai tallennuslaitteesta 1. Pane muistikortti oikeaan paikkaan HP Photosmart -laitteeseen tai kytke tallennuslaite laitteen etuosassa olevaan USB-porttiin. Näyttöön tulee Photosmart Express -valikko ja näytössä näkyy viimeksi tarkasteltu valokuva. View (Näytä) Print (Tulosta) Create (Luo) Share (Jako) Save (Tallenna) 2. Kosketa Share (Jako). Select Photos (Valitse valokuvat) -näyttö avautuu. 3.
Luku 8 Valokuvien tallentaminen tietokoneeseen Tietokoneeseen asennetun HP Photosmart -ohjelmiston avulla voit siirtää valokuvia muistikortista tai tallennuslaitteesta tietokoneen kiintolevylle. Tämän jälkeen voit jakaa niitä Webin kautta ja tulostaa niitä tietokoneesta. Ennen valokuvien siirtämistä tietokoneeseen sinun on poistettava muistikortti digitaalikamerasta ja asetettava se sille sopivaan muistikorttipaikkaan HP Photosmart -laitteessa tai liitettävä tallennuslaite etupaneelin USB-liitäntään.
3. Kosketa Save to Computer (Tallenna tietokoneeseen). Jos HP Photosmart -laite on liitetty verkkoon, näyttöön tulee luettelo käytettävissä olevista tietokoneista. Valitse tietokone, johon haluat siirtää valokuvat, ja jatka sitten seuraavaan vaiheeseen. 4. Kun näyttöön tulee Save to Computer (Tallenna tietokoneeseen) -ikkuna, jossa pyydetään katsomaan valokuvien tuonnin asetukset tietokoneen näytöstä, tallenna valokuvat tietokoneeseen noudattamalla tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita.
Luku 8 Valokuvat 5. Kun varsinainen valittu valokuva tulee näyttöön, kosketa kuvaa tai kosketa Options (Asetukset). Options (Asetukset)-valikko avautuu. 6. Kosketa Edit (Muokkaa). Edit (Muokkaa)-valikko avautuu. 7. Kosketa Crop (Rajaa). Crop (Rajaa) -näyttö avautuu. 8. Voit lähettää tai loitontaa valokuvan kohdetta koskettamalla näytön oikeassa laidassa olevia suurennuslasikuvakkeita. Valokuvan kehys ilmaisee tulostettavan alueen likimääräisesti. 9.
Käännetyn valokuvan esikatseleminen ▲ Kosketa Edellinen-kuvaketta, kunnes Options (Asetukset)-valikko tulee jälleen näyttöön, ja kosketa sitten Print Preview (Esikatselu). Käännetyn valokuvan tulostaminen ▲ Kosketa Edellinen-kuvaketta, kunnes View Photos (Näytä valokuvat) -näyttö tulee jälleen näyttöön, ja kosketa sitten Print (Tulosta). Valokuvien kirkkauden säätäminen Voit säätää valokuvan kirkkautta siten, että kuva tulostuu alkuperäistä digitaalikameralla otettua valokuvaa vaaleampana tai tummempana.
Luku 8 8. Voit lisätä tai vähentää valokuvan kirkkautta koskettamalla - tai -painiketta. Nykyinen kirkkausasetus ilmaistaan pystyviivana liukusäätimessä. 9. Kun olet säätänyt kirkkauden, kosketa Done (Valmis). Muokatun valokuvan esikatseleminen ▲ Kosketa Edellinen-kuvaketta, kunnes Options (Asetukset)-valikko tulee jälleen näyttöön, ja kosketa sitten Print Preview (Esikatselu).
Erikoisväritehosteiden käyttäminen valokuvissa Voit käyttää valokuvassa erikoistehosteita, jolloin kuva tulostetaan seepian, käsinväritetyn tai mustavalkoisen värisenä. Väritehosteiden muuttaminen 1. Pane muistikortti oikeaan paikkaan HP Photosmart -laitteeseen tai kytke tallennuslaite laitteen etuosassa olevaan USB-porttiin. Näyttöön tulee Photosmart Express -valikko ja näytössä näkyy viimeksi tarkasteltu valokuva. 2. Kosketa View (Näytä). View Photos (Näytä valokuvat) -näyttö avautuu. 3.
Luku 8 Punasilmäisyyden poistaminen Kameran (etenkin vanhempien mallien) salama voi aiheuttaa valokuvissa kohteiden punasilmäisyyttä. Voit poistaa punasilmäisyyden, jolloin silmät näyttävät aidoilta valokuvissa. Valokuvat Punasilmäisyyden poistaminen valokuvista 1. Pane muistikortti oikeaan paikkaan HP Photosmart -laitteeseen tai kytke tallennuslaite laitteen etuosassa olevaan USB-porttiin. Näyttöön tulee Photosmart Express -valikko ja näytössä näkyy viimeksi tarkasteltu valokuva. 2.
Valokuvien muokkaaminen ohjauspaneelia käyttäen 101 Valokuvat 5. Kun varsinainen valittu valokuva tulee näyttöön, kosketa kuvaa tai kosketa Options (Asetukset). Options (Asetukset)-valikko avautuu. 6. Kosketa Edit (Muokkaa). Edit (Muokkaa)-valikko avautuu. 7. Kosketa Photo Fix (Kuvankorjaus). Photo Fix (Kuvankorjaus)-valikko avautuu. 8. Voit poistaa valokuvien automaattisen parantelun käytöstä koskettamalla Off (Ei käytössä).
Luku 8 Valokuvat 102 Valokuvatoimintojen käyttäminen
9 Raporttien ja lomakkeiden tulostaminen HP Photosmart -laitteella voi tulostaa itsetestiraportteja. Voit tulostaa myös lomakkeita, kuten viivoitettuja papereita ja tarkistusluetteloita. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • Itsetestiraportin tulostaminen Lomakkeiden tulostaminen Jos tulostuksessa ilmenee ongelmia, tulosta itsetestiraportti ennen mustekasettien vaihtamista. Raportissa on hyödyllisiä tietoja useista laitteisiin liittyvistä seikoista, esimerkiksi mustekaseteista.
Luku 9 Lomakkeiden tulostaminen HP Photosmart -laitteessa on sisäisiä malleja, joiden avulla voit tulostaa tavallisia lomakkeita, kuten kapea- tai leveäviivaista muistilehtiöpaperia, kaavioita, tarkistusluetteloita ja nuottipaperia sekä tavallista Letter- tai A4-kokoista paperia. Lomakkeiden tulostaminen ohjauspaneelista 1. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. 2. Kosketa näytössä Setup (Asetukset). 3. Kosketa Printable School Papers (Tulostettavat koulupaperit). 4.
10 HP Photosmart -laitteen ylläpito HP Photosmart -laite vaatii vain vähän huoltotoimenpiteitä. Mustekasetit voi olla tarpeen vaihtaa, kohdistaa tai puhdistaa silloin tällöin, jotta tulosteiden laatu olisi aina mahdollisimman hyvä. Tässä osassa on ohjeita siitä, kuinka voit pitää HP Photosmart -laitteen parhaassa mahdollisessa toimintakunnossa. Suorita nämä huoltotoimenpiteet tarpeen mukaan.
Luku 10 Mustetasojen tarkastaminen HP Photosmart -ohjelmassa 1. Valitse HP:n ratkaisukeskus -ohjelmasta Asetukset - Tulostusasetukset -Tulostimen työkalut. Huomautus Voit avata Tulostimen työkalut myös Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta. Valitse Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan Palvelut-välilehti ja valitse sitten Huolla tämä laite. Näkyviin tulee Tulostimen työkalut. 2. Valitse Arvioitu musteen taso -välilehti. Näyttöön tulevat tulostuskasettien arvioidut mustetasot.
Mustekasettien vaihtaminen 1. Varmista, että HP Photosmart -laitteeseen on kytketty virta. 2. Avaa mustekasettipesän luukku nostamalla sitä laitteen etupuolen keskikohdasta, kunnes kansi lukittuu paikalleen. 1 Mustan mustekasetin salpa 2 Värillisten mustekasettien salvat. HP Photosmart -laitteen ylläpito 3. Purista vaihdettavan tulostuskasetin alla olevan salvan alaosaa ja nosta sitten salpa ylös. Jos vaihdat mustaa mustekasettia, nosta vasemmanpuoleista salpaa.
Luku 10 4. Poista mustekasetti aukosta vetämällä sitä itseesi päin. 5. Poista uusi mustekasetti pakkauksestaan. Ota kiinni kasetin kädensijasta ja paina kasetti tyhjään paikkaan. Aseta mustekasetti niin, että sen väri ja kuvio vastaavat tulostuskasetin vaunun väriä ja kuviota. HP Photosmart -laitteen ylläpito 6. Sulje salpa ja tarkista, että se on tiukasti kiinni.
7. Toista vaiheet 3-6 kullekin vaihdettavalle mustekasetille. 8. Sulje mustekasettipesän luukku. Aiheeseen liittyvää ”Tulostustarvikekauppa,” sivu 115 Tulostimen kohdistaminen HP Photosmart -laite kohdistaa tulostuspään automaattisesti, kun tulostuskasetit asennetaan laitteen ensiasennuksen aikana. Lisäksi HP Photosmart -laite kohdistaa tulostuspään määräaikaishuollon aikana laadukkaan tulostusjäljen varmistamiseksi.
Luku 10 Tulostimen kohdistaminen HP Photosmart -ohjelmaa käyttämällä 1. Lisää syöttölokeroon tavallista, käyttämätöntä A4-, Letter- tai Legal-kokoista paperia. 2. Valitse HP:n ratkaisukeskus -ohjelmasta Asetukset - Tulostusasetukset -Tulostimen työkalut. Huomautus Voit avata Tulostimen työkalut myös Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta. Valitse Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan Palvelut-välilehti ja valitse sitten Huolla tämä laite. Näkyviin tulee Tulostimen työkalut. 3.
Aiheeseen liittyvää ”Tulostimen kohdistaminen,” sivu 109 Mustekasetin kosketuspintojen puhdistaminen Jos näyttöön tulee viesti, jossa ilmoitetaan, että kasetti puuttuu tai että kasetti on vahingoittunut, ja kaikki mustekasetit ovat paikoillaan, puhdista kuparinväriset mustekasetin kontaktipinnat. Ennen kuin puhdistat mustekasetin kontaktipinnat, irrota mustekasetti ja tarkista, että mikään materiaali ei peitä kontakteja tai mustekasettipaikkaa. Aseta sen jälkeen mustekasetti paikalleen.
Luku 10 6. Puhdista vain kuparinväriset kontaktipinnat. 1 Kuparinväriset kontaktipinnat 7. Aseta mustekasetti takaisin tyhjään paikkaan ja paina harmaata salpaa, kunnes se napsahtaa paikalleen. 8. Tee samat toimenpiteet tarvittaessa muille mustekaseteille. 9. Sulje mustekasettipesän luukku varovasti.
Huoltoäänet HP Photosmart -laitteesta kuuluu ajoittain mekaanisia ääniä, jotka aiheutuvat säännöllisistä huoltotoimista, kuten tulostuspäiden mustetasojen täydentämisestä tai tulostuspään puhdistamisesta. Tämä on normaalia ja varmistaa sen, että HP Photosmart tuottaa mahdollisimman laadukkaita tulosteita. Varoitus Näyttöön tulee ilmoitus, kun HP Photosmart -laite tekee huoltotoimia. Älä katkaise laitteesta virtaa huoltotoimien aikana.
Luku 10 HP Photosmart -laitteen ylläpito 114 HP Photosmart -laitteen ylläpito
11 Tulostustarvikekauppa HP Photosmart -laitteen painetussa käyttöoppaassa on luettelo mustekasettien numeroista. Voit selvittää kaikkien mustekasettien tilausnumerot myös HP Photosmart -laitteen mukana toimitetun ohjelmiston avulla. Voit tilata mustekasetteja Internetistä HP:n Web-sivustosta. Voit kysyä oman laitteesi mustekasettien oikeat tilausnumerot ja ostaa mustekasetteja myös paikalliselta HP-jälleenmyyjältä. Voit tilata aitoja HP-tulostustarvikkeita HP Photosmart -laitteeseen sivustosta www.hp.
Luku 11 Tulostustarvikekauppa 116 Tulostustarvikekauppa
12 Vianmääritys Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Vianmääritysohjeet Laitteiston asennuksen vianmääritys Ohjelmiston asennuksen vianmääritys Verkon vianmääritys Tulostuslaadun vianmääritys Tulostuksen vianmääritys Muistikortin ja etuosan USB-portin vianmääritys Virheet Vianmääritys • • • • • • • • Vianmääritysohjeet Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • Tiedonsiirto-ongelmia USB-yhteydessä Tietoja mustekaseteista ja tulostuspäästä Tietoja paperista Paperitukosten poistaminen Lu
Luku 12 kaapeli on kytketty tiukasti paikalleen, katkaise HP Photosmart -laitteen virta ja kytke se uudelleen. Vianmääritys • • • • Jos yhdistät HP Photosmart -laitteen USB-reitittimen välityksellä, varmista, että reitittimeen on kytketty virta. Jos reititin on kytketty, yritä laitteen yhdistämistä suoraan tietokoneeseen. Tarkista muiden tulostimien ja skannereiden tila. Jotkin vanhemmat laitteet täytyy ehkä irrottaa tietokoneesta. Liitä USB-kaapeli tietokoneen toiseen USB-porttiin.
• • • HP suosittelee jättämään mustekasetin HP Photosmart -laitteeseen, kunnes uusi kasetti on saatavilla. Jos olet kuljettamassa HP Photosmart -laitetta, varmista, että sen virta on katkaistu kokonaan painamalla On (virtapainike)-painiketta. Jätä mustekasetit paikoilleen laitteeseen. Muussa tapauksessa tulostuspäästä voi vuotaa mustetta. Puhdista tulostuspää, jos huomaat tulostuslaadun huonontuneen merkittävästi. Älä puhdista tulostuspäätä tarpeettomasti.
Luku 12 Paperitukoksen poistaminen takaluukun kautta 1. Katkaise virta HP Photosmart -laitteesta. 2. Paina takaluukun kielekkeitä ja avaa luukku. Irrota luukku vetämällä sitä HP Photosmart -laitteesta poispäin. Varoitus Jos paperitukos yritetään poistaa HP Photosmart -laitteen etupuolelta, tulostusmekanismi saattaa vaurioitua. Avaa laite ja poista paperitukokset aina takaluukun kautta. Vianmääritys 3. Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä.
Vianmääritys 3. Nosta mustekasetti- ja tulostuspääkokonaisuuden takana olevaa yläluukkua. 4. Vedä paperi varovasti ulos telojen välistä. Varoitus Jos paperi repeytyy, kun vedät sitä ulos telojen välistä, poista laitteeseen mahdollisesti jääneet paperinpalat telojen välistä. Jos et poista kaikkia paperinpaloja HP Photosmart -laitteesta, syntyy uusia paperitukoksia. 5. Sulje yläluukku. 6. Sulje mustekasettipesän luukku. 7.
Luku 12 olet kytkenyt HP Photosmart -laitteen tietokoneeseen ennen näyttöön tullutta kehotusta, noudata seuraavia ohjeita: Vianmääritys Asennukseen liittyviä yleisiä vianmääritystietoja 1. Irrota USB-kaapeli tietokoneesta. 2. Poista ohjelmiston asennus (jos se on jo asennettu). 3. Käynnistä tietokone uudelleen. 4. Katkaise HP Photosmart -laitteesta virta minuutin ajaksi ja kytke se uudelleen. 5. Asenna HP Photosmart -ohjelmisto uudelleen.
• • Jos käytät jatkojohtoa, varmista, että se on kytketty toimintaan. HP Photosmart -laitteen voi kytkeä myös suoraan maadoitettuun pistorasiaan. Testaa pistorasia ja varmista, että se toimii. Kytke pistorasiaan varmasti toimiva laite ja katso, saako laite virtaa. Jos laite ei saa virtaa, pistorasia saattaa olla viallinen. Jos kytkit HP Photosmart -laitteen kytkimelliseen pistorasiaan, varmista, että virta on kytketty. Jos laite ei toimi, vaikka siihen on kytketty virta, pistorasiassa saattaa olla vikaa.
Luku 12 Lisätietoja ohjelmiston asentamisesta ja USB-kaapelin kytkemisestä on HP Photosmart -laitteen mukana toimitetussa asennusoppaassa. Näytön kieli on väärä Syy: Olet ehkä valinnut väärän kielen siinä vaiheessa, kun määritit HP Photosmart -laitteen asetukset. Vianmääritys Ratkaisu: Voit muuttaa kieliasetusta milloin tahansa Preferences (Asetukset) -valikossa.
Syy: Tulostuspää on jumissa. Vianmääritys Ratkaisu: HP Photosmart -laitteen sisässä voi olla pakkausmateriaalia. Kytke HP Photosmart -laitteen virta pois päältä ja avaa mustekasettipesän luukku. Poista tulostuspäiden lokeron liikkumista estävät esineet (myös mahdollinen pakkausmateriaali). Kytke sitten HP Photosmart -laitteen virta uudelleen. Jatka noudattamalla näyttöön tai tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita.
Luku 12 Ratkaisu: Tarkista, että HP Photosmart -laitteen virta on päällä ja yritä sitten uudelleen USB-liitäntää. USB-yhteyden muodostaminen uudelleen 1. Irrota HP Photosmart -laitteen virtajohto ja kytke se uudelleen. 2. Tarkista, että USB-kaapeli ja virtajohto on kytketty. Vianmääritys 3. Yritä muodostaa yhteys uudelleen valitsemalla Yritä uudelleen. Jos tämä ei auta, jatka seuraavaan vaiheeseen. 4.
Lisätietoja: ”Ohjelmiston poisto ja uudelleenasennus,” sivu 127 Rekisteröintinäyttö ei tule näkyviin Rekisteröintinäyttö ei avautunut automaattisesti. Ratkaisu: Voit avata rekisteröintinäytön (Rekisteröidy) napsauttamalla Windowsin tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta ja valitsemalla Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat, HP, Photosmart D7400 series ja Tuotteen rekisteröiminen.
Luku 12 1. Valitse Windowsin tehtäväpalkista Käynnistä, valitse Asetukset ja valitse sitten Ohjauspaneeli (tai valitse suoraan Ohjauspaneeli). 2. Kaksoisnapsauta Lisää tai poista sovellus (tai valitse Poista ohjelman asennus). 3. Valitse HP Photosmart -tulostinohjainohjelmisto ja valitse sitten Muuta/poista. Noudata näytön ohjeita. 4. Irrota HP Photosmart -laitteen kaapeli tietokoneesta. 5. Käynnistä tietokone uudelleen.
HP Photosmart -ohjelmiston asentaminen 1. Aseta HP Photosmart -laitteen CD-levy tietokoneen CD-asemaan ja käynnistä asennusohjelma. 2. Asenna HP Photosmart -ohjelmisto valitsemalla kehottettaessa Asenna lisää ohjelmia. 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP Photosmart -laitteen mukana toimitetun asennusoppaan ohjeita. Syy: HP Photosmart -laitteen virta on katkaistu. Ratkaisu: Kytke HP Photosmart -laitteeseen virta. Syy: Tietokoneen virta on katkaistu. Ratkaisu: Käynnistä tietokone.
Luku 12 Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • Kiinteän verkon asennuksen vianmääritys Langattoman verkon asennuksen vianmääritys Kiinteän verkon asennuksen vianmääritys Vianmääritys Tässä osassa käsitellään ongelmia, joita saattaa ilmetä langallisen verkon määrityksen aikana.
Aktiivisen verkkoyhteyden tarkistaminen ▲ Tarkista kaksi Ethernet-yhteyden merkkivaloa, jotka sijaitsevat RJ-45 Ethernet -liittimen ylä- ja alaosassa HP Photosmart -laitteen takaosassa. Valojen merkitys on seuraava: a. Ylävalo: Jos valo palaa yhtäjaksoisesti vihreänä, laite on liitetty verkkoon oikein ja tiedonsiirtoyhteys on luotu. Jos ylävalo ei pala, verkkoyhteyttä ei ole. b. Alavalo: tämä keltainen valo vilkkuu, kun laite lähettää tai vastaanottaa tietoja verkon kautta.
Luku 12 Ratkaisu: Varmista, että aktiivinen verkkoyhteys on käynnissä. Vianmääritys Aktiivisen verkkoyhteyden tarkistaminen 1. Jos liitännät ovat kunnossa, katkaise HP Photosmart -laitteesta virta ja kytke se uudelleen. Katkaise HP Photosmart -laitteesta virta painamalla ohjauspaneelin On (virtapainike)-painiketta ja kytke virta takaisin painamalla painiketta uudelleen. Katkaise virta myös reitittimestä tai keskittimestä ja kytke se sitten uudelleen. 2.
Langattoman verkon asennuksen vianmääritys Tässä osassa käsitellään ongelmia, joita saattaa ilmetä verkon määrityksen aikana. Tarkista virheilmoitukset laitteen näytöstä.
Luku 12 Ratkaisu: Selaa luettelon loppuun koskettamalla -tiedot näkyvät alussa ja ad-hoc-tiedot lopussa. -painiketta. Infrastruktuuri Heikko signaali Syy: HP Photosmart on liian kaukana langattomasta reitittimestä tai läsnä on häiriöitä. Vianmääritys Ratkaisu: Hyvän signaalin muodostaminen HP Photosmart -laitteen ja langattoman reitittimen välille edellyttää jonkin verran kokeilemista.
Syy: MAC-osoitteen suodatus voi olla käytössä langattomassa reitittimessä. Virheellinen WEP-avain langattoman asennuksen aikana Syy: Jos käytössä on WEP-suojaus, olet ehkä antanut WEP-avaimen väärin langattoman asennuksen aikana. Ratkaisu: Olet ehkä antanut WEP-avaimen väärin langattoman asennuksen aikana. Toiset langattomat reitittimet muodostavat jopa neljä WEP-avainta. HP Photosmart käyttää ensimmäistä WEP-avainta (langattoman reitittimen oletusarvon mukaisesti valitsemaa WEP-avainta).
Luku 12 Lisätietoja on palomuuriohjelman mukana toimitetuissa ohjeissa. Syy: VPN (Virtual Private Network) -verkko estää HP Photosmart -laitetta muodostamasta yhteyttä tietokoneeseen Ratkaisu: Poista VPN-verkko tilapäisesti käytöstä, ennen kuin jatkat asennusta. Vianmääritys Huomautus HP Photosmart -laitteen toiminnallisuus on rajoitettua VPN -istuntojen aikana. Syy: HP Photosmart -laitteen virtaa ei ole kytketty. Ratkaisu: Kytke HP Photosmart -laitteeseen virta.
• • Tulosteet ovat vinoja Laite ei ota paperia syöttölokerosta Muste valuu tai tahraa Syy: Paperityyppi ei sovi käytettäväksi HP Photosmart -laitteessa. Syy: Tulostuspää pitää puhdistaa. Ratkaisu: Puhdista tulostuspää ja tulosta itsetestiraportti. Tarkista raportin värilliset ruudut ongelmien varalta. Jos värillisissä ruuduissa näkyy viitteitä tulostuslaadun ongelmista, kohdista tulostin. Jos vika jatkuu puhdistamisen ja kohdistamisen jälkeen, ota yhteys HP:n tukeen. Siirry osoitteeseen www.hp.
Luku 12 Jos ongelma ei poistu, kierrä kuvaa 180 astetta HP Photosmart -laitteen kanssa asennetussa ohjelmassa tai muussa ohjelmassa, jotta vaaleansininen, harmaa tai ruskea sävy ei tulostuisi sivun alareunaan. Lisätietoja: ”Tietoja paperista,” sivu 119 Vianmääritys Syy: Tulostuspää pitää puhdistaa. Ratkaisu: Puhdista tulostuspää ja tulosta itsetestiraportti. Tarkista raportin värilliset ruudut ongelmien varalta. Jos värillisissä ruuduissa näkyy viitteitä tulostuslaadun ongelmista, kohdista tulostin.
Tuloste on vääristynyt vaakasuuntaisesti sivun alaosasta Syy: Kuvassa on vaaleansinistä, harmaata tai ruskeaa väriä, joka tulostuu sivun alaosaan. Jos ongelma ei poistu, kierrä kuvaa 180 astetta HP Photosmart -laitteen kanssa asennetussa ohjelmassa tai muussa ohjelmassa, jotta vaaleansininen, harmaa tai ruskea sävy ei tulostuisi sivun alareunaan.
Luku 12 Ratkaisu: Puhdista tulostuspää ja tulosta itsetestiraportti. Tarkista raportin värilliset ruudut ongelmien varalta. Jos värillisissä ruuduissa näkyy viitteitä tulostuslaadun ongelmista, kohdista tulostin. Jos vika jatkuu puhdistamisen ja kohdistamisen jälkeen, ota yhteys HP:n tukeen. Siirry osoitteeseen www.hp.com/support Vianmääritys Valitse kehotettaessa maa tai alue ja napsauta sitten Yhteystiedot linkkiä. Saat näkyviin teknisen tuen yhteystietoja.
Valitse kehotettaessa maa tai alue ja napsauta sitten Yhteystiedot linkkiä. Saat näkyviin teknisen tuen yhteystietoja. Lisätietoja: ”Tulostuspään puhdistaminen,” sivu 110 ”Itsetestiraportin tulostaminen,” sivu 103 ”Tulostimen kohdistaminen,” sivu 109 Tulosteet ovat haalistuneita tai niiden värit ovat sameita Syy: Väärä Paper Type (Paperityyppi)-asetus.
Luku 12 Valitse kehotettaessa maa tai alue ja napsauta sitten Yhteystiedot linkkiä. Saat näkyviin teknisen tuen yhteystietoja. Lisätietoja: • • • ”Tulostuspään puhdistaminen,” sivu 110 ”Itsetestiraportin tulostaminen,” sivu 103 ”Tulostimen kohdistaminen,” sivu 109 Vianmääritys Tulosteet ovat epätarkkoja tai sotkuisia Syy: Paperityyppi ei sovi käytettäväksi HP Photosmart -laitteessa. Ratkaisu: Käytä HP Premium -paperia tai mitä tahansa muuta paperia, jota voi käyttää HP Photosmart -laitteessa.
Tulosteet ovat vinoja Syy: Paperinsyöttö toimii virheellisesti tai paperi on asetettu lokeroon väärin. Ratkaisu: Varmista, että paperi on asetettu lokeroon oikein. Lisätietoja: ”Täysikokoisen paperin lisääminen,” sivu 60 Syöttölokerossa on useantyyppistä paperia. Vianmääritys Syy: Ratkaisu: Lataa laitteeseen vain yhtä paperityyppiä kerrallaan. Syy: Takaluukku ei ehkä ole asennettu kunnolla. Ratkaisu: Varmista, että takaluukku on kunnolla paikallaan.
Luku 12 Huomautus Paperitukoksia voi ehkäistä panemalla läpät kirjekuorien sisään. Vianmääritys Syy: Laitteeseen on ladattu vääräntyyppisiä kirjekuoria. Ratkaisu: Älä käytä kirjekuoria, jotka on valmistettu kiiltävästä materiaalista tai joissa on kohokuvioita, hakasia tai ikkuna. Reunaton tulostaminen epäonnistuu Syy: Reunattoman kuvan tulostaminen muusta kuin HP:n sovelluksesta voi tuottaa odottamattomia tuloksia.
Ratkaisu: Katkaise HP Photosmart -laitteesta virta ja poista tulostuspääyksikön liikkumista estävät esineet, myös mahdollinen pakkausmateriaali. Kytke sitten HP Photosmart -laitteen virta uudelleen. Tietokone ei saa yhteyttä HP Photosmart -laitteeseen. Ratkaisu: Jos HP Photosmart -laitetta ei ole kytketty tietokoneeseen oikein, voi tapahtua tiedonsiirtovirheitä. Varmista, että USB-kaapeli on liitetty HP Photosmart -laitteeseen ja tietokoneeseen alla olevan ohjeen mukaan.
Luku 12 Ratkaisu: Tulostimen ohjaimen tila on voinut vaihtua Ei verkossa- tai Keskeytä tulostus -tilaan. Vianmääritys Tulostinajurin tilan tarkistaminen 1. Napsauta HP:n ratkaisukeskus -ohjelmassa laitteen välilehteä. 2. Valitse Asetukset. 3. Valitse Tila. Jos tila on ei verkossa tai keskeytä tulostus, muuta tilan asetus muotoon valmis. Syy: Poistettu tulostustyö on edelleen tulostusjonossa. Ratkaisu: Tulostustyö saattaa jäädä tulostusjonoon peruuttamisenkin jälkeen.
Syy: HP Photosmart -laitetta ei ole valittu tulostimeksi. Ratkaisu: Varmista, että HP Photosmart on valittu tulostimeksi sovellusohjelmassa. Syy: Tietokone ei saa yhteyttä HP Photosmart -laitteeseen. Ratkaisu: Jos HP Photosmart -laitetta ei ole kytketty tietokoneeseen oikein, voi tapahtua tiedonsiirtovirheitä. Varmista, että USB-kaapeli on liitetty HP Photosmart -laitteeseen ja tietokoneeseen alla olevan ohjeen mukaan.
Luku 12 Ratkaisu: Lisää paperia syöttölokeroon. Lisätietoja: ”Paperin lisääminen,” sivu 59 Asiakirjan sivut tulostuvat väärässä järjestyksessä Vianmääritys Syy: Asiakirjan ensimmäinen sivu on määritetty tulostusasetuksissa tulostumaan ensimmäisenä. Ensimmäisenä tulostuva sivu on pinon alimmaisena tulostettu puoli ylöspäin. Tämä johtuu tavasta, jolla paperi kulkee HP Photosmart -laitteen läpi. Ratkaisu: Tulosta asiakirja käänteisessä järjestyksessä.
Ratkaisu: Poista syöttölokerosta kaikki paperi. Aseta kirjekuoripino syöttölokeroon kirjekuorien läpät ylöspäin ja vasemmalle. Vianmääritys Huomautus Paperitukoksia voi ehkäistä panemalla läpät kirjekuorien sisään. Lisätietoja: ”Kirjekuorien lisääminen,” sivu 64 Tekstiä tai kuvia rajautuu pois sivun reunoista Syy: Marginaalit on määritetty väärin sovelluksessa. Ratkaisu: Marginaaliasetusten tarkistaminen 1. Voit esikatsella tulostustyötä ennen työn lähettämistä HP Photosmart -laitteeseen. 2.
Luku 12 3. Tarkista asiakirjan kuvat ja varmista, että nykyinen koko sopii HP Photosmart -laitteen tulostusalueelle. 4. Peruuta tulostustyö, jos kuvat eivät sovi sivun tulostettavalle alueelle. Vihje Joissakin sovelluksissa voit skaalata asiakirjan koon sopimaan valittuna olevaan paperikokoon. Voit myös skaalata asiakirjan koon tulostuksen Ominaisuudet-valintaikkunan avulla. Vianmääritys Syy: Paperi on ladattu väärin. Ratkaisu: Jos paperi ei syöty oikein, asiakirjan osia voi rajautua pois.
• • • Muistikortti tai tallennuslaite ei ole käytettävissä Laitteeseen kytkettyyn PictBridge-digitaalikameraan tallennetut valokuvat eivät tulostu Tiedostonimi näkyy outoina merkkeinä Muut verkon käyttäjät voivat käyttää muistikorttia tai tallennuslaitetta Virheilmoitus: Tiedosto tai kohde ei löydy. Tarkista hakemistopolku ja tiedostonimi Muistikortti ei enää toimi kamerassa Syy: Kortti on alustettu Windows XP -tietokoneessa.
Luku 12 Ratkaisu: Tarkista, onko näyttöön tullut virheilmoitus ja toimintaohjeita. Jos kortin tiedostojärjestelmä on viallinen, alusta muistikortti uudelleen digitaalikamerassa. Varoitus Muistikortin uudelleenalustus poistaa kaikki kortille tallennetut valokuvat. Jos olet siirtänyt aiemmin kuvat muistikortilta tietokoneeseen, tulosta valokuvat tietokoneelta. Muussa tapauksessa mahdollisesti hävinneet valokuvat on otettava uudelleen.
HP Photosmart -ohjelmiston asentaminen 1. Aseta HP Photosmart -laitteen CD-levy tietokoneen CD-asemaan ja käynnistä asennusohjelma. 2. Asenna HP Photosmart -ohjelmisto valitsemalla kehottettaessa Asenna lisää ohjelmia. 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP Photosmart -laitteen mukana toimitetun asennusoppaan ohjeita. Syy: HP Photosmart -laitteen virta on katkaistu. Ratkaisu: Kytke HP Photosmart -laitteeseen virta. Syy: Tietokoneen virta on katkaistu. Ratkaisu: Käynnistä tietokone.
Luku 12 Laitteeseen kytkettyyn PictBridge-digitaalikameraan tallennetut valokuvat eivät tulostu Syy: Digitaalikamera ei ole PictBridge-tilassa. Ratkaisu: Jos kamera on PictBridge-yhteensopiva, varmista, että se on asetettu PictBridge-tilaan. Kameran käyttöoppaassa on tästä lisätietoja. Syy: Kuvat eivät ole tuetussa muodossa. Vianmääritys Ratkaisu: Varmista, että kamera tallentaa valokuvat PictBridge-siirtotoiminnon tukemaan tiedostomuotoon (Exif/JPEG, JPEG tai DPOF).
Ratkaisu: Verkon kaikki käyttäjät voivat käyttää muistikorttia tai tallennuslaitetta. Virheilmoitus: Tiedosto tai kohde ei löydy. Tarkista hakemistopolku ja tiedostonimi CIFS-palvelin sisältyy kaikkiin verkossa oleviin HP Photosmart -laitteisiin. Se antaa verkkoaseman kirjaimen, jonka avulla HP Photosmart -laitteessa olevaa muistikorttia tai tallennuslaitetta voi käyttää.
Luku 12 Ratkaisu: Poista paperitukos. Lisätietoja: ”Paperitukosten poistaminen,” sivu 119 Syy: Tulostuspää on jumissa. Vianmääritys Ratkaisu: Kytke HP Photosmart -laitteen virta pois päältä ja avaa mustekasettipesän luukku. Poista tulostuspäiden lokeron liikkumista estävät esineet (myös mahdollinen pakkausmateriaali). Kytke sitten HP Photosmart -laitteen virta uudelleen. Valokuvalokeroon liittyvä ongelma. Syy: Valokuvalokerossa ei ole riittävästi paperia.
Valokuvalokeron irrottaminen ei onnistu Syy: Tulostelokeroa ei ole ehkä laskettu kokonaan alas. Ratkaisu: Paina tulostelokero kokonaan alas. Tiedostoihin liittyvät virheilmoitukset • • • • • • • • Vianmääritys Seuraavassa on luettelo tiedostoa koskevista virheilmoituksista: Tiedoston luku- tai kirjoitusvirhe Tiedostoja ei voi lukea.
Luku 12 Tiedostoa ei löydy Syy: Tietokoneessa ei ole käytettävissä riittävästi muistia tulostuksen esikatselutiedoston luomista varten. Ratkaisu: Sulje muita sovelluksia ja yritä suorittaa tehtävä uudestaan. Tiedostomuotoa ei tueta Vianmääritys Syy: HP Photosmart -ohjelmisto ei tunnista tai tue avattavan tai tallennettavan kuvan tiedostomuotoa. Jos tiedostotyyppi on ohjelman tukema, tiedosto voi olla viallinen.
Jos kortin tiedostojärjestelmä on viallinen, alusta muistikortti uudelleen digitaalikamerassa. Vianmääritys Varoitus Muistikortin uudelleenalustus poistaa kaikki kortille tallennetut valokuvat. Jos olet siirtänyt aiemmin kuvat muistikortilta tietokoneeseen, tulosta valokuvat tietokoneelta. Muussa tapauksessa mahdollisesti hävinneet valokuvat on otettava uudelleen.
Luku 12 Ratkaisu: Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta ja että tietokone on liitetty HP Photosmart -laitteeseen. Varmista myös, että HP Photosmart -laitteen mukana toimitettu ohjelmisto on asennettu. Lisätietoja: • • ”Tiedonsiirto-ongelmia USB-yhteydessä,” sivu 117 ”Verkon vianmääritys,” sivu 129 Vianmääritys Levytila ei riitä Syy: Tietokoneessa ei ole käytettävissä riittävästi muistia tehtävän suorittamista varten. Ratkaisu: Sulje muita sovelluksia ja yritä suorittaa tehtävä uudestaan.
Jos muistikorttia ei ole asetettu oikein, HP Photosmart ei vastaa ja valokuvamerkkivalo (lähellä muistikorttipaikkoja) ei syty. Kun muistikortti asetetaan oikein paikalleen, valokuvamerkkivalo vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja jää sitten palamaan. Syy: Kortti ei ole kunnolla paikallaan. Ratkaisu: Varmista, että asetat muistikortin kokonaan HP Photosmart -laitteen oikeaan muistikorttipaikkaan.
Luku 12 • • Väärä paperikoko Väärä paperin leveys Laite ei saa paperia syöttölokerosta Syy: Syöttölokerossa ei ole riittävästi paperia. Vianmääritys Ratkaisu: Jos HP Photosmart -laitteessa ei ole paperia tai sitä on jäljellä vain muutama arkki, lisää paperia syöttölokeroon. Jos syöttölokerossa on paperia, poista paperit, tasaa paperipino tasaista alustaa vasten ja aseta paperit uudelleen syöttölokeroon. Jatka tulostustyötä noudattamalla laitteen tai tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita.
Ratkaisu: Poista tukos. Jatka tulostustyötä koskettamalla OK. Lisätietoja: ”Paperitukosten poistaminen,” sivu 119 Tulostuspää on jumissa. Ratkaisu: Kytke HP Photosmart -laitteen virta pois päältä ja avaa mustekasettipesän luukku. Poista tulostuspäiden lokeron liikkumista estävät esineet (myös mahdollinen pakkausmateriaali). Kytke sitten HP Photosmart -laitteen virta uudelleen. Väärä paperikoko Syy: Tulostustyön tulostusasetus ei vastaa HP Photosmart -laitteessa olevan paperin tyyppiä tai kokoa.
Luku 12 Ratkaisu: Katso HP Photosmart -laitteen näyttöä. Jos näyttö on tyhjä eikä On (virtapainike)-painikkeessa ole valoa, HP Photosmart -laitteen virta on katkaistu. Varmista, että virtajohto on liitetty kunnolla HP Photosmart -laitteeseen ja pistorasiaan. Kytke HP Photosmart -laitteeseen virta painamalla On (virtapainike) -painiketta. Syy: HP Photosmart -laitetta ei ole kytketty tietokoneeseen.
Lisätietoja: ”Tiedonsiirto-ongelmia USB-yhteydessä,” sivu 117 Syy: Kun HP Photosmart -laitetta käytettiin edellisen kerran, laitteen virta katkaistiin väärin. Jos HP Photosmart -laitteen virta katkaistaan jatkojohdosta tai seinäkatkaisimesta, laite voi vaurioitua. Ratkaisu: Kytke HP Photosmart -laitteeseen virta tai katkaise virta painamalla ohjauspaneelin On (virtapainike)-painiketta. Kaksisuuntainen tiedonsiirto ei toimi Syy: HP Photosmart -laitteen virta on katkaistu.
Luku 12 Mustekasettiin liittyvät viestit Seuraavassa on luettelo mustekasettia koskevista virheilmoituksista: • • • • Vianmääritys • • • • • • • • • • • • • • • Kalibrointivirhe Tulostaminen ei onnistu Väärä mustekasetti Seuraavia mustekasetteja ei voi käyttää laitteen alustuksen jälkeen.
HP Photosmart -laitteeseen sopivat mustekasetit. Kaikkien HP Photosmart -laitteen tukemien mustekasettien tilausnumerot ovat HP Photosmart -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa. Lisätietoja: ”Mustekasettien vaihtaminen,” sivu 106 Tulostuskasettia ei ole tarkoitettu käytettäväksi tässä laitteessa. Vianmääritys Syy: Ratkaisu: Ota yhteys HP:n tukeen. Siirry osoitteeseen www.hp.com/support Valitse kehotettaessa maa tai alue ja napsauta sitten Yhteystiedot linkkiä.
Luku 12 vaurioitunut. Tarkista, onko mustekasetin takuu vielä voimassa eikä sen takuukausi ole vielä päättynyt. • • Jos takuukausi on päättynyt, hanki uusi mustekasetti. Jos takuukausi ei vielä ole päättynyt, ota yhteyttä HP:n tukipalveluun. Käy osoitteessa www.hp.com/support. Valitse tarvittaessa maa tai alue ja katso sitten teknisen tuen tietoja valitsemalla Yhteystiedot.
Mustekasetti on vanhentunut Mustekasetin muste on vanhentumassa. Ratkaisu: Jokaisella mustekasetilla on vanhenemispäivämäärä. Viimeisen käyttöpäivämäärän on tarkoitus suojella tulostusjärjestelmää ja varmistaa musteen laatu. Kun saat ilmoituksen siitä, että mustekasetti on vanhentunut, vaihda vanhentunut mustekasetti uuteen ja sulje ilmoitus. Voit myös jatkaa tulostusta vaihtamatta mustekasettia. Noudata HP Photosmart -laitteen tai tietokoneen näytössä olevan mustekasetin vanhentumisviestin ohjeita.
Luku 12 www.hp.com/go/anticounterfeit Lisätietoja: ”Mustekasettien vaihtaminen,” sivu 106 Aito HP:n muste on loppu Vianmääritys Syy: Mainitun mustekasetin aito HP:n muste on loppu. Ratkaisu: Vaihda asianmukainen mustekasetti tai jatka koskettamalla OK -painiketta. HP suosittelee, että käytät aitoja HP:n mustekasetteja. Aidot HP:n mustekasetit on suunniteltu ja testattu HP:n tulostimien kanssa, jotta työjälki olisi aina laadukasta.
Vika tulostuspäässä Syy: Tulostuspäässä tai musteenlevitysjärjestelmässä on vika, eikä HP Photosmart -laite voi jatkaa tulostamista. Ratkaisu: Ota yhteys HP:n tukeen. Siirry osoitteeseen www.hp.com/support Vianmääritys Valitse kehotettaessa maa tai alue ja napsauta sitten Yhteystiedot linkkiä. Saat näkyviin teknisen tuen yhteystietoja. Kohdistus epäonnistui Syy: Syöttölokerossa on vääräntyyppistä paperia.
Luku 12 Ratkaisu: Lisää syöttölokeroon tavallista käyttämätöntä A4- tai Letter-kokoista paperia. Jatka sitten noudattamalla näyttöön tai tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita. Laitteeseen on asennettu väärä mustekasetti Syy: Laitteeseen on asennettu väärä mustekasetti. Vianmääritys Ratkaisu: Kun määrität ja käytät HP Photosmart -laitetta ensimmäisen kerran, muista asentaa laitteen mukana toimitetut mustekasetit. Näiden mustekasettien muste sekoittuu tulostuspään musteeseen.
Syy: Laitteeseen on asennettu väärä mustekasetti. Ratkaisu: Kun määrität ja käytät HP Photosmart -laitetta ensimmäisen kerran, muista asentaa laitteen mukana toimitetut mustekasetit. Näiden mustekasettien muste sekoittuu tulostuspään musteeseen. Korjaa virhe vaihtamalla vioittuneet mustekasetit HP Photosmart -laitteen mukana toimitettuihin mustekasetteihin.
Luku 12 Vianmääritys 174 Vianmääritys
13 HP:n takuu ja tuki Hewlett-Packard tarjoaa Internet- ja puhelintukea HP Photosmart -laitteelle.
Luku 13 3. • arvokkaita HP Photosmart -tuotetta ja vianmääritystä koskevia tietoja yleisten ongelmien ratkaisemista varten • ennakoivat laitepäivitykset, tukihälytykset ja HP:n uutiskirjeet, jotka saat käyttöösi, kun rekisteröit HP Photosmart -laitteen. Soita HP-tukeen. Asiakastukivaihtoehdot ja niiden saatavuus vaihtelevat laitteittain, maittain ja alueittain sekä kielittäin. Ennen kuin otat yhteyttä HP:n asiakastukeen HP Photosmart -laitteen mukana voidaan toimittaa muiden yhtiöiden ohjelmistoja.
pitkään puhelintukea voi käyttää Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa. Palvelussa noudatetaan puhelinyhtiöiden vakiopuhelumaksuja. Soittaminen Soita HP:n asiakastukeen tietokoneen ja HP Photosmart -laitteen läheltä.
Luku 13 HP Quick Exchange Service (Japan) HP:n takuu ja tuki Lisätietoja laitteen pakkaamisesta vaihtoa varten on kohdassa ”HP Photosmart -laitteen pakkaaminen,” sivu 180.
HP Photosmart -laitteen valmisteleminen lähettämistä varten Kun otat yhteyttä HP:n tukeen tai palautat tuotteen ostopaikkaan ja sinua pyydetään lähettämään HP Photosmart -laite huoltoa varten, irrota seuraavat osat ennen tuotteen lähettämistä ja säilytä ne turvallisessa paikassa: • ohjauspaneelin etulevy • virtajohto, USB-kaapeli ja muut HP Photosmart -laitteeseen liitetyt kaapelit Varoitus Korvaavan HP Photosmart -laitteen mukana ei toimiteta virtajohtoa.
Luku 13 4. Säilytä ohjauspaneelin etulevy. Älä palauta ohjauspaneelin etulevyä HP Photosmart -laitteen mukana. Varoitus HP Photosmart -vaihtolaitteen mukana ei välttämättä tule ohjauspaneelin etulevyä. Säilytä ohjauspaneelin etulevy turvallisessa paikassa ja kiinnitä se korvaavaan HP Photosmart -laitteeseen, kun laite saapuu. Ohjauspaneelin etulevy on asennettava, jotta voit käyttää HP Photosmart -laitteen ohjauspaneelin toimintoja.
14 Tekniset tiedot Tässä osassa on HP Photosmart -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset. Tulostuskaseteista on lisätietoa HP Photosmart -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa.
Luku 14 (jatkoa) Tyyppi Paperin paino Syöttölokero* Tulostelokero† Valokuvalokero* 216 x 279 mm:n (8,5 x 11 tuuman) valokuvapaperi ei käytössä Enintään 20 10 ei käytössä * † * Enimmäistilavuus. Tulostelokeron kapasiteettiin vaikuttaa käytettävän paperin tyyppi ja musteen määrä. HP suosittelee, että tulostelokero tyhjennetään säännöllisesti. Enimmäistilavuus. Huomautus Käytettävissä olevien materiaalikokojen täydellinen luettelo on tulostinohjaimessa. Tulostuksen tekniset tiedot • Enintään 1.
• • • • Huomautus käyttäjille Kaliforniassa NDL battery disposal Taiwan battery statement Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union Paperinkulutus Tässä laitteessa voi käyttää standardien DIN 19309 ja EN 12281:2002 mukaista uusiopaperia. Muovit Yli 25 grammaa painavat muoviosat on merkitty kansainvälisten standardien mukaisesti, jotta kierrätettävät muoviosat olisi helppo tunnistaa tuotteen käyttöiän päätyttyä.
Luku 14 Taiwan battery statement English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electrónicos y eléctricos.
Tietoja säännöksistä Tämä HP Photosmart -laite vastaa maasi/alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • Säännöksien mukainen mallinumero • • FCC statement Notice to users in Korea • VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan • • Notice to users in Japan about power cord Geräuschemission Säännöksien mukainen mallinumero Ostamasi tuote on varustettu tunnistamista varten säännösten mukaisella mallinumerolla.
Luku 14 Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord Geräuschemission Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
Wireless: Notice to users in Brazil Aviso aos usuários no Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. (Res.ANATEL 282/2001). Wireless: Notice to users in Canada Notice to users in Canada/Note à l'attention des utilisateurs canadiens For Indoor Use.
Luku 14 European Union Regulatory Notice European Union Regulatory Notice Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: • • Low Voltage Directive 73/23/EEC EMC Directive 2004/108/EC CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP.
Declaration of conformity (European Economic Area) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1. It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications recognized in the European community.
Luku 14 Tekniset tiedot 190 Tekniset tiedot
Hakemisto 10 x 15 tuuman valokuvapaperi lisääminen 62 teknisiä tietoja 181 2 sivua yhdelle, tulostaminen 80 4 sivua yhdelle, tulostaminen 80 4 x 6 tuuman (10 x 15 cm:n) reunattomat valokuvat tulostaminen 74 4 x 6 tuuman valokuvapaperi, lisääminen 62 A A4-koon paperi, lisääminen 60 ad hoc -verkko 33 aliverkon peite 46, 48 asettaminen tulostusasetukset 68, 72 asetukset kieli 17 maa/alue 17 palauta oletukset 41 verkko 39 asetus valikko 12 asetussivu Bluetooth 51 kiinteä 802.3 46 langaton 802.
kierrätys mustekasetit 183 kiinteä 802.
Hakemisto nopeus tulostaminen 70 näkyvyys (Bluetooth) 51 näyttö kielen muuttaminen 124 kuvakkeet 11 lepotila 11 mittojen muuttaminen 124 O ohjauspaneeli painikkeet 10 toiminnot 10 ohje valikko 12 ohjelmiston asennus vianmääritys 125 ohjelmiston asentaminen asentaminen uudelleen 127 poistaminen 127 OK-painike 10 oletusasetukset palauttaminen 19 oletusasetukset, palauttaminen 41 oletustulostin, määrittäminen 68 oletusyhdyskäytävä 48 oletusyhdyskäytävä (802.
Hakemisto teksti epätäydellinen tulostuminen 137 leikkautuu pois 149 oudot merkit 146 rosoinen 138 sileät fontit 138 tiedonsiirto-ongelmat 117 tiedonsiirtotila 49 tiedosto ei voi lukea 157 muotoa ei tueta 158 nimi ei kelpaa 158 tuetut tiedostotyypit 158 tiedostonimi ei kelpaa 158 tietoja säännöksistä säännöksien mukainen mallinumero 185 tietosuoja Bluetooth 51 Bluetooth-sovitin 23 network, WEP key 50 verkko, WEP-avain 31, 35, 36, 37, 49, 50 vianmääritys 35 tila, verkko 45 tilaaminen mustekasetit 115 mustet
Hakemisto tulostimen kohdistaminen 124 tulostinta ei löydy 135 USB-kaapeli 123 WEP-avain 135 verkkoasetukset 129 verkkoyhteys 134 virheelliset mitat 124 virhesanomat 155 Vihjeitä-diaesitys 19 virheellinen virran katkaisu 165 virheilmoitukset muistikortit 159 paperi on lopussa 162 tiedoston luku- tai kirjoitusvirhe 157 virhesanomat 155 väri samea 141 tahrat 139 värinäyttö 10 värisävy, muuttaminen tulosteessa 71 väärä laiteohjelmiston versio 155 yleisiä tietoja, asetussivu 45 ympäristö Ympäristönsuojeluohjel
Hakemisto 196
