Basic instructions

Slik konfigurerer du produktet med DSL
1. Skaff et DSL-filter fra DSL-leverandøren.
2. Koble DSL-filterledningen til telefonens veggkontakt.
Merk Hvis du ikke bruker telefonledningen som fulgte med produktet, til tilkobling
til telefonkontakten, vil du kanskje ikke kunne fakse. Denne spesielle
telefonledningen er annerledes enn telefonledningene du allerede har hjemme
eller på kontoret.
3. Bruk telefonledningen som fulgte med produktet, og koble den ene enden til DSL-
filteret i telefonkontakten og den andre enden til porten på baksiden av produktet som
er merket "1-LINE".
Merk Hvis du har koblet annet kontorutstyr eller andre tjenester til denne
telefonlinjen, for eksempel tjeneste for karakteristisk ringemønster, telefonsvarer
eller talepost, finner du flere instruksjoner i den aktuelle delen i dette avsnittet.
4. Kjør en fakstest.
Hvis du bruker en telefonsentral, gjør du følgende:
• Koble produktet til porten som er tiltenkt faks- og telefonbruk.
• Kontroller at du bruker den medfølgende kabelen mellom telefonkontakten og
produktet.
• Sett "samtale venter"-tonen til Off (Av).
Merk Mange digitale telefonsentraler har en tone for ventende anrop som er satt
"på" som standard. Samtale venter-tonen vil forstyrre alle faksoverføringer, og du
får ikke sendt eller mottatt fakser med HP Photosmart. Se i dokumentasjonen som
fulgte med telefonsentralen om hvordan du kan slå av samtale venter-tonen.
• Slå nummeret for ekstern linje før du slår faksnummeret.
Hvis du bruker en ISDN-omformer/terminaladapter, gjør du følgende:
• Koble produktet til porten som er tiltenkt faks- og telefonbruk.
Merk Noen ISDN-systemer lar deg konfigurere portene for bestemt
telefonutstyr. Du kan for eksempel ha tildelt én port til telefon og Gruppe 3-faks
og en annen til flere formål. Hvis du får problemer når du er koblet til faks-/
telefonporten på ISDN-konverteren, kan du prøve å bruke porten som er beregnet
på flere formål. Den er kanskje kalt "multi-kombinert" eller noe liknende.
• Kontroller at du bruker den medfølgende kabelen mellom telefonkontakten og
produktet. Hvis du ikke gjør det, er det ikke sikkert at du kan fakse. Denne spesielle
telefonledningen er annerledes enn telefonledningene du allerede har hjemme eller
på kontoret. Hvis den medfølgende telefonledningen er for kort, kan du kjøpe en
kopling fra din lokale elektronikkforretning og forlenge den.
• Hvis det er mulig, kontrollerer du også at terminaladapteren er satt til riktig brytertype
for landet.
Sette opp HP Photosmart for faksing 17
Norsk
C: Sette opp HP Photosmart med en telefonsentral eller en ISDN-linje
Alternativ