HP Photosmart D7400 series súgó
1 HP Photosmart D7400 series súgó.........................................................................................7 2 HP Photosmart - áttekintés A HP Photosmart készülék bemutatása.....................................................................................9 A vezérlőpanel funkciói.............................................................................................................10 Megjelenítés ikonok................................................................................
Tartalom Számítógépes kapcsolat adatai................................................................................................20 Támogatott csatlakozási típusok........................................................................................21 Csatlakoztatás Ethernet segítségével................................................................................21 Csatlakoztatás integrált vezeték nélküli WLAN 802.11 segítségével.................................
Nyomtatási beállítások módosítása az aktuális feladathoz......................................................68 Papírméret beállítása.........................................................................................................68 A nyomtatáshoz használt papír típusának megadása........................................................70 A nyomtatási felbontás megtekintése.................................................................................
Tartalom A tintapatronok kezelése........................................................................................................106 A tintapatronok cseréje.....................................................................................................106 A nyomtató beigazítása....................................................................................................109 A nyomtatófej tisztítása............................................................................................
Tartalom 14 Műszaki információk Termékspecifikációk...............................................................................................................181 Környezeti termékkezelési program.......................................................................................182 Papírfelhasználás.............................................................................................................183 Műanyagok..................................................................................
Tartalom 6
HP Photosmart D7400 series súgó További tudnivalók a HP Photosmart készülékről: • • • • • • • • • • • • „HP Photosmart - áttekintés,” 9. oldal „További tudnivalók,” 15. oldal „A HP Photosmart üzembe helyezésének befejezése,” 17. oldal „Hogyan történik?,” 55. oldal „Papír betöltése,” 57. oldal „Nyomtatás a számítógépről,” 67. oldal „A fényképszolgáltatások használata,” 87. oldal „Jelentések és űrlapok nyomtatása,” 103. oldal „A HP Photosmart karbantartása,” 105. oldal „Nyomtatási kellékek vásárlása,” 115.
1.
2 HP Photosmart - áttekintés A HP Photosmart használatával gyorsan és könnyedén elvégezhet olyan feladatokat, mint például a fényképek memóriakártyáról történő kinyomtatása. A HP Photosmart számos funkciója a számítógép bekapcsolása nélkül is használható, közvetlenül a készülék vezérlőpultjáról.
2. fejezet (folytatás) * Címke Leírás 10 Kiadótálca 11 Tápkábel-csatlakozó * 12 Ethernet-port 13 Hátsó USB-port 14 Hátsó ajtó Csak a HP által mellékelt tápkábel-adapterrel használja. A vezérlőpanel funkciói Az alábbi ábra és a hozzá kapcsolódó táblázat a HP Photosmart vezérlőpultjának funkcióit mutatja be. Áttekintés Címke Név és leírás 1 Display (Megjelenítés) : Itt jelennek meg a menük, fényképek és üzenetek. Az érintőképernyő pozíciója állítható.
(folytatás) Címke Név és leírás 4 Attention light (Figyelmeztető jelzőfény): Probléma jelzése. További tájékoztatást a kijelzőn talál. 5 Cancel (Visszavonás) : Leállítja az aktuális műveletet, kilép a menüből vagy a beállításokból. 6 Red Eye Removal (Vörösszem-hatás eltávolítása) : A Red Eye Removal (Vörösszem-hatás eltávolítása) be- és kikapcsolása. Alapértelmezés szerint a funkció ki van kapcsolva.
2. fejezet Kijelző alvó állapota A kijelző élettartamának meghosszabbítása érdekében két perc készenléti állapot után elhalványodik. A kijelző 30 perces inaktív állapot után alvó állapotba kapcsol, a képernyő teljesen elsötétül. A kijelző újra bekapcsol, ha például megérinti a kijelzőt, megnyomja a vezérlőpanel egy gombját, memóriakártyát helyez be vagy tárolóeszközt csatlakoztat, vagy számítógépről kapcsolatot létesít a HP Photosmart készülékkel.
(folytatás) Help Menu (Súgó menü) Tools (Eszközök) Preferences (Beállítások) Wireless (Vezeték nélkül) Bluetooth Megjegyzés A Bluetooth opció csak akkor jelenik meg, ha egy Bluetooth® vezeték nélküli technológiájú HP bt450 nyomtató- és számítógépadapter van a HP Photosmart készülékhez csatlakoztatva. Súgó menü A Help (Súgó) menü gyors hozzáférést kínál a legfontosabb súgótémakörökhöz. A menü a ? ikon megérintésével érhető el a készülék készenléti állapotában.
2. fejezet Szöveg bevitele a vizuális billentyűzet segítségével 1. A vizuális billentyűzeten érintéssel választhatja ki a kívánt betűt, számot vagy szimbólumot. Kisbetűk, nagybetűk, számok és szimbólumok bevitele • Kisbetűk beírásához érintse meg az abc jelet a vizuális billentyűzeten. • Nagybetűk beírásához érintse meg az ABC jelet a vizuális billentyűzeten. • Számok beírásához érintse meg az 123 jelet a vizuális billentyűzeten. • Szimbólumok beírásához érintse meg az .@! jelet a vizuális billentyűzeten.
3 További tudnivalók A HP Photosmart készülék üzembe helyezéséről és használatáról számos nyomtatott és on-line forrásból tájékozódhat. Üzembe helyezési útmutató A Üzembe helyezési útmutató útmutatást ad a HP Photosmart készülék és a szoftver telepítéséhez. A Üzembe helyezési útmutató lépéseit a megadott sorrendben hajtsa végre. Ha a telepítés során problémái vannak, tekintse át a Üzembe helyezési útmutató hibaelhárítási információit, vagy a súgó következő részét: „Hibaelhárítás,” 117. oldal.
3.
A HP Photosmart üzembe helyezésének befejezése Az Üzembe helyezési útmutató leírt lépések végrehajtása után az e részben leírtak alapján fejezheti be a HP Photosmart üzembe helyezését. Ez a rész fontos információkat tartalmaz a készülék telepítésével, és ezen belül a beállítások megadásával kapcsolatban.
4. fejezet 4. Érintse meg a kiválasztani kívánt nyelvet. Az üzembe helyezés befejezése Megjegyzés Ha a kívánt menüpont nem látható a képernyőn, a lépkedhet végig a menüpontokon. és nyilakkal 5. Ha a program felszólítja, érintse meg az Yes (Igen) lehetőséget a kiválasztás megerősítéséhez, vagy a No (Nem) lehetőséget egy másik nyelv megadásához. Az ország/térség megváltoztatása 1. Érintse meg a Setup (Beállítások) pontot a kijelzőn. 2. Érintse meg a Preferences (Beállítások) pontot. 3.
A gyorsabb tallózás be- és kikapcsolása 1. Érintse meg a Setup (Beállítások) pontot a kijelzőn. 2. Érintse meg a Tools (Eszközök) pontot. 3. A használatával görgesse végig az opciókat, majd érintse meg a Enable Faster Browsing (Gyorsabb böngészés engedélyezése) elemet. 4. Érintse meg a On (Be) vagy a Off (Ki) lehetőséget a funkció be-, illetve kikapcsolásához.
4. fejezet Kétféle diavetítést állíthat be: Az üzembe helyezés befejezése • Store Demo (Demo tárolása): A HP Photosmart egy perces inaktivitása után indul el, és az eszköz funkcióit ismertető előre beállított ábrákat jelenít meg. A vetítés addig tart, amíg meg nem nyom egy gombot, vagy használni nem kezdi az eszközt. Ha a HP Photosmart készülék nyolc órán át inaktív marad, akkor a kijelző kikapcsol. Megjegyzés A HP a Store Demo (Demo tárolása) kikapcsolását javasolja.
Támogatott csatlakozási típusok Az üzembe helyezés befejezése A következő táblázat tartalmazza a támogatott kapcsolattípusok listáját. Leírás A csatlakoztatott számítógépek legjobb teljesítmény biztosítása érdekében ajánlott száma Támogatott szoftverfunkciók Telepítési utasítások USB-csatlakozás A HP Photosmart hátsó USB 2.0 HS portjához USB-kábellel csatlakoztatott számítógép. Minden funkció támogatott. Részletes útmutatás a Üzembe helyezési útmutató található.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése Csatlakozás a HP bt450 Bluetooth® vezeték nélküli nyomtató- és PC-adapter segítségével A HP bt450 Bluetooth® vezeték nélküli nyomtató- és PC-adapter használatával a legtöbb Bluetooth-eszközről kábelkapcsolat nélkül nyomtathat képeket, köztük számítógépekről is. Elég, ha behelyezi a HP bt450 adaptert az elülső USB-portba, és máris nyomtathat Bluetooth-eszközökről, például PDA-ról vagy fényképezőgépes telefonról.
Kapcsolódó témakörök „Szöveg megadása a vizuális billentyűzet segítségével,” 13. oldal Bluetooth biztonság beállítása a HP Photosmart készülékhez A nyomtató biztonsági beállításainak bekapcsolása a HP Photosmart készülék Bluetooth menüjében lehetséges. Érintse meg a kijelzőn előbb a Setup (Beállítások) elemet, majd a Bluetooth elemet. A Bluetooth menüben a következők érhetők el: • • Azonosítókulcs-hitelesítést igényelhet a Bluetooth-eszközről a HP Photosmart készüléken való nyomtatáshoz.
4. fejezet 5. A vizuális billentyűzettel adjon meg egy új azonosítókulcsot. Az üzembe helyezés befejezése Megjegyzés A jelszónak 1-4 karakter hosszúnak kell lenni, s csak számokat tartalmazhat. 6. Az azonosítókulcs megadását követően nyomja meg az OK gombot. Megjelenik a Bluetooth menü. 7. Érintse meg a Security Level (Biztonsági szint) pontot. 8. Érintse meg a High (Magas) pontot. A magas szintű biztonság hitelesítést igényel. Ezzel beállította a kulcsazonosítást a HP Photosmart készüléken.
Megjegyzés Ha a kívánt menüpont nem látható a képernyőn, a lépkedhet végig a menüpontokon. és nyilakkal 3. Érintse meg a Bluetooth Radio (Bluetooth-rádió) pontot. 4. Érintse meg a On (Be) vagy a Off (Ki) gombot. A Bluetooth-beállítások visszaállítása a HP Photosmart készüléken A HP Photosmart valamennyi Bluetooth-beállítása visszaállítható az alapértelmezett gyári értékére.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése Widcomm Stack (Widcomm-verem) is, a HP Photosmart csatlakoztatása azonban csak az egyik segítségével történik. • • Microsoft-verem: Ha Windows Vista vagy Windows XP van telepítve Service Pack 2 csomaggal, akkor a számítógépen Microsoft Bluetooth®-protokollverem működik. A Microsoft-veremnek köszönhetően a külső Bluetooth®-adapter telepítése automatikus.
Megjegyzés A szoftver telepítésének célja annak biztosítása, hogy rendelkezésre álljon a Bluetooth®-csatlakozáshoz szükséges nyomtató illesztőprogram. Így, ha már telepítette a szoftvert, nem szükséges újratelepíteni azt. Ha USB- és Bluetooth®-csatlakozással is szeretné használni a HP Photosmart készüléket, az USB-csatlakozást telepítse előbb. További tudnivalókat a Üzembe helyezési útmutató talál.
4. fejezet (folytatás) Az üzembe helyezés befejezése Téma Szakasz A HP Photosmart szoftverének telepítése hálózati környezetben való használatra „A szoftver telepítése hálózati csatlakozáshoz,” 38. oldal Csatlakozás a hálózat több számítógépéhez „Csatlakozás a hálózat további számítógépeihez,” 39. oldal A HP Photosmart átállítása USB-csatlakozásról hálózati csatlakozásra „A HP Photosmart átállítása USBcsatlakozásról hálózati csatlakozásra,” 39.
Szakasz Először is, gondoskodjon mindenről, ami a csatlakozáshoz szükséges. „Ami a vezetékes hálózathoz szükséges,” 29. oldal Ezek után csatlakoztassa a készüléket a vezetékes hálózatra. „A HP Photosmart csatlakoztatása a hálózatra,” 29. oldal Végül telepítse a szoftvert. „A szoftver telepítése hálózati csatlakozáshoz,” 38.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése A HP Photosmart csatlakoztatása hálózathoz 1. A HP Photosmart készülék hátoldalából húzza ki a sárga színű dugót. 2. Csatlakoztassa az Ethernet-kábelt a HP Photosmart hátulján levő Ethernet-porthoz. 3. Csatlakoztassa az Ethernet-kábel másik végét az Ethernet-útválasztó vagy -kapcsoló szabad portjához. 4. Miután csatlakoztatta a HP Photosmart készüléket a hálózathoz, telepítse a szoftvert. Kapcsolódó témakörök „A szoftver telepítése hálózati csatlakozáshoz,” 38.
Az üzembe helyezés befejezése vezeték nélküli útválasztón vagy hozzáférési ponton keresztül csatlakoztatja, ennek infrastruktúra-hálózat a neve. A vezeték nélküli infrastruktúra-hálózat előnyei az ad hoc-hálózattal szemben: • • • • • Fokozott hálózati biztonság Javított megbízhatóság Hálózati rugalmasság Nagyobb hatékonyság, különösen a 802.11 g módban Megosztott szélessávú internet-hozzáférés A következőképpen telepítheti a HP Photosmart készüléket integrált vezeték nélküli WLAN 802.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése ❑ Szélessávú internet-hozzáférés (javasolt), például kábel vagy DSL Ha a HP Photosmart készüléket internet-hozzáféréssel rendelkező vezeték nélküli hálózathoz csatlakoztatja, a HP DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, dinamikus gazdagép-konfigurációs protokoll) segítségével működő vezeték nélküli útválasztó (hozzáférési pont vagy bázisállomás) használatát javasolja.
Ha nem találja a listán a keresett hálózat nevét a. Érintse meg a Enter a New Network Name (SSID) (Új hálózatnév megadása (SSID)) pontot. Megjelenik a vizuális billentyűzet. b. Írja be a hálózatnevet (SSID). Érintse meg a megfelelő betűket és számokat a vizuális billentyűzeten. Megjegyzés A kis- és nagybetűket pontosan kell beírnia. Másképp a vezeték nélküli kapcsolat nem fog működni. c. Ha végzett az új hálózatnév beírásával, érintse meg a Done (Kész), majd az OK elemet.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése A HP Photosmart csatlakoztatása SecureEasySetup segítségével 1. Aktiválja a SecureEasySetup funkciót a vezeték nélküli útválasztón vagy a hozzáférési ponton. 2. Érintse meg a Setup (Beállítások) pontot a kijelzőn. 3. Érintse meg a Network (Hálózat) pontot. Megjegyzés Ha a kívánt menüpont nem látható a képernyőn, a lépkedhet végig a menüpontokon. és nyilakkal 4. Érintse meg a Wireless Setup Wizard (Vezeték nélküli beállítás varázsló) pontot. 5.
A következőképpen telepítheti vezeték nélküli ad hoc-hálózatra a HP Photosmart készüléket: Szakasz Először is, gondoskodjon mindenről, ami a csatlakozáshoz szükséges. „Mire van szükség egy ad hochálózathoz?,” 35. oldal Ezek hozzon létre egy hálózati profilt a számítógépen. „Hálózati profil létrehozása Windows XP számítógéphez,” 35. oldal „Hálózati profil létrehozása más operációs rendszerben,” 36. oldal Ezután futtassa a Vezeték nélküli beállítás varázslót.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése 5. Válassza ki A vezeték nélküli hálózatot a Windows konfigurálja jelölőnégyzetet. 6. Kattintson a Hozzáadás elemre, majd tegye a következőt: a. A Hálózatnév (SSID) mezőbe írjon be egy tetszés szerinti egyedi hálózatnevet. Megjegyzés A hálózatnévben a kis- és nagybetűk különbözőnek számítanak, ezért fontos, hogy megfelelően írja be a karaktereket. b. Ha a Hálózati hitelesítés lista jelenik meg, válassza a Nyílt elemet. Máskülönben folytassa a következő lépéssel. c.
• A hálózat neve (SSID): Hálózat (ez csupán példa) Megjegyzés Egyedi és könnyen megjegyezhető hálózatnevet válasszon. Ne feledje, hogy a hálózatnévben a kis- és nagybetűk különböznek. Ezért jegyezze meg, hol van nagy-, és hol van kisbetű. • • Kommunikációs üzemmód: Ad Hoc Titkosítás: engedélyezve Csatlakoztatás vezeték nélküli ad hoc-hálózathoz A HP Photosmart vezeték nélküli ad hoc-hálózathoz való csatlakoztatásához igénybe veheti a Vezeték nélküli beállítás varázslót.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése d. Érintse meg a Ad Hoc pontot. e. Érintse meg az Yes, my network uses WEP encryption (Igen, a hálózat WEP titkosítást használ) lehetőséget. Megjelenik a vizuális billentyűzet. Ha nem kíván WEP-titkosítást használni, érintse meg a No, my network does not use encryption (Nem, a hálózat nem használ titkosítást) lehetőséget. Folytassa a 7. lépéssel. 6. Kérésre adja meg a WEP-kulcsot az itt ismertetett módon. Ellenkező esetben folyassa az eljárást a 7. lépéssel. a.
Csatlakozás a hálózat további számítógépeihez Kis hálózaton belül a HP Photosmart készülék több számítógéphez is csatlakoztatható. Ha már csatlakoztatta a készüléket a hálózat egy számítógépéhez, minden további gépen telepítse a HP Photosmart szoftvert. Vezeték nélküli csatlakozás telepítése során a szoftver megállapítja a meglévő hálózat nevét (SSID). Ha egyszer már telepítette a HP Photosmart készüléket a hálózatra, akkor újabb számítógép csatlakoztatásakor nem szükséges további konfigurálást végezni.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése 5. Telepítse a szoftvert a hálózati csatlakozáshoz, és válassza az Eszköz hozzáadása pontot, majd a Hálózaton keresztül lehetőséget. 6. A telepítés befejezése után nyissa meg a Vezérlőpult, Nyomtatók és faxok (vagy Nyomtatók) alkalmazását, és törölje az USB-telepítés nyomtatóit. Áttérés USB-csatlakozásról vezetékes (Ethernet-) hálózati csatlakozásra 1. Húzza ki az USB-kábelt a HP Photosmart hátulján lévő csatlakozóból. 2.
A Vezeték nélküli beállítás varázsló egyszerű lehetőséget kínál a HP Photosmart vezeték nélküli hálózati csatlakozásának beállítására és felügyeletére. A Wireless Setup Wizard (Vezeték nélküli beállítás varázsló) futtatása 1. Érintse meg a Setup (Beállítások) pontot a kijelzőn. 2. Érintse meg a Network (Hálózat) pontot. Megjegyzés Ha a kívánt menüpont nem látható a képernyőn, a lépkedhet végig a menüpontokon. és nyilakkal 3. Érintse meg a Wireless Setup Wizard (Vezeték nélküli beállítás varázsló) pontot.
4. fejezet Alapértelmezett hálózati beállítások visszaállítása Az üzembe helyezés befejezése Visszaállíthatja a HP Photosmart megvásárlásakor eredetileg érvényben lévő gyári hálózati beállításokat. Vigyázat! Ezzel kitöröl minden megadott vezeték nélküli beállítást. Ezeket az adatokat a Vezeték nélküli beállítás varázsló segítségével adhatja meg újra. A hálózati alapértelmezések visszaállítása 1. Érintse meg a Setup (Beállítások) pontot a kijelzőn. 2. Érintse meg a Network (Hálózat) pontot.
Megjegyzés Ha a kívánt menüpont nem látható a képernyőn, a lépkedhet végig a menüpontokon. és nyilakkal 3. Érintse meg a Wireless Network Test (Wireless hálózati teszt) pontot. A készülék kinyomtatja a Wireless Network Test (Wireless hálózati teszt) jelentést. Kapcsolódó témakörök „A hálózattal kapcsolatos problémák elhárítása,” 130. oldal Speciális hálózati beállítások módosítása a vezérlőpanelről A speciális hálózati beállítások kényelmesebbé teszik a készülék hálózati használatát.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése Megjegyzés Valamely IP-beállítás kézi megadása esetén már csatlakoztatva kell lennie egy aktív hálózathoz, különben a beállítás érvényét veszti, amikor kilép a menüből. Vigyázat! Az IP-cím kézi beállítása során legyen óvatos. Ha érvénytelen IP-címet ad meg, a telepítés során a hálózat komponensei nem tudnak majd kapcsolatot létesíteni a HP Photosmart készülékkel. Az IP-beállítások módosítása 1. Érintse meg a Setup (Beállítások) pontot a kijelzőn. 2.
A beágyazott webkiszolgáló megnyitása A beágyazott webkiszolgáló beállítóvarázslójának használata A beágyazott webkiszolgáló megnyitása A HP Photosmart beágyazott webszerverének eléréséhez használt számítógépnek HP Photosmart eszközzel megegyező hálózaton kell lennie. A beágyazott webszerver megnyitása 1. Nyomtassa ki a hálózatbeállítási oldalt, és keresse meg a HP Photosmart IPcímét. 2.
4. fejezet Az üzembe helyezés befejezése 3. Kattintson a Hálózatkezelés fülre. 4. Kattintson a Kapcsolatok navigációs menü Vezetékes (802.3) vagy Vezeték nélküli (802.11) elemére. 5. Kattintson a Varázsló indítása pontra, majd kövesse a varázsló útmutatását. Kapcsolódó témakörök „Hálózati beállítások megjelenítése és nyomtatása,” 41. oldal A hálózatbeállítási oldal tételeinek magyarázata A hálózatbeállítási oldal a HP Photosmart hálózati beállításait tartalmazza.
(folytatás) Leírás Megjegyzés A HP-támogatás hívásakor a problémától függően előfordulhat, hogy ezt a kódot is meg kell adni. Gazdanév A telepítőprogrammal az eszközhöz rendelt TCP/IP-név. Alapértelmezés szerint ez a „HP” betűkből és a MAC-cím utolsó hat számjegyéből áll. Rendszer-gazda jelszava A beágyazott webszerver rendszergazda-jelszavának állapota: • • mDNS Beállítva: Van beállított jelszó. A beágyazott webszerver paramétereinek módosításához meg kell adni a jelszót. Nincs beáll.
4. fejezet (folytatás) Az üzembe helyezés befejezése Paraméter Leírás Alapátjáró A hálózat olyan csomópontja, amely más hálózatba való belépési pontként szolgál. A csomópont ebben az esetben egy számítógép vagy valamilyen más eszköz lehet. Megjegyzés Az alapértelmezett átjáró címét a telepítőszoftver határozza meg, hacsak a felhasználó nem állított be már kézzel egy IP-címet.
(folytatás) Leírás Megjegyzés Bizonyos internetszolgáltatók (ISP) a telepítés során a kábelhez vagy a DSL-modemhez csatlakoztatott hálózati kártya vagy LANcsatoló MAC-címének regisztrálását is megkövetelik. IP-cím Ez a cím egyedileg azonosítja a készüléket a hálózatban. Az IP-címek hozzárendelése dinamikusan történik a DHCP vagy az AutoIP szolgáltatással. Statikus IP-címet is beállíthat, de ez nem ajánlott.
4. fejezet (folytatás) Az üzembe helyezés befejezése Paraméter Leírás Vez. nélk. állapot A vezeték nélküli hálózat állapota: • • • • Kommunikáció módja Kapcsolódva: a HP Photosmart vezeték nélküli LAN hálózathoz van csatlakoztatva, és minden működik. Nincs kapcs.: a HP Photosmart nincs csatlakoztatva a vezeték nélküli LAN hálózathoz, mert helytelenek a beállítások (például rossz a WEPkulcs), a készülék hatókörön kívül van, vagy csatlakoztatva van egy aktív hálózathoz kapcsolódó Ethernet-kábel.
Paraméter Leírás Hitelesítés típusa A hitelesítés alkalmazott típusa: • • • • • Az üzembe helyezés befejezése (folytatás) Nincs: nincs hitelesítés. Nyitott rendsz. (ad hoc és infrastruktúra): nincs hitelesítés. Megosztott kód: WEP-kulcs szükséges. WPA-PSK (csak infrastruktúra): WPA előre megosztott kulcs (PSK). Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú hálózatra.
4. fejezet (folytatás) Az üzembe helyezés befejezése Paraméter Leírás HW-cím elérési pontja Azon hálózat vezeték nélküli útválasztójának vagy hozzáférési pontjának hardvercíme, amelyhez a HP Photosmart kapcsolódik. • • (MAC-cím): a hozzáférési pont egyedi MAC- (adathordozóhozzáférésvezérlési) hardvercíme. Nem használh.: ez a paraméter nem vonatkozik az adott típusú hálózatra. Össz. elküld. csomag A bekapcsolása óta a HP Photosmart készülékről hibamentesen elküldött csomagok száma.
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (dinamikus gazdagép-konfigurációs protokoll). A hálózati eszközökhöz konfigurációs paramétereket rendelő kiszolgáló. Kis hálózatokban ez egy útválasztó lehet. DNS Domain Name Service (tartománynév-kiszolgáló). A web böngészésekor vagy e-mail üzenet küldésekor tartománynevet használunk. Például a http:// www.hp.com URL-címben a tartománynév a hp.com. Az internetes DNSkiszolgáló a tartománynevet IP-címre fordítja le. Az eszközök IP-címekkel hivatkoznak egymásra.
4. fejezet (folytatás) Az üzembe helyezés befejezése szélesebb, vastagabb, és mindig 8 érintkezője van. A telefoncsatlakozónak 2-6 érintkezője lehet. 54 útválasztó Az útválasztó két vagy több hálózatot hidal át. Összekötheti a hálózatot az internettel, összeköthet két hálózatot, és mindkettőt az internetre csatlakoztathatja, valamint tűzfalak használatával és dinamikus címek hozzárendelésével hasznos lehet a biztonságos hálózatok kiépítésében. Az útválasztó működhet átjáróként, a kapcsoló azonban nem.
Hogyan történik? Ez a fejezet a gyakori feladatok végrehajtását, például a fotók nyomtatását és megosztását ismertető részekhez tartalmaz hivatkozásokat. • • • • • • • „Hogyan nyomtathatok akár 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) méretű szegély nélküli fényképeket memóriakártyáról?,” 89. oldal „Hogyan nyomtathatok 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretű vagy nagyobb fényképeket memóriakártyáról?,” 89. oldal „Hogyan hozhatok létre speciális projekteket a memóriakártyán lévő fényképekből?,” 91.
5.
6 Papír betöltése A HP Photosmart készülékbe számos különböző típusú és méretű papírt betölthet, így letter vagy A4-es méretű papírt, fotópapírt, írásvetítő-fóliát, borítékot és HP CD/DVDmatricacímkét is. Alapértelmezett beállítása szerint a HP Photosmart automatikusan érzékeli az adagolótálcára helyezett papír méretét és típusát, és ennek alapján úgy igazítja beállításait, hogy mindig az adott papírnak megfelelő legjobb minőségű nyomatot biztosítsa.
6. fejezet papír több méretben kapható, köztük 10 x 15 cm (letéphető füllel vagy anélkül), A4-es, valamint 8,5 x 11 hüvelyk, a fényképeknek a HP Photosmart készülék segítségével történő nyomtatásához vagy másolásához. HP speciális fotópapír vagy HP fotópapír A HP speciális fotópapír vagy HP fotópapír erős, fényes fotópapír azonnal száradó felülettel, így nem fenyeget az elkenődés veszélye. Ellenálló a vízzel, a foltokkal, az ujjlenyomattal és a nedvességgel szemben.
HP prospektus- és szórólappapír A HP prospektus- és szórólappapír (fényes vagy matt) a kétoldalas használat érdekében mindkét oldalán fényes vagy matt felületű. Tökéletes választás közel fotóminőségű reprodukciók és olyan üzleti grafikák készítéséhez, amelyek jelentések címlapján, különleges prezentációkon, prospektusokon, szórólapokon és naptárakon szerepelnek. HP prémium prezentációs papír A HP prémium prezentációs papír minőségi megjelenést kölcsönöz prezentációinak.
6. fejezet Tipp Megakadályozhatja a papír szakadását, gyűrődését és egyéb deformációját, ha azt visszazárható tasakban tárolja. Nem megfelelő tároláskor a papír a hőmérséklet és a páratartalom jelentős változása miatt deformálódhat, és emiatt a HP Photosmart készülékben sem működik jól.
3. Helyezze be a köteget az adagolótálcába rövidebb oldalával befelé, nyomtatandó oldalával lefelé fordítva. A köteget ütközésig tolja be. Vigyázat! Győződjön meg róla, hogy a papír adagolótálcába helyezésekor a HP Photosmart készülék nyugalmi helyzetben van és már nem ad ki hangot. Ha ilyenkor a HP Photosmart éppen a nyomtatópatronokat használja, vagy valamilyen más feladatot hajt végre, a papír nem mindig a megfelelő helyen áll meg.
6. fejezet 5. Tolja vissza az adagolótálcát a HP Photosmart készülékbe. 6. Húzza ki teljesen a kimeneti tálca hosszabbítóját. Megjegyzés Amikor legal méretű papírt használ, ne nyissa ki a tálca hosszabbítóját. 10 x 15 cm-es (4 x 6 hüvelykes) méretű fotópapír betöltése A HP Photosmart fotótálcájába legfeljebb 10 x 15 cm-es fotópapírt tölthet. A lehető legjobb eredmény érdekében használjon 10 x 15 cm-es HP prémium plusz fotópapírt vagy HP prémium fotópapírt.
3. Tolja a papírhosszúság- és papírszélesség-beállítót a fotópapírköteg széléhez. Ne tegyen be túl sok papírt: a köteg teljesen simuljon a fotótálcába, és ne legyen magasabb a papírszélesség-beállító tetejénél. 4. Tolja be a fotótálcát, és hajtsa le a kimeneti tálcát. Kapcsolódó témakörök • „Nyomtatáshoz javasolt papírok,” 57. oldal • „Nyomtassa ki fényképeit,” 89. oldal • „Szegély nélküli kép nyomtatása,” 75. oldal • „Fénykép nyomtatása fotópapírra,” 75.
6. fejezet 3. Tolja a papírhosszúság- és papírszélesség-beállítót a köteg széléhez. Ne töltse túl a fotótálcát: a köteg teljesen simuljon a tálcába, és ne legyen magasabb a papírszélesség-beállító tetejénél. 4. Tolja be a fotótálcát, és hajtsa le a kimeneti tálcát. Kapcsolódó témakörök • „10 x 15 cm-es (4 x 6 hüvelykes) méretű fotópapír betöltése,” 62. oldal • „Nyomtatási beállítások módosítása az aktuális feladathoz,” 68.
4. Tolja a papírszélesség-beállítót befelé ütközésig egészen a borítékköteg széléig. Ne tegyen be túl sok papírt az adagolótálcába: a köteg teljesen simuljon a tálcába, és ne legyen magasabb a papírszélesség-beállító tetejénél. 5. Tolja vissza az adagolótálcát a HP Photosmart készülékbe. 6. Húzza ki teljesen maga felé a kimeneti tálca hosszabbítóját. Más típusú papírok betöltése Az alábbi papírtípusok speciális feladatok elvégzéséhez használhatók.
6. fejezet HP CD/DVD-matricacímkék ▲ Helyezzen egy ív CD/DVD-matricapapírt papírt az adagolótálca jobb oldalára, a nyomtatandó oldalával lefelé. Csúsztassa be ütközésig a CD/DVD-matricapapírt papírt. Megjegyzés Amikor CD/DVD-matricacímkét használ, ne nyissa ki a tálca hosszabbítóját. Kapcsolódó témakörök • „10 x 15 cm-es (4 x 6 hüvelykes) méretű fotópapír betöltése,” 62. oldal • „Nyomtatási beállítások módosítása az aktuális feladathoz,” 68.
7 Nyomtatás a számítógépről A HP Photosmart készülék bármely, a nyomtatást lehetővé tevő alkalmazással használható. A készülékkel feladatok széles körét nyomtathatja ki, például szegély nélküli képeket, hírleveleket, üdvözlőkártyákat, vasalható nyomómintákat és posztereket.
7. fejezet 5. Válassza ki a megfelelő opciókat a nyomtatási feladathoz a Speciális, Nyomtatási parancsikonok, Funkciók és Szín lapok funkcióinak segítségével. Tipp A Nyomtatási parancsikonok lapon szereplő elődefiniált nyomtatási feladatok valamelyikét kiválasztva könnyen megadhatja az adott nyomtatási feladatnak megfelelő beállításokat. A Nyomtatási parancsikonok listában kattintson egy nyomtatási feladattípusra.
alkalmazásban nem tudja beállítani a lap méretét, akkor azt nyomtatás előtt a Tulajdonságok párbeszédpanelen módosíthatja. Papírméret beállítása 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 3. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 4. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra.
7. fejezet A nyomtatáshoz használt papír típusának megadása Ha különleges papírra, például fotópapírra, írásvetítő fóliára, borítékra vagy címkékre nyomtat, illetve ha nem elégedett a nyomtatás minőségével, kézzel is beállíthatja a papírtípust. A nyomtatáshoz használt papír típusának megadása 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 3. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 4.
4. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai. 5. Kattintson a Jellemzők fülre. 6. A Nyomtatási minőség legördülő listában válassza ki a feladatnak megfelelő minőségi beállítást. Megjegyzés A HP Photosmart nyomtató által használt maximális dpi megtekintéséhez kattintson a Felbontás gombra. 7.
7. fejezet 5. Válassza a Jellemzők fület. 6. Az Átméretezési beállítások terület Méretezés a papír méretéhez legördülő listáján jelölje ki a megfelelő papírméretet. A telítettség, a fényerő és a színtónus módosítása A Telítettség, a Fényerő és a Színtónus beállítással módosíthatja a színek intenzitását és a sötétítés mértékét a nyomaton. A telítettség, a fényerő és a színtónus módosítása 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2.
A nyomtatás alapértelmezett beállításainak módosítása 1. A HP-szolgáltatóközpont programban kattintson a Beállítások elemre, majd mutasson a Nyomtatási beállítások pontra, és válassza a Nyomtatóbeállítások lehetőséget. 2. Módosítsa a nyomtatási beállításokat, és kattintson az OK gombra. Nyomtatási parancsikonok A gyakran használt nyomtatási beállításokkal történő nyomtatáshoz használjon nyomtatási parancsikonokat.
7. fejezet Nyomtatási parancsikon létrehozása 1. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 2. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 3. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai. 4. Kattintson a Nyomtatási parancsikonok fülre. 5. A Nyomtatási parancsikonok listában kattintson egy nyomtatási parancsikonra.
• • • • • • • Több oldal nyomtatása egy lapra Többoldalas dokumentum nyomtatása fordított sorrendben Kép tükrözése rávasalható matricákhoz Nyomtatás írásvetítő-fóliára Címek egy csoportjának nyomtatása címkére vagy borítékra Poszter nyomtatása Weblap nyomtatása Szegély nélküli kép nyomtatása A szegély nélküli nyomtatás lehetővé teszi, hogy akár 10 x 15 cm-es (méretű fotópapír felső, alsó és oldalsó szegélyeire nyomtasson.
7. fejezet Fénykép nyomtatása fotópapírra 1. Ürítse ki az adagolótálcát, és tegyen be fotópapírt a nyomtatási oldalával lefelé. 2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 3. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 4. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai. 5. Válassza a Jellemzők fület. 6.
5. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai. 6. Válassza a Jellemzők fület. 7. A Papírtípus legördülő listában kattintson a Több lehetőségre, majd válassza a HP CD/DVD-matricapapír elemet a listából. 8. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás párbeszédpanelen.
7. fejezet 4. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai. 5. Válassza a Jellemzők fület. 6. A Papírtakarékossági beállítások területen válassza Kézi elemet a Kétoldalas nyomtatás legördölő listából. 7.
Többoldalas dokumentum nyomtatása füzetként A HP Photosmart készülék lehetővé teszi dokumentumok olyan füzetként való kinyomtatását, amely félbehajtható és középen összetűzhető. A legjobb eredmény elérése érdekében úgy tervezze meg a dokumentumot, például egy iskolai esemény vagy esküvő programfüzetét, hogy az oldalainak száma a négy többszöröse, például 8, 12 vagy 16 legyen. Többoldalas dokumentum nyomtatása füzetként 1. Töltsön papírt az adagolótálcába.
7. fejezet 11 9 7 1 5 3 Ábra 7-1 Fűzés bal oldalon a balról jobbra olvasható nyelvekhez 7 9 11 5 3 1 Ábra 7-2 Fűzés jobb oldalon jobbról balra olvasható nyelvekhez Több oldal nyomtatása egy lapra Egy lapra legfeljebb 16 oldalt nyomtathat. Több oldal nyomtatásához egy lapra 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 3. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 4.
8. Az Oldalsorrend listán adja meg a kívánt oldalsorrend beállítást. Az eredményt bemutató ábrán számok jelzik az oldalak sorrendjét az egyes opciók esetében. 9. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás párbeszédpanelen. Többoldalas dokumentum nyomtatása fordított sorrendben A HP Photosmart készülék papíráthaladási jellemzőinek köszönhetően az első oldal nyomtatott felével felfelé, a köteg alján lesz megtalálható a kimeneti tálcában.
7. fejezet 6. Az Elrendezési beállítások területen válassza az Oldalsorrend beállítás Elölről hátra elemét. Megjegyzés Ha a dokumentumot kétoldalas nyomtatásra állítja be, az Elölről hátra lehetőség nem hozzáférhető. Dokumentuma automatikusan a megfelelő sorrendben lesz kinyomtatva. 7. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás párbeszédpanelen. Megjegyzés Több példány nyomtatásakor egy példányt teljesen kinyomtat a készülék, mielőtt a következő nyomtatása elkezdődne.
4. Kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai. 5. Válassza a Jellemzők fület. 6. A Papírtípus legördülő listában kattintson a Több pontra, majd válassza ki a megfelelő fotópapírtípust.
7. fejezet Poszter nyomtatása Posztert úgy készíthet, hogy egy dokumentumot több oldalra nyomtat ki. A HP Photosmart készülék néhány oldalra szaggatott vonalat nyomtat, melyek mentén a lapok kivághatók és összeilleszthetők lesznek. Poszter nyomtatása 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 3. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 4.
Weblap nyomtatása 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2. A webböngésző Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. A Nyomtatás párbeszédpanel jelenik meg. 3. Győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart a kijelölt nyomtató. 4. Ha webböngészője támogatja, jelölje ki a weboldalnak azokat az elemeit, melyeket nyomtatni szeretne.
7. fejezet Nyomtatási feladat leállítása a számítógépről (Windows XP) 1. A Windows tálcán kattintson a Start gombra, majd a Vezérlőpult parancsra. 2. Nyissa meg a Nyomtatók és faxok párbeszédpanelt. 3. Kattintson duplán a HP Photosmart ikonra. Tipp Duplán kattinthat a Windows tálcáján található nyomtatóikonra is. 4. Jelölje ki a törölni kívánt feladatot. 5. A Dokumentum menüben kattintson a Nyomtatás megszakítása vagy a Megszakítás parancsra, vagy nyomja meg a Törlés billentyűt a billentyűzeten.
A fényképszolgáltatások használata A HP Photosmart memóriakártya-helyekkel és elülső USB-porttal van ellátva, melyek lehetővé teszik, hogy fotóit közvetlenül a memóriakártyáról vagy egy tárolóeszközről (például pendrive, hordozható merevlemez vagy digitális fényképezőgép) szerkessze és nyomtassa, számítógép használata nélkül. Ha a HP Photosmart hálózatra csatlakozik vagy USB-kábellel csatlakozik egy számítógéphez, akkor a fényképeket számítógépre is áttöltheti nyomtatás, szerkesztés vagy megosztás céljából.
8. fejezet folyamatosan kékesfehéren világít, ha a képek megtekintésre készek. A Fotójelzőfénya memóriakártya-helyek közelében helyezkedik el, és egy fényképezőt ábrázoló ikon jelöli. Vigyázat! Amíg villog a készülék Fotó jelzőfénye, ne húzza ki a memóriakártyát vagy a tárolóeszközt. A villogás azt jelzi, hogy a HP Photosmart éppen használja a memóriaeszközt. Várjon, amíg a jelzőfény folyamatosan világítani nem kezd.
(folytatás) Create (Létrehozás) Share (Megosztás) Save (Mentés) 2. Töltsön legfeljebb 10 x 15 cm papírt a fotótálcába, vagy teljes méretű fotópapírt a fő adagolótálcába. 3. Érintse meg a View (Nézet) pontot. Megjelenik a View Photos (Fényképek megtekintése) képernyő. 4. A és a gomb érintésével végignézheti a fényképek indexképeit. 5. Amikor megjelenik a megtekinteni kívánt fénykép miniatűrje, érintse meg. 6. Ha csak a fotó látható a kijelzőn, érintse meg a képet ismét.
8. fejezet A fényképek nyomtatása 1. Helyezzen egy memóriakártyát a HP Photosmart megfelelő nyílásába, vagy csatlakoztassa a tárolóeszközt az elülső USB-porthoz. Megjelenik a Photosmart Express menü, a kijelzőn pedig a legújabb fénykép látható. Fényképek View (Nézet) Print (Nyomtatás) Create (Létrehozás) Share (Megosztás) Save (Mentés) 2. Töltsön legfeljebb 10 x 15 cm papírt a fotótálcába, vagy teljes méretű fotópapírt a fő adagolótálcába. 3. Érintse meg a Print (Nyomtatás) pontot.
Speciális projektek létrehozása a fényképekből A HP Photosmart lehetővé teszi speciális projektek létrehozását a fényképek felhasználásával. Ilyen speciális projektek például a következők: • • • • • Fotóalbumok Panorámaképek Tárca méretű fényképek Igazolványképek Montázsnyomatok (videófelvétel képkockáiból) Speciális projektek létrehozása 1. Helyezzen egy memóriakártyát a HP Photosmart megfelelő nyílásába, vagy csatlakoztassa a tárolóeszközt az elülső USB-porthoz.
8. fejezet Fényképek 2. A fotótálcába vagy a fő adagolótálcába a projektnek megfelelő papírtípus legyen betöltve. 3. Érintse meg a Create (Létrehozás) pontot. Megjelenik a Create (Létrehozás) képernyő. 4. A vagy gombbal görgesse végig a projekteket, majd válassza az alábbiak egyikét. • Album Pages (Albumoldalak): Lehetővé teszi, hogy több képet kiválasztva közös vizuális témával rendelkező albumoldalakra nyomtassa azokat. Az oldalakat ezután összefűzheti, és valódi albumot hozhat létre belőlük.
Fényképek Fényképek megosztása memóriakártyáról vagy tárolóeszközről 1. Helyezzen egy memóriakártyát a HP Photosmart megfelelő nyílásába, vagy csatlakoztassa a tárolóeszközt az elülső USB-porthoz. Megjelenik a Photosmart Express menü, a kijelzőn pedig a legújabb fénykép látható. View (Nézet) Print (Nyomtatás) Create (Létrehozás) Share (Megosztás) Save (Mentés) 2. Érintse meg a Share (Megosztás) pontot. Megjelenik a Select Photos (Fotók kiválasztása) képernyő. 3.
8. fejezet Fényképek mentése a számítógépre A számítógépre telepített HP Photosmart szoftver segítségével fényképeket vihet át a memóriakártyáról a merevlemezre, és online módon megoszthatja, illetve a számítógépről kinyomtathatja a képeket. A fényképek számítógépre történő átvitele előtt vegye ki a memóriakártyát a digitális fényképezőgépből, és helyezze be a HP Photosmart megfelelő memóriakártyanyílásába, vagy csatlakoztassa a tárolóeszközt az elülső USB-porton keresztül. Fényképek Fényképek mentése 1.
3. Érintse meg a Save to Computer (Mentés számítógépre) pontot. Ha a HP Photosmart hálózatra csatlakozik, megjelenik az elérhető számítógépek listája. Válassza ki azt a számítógépet, amelyre át szeretné vinni a képeket, majd folytassa a következő lépéssel. 4. Amikor a Save to Computer (Mentés számítógépre) képernyőn a program arra utasítja, hogy a számítógép képernyőjén tekintse meg a fotóimportálási beállításokat, kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.
8. fejezet Fényképek 5. Ha csak a fotó látható a kijelzőn, érintse meg a képet vagy a Options (Lehetőségek) elemet. Megjelenik a Options (Lehetőségek) menü. 6. Érintse meg a Edit (Szerkesztés) pontot. Megjelenik a Edit (Szerkesztés) menü. 7. Érintse meg a Crop (Levágás) pontot. Megjelenik a Crop (Levágás) képernyő. 8. A kijelző jobb oldalán lévő Nagyítás vagy Kicsinyítés nagyítóüveg-ikonokkal közeledhet a fotó témájához, illetve távolodhat attól.
Az elforgatott fotó előnézete ▲ A Vissza ikon többszöri megnyomásával térjen vissza a Options (Lehetőségek) menübe, majd érintse meg a Print Preview (Nyomtatási előnézet) elemet. Az elforgatott fotó nyomtatása ▲ A Vissza ikon többszöri megnyomásával térjen vissza a View Photos (Fényképek megtekintése) menübe, majd érintse meg a Print (Nyomtatás) elemet.
8. fejezet 8. A fénykép fényerejének növeléséhez, illetve csökkentéséhez nyomja meg a a nyilat. A fényerő jelenlegi értékét a csúszkán látható függőleges vonal jelzi. 9. Ha elkészült a fényerő beállításával, nyomja meg az Done (Kész) gombot. vagy A szerkesztett fotó előnézete ▲ A Vissza ikon többszöri megnyomásával térjen vissza a Options (Lehetőségek) menübe, majd érintse meg a Print Preview (Nyomtatási előnézet) elemet.
A szerkesztett fotó nyomtatása ▲ A Vissza ikon többszöri megnyomásával térjen vissza a View Photos (Fényképek megtekintése) menübe, majd érintse meg a Print (Nyomtatás) elemet. Speciális színeffektusok alkalmazása a fényképeken Fényképek Különleges színeffektusok alkalmazásával szépia, kézi színezés vagy fekete-fehér hatás kölcsönözhető a fényképeknek. Megjegyzés A fényképen végrehajtott módosítások csak a kép megjelenítésére vagy nyomtatására vonatkoznak.
8. fejezet A készülék alkalmazza a kiválasztott színeffektust a fotón, és az eredmény megjelenik a kijelzőn. A szerkesztett fotó előnézete ▲ A Vissza ikon többszöri megnyomásával térjen vissza a Options (Lehetőségek) menübe, majd érintse meg a Print Preview (Nyomtatási előnézet) elemet. Fényképek A szerkesztett fotó nyomtatása ▲ A Vissza ikon többszöri megnyomásával térjen vissza a View Photos (Fényképek megtekintése) menübe, majd érintse meg a Print (Nyomtatás) elemet.
Fényképek szerkesztése a vezérlőpult segítségével 101 Fényképek Az automatikus fényképjavítás kikapcsolása 1. Helyezzen egy memóriakártyát a HP Photosmart megfelelő nyílásába, vagy csatlakoztassa a tárolóeszközt az elülső USB-porthoz. Megjelenik a Photosmart Express menü, a kijelzőn pedig a legújabb fénykép látható. 2. Érintse meg a View (Nézet) pontot. Megjelenik a View Photos (Fényképek megtekintése) képernyő. 3. A és a gomb érintésével végignézheti a fényképek indexképeit. 4.
8.
9 Jelentések és űrlapok nyomtatása A HP Photosmart segítségével öntesztjelentéseket nyomtathat. Emellett űrlapokat, például vonalas papírokat és ellenőrzőlistákat is nyomtathat a készülékkel. Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: Öntesztjelentés nyomtatása Űrlapok nyomtatása Öntesztjelentés nyomtatása Ha gondjai vannak a nyomtatással, a tintapatronok cseréje előtt nyomtasson öntesztjelentést. Ez a jelentés hasznos információkkal szolgák a készülék számos jellemzőjéről, beleértve a tintapatronokat.
9. fejezet • Történeti napló: diagnosztikai célokra felhasználható információk, ha fel kell hívnia a HP ügyfélszolgálatát. Űrlapok nyomtatása A HP Photosmart beépített sablonjai segítségével letter vagy A4-es méretű papírra kinyomtathatók a leggyakoribb űrlapok, például sűrűn vagy ritkán vonalazott jegyzetpapír, feladat-ellenőrzőlisták, kockás papír vagy kottapapír. Jelentések és űrlapok nyomtatása Űrlapok nyomtatása a vezérlőpultról 1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába. 2.
10 A HP Photosmart karbantartása A HP Photosmart készülék csak csekély karbantartást igényel. A tintapatronokat rendszeresen cserélni, igazítani vagy tisztítani kell, hogy a nyomtatási minőség mindig a legjobb maradjon. Ez az alfejezet segítséget nyújt a HP Photosmart „legjobb formájának” fenntartásához. Az alábbi egyszerű karbantartási lépéseket szükség szerint hajtsa végre.
10. fejezet A tintaszint ellenőrzése a HP Photosmart szoftverből 1. A HP-szolgáltatóközpont programban kattintson a Beállítások, majd a Nyomtatási beállítások pontra, és válassza a Nyomtató szerszámosládája parancsot. Megjegyzés A Nyomtató szerszámosládája a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelből is megnyitható. A Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Szolgáltatások fülre, majd az Ennek az eszköznek a karbantartása lehetőségre. Megjelenik a Nyomtató szerszámosládája. 2.
Tintapatronok cseréje 1. Kapcsolja be a HP Photosmart készüléket. 2. Nyissa ki a tintapatron ajtaját az elülső, középső résznél emelve, amíg az ajtó a helyére nem pattan. 1 A fekete tintapatron rögzítőretesze 2 A színes tintapatronok rögzítőretesze A HP Photosmart karbantartása 3. Nyomja a retesz alját a cserélni kívánt tintapatron alá, majd emelje fel a reteszt. Ha a fekete tintapatront cseréli, akkor a bal szélső reteszt hajtsa fel.
10. fejezet 4. Húzza ki a nyílásból a tintapatront. 5. Csomagolja ki az új patront, és fogantyújánál fogva helyezze be az üres nyílásba. A tintapatronon lévő színeket és mintákat illessze a nyomtatópatron-tartón lévő színekhez és mintákhoz. A HP Photosmart karbantartása 6. Zárja be a reteszt, és győződjön meg a megfelelő záródásról.
7. Valamennyi cserét igénylő patronnal hajtsa végre a 3-6. lépést. 8. Csukja be a tintapatron ajtaját. Kapcsolódó témakörök „Nyomtatási kellékek vásárlása,” 115. oldal A nyomtató beigazítása A HP Photosmart automatikusan beigazítja a nyomtatófejet a nyomtatópatronok első üzembehelyezéskori telepítésekor. A HP Photosmart a rendszeres karbantartás során is beigazítja a nyomtatófejet, hogy biztosítsa a kiváló nyomtatási minőséget.
10. fejezet A nyomtató beigazítása a HP Photosmart szoftver segítségével 1. Helyezzen letter, A4-es vagy legal méretű, nem használt, sima fehér papírt az adagolótálcába. 2. A HP-szolgáltatóközpont programban kattintson a Beállítások, majd a Nyomtatási beállítások pontra, és válassza a Nyomtató szerszámosládája parancsot. Megjegyzés A Nyomtató szerszámosládája a Nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelből is megnyitható.
4. Kattintson a Nyomtatófejek tisztítása pontra. 5. Kövesse az utasításokat, amíg nem elégedett a nyomtatás minőségével, majd kattintson a Kész gombra. Ha a nyomtatás minősége a nyomtatófej tisztítása után sem kielégítő, akkor próbálkozzon a nyomtató beigazításával. Ha a minőségi problémákat a beigazítás és a tisztítás sem hárította el, akkor forduljon a HP-támogatáshoz. Kapcsolódó témakörök „A nyomtató beigazítása,” 109.
10. fejezet 6. Csak a rézszínű érintkezőket tisztítsa meg. 1 Rézszínű érintkezők 7. Helyezze vissza a tintapatront az üres nyílásba, és kattintsa vissza a helyére a szürke rögzítőreteszt. 8. Ha szükséges, további tintapatronnal is végezze el a műveletet. 9. Finoman csukja be a tintapatron ajtaját. A tinta eltávolítása a bőrről és a ruházatról A bőrre és a ruházatra került tinta eltávolítása: A HP Photosmart karbantartása Felszín Orvoslás Bőr Mossa le a területet dörzshatású szappannal.
Önkarbantartási hangok A HP Photosmart készülékből időnként mechanikus zajok hallhatók. A készülék ilyenkor valamilyen rendszeres karbantartási műveletet végez, például utántölti a tintát a nyomtatófejben, vagy tisztítja a nyomtatófejet. Ez nem rendellenesség; azért szükséges, hogy a HP Photosmart a legjobb minőségben nyomtathasson. Vigyázat! Karbantartási művelet végzésekor erről a HP Photosmart kijelzőjén megjelenő üzenet is tájékoztat. Ilyenkor ne áramtalanítsa a készüléket.
10.
11 Nyomtatási kellékek vásárlása A tintapatronok számának listáját megtalálhatja a HP Photosmart nyomtatott dokumentációjában. A tintapatron-utánrendelési számokat HP Photosmart készülékhez kapott szoftver segítségével is megkeresheti. Tintapatronokat az interneten keresztül, a HP webhelyén rendelhet. Emellett a helyi HP nagykereskedőtől is megérdeklődheti az országnak/térségnek megfelelő tintapatron-utánrendelési számokat, és vásárolhat nála tintapatronokat.
11.
12 Hibaelhárítás Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: • Hibaelhárítási tanácsok Hardverbeállítási hibaelhárítás Szoftvertelepítés hibaelhárítása A hálózattal kapcsolatos problémák elhárítása A nyomtatási minőséggel kapcsolatos hibaelhárítás Nyomtatási hibaelhárítás A memóriakártyával és az elülső USB-port használatával kapcsolatos hibák elhárítása Hibák Hibaelhárítás • • • • • • • Hibaelhárítási tanácsok Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: • • • • • Kommunikációs problémák USB-kapcsol
12. fejezet USB-portjába csatlakozik. Miután megfelelően csatlakoztatta kábelt, kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, majd kapcsolja vissza. Hibaelhárítás • • • • Ha USB-hubon keresztül csatlakoztatta a HP Photosmart készüléket, ellenőrizze, be van-e kapcsolva a hub. Ha igen, akkor próbálkozzon közvetlen számítógépes csatlakoztatással. Ellenőrizze, hogy vannak-e egyéb nyomtatók vagy lapolvasók is csatlakoztatva. Lehet, hogy a régebbi termékeket le kell csatlakoztatnia a számítógépről.
• • • A nyomtatási minőség jelentős romlása esetén tisztítsa meg a nyomtatófejet. Szükségtelenül ne tisztítsa a nyomtatófejet, ezzel ugyanis tintát pazarol, és a patronok élettartama is csökken. Óvatosan kezelje a tintapatronokat. A patronok behelyezés közbeni leejtése vagy ütődése átmeneti nyomtatási problémákat okozhat. A HP Photosmart készüléket úgy tervezték, hogy a legtöbb papírtípust támogassa. Próbáljon ki többféle papírtípust, mielőtt nagyobb tételt vásárolna valamelyikből.
12. fejezet Hibaelhárítás 3. Húzza ki óvatosan a papírt a görgők közül. Vigyázat! Ha az eltávolítás során a papír elszakad, ellenőrizze, hogy a görgők és kerekek között nem maradtak-e papírdarabok a készülék belsejében. Ha nem távolítja el a összes papírmaradványt a HP Photosmart készülékből, a papír továbbra is elakadhat. 4. Helyezze vissza a hátsó ajtót. Óvatosan nyomja befelé, míg a helyére nem pattan. 5.
4. Húzza ki óvatosan a papírt a görgők közül. Vigyázat! Ha az eltávolítás során a papír elszakad, ellenőrizze, hogy a görgők és kerekek között nem maradtak-e papírdarabok a készülék belsejében. Ha nem távolítja el a összes papírmaradványt a HP Photosmart készülékből, a papír továbbra is elakadhat. Hibaelhárítás 5. Zárja le a felső fedelet. 6. Csukja be a tintapatron ajtaját. 7. Kapcsolja be a HP Photosmart készüléket, és az aktuális feladat folytatásához érintse meg az OK gombot.
12. fejezet 4. Kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, várjon egy percet, majd indítsa újra. 5. Telepítse újra a HP Photosmart szoftvert. Vigyázat! Ne csatlakoztassa az USB-kábelt a számítógéphez, amíg a szoftvertelepítési képernyő nem kéri erre.
Ellenőrizze, hogy a fali csatlakozó működik-e. Dugaszoljon be egy olyan készüléket, amelyikről tudja, hogy működik, és nézze meg, hogy kap-e áramot. Ha nem, akkor a fali aljzattal lehet gond. Ha a HP Photosmart készüléket kapcsolóval ellátott tápaljzathoz csatlakoztatta, győződjön meg róla, hogy az aljzat áramellátása be van-e kapcsolva. Ha be van kapcsolva, és még mindig nem működik, lehet, hogy a tápaljzat hibás. • Ok: Túl gyorsan nyomta meg a On (Világít) gombot.
12. fejezet A szoftver telepítésével és az USB-kábel csatlakoztatásával kapcsolatos további információkat a HP Photosmart Üzembe helyezési útmutató olvashat. A kijelző nem a megfelelő nyelven jelenik meg Ok: Előfordulhat, hogy a HP Photosmart készülék beállítása során nem a megfelelő nyelvet választotta. Hibaelhárítás Megoldás: A nyelvi beállításokat a Preferences (Beállítások) menü segítségével bármikor megváltoztathatja. További információk itt olvashatók: „A nyelv és az ország/térség beállítása,” 17.
Megoldás: Szüntesse meg a papírelakadást, majd kövesse a kijelzőn vagy a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat a folytatáshoz. További információk itt olvashatók: „Papírelakadás megszüntetése,” 119. oldal A nyomtatófej elakadt. Megoldás: Lehet, hogy a HP Photosmart készülék belsejében csomagolóanyag maradt. Kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, és nyissa fel a nyomtatópatronajtót.
12. fejezet Megoldás: A konkrét probléma megtekintéséhez kattintson a Részletek gombra, és a szoftver újbóli telepítésének megkísérlése előtt javítsa ki a problémát. Az USB-csatlakozás üzeneten piros X jelenik meg Ok: Általában zöld pipa jelenik meg annak jelzésére, hogy az USB-kapcsolat sikeres. A sikertelen kapcsolódást piros X jelöli. Hibaelhárítás Megoldás: Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a HP Photosmart készülék, majd próbálja ismét létrehozni az USB-kapcsolatot.
Megoldás: Próbálja meg folytatni a telepítést. Ha nem sikerül, állítsa le, majd kezdje újra a telepítést, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ha hiba lép fel, szükséges lehet a szoftver eltávolítása, majd újratelepítése. Ne egyszerű törléssel távolítsa el a HP Photosmart programfájljait a számítógépről. A fájlok megfelelő eltávolításához a HP Photosmart szoftver telepítéskor a számítógépre került eltávolító segédprogramot használja.
12. fejezet 8. Kapcsolja be a HP Photosmart készüléket a On (Világít) gombbal. A HP Photosmart csatlakoztatása és bekapcsolása után hosszabb idő szükséges az összes felismerési művelet végrehajtásához. 9. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Eltávolítás Windows-számítógépről, 2. módszer Hibaelhárítás Megjegyzés Akkor használja ezt a módszert, ha az Eltávolítás nem érhető el a Windows Start menüjében. 1.
Hiányzó HP Photosmart szoftver Ok: Nincs telepítve a HP Photosmart szoftver. A HP Photosmart szoftver telepítése 1. Helyezze be a HP Photosmart CD-ROM-ot a számítógép CD-ROM meghajtójába, és indítsa el a telepítőprogramot (Setup). 2. Ha a program felszólítja, kattintson az További szoftver telepítése elemre a HP Photosmart szoftver telepítéséhez. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő, valamint a HP Photosmart készülékhez kapott Üzembe helyezési útmutató olvasható utasításokat.
12. fejezet A hálózattal kapcsolatos problémák elhárítása Ebben a részben azokkal a problémákkal foglalkozunk, melyek a hálózat beállításakor merülhetnek fel. Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: • • Vezetékes hálózat beállítása - hibaelhárítás Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás Hibaelhárítás Vezetékes hálózat beállítása - hibaelhárítás Ebben az alfejezetben azokkal a problémákkal foglalkozunk, melyek vezetékes hálózat beállításakor merülhetnek fel.
Ellenőrizze, hogy van-e aktív hálózati kapcsolat. Az aktív hálózati kapcsolat ellenőrzése ▲ Ellenőrizze a HP Photosmart hátoldalán található két Ethernet-jelzőfényt az RJ-45 Ethernet-csatlakozó tetején és alján. Ezek a jelzőfények a következőket jelzik: a. Felső jelzőfény: Ha ez a jelzőfény folyamatosan zölden világít, akkor a készüléket megfelelően csatlakoztatta a hálózathoz, és a kommunikáció létrejött. Ha a felső jelzőfény nem világít, nincs hálózati kapcsolat. b.
12. fejezet Megoldás: Győződjön meg róla, hogy rendelkezik aktív hálózati kapcsolattal. Hibaelhárítás A hálózati kapcsolat ellenőrzése 1. Ha a csatlakoztatás megfelelő, kapcsolja ki, majd ismét be a HP Photosmart készüléket. A vezérlőpult On (Világít) gombjának megnyomásával kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, majd a gomb újabb megnyomásával kapcsolja be ismét. Emellett kapcsolja ki az útválasztót vagy a hubot is, majd kapcsolja ismét vissza. 2.
Vezeték nélküli hálózat beállítása - hibaelhárítás Ebben az alfejezetben azokkal a problémákkal foglalkozunk, melyek hálózat beállításakor merülhetnek fel. Nézze meg, milyen hibaüzenetek jelennek meg a készülék kijelzőjén.
12. fejezet Gyenge jel Ok: A HP Photosmart túl messze van a vezeték nélküli útválasztótól, vagy interferencia zavarja a vételt. Hibaelhárítás Megoldás: Lehet, hogy egy kis kísérletezésre lesz szükség a megfelelő jel biztosításához a HP Photosmart és a vezeték nélküli útválasztó között.
történő szűrést, győződjön meg arról, hogy a HP Photosmart MAC-címe szerepel az engedélyezett MAC-címek listáján. Érvénytelen WEP-kulcs a vezeték nélküli hálózat beállításakor Megoldás: Lehet, hogy a vezeték nélküli hálózat beállításakor hibásan adta meg a WEP-kulcsot. Egyes vezeték nélküli útválasztók akár négy WEP-kulcsot is biztosítanak. A HP Photosmart az első WEP-kulcsot használja (ezt a vezeték nélküli útválasztó alapértelmezett WEP-kulcsként választja ki).
12. fejezet Megoldás: A telepítés folytatása előtt átmenetileg tiltsa le a VPN-t. Megjegyzés A VPN-munkamenetek ideje alatt a HP Photosmart működése korlátozott lesz. Ok: A HP Photosmart nincs bekapcsolva. Megoldás: Kapcsolja be a HP Photosmart készüléket.
Megoldás: A HP Photosmart számára megfelelő HP prémium vagy egyéb típusú papírt használjon. Ok: Meg kell tisztítani a nyomtatófejet. Ha a problémát a tisztítás és a beigazítás sem szünteti meg, forduljon segítségért a HP ügyfélszolgálatához. Látogasson el a következő címre: www.hp.com/support Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra. Így a technikai támogatás telefonos elérhetőségével kapcsolatos információkat kap.
12. fejezet Ha a probléma továbbra is fennáll, a HP Photosmart készülékkel együtt telepített szoftver segítségével forgassa el a képet 180 fokkal, s így a világoskék, szürke vagy barna színezetű részek nem alulra kerülnek. További információk itt olvashatók: „Információk a papírról,” 119. oldal Hibaelhárítás Ok: Meg kell tisztítani a nyomtatófejet. Megoldás: Tisztítsa meg a nyomtatófejet, majd nyomtasson öntesztjelentést. Nézze meg a színblokkokat a jelentésen.
A nyomat alsó részén vízszintes, torz sáv látható Ok: A kép lapjának alján világoskék, szürke vagy barna színezetű részek láthatók. Ha a probléma továbbra is fennáll, a HP Photosmart készülékkel együtt telepített szoftver segítségével forgassa el a képet 180 fokkal, s így a világoskék, szürke vagy barna színezetű részek nem alulra kerülnek. További információk itt olvashatók: „Információk a papírról,” 119.
12. fejezet Ok: Meg kell tisztítani a nyomtatófejet. Megoldás: Tisztítsa meg a nyomtatófejet, majd nyomtasson öntesztjelentést. Nézze meg a színblokkokat a jelentésen. Ha nyomtatásminőségi problémát jeleznek, akkor igazítsa be a nyomtatót. Ha a problémát a tisztítás és a beigazítás sem szünteti meg, forduljon segítségért a HP ügyfélszolgálatához. Látogasson el a következő címre: www.hp.com/support Hibaelhárítás Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra.
Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra. Így a technikai támogatás telefonos elérhetőségével kapcsolatos információkat kap. További információk itt olvashatók: „A nyomtatófej tisztítása,” 110. oldal „Öntesztjelentés nyomtatása,” 103. oldal „A nyomtató beigazítása,” 109. oldal Hibaelhárítás • • • A nyomatok halványak, vagy színeik tompák Ok: A Paper Type (Papírtípus) beállítás nem megfelelő.
12. fejezet Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra. Így a technikai támogatás telefonos elérhetőségével kapcsolatos információkat kap. További információk itt olvashatók: • • • „A nyomtatófej tisztítása,” 110. oldal „Öntesztjelentés nyomtatása,” 103. oldal „A nyomtató beigazítása,” 109. oldal Hibaelhárítás A nyomatok elmosódottak Ok: A papírtípus nem megfelelő a HP Photosmart számára.
Megoldás: A HP Photosmart számára megfelelő HP prémium vagy egyéb típusú papírt használjon. A nyomatok ferdék A papír adagolása vagy betöltése nem megfelelő. Megoldás: Ellenőrizze, hogy a papír betöltése megfelelő-e. Hibaelhárítás Ok: További információk itt olvashatók: „Teljes méretű papír betöltése,” 60. oldal Ok: Az adagolótálcában többféle típusú papír van. Megoldás: Ok: Egyszerre csak azonos típusú lapokat töltsön be. Lehet, hogy nincs jól behelyezve a hátsó ajtó.
12. fejezet A borítékok nem megfelelően nyomtatódnak ki Ok: A borítékköteg nem megfelelően van behelyezve. Megoldás: Vegye ki az összes papírt az adagolótálcából. Helyezzen egy köteg borítékot az adagolótálcára úgy, hogy a borítékok felfelé és balra nézzenek. Megjegyzés A papírelakadás elkerülése érdekében hajtsa be a borítékfüleket a borítékba. Hibaelhárítás Ok: A behelyezett boríték típusa nem megfelelő.
Megoldás: Töltsön papírt az adagolótálcába. További információk itt olvashatók: „Papír betöltése,” 59. oldal A nyomtatófej elakadt. Megoldás: Kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, távolítson el mindent (beleértve a csomagolóanyagokat is), ami gátolhatja a nyomtatófej mozgását, majd kapcsolja be a készüléket. Ok: A számítógép és a HP Photosmart készülék között nincs kommunikáció.
12. fejezet Megoldás: Kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, majd húzza ki a tápkábelt. Dugja vissza a tápkábelt, és a On (Világít) gombbal kapcsolja be a HP Photosmart készüléket. Ok: Megváltozott a nyomtató-illesztőprogram állapota. Megoldás: A nyomtató-illesztőprogram állapota kapcsolat nélkül vagy nyomtatás leállítása állapotra változott. Hibaelhárítás A nyomtató-illesztőprogram állapotának ellenőrzése 1. A HP-szolgáltatóközpont helyen kattintson az eszköz lapjára. 2.
Megoldás: Bizonyos dokumentumok nyomtatása sokáig tarthat. Ha a HP Photosmart semmit sem nyomtat pár perccel a nyomtatási feladat elküldése után, nézze meg, nincs-e üzenet a számítógépen. Ok: A HP Photosmart nem a kijelölt nyomtató. Tipp Beállíthatja a HP Photosmart készüléket alapértelmezett nyomtatóként, így a számítógép automatikusan ezen nyomtat, ha a különböző szoftveralkalmazások Fájl menüjének Nyomtatás parancsát választja. Ok: A számítógép és a HP Photosmart készülék között nincs kommunikáció.
12. fejezet Megoldás: Kapcsolja ki a HP Photosmart készüléket, távolítson el mindent (beleértve a csomagolóanyagokat is), ami gátolhatja a nyomtatófej mozgását, majd kapcsolja be a készüléket. Ok: A HP Photosmart készülékből kifogyott a papír. Megoldás: Töltsön papírt az adagolótálcába. További információk itt olvashatók: Hibaelhárítás „Papír betöltése,” 59.
Megoldás: Vegye ki a papírköteget az adagolótálcából, töltse be újból a papírt, majd a papír széléhez való ütközésig tolja be a papírszélesség-beállítót. További információk itt olvashatók: „Papír betöltése,” 59. oldal A borítékköteg nem megfelelően van behelyezve. Megoldás: Vegye ki az összes papírt az adagolótálcából. Helyezzen egy köteg borítékot az adagolótálcára úgy, hogy a borítékhajtókák felfelé és balra nézzenek.
12. fejezet Megoldás: Győződjön meg arról, hogy a kinyomtatásra szánt dokumentum elrendezése megfelel a HP Photosmart által támogatott valamelyik papírméretnek. Hibaelhárítás A nyomtatási elrendezés előnézete 1. Töltse a megfelelő papírt az adagolótálcába. 2. Megnézheti a nyomtatási feladat nyomtatási képét, mielőtt a HP Photosmart készülékre küldené. 3. Ellenőrizze a dokumentumban levő ábrákat, hogy méreteik a HP Photosmart nyomtatható területén belül legyen. 4.
A memóriakártyával és az elülső USB-port használatával kapcsolatos hibák elhárítása • • • • • • • • • • A memóriakártya nem használható a digitális fényképezőgépben A HP Photosmart nem tud olvasni a memóriakártyáról vagy a tárolóeszközről A memóriakártya-nyílások melletti Fotójelzőfény villog A memóriakártya vagy tárolóeszköz behelyezésekor villog a Figyelmeztető jelzőfény A memóriakártyán vagy tárolóeszközön található fényképek nem tölthetők át a számítógépre Nem elérhető a memóriakártya vagy a tárolóeszk
12. fejezet Ha a memóriakártya vagy a tárolóeszköz nincs megfelelően behelyezve, a HP Photosmart készülék nem reagál, és nem kapcsol be a Fotójelzőfény(a memóriakártya-nyílások mellett). A memóriakártya vagy a tárolóeszköz megfelelő behelyezése után a Fotójelzőfénynéhány másodpercig villog, majd folyamatosan világítani kezd. Hibaelhárítás Ok: Több memóriakártya van behelyezve, vagy a memóriakártya mellett egy tárolóeszköz is be van helyezve.
Ok: Több memóriakártya van behelyezve, vagy a memóriakártya mellett egy tárolóeszköz is be van helyezve. Megoldás: Ha több memóriakártyát helyezett be, vegye ki a fölös kártyát. Egyidejűleg csak egy memóriakártyát használhat. A memóriakártyán vagy tárolóeszközön található fényképek nem tölthetők át a számítógépre Ok: Nincs telepítve a HP Photosmart szoftver. Megoldás: Telepítse a HP Photosmart készülékhez kapott HP Photosmart szoftvert. A telepítés után indítsa újra a számítógépet.
12. fejezet Nem elérhető a memóriakártya vagy a tárolóeszköz Hibaelhárítás Ok: Ha ez az üzenet jelenik meg a kijelzőn, akkor a memóriakártyát vagy a tárolóeszközt a hálózat egy másik felhasználója használja. A többi felhasználó, aki megpróbál a memóriaeszközhöz hozzáférni, olvasási/írási hibáról szóló üzenetet kap. A várakozásokkal szemben ilyenkor a memóriaeszköz nem jelenik meg a megosztott hálózati meghajtók között.
tárolóeszközön a fájlok olvasása és írása mellett lehetőség van mappák létrehozására és más adatok tárolására is. A hálózat más felhasználói hozzáférnek a memóriakártyámhoz vagy tárolóeszközömhöz Ok: A közös internetes fájlrendszer (CIFS) szerver a HP Photosmart készüléken nem támogatja a hitelesítést. Ez a CIFS-szerver által alkalmazott korlátozásból fakad. A CIFS-szerver valamennyi hálózati HP Photosmart készülékben megtalálható.
12. fejezet • • Tápellátással és csatlakozással kapcsolatos üzenetek Tintapatronokkal kapcsolatos üzenetek A készülék üzenetei Az alábbiakban a készülékhez kapcsolódó hibaüzenetek listáját láthatja: Hibaelhárítás • • • • • Nem egyező firmware-változat Mechanikus hiba Fotótálca-hiba A fotótálca nem működik megfelelően A fotótálca nem képes kioldani Nem egyező firmware-változat Ok: A HP Photosmart firmware ellenőrzőszáma nem egyezik a szoftver ellenőrzőszámával.
Ok: Túl sok papír lehet a tálcában. Megoldás: Ne töltse túl a fotótálcát: a köteg teljesen simuljon a tálcába, és ne legyen magasabb a papírszélesség-beállító tetejénél. Lehet, hogy összetapadt kettő vagy több papír. Megoldás: Távolítsa el a papírt a fotótálcáról, és pörgesse át a lapokat, így azok nem fognak összeragadni. Töltse vissza a papírt a tálcába, és próbáljon ismét nyomtatni. Ok: Lehet, hogy a fotópapír meg van gyűrődve.
12. fejezet Megoldás: Ellenőrizze, hogy a megfelelő mappa- és fájlnevet adta meg. Nem olvasható fájlok. Az NN fájlt nem sikerül beolvasni Ok: A behelyezett memóriakártyán vagy a csatlakoztatott tárolóeszközön található egyes fájlok sérültek. Hibaelhárítás Megoldás: Helyezze vissza a memóriakártyát a HP Photosmart készülékbe, vagy próbálja átvinni a fájlokat memóriakártya-olvasó vagy USB-kábel segítségével.
Érvénytelen fájlnév Ok: A megadott fájlnév érvénytelen. Megoldás: Ellenőrizze, hogy a fájlnévben nem használt-e érvénytelen szimbólumokat. A HP Photosmart által támogatott fájltípusok A HP Photosmart szoftvere az alábbi fájlformátumokat ismeri fel: BMP, DCX, FPX, GIF, JPG, PCD, PCX és TIF. Sérült fájl Ok: A behelyezett memóriakártyán vagy a csatlakoztatott tárolóeszközön található egyes fájlok sérültek.
12. fejezet • • A memóriakártya nincs teljesen behelyezve. A kártya sérült. Memóriakártyával kapcsolatos hiba Ok: Egyszerre több memóriakártyát helyezett a HP Photosmart készülékbe. Hibaelhárítás Megoldás: Egy kivételével távolítsa el az összes kártyát. A HP Photosmart beolvassa a bennhagyott memóriakártya tartalmát, és megjeleníti a kártyán lévő első fényképet. Ok: A Compact Flash memóriakártyát fordítva vagy fejjel lefelé helyezte a készülékbe.
Megoldás: Egy kivételével távolítsa el az összes kártyát. A HP Photosmart beolvassa a bennhagyott memóriakártya tartalmát, és megjeleníti a kártyán lévő első fényképet. Megoldás: Távolítsa el a kártyát, majd helyezze vissza megfelelően. A Compact Flash kártya címkéjének felfelé kell néznie, és amint a nyílásba helyezi, a készüléknek be kell tudnia olvasni azt. Ok: A memóriakártyát nem dugta be teljesen. Megoldás: Húzza ki a kártyát, majd ütközésig dugja vissza a nyílásba.
12. fejezet A kártya sérült. Ok: A kártyát Windows XP rendszeren formázta. A Windows XP alapértelmezés szerint a 8 MB vagy kisebb méretű és a 64 MB vagy nagyobb méretű memóriakártyát FAT32 formátumra formázza. A digitális fényképezőgépek és az egyéb eszközök a FAT (FAT16 vagy FAT12) formátumot használják, és nem ismerik fel a FAT32 formátumú kártyákat.
Megoldás: Hagyja a kinyomtatott dokumentumot a gyűjtőtálcában, amíg az üzenet el nem tűnik. Ha a nyomatot az üzenet eltűnése előtt mindenképp el kell távolítania, akkor a nyomathordozót az alján tartva vagy a széleinél fogva óvatosan emelje fel, és helyezze valamilyen vízszintes felületre. Ok: Nincs elegendő papír az adagolótálcában. Megoldás: Ha a HP Photosmart készülékből kifogyott a papír, vagy már csak egykét lap van a tálcában, helyezzen papírt az adagolótálcába.
12. fejezet Megoldás: Módosítsa a nyomtatóbeálltásokat, vagy helyezzen megfelelő típusú papírt az adagolótálcába. További információk itt olvashatók: • • • „A nyomtatáshoz használt papír típusának megadása,” 70. oldal „Papírméret beállítása,” 68. oldal „Információk a papírról,” 119. oldal Hibaelhárítás Nem megfelelő papírszélesség Ok: A nyomtatási feladathoz tartozó nyomtatási beállítások nem felelnek meg a HP Photosmart készülékbe töltött papírnak.
Hibaelhárítás USB-kábel a HP Photosmart és a számítógép között az ábrán látható módon, jól van csatlakoztatva. További információk itt olvashatók: „Kommunikációs problémák USB-kapcsolat esetén,” 117. oldal A HP Photosmart készülék nem található Ok: Ez a hiba csak az USB-csatlakoztatású készülékekre vonatkozik. Az USBkábel csatlakoztatása nem megfelelő. Megoldás: Ha a HP Photosmart készülék nincs megfelelően csatlakoztatva a számítógéphez, akkor kommunikációs hiba léphet fel.
12. fejezet Helytelen leállítás Ok: A HP Photosmart a legutóbbi használat után nem lett megfelelően kikapcsolva. Ha a hosszabbító, esetleg a fali csatlakozó kikapcsolásával állítják le a HP Photosmart készüléket, az meghibásodhat. Megoldás: A HP Photosmart készülék vezérlőpultjának On (Világít) gombjával kapcsolja be és ki a készüléket. Hibaelhárítás Megszakadt a kétirányú kommunikáció Ok: A HP Photosmart ki van kapcsolva. Megoldás: Tekintse meg a HP Photosmart kijelzőjét.
Az alábbi tintapatronok nem használhatók a kész. inic.
12. fejezet támogatott tintapatronok utánrendelési számát a készülékhez mellékelt nyomtatott dokumentációban találja meg. További információk itt olvashatók: „A tintapatronok cseréje,” 106. oldal Ok: A behelyezett tintapatron(ok) nem ehhez a készülékhez készült(ek). Hibaelhárítás Megoldás: címre: Vegye fel a kapcsolatot a HP-támogatással. Látogasson el a következő www.hp.com/support Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra.
• • Ha elérte a garanciális időszak végét, vásároljon új patront. Ha még nem érte el a garanciális időszak végét, forduljon a HP ügyfélszolgálatához. Látogasson el a következő címre: www.hp.com/support. Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra. Így a technikai támogatás telefonos elérhetőségével kapcsolatos információkat kap. További információk itt olvashatók: • • • • „A tintapatronok cseréje,” 106. oldal „A tintapatron érintkezőinek tisztítása,” 111.
12. fejezet Megoldás: A nyomtatópatront cserélje az előző nyomtatópatronra a karbantartási eljárás közben. A karbantartás végeztével behelyezheti az új nyomtatópatront. További információk itt olvashatók: „A tintapatronok cseréje,” 106. oldal Lejárt(ak) a tintapatron(ok) Hibaelhárítás Ok: Lejárt a jelzett patron(ok) tintájának szavatossága. Megoldás: Minden tintapatron lejárati ideje meg van határozva. Ez a nyomtatórendszer védelmére és a tinta minőségének biztosítására szolgál.
Megjegyzés A HP nem tudja szavatolni a nem HP-tinták minőségét és megbízhatóságát. A nyomtatónak a nem HP-tinta használatából eredeztethető meghibásodása vagy károsodása miatti szervizelésre, illetve javításra a garancia nem terjed ki. Ha abban a hiszemben vásárolt, hogy eredeti HP-tintapatront kap, akkor keresse fel a következő címet: Hibaelhárítás www.hp.com/go/anticounterfeit További információk itt olvashatók: „A tintapatronok cseréje,” 106.
12. fejezet 2. Távolítsa el a nyomtatófej útjában lévő akadályt, például az esetleg bent felejtett csomagolóanyagot. 3. Kapcsolja ki, majd ismét be a HP Photosmart készüléket. 4. Csukja be a tintapatron ajtaját. Nyomtatófejhiba Hibaelhárítás Ok: A nyomtatófej vagy a tintatovábbító rendszer meghibásodott, ezért a HP Photosmart nem tud tovább nyomtatni. Megoldás: címre: Vegye fel a kapcsolatot a HP-támogatással. Látogasson el a következő www.hp.
Megoldás: Egy rövid ideig még folytathatja a nyomtatást a nyomtatófejben lévő tintával. Cserélje ki a kérdéses nyomtatópatron(oka)t, vagy kövesse a kijelzőn/ képernyőn megjelenő utasításokat a folytatáshoz. További információk itt olvashatók: Ütemezett karbantartás Ok: A HP Photosmart rendszeres karbantartást hajt végre, hogy biztosítsa a kiváló nyomtatási minőséget. Megoldás: Töltsön nem használt fehér letter vagy A4-es méretű papírt az adagolótálcába.
12. fejezet Ha nem hiányzik tintapatron a HP Photosmart készülékből, és a patronérintkezők tisztítása után is ez az üzenet jelenik meg, akkor lehet, hogy valamelyik tintapatron sérült. Vegye fel a kapcsolatot a HP-támogatással. Látogasson el a következő címre: www.hp.com/support Kérésre válassza ki országát/térségét, és kattintson a Kapcsolatfelvétel hivatkozásra. Így a technikai támogatás telefonos elérhetőségével kapcsolatos információkat kap.
13 HP-jótállás és -támogatás A Hewlett-Packard internetes és telefonos terméktámogatást nyújt a HP Photosmart készülékhez.
13. fejezet Támogatási eljárás Probléma esetén hajtsa végre a következő eljárást: 1. Nézze meg a HP Photosmart készülékhez kapott dokumentációt. 2. Látogasson el a HP online támogatási webhelyére (www.hp.com/support). A HP online támogatását a HP valamennyi ügyfele igénybe veheti. Ez az időszerű termékinformációk és a szakszerű segítség leggyorsabb forrása. A következőket kínálja: 3.
A HP telefonos támogatási szolgáltatása A támogatási vonalak számának listáját megtalálhatja a készülék nyomtatott dokumentációjában. Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: • A telefonos támogatás időtartama • Hívás kezdeményezése • A telefonos támogatási időszak lejárta után A telefonos támogatás időtartama Egyéves ingyenes telefonos támogatásra van lehetőség Észak-Amerikában, Ázsia csendes-óceáni részén, valamint Latin-Amerikában (Mexikót is beleértve).
13. fejezet HP Quick Exchange Service (Japan) HP-jótállás és -támogatás Útmutatás a készülék cserére történő becsomagolásához: „A HP Photosmart becsomagolása,” 180. oldal.
A HP Photosmart készülék előkészítése szállításhoz Ha már kapcsolatba lépett a HP ügyfélszolgálatával vagy az eladóval, és vissza kell küldenie javításra a HP Photosmart készüléket, távolítsa el a következő elemeket, mielőtt a készüléket visszaküldi. • Vezérlőpultsablon • A HP Photosmart készülékhez csatlakoztatott táp-, USB- és egyéb kábelek Vigyázat! A HP Photosmart cserekészüléket tápkábel nélkül szállítják. A HP Photosmart cserekészülék megérkeztéig tárolja a kábelt biztonságos helyen.
13. fejezet 4. Őrizze meg a vezérlőpanel címkét. Ne küldje vissza a vezérlőpanel címkét a HP Photosmart készülékkel. Vigyázat! Előfordulhat, hogy a HP Photosmart cserekészülék vezérlőpultsablonnal nélkül érkezik. Tegye biztonságos helyre a vezérlőpultsablonnal, és amikor a HP Photosmart cserekészülék megérkezik, helyezze rá. A vezérlőpult funkciói csak a HP Photosmart készülékre felhelyezett vezérlőpultsablonnal használhatók.
14 Műszaki információk Ezen fejezet a HP Photosmart műszaki adatait, valamint a nemzetközi hatósági nyilatkozatokat tartalmazza. További műszaki adatokért tekintse át a HP Photosmart nyomtatott dokumentációját.
14. fejezet (folytatás) Típus Papír súlya Adagolótálca* Kimeneti tálca† Fotótálca* 8,5 x 11 hüvelyk (216 x 279 mm) méretű fotópapír - Max. 20 10 - * † * Maximális befogadóképesség. A kimeneti tálca kapacitását a használt papír típusa és a felhasznált tinta mennyisége befolyásolja. A HP azt javasolja, hogy rendszeresen ürítse a kimeneti tálcát. Maximális befogadóképesség. Megjegyzés A támogatott médiaméretek teljes listáját a nyomtatószoftver tartalmazza. Nyomtatási specifikációk • Max.
• • • • Kaliforniai felhasználók figyelmébe NDL battery disposal Taiwan battery statement Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union Papírfelhasználás A termék képes a DIN 19309-nek és az EN 12281:2002-nek megfelelően újrafelhasznált papírral való működésre. Műanyagok A 25 grammnál nehezebb műanyag alkatrészeket a nemzetközi szabványok szerint jelöltük meg, így a termék életének a végén könnyen azonosíthatók az újrafelhasználható műanyag alkatrészek.
14. fejezet Taiwan battery statement English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electrónicos y eléctricos.
Hatósági nyilatkozatok A HP Photosmart készülék megfelel az országa/térsége szabályozó hatóságai által megállapított termékkövetelményeknek. Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: • • Szabályozási modellszám FCC statement • Notice to users in Korea • • VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord • Geräuschemission Szabályozási modellszám Hivatalos azonosítás céljából a termék el van látva egy szabályozási modellszámmal.
14. fejezet Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about power cord Geräuschemission Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
Wireless: Notice to users in Brazil Aviso aos usuários no Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. (Res.ANATEL 282/2001). Wireless: Notice to users in Canada Notice to users in Canada/Note à l'attention des utilisateurs canadiens For Indoor Use.
14. fejezet European Union Regulatory Notice European Union Regulatory Notice Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: • • Low Voltage Directive 73/23/EEC EMC Directive 2004/108/EC CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP.
Declaration of conformity (European Economic Area) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1. It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications recognized in the European community.
14.
Tárgymutató 10 x 15 cm-es fotópapír betöltés 62 specifikációk 181 2 oldal 1 lapon, nyomtatás 80 4 oldal 1 lapon, nyomtatás 80 4 x 6 hüvelykes (10 x 15 cm-es) szegély nélküli fényképek nyomtatás 75 4 x 6 hüvelykes méretű fotópapír betöltése 62 802.11 vezeték nélküli, konfigurációs oldal 48 802.3 vezetékes, konfigurációs oldal 47 A A4-es méretű papír, betöltés 60 adathordozóhozzáférésvezérlési (MAC-) cím 47, 48 ad hoc-hálózat 34 alapátjáró (802.
DNS-kiszolgáló 49 DNS-kiszolgáló (802.3 vezetékes) 48 E egyenrangú hálózat 34 elakadás, papír 66 elakadt nyomtatófej 124 elakadt papír 124 elkenődött tinta, faxolás 136 érvénytelen fájlnév 159 eszköz nincs válasz 144 eszköz címe (Bluetooth) 52 eszköz neve (Bluetooth) 52 Európai Unió 2002/95/EK irányelv 183 European Union recycling information 184 EWS.
Tárgymutató I illesztőkártya 31 infrastruktúra üzemmód 30 IP beállítások 43 cím 46, 47, 49 írásvetítő-fóliák betöltés 65 specifikációk 181 írásvetítő-fóliák, nyomtatás 82 J jelentések önteszt 103 jelerősség 50 jelszó, beágyazott webszerver 47 jótállás 175, 177 K kapcsolat konfigurálás 48 sebesség 43 karbantartás beigazítás, nyomtató 109 FEMP üzemmód beállítása 113 gyári alapbeállítások visszaállítása 19 nyomtatófej tisztítása 110 öntesztjelentés 103 tintapatronok cseréje 106 tintaszintek ellenőrzése 105
Tárgymutató a borítékok nyomtatása nem megfelelő 144 a lap mindkét oldalára 77 borítékok 83 CD/DVD-címkék 76 címek 83 címkék 83 értelmetlen karakterek 146 feladat leállítása 85 fordított sorrend 148 fotópapírra 75 függőleges csíkok 142 füzet 79 halvány 141 hibaelhárítás 143 írásvetítő-fóliák 82 különleges nyomtatási feladatok 74 megfelelő sorrend 81 megtekintés 72 minőség, hibaelhárítás 136, 137, 140, 142 nem megfelelő margók 148, 149 nyomtatási beállítások 68, 72 öntesztjelentés 103 poszterek 84 rávasalha
Tárgymutató SZ számítógép-számítógép hálózat 34 szegély nélküli fotók nyomtatás 75 szín elkenődött 139 tompa 141 színes grafikus kijelző 10 színtónus, módosítás nyomaton 72 szoftveralkalmazás, nyomtatás 67 szoftver eltávolítása 127 szoftvertelepítés eltávolítás 127 hibaelhárítás 125 újratelepítés 127 szoftver telepítése, hibaelhárítás 121 szoftver újratelepítése 127 szöveg egyenetlen 138 értelmetlen karakterek 146 levágott 149 nem fedi be 137 sima betűtípusok 138 T talált nyomtató képernyő, Windows 39 tám
Tárgymutató 196