Basic instructions

2 Faxopsætning
Når du har udført alle trin i opsætningsvejledningen, skal du følge instruktionerne i dette
afsnit for at fuldføre faxopsætningen. Behold opsætningsvejledningen til senere brug.
Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du konfigurerer HP Photosmart, så faxen
fungerer sammen med det udstyr og de tjenester, du allerede har på den samme
telefonlinje som HP Photosmart.
Tip! Du kan også bruge guiden Faxopsætning (Windows) eller Fax Setup
Utility (Mac) som en hjælp til hurtigt at vælge en række vigtige faxindstillinger, f.eks.
svartilstand og oplysninger til faxtitlen. Du får adgang til guiden Faxopsætning
(Windows) eller Fax Setup Utility (Mac) fra det program, du installerede sammen
med HP Photosmart. Følg fremgangsmåden i dette afsnit for at fuldføre
faxopsætningen, når du har kørt guiden Faxopsætning (Windows) eller Fax Setup
Utility (Mac).
Opsætning af HP Photosmart til fax
Find ud af, hvilken type udstyr eller hvilke tjenester du har på samme telefonlinje, inden
du sætter HP Photosmart op til fax. Vælg kombinationen af udstyr og tjenester, der svarer
til din konfiguration fra den første kolonne i den følgende tabel. Find derefter den relevante
opsætning i den anden kolonne. Der er trinvise instruktioner senere i dette afsnit.
Andet udstyr/andre tjenester, der deler din
faxlinje
Anbefalet faxopsætning
Ingen
Du har en separat telefonlinje udelukkende til
fax.
“Opsætning A: Separat faxlinje (der modtages
ingen taleopkald)” på side 86
En DSL-tjeneste via dit telefonselskab.
(DSL kaldes muligvis ADSL i dit land).
“Eksempel B: Konfiguration af HP Photosmart
med DSL” på side 87
Et PBX-telefonsystem eller et ISDN-system. “Eksempel C: Konfiguration af HP Photosmart
med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje”
på side 88
En bestemt ringetonetjeneste via
telefonselskabet.
“Opsætning D: Fax med en bestemt
ringetonetjeneste på den samme linje”
på side 89
Taleopkald.
denne telefonlinje.
“Opsætning E: Delt tale/faxlinje” på side 90
Taleopkald og voicemailtjeneste.
Du modtager både tale- og faxopkald på denne
telefonlinje, og du abonnerer på en
voicemailtjeneste via telefonselskabet.
“Opsætning F: Delt tale/faxlinje med voicemail”
på side 90
Du kan få yderligere oplysninger om opsætningen af faxen i bestemte lande/områder på
webstedet til faxkonfigurering nedenfor.
Faxopsætning 85
Dansk
Du kan modtage både tale- og faxopkald på