Basic operation guide

1 Presa telefonica a muro
2 Stabilire un collegamento alla porta IN della segreteria telefonica
3 Stabilire un collegamento alla porta OUT della segreteria telefonica
4 Telefono (opzionale)
5 Segreteria telefonica
6 Utilizzare il cavo telefonico fornito con il prodotto
Verificare che il prodotto sia impostato per ricevere automaticamente i fax e che l'impostazione
del numero di squilli dopo i quali rispondere sia corretta. Il numero di squilli dopo i quali il prodotto
risponde alle chiamate dovrebbe essere maggiore rispetto a quello impostato per la segreteria
telefonica. Se la segreteria telefonica e il prodotto sono impostati con lo stesso numero di squilli
prima della risposta, entrambi i dispositivi rispondono alla chiamata e i toni del fax vengono
registrati sulla segreteria telefonica.
Impostare la segreteria telefonica su un basso numero di squilli e impostare il prodotto in modo
da rispondere dopo il numero massimo di squilli supportato. Il numero massimo di squilli varia
a seconda del paese/regione di appartenenza. Con questa configurazione, la segreteria
telefonica risponde alla chiamata e il prodotto controlla la linea. Se il prodotto rileva la presenza
di toni fax, il fax viene ricevuto sul prodotto. Se la chiamata è vocale, il messaggio viene registrato
dalla segreteria telefonica.
Per maggiori informazioni sulla configurazione dell'unità nel caso si disponga di un servizio di
segreteria telefonica, vedere "
Configurazione dell'unità HP Photosmart per la trasmissione di
fax" a pagina 15.
Causa: La segreteria telefonica non è stata impostata correttamente per l'uso con il prodotto
oppure il numero di squilli dopo i quali rispondere era errato.
Se ciò non risolve il problema, provare la soluzione seguente.
Soluzione 2: Impostare il prodotto per ricevere automaticamente i fax
Soluzione: Impostare il prodotto in modo da rispondere automaticamente alle chiamate in
entrata attivando l'opzione Pulsante di risposta automatica. Se questa opzione è disattivata,
il prodotto non controlla le chiamate in entrata né riceve i fax. In tal caso, la segreteria telefonica
risponderà alle chiamate fax registrandone i toni.
Per informazioni sulla configurazione del prodotto quando si dispone di una segreteria
telefonica, consultare la documentazione cartacea fornita con il prodotto.
Causa: Il prodotto era impostato per la ricezione manuale dei fax e di conseguenza non
rispondeva alle chiamate in entrata. È necessario rispondere di persona alle chiamate fax in
Risoluzione dei problemi relativi ai fax 59
Risoluzione dei problemi e assistenza