A short guide

Inštalácia zariadenia so zdieľanou hlasovou a faxovou linkou
1. Jeden koniec telefónneho kábla dodaného v balení spolu so zariadením pripojte do
telefónnej zásuvky a druhý koniec pripojte do portu s označením 1-RIADKOVÝ na
zadnej časti zariadenia.
Poznámka Ak nepoužijete telefónny kábel dodaný spolu so zariadením na
pripojenie zariadenia do telefónnej zásuvky v stene, možno nebudete môcť
úspešne faxovať. Tento špeciálny telefónny kábel sa líši od telefónnych káblov,
ktoré už používate doma alebo v kancelárii.
2. Teraz sa musíte rozhodnúť, či chcete, aby zariadenie odpovedalo na volania
automaticky, alebo manuálne:
• Ak nastavíte zariadenie na automatické odpovedanie na volania, bude prijímať
všetky prichádzajúce volania a faxy. Zariadenie nebude schopné v tomto prípade
rozpoznať faxové a hlasové volania. Ak sa domnievate, že prichádzajúce volanie
je hlasové, budete musieť na hovor odpovedať skôr, ako na volanie odpovie
zariadenie. Ak chcete nastaviť zariadenie na automatické odpovedanie na
volania, zapnite funkciu Automatická odpoveď.
• Ak nastavíte zariadenie na manuálne prijímanie faxov, na prichádzajúce faxové
volania budete musieť odpovedať osobne, inak zariadenie faxy neprijme. Ak
chcete nastaviť zariadenie na manuálne odpovedanie na volania, vypnite funkciu
Automatická odpoveď.
3. Zapojte telefón do telefónnej zásuvky.
4. Spustite test faxu.
Ak preberiete hovor skôr ako zariadenie HP Photosmart a budete počuť tóny faxu z
odosielajúceho faxového prístroja, musíte na faxové volanie odpovedať manuálne.
Prípad F: Zdieľanie hlasovej alebo faxovej linky s hlasovou poštou
Ak prijímate hlasové aj faxové volania na tom istom čísle a zároveň máte prostredníctvom
telefónnej spoločnosti predplatenú službu hlasovej pošty, inštalujte zariadenie
HP Photosmart podľa pokynov v tejto časti.
Poznámka Ak máte službu hlasovej pošty na tom istom telefónnom čísle, ktoré
používate na faxové volania, faxy nemôžete prijímať automaticky. Faxy musíte
prijímať manuálne. To znamená, že na prichádzajúce faxové volania musíte
odpovedať osobne. Ak napriek tomu chcete prijímať faxy automaticky, obráťte sa na
telefónnu spoločnosť a predplaťte si službu rozlíšeného zvonenia alebo si zabezpečte
samostatnú telefónnu linku na faxovanie.
Kapitola 2
94 HP Photosmart Premium Fax C309 series
Slovenčina