Basics guide

ﻞﺤﻟا يدﺎﺤﻟا ﺮﺸﻋ :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻡﺪﺧ DSL ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺾﻳرﺄﺕ مدﻮﻡ DSL ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﺤﻟا:اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی مدﻮﻣ DSL ﺎًﺿرﺆﻣ ﻞﻜﺸﺏ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻦﻤﻓ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻪﻧأ ﺐﺒﺴی ﺎًﺠﻴﺠﺿ ﻰﻠﻋ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا .طﻮﻄﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻣ تﻮﺻ
ةدﻮﺠﺏ ﺔﻔﻴﻌﺿ) ﺎﻬﺏ ءﺎﺿﻮﺿ (ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو .ﻚﻨﻜﻤی ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ةدﻮﺟ تﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻒﺗﺎه ﻲﻓ ﺲﺒﻘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ ﺖﻨﺼﺘﻟاو ﻰﻟإ
يأ ﺶیﻮﺸﺗ ﻞﺻاﻮﺘﻣ وأ يأ ﺶیﻮﺸﺗ ﺮﺥﺁ.
اذإ ﺖﻌﻤﺳ ﺎًﺠﻴﺠﺿ ,ﻢﻘﻓ فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ مدﻮﻣ DSL.
ﺔﻈﺡﻼﻡ :لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺡ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺗ مدﻮﻣ DSL ,ﻊﺟار دوﺰﻣ ﺔﻣﺪﺥ DSL ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻢﻋﺪﻟا.
ﻞﺼﻓا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺎًﻣﺎﻤﺗ ةﺪﻤﻟ 15 ﺔﻘﻴﻗد ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ,ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ مدﻮﻣ DSL.
ﻊﻤﺘﺳا ﻰﻟإ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻟا ًﺔﻴﻧﺎﺙ.
•اذإ نﺎآ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻟا ةﺪﻴﺟ) نود ءﺎﺿﻮﺿ وأ ﺶیﻮﺸﺗ (لوﺎﺤﻓو لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺳا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ :ﺎﻤﺏر ﻆﺡﻼﺗ ًﺎ ﺸ ی ﻮ ﺸ ﺗ ﻲﻓ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻴﻧﺎﺙ ﻲﻓ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا .اذإ ﻒﻗﻮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ﻢﻘﻓ
راﺮﻜﺘﺏ ﻩﺬه ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا.
•اذإ ﺮﻤﺘﺳا شﻮﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﻂﺥ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔآﺮﺸﺏ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ﺐﺒﺴﻟا:نإ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﺬﻟا كرﺎﺸﺘی ﻂﺨﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﺪﺥ DSL مدﻮﻣو DSL ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜی ﺎًﺿرﺆﻣ ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺮﺸﻋ :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ماﺪﺨﺘﺱا لﻮﺤﻡ PBX وأ لﻮﺤﻡ ISDN ,ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ماﺪﺨﺘﺱا ﺬﻔﻨﻤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻻ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻒﺕﺎﻬﻟاو
ﻞﺤﻟا:ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺏ ﺺﺼﺨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺲآﺎﻔﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟاو .،ﺪآﺄﺗ ،ﺎ ًﻀیأ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ لﻮﺤﻤﻟا ﻲﻓﺮﻄﻟا ﻰﻟإ عﻮﻧ
رﻮﺤﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺪﻠﺒﻠﻟ/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا اذإ نﺎآ ﻚﻟذ ﺎًﻨﻜﻤﻣ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ :ﺢﻤﺴﺗ ﻚﻟ ﺾﻌﺏ ﺔﻤﻈﻧأ ISDN ﺔﺌﻴﻬﺘﺏ ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷ ﻒﺗاﻮه ﺔﻨﻴﻌﻣ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺎﻤﺏر نﻮﻜﺗ ﺪﻗ تدﺪﺡ ًا ﺬ ﻔ ﻨ ﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺲآﺎﻓو Group 3 ًا ﺬ ﻔ ﻨ ﻣ و ًا ﺮ ﺥ ﺁ ضاﺮﻏﻷ ةدﺪﻌﺘﻣ .اذإ ﻚﺘﻬﺟاو ﻞآﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺬﻔﻨﻤﺏ ﺲآﺎﻔﻟا/ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ لﻮﺤﻣ
ISDN، بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﺬﻔﻨﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا ضاﺮﻏﻸﻟ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا يﺬﻟاو ﺪﻗ ﻞﻤﺤی ﻢﺳا "multi-combi "وأ ءﻲﺵ ﻦﻣ
اﺬه ﻞﻴﺒﻘﻟا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺔﻴﻔﻴآ داﺪﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻒﺗﺎه PBX وأ ﻂﺥ ISDN، ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻚﻧإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻣإ PBX وأ لﻮﺤﻣ/لﻮﺤﻣ ﻲﻓﺮﻃ مﺎﻈﻨﻟ ISDN.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺮﺸﻋ :ﺚﺤﺑا ﻦﻋ ﻞﺋﺎﺱر ﺄﻄﺧ ﻢﻗو ﺎﻬﻠﺤﺑ
ﻞﺤﻟا:ﺺﺤﻓا ﺔﺵﺎﺸﻟا وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ىﺮﺘﻟ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ كﺎﻨه ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺥ ﺮﻓﻮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺔﻘیﺮﻃو ﺎﻬﻠﺡ .اذإ نﺎآ كﺎﻨه
،ﺄﻄﺥ ﻦﻠﻓ مﻮﻘی ﺞﺘﻨﻤﻟا لﺎﺳرﺈﺏ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﻰﺘﺡ ﻢﺘی ﻞﺡ ﺔﻟﺎﺡ ﺄﻄﺨﻟا.
ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺺﺤﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻘﻨﻟﺎﺏ قﻮﻓ Status) ﺔﻟﺎﺤﻟا( ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP.(
ﺐﺒﺴﻟا:
تدأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ىﺮﺥأ ﻰﻟإ ثوﺪﺡ ﺄﻄﺥ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ﺮﺸﻋ :اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ لﻮﺤﻡ PBX وأ FoIP وأ ISDN ,ﺊﻄﺑﺄﻓ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺤﻟا:ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو لﺪﻌﻤﺏ ﺄﻄﺏأ .لوﺎﺡ داﺪﻋإ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻄﺱﻮﺘﻡ )14400( وأ ﺔﺌﻴﻄﺑ
)9600( اذإ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا اًﺪﺡاو ﺎﻤﻣ ﻲﻠی:
•ﺔﻣﺪﺥ ﻒﺗﺎه ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
•مﺎﻈﻧ PBX) ﺔﻟاﺪﺏ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﺻﺎﺥ(
•ﺲآﺎﻓ ﺮﺒﻋ لﻮآﻮﺗوﺮﺏ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا )FoIP(
•ﺔﻣﺪﺥ ISDN
ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻋﺮﺱ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻡ لﻼﺧ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
١.ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ داﺪﻋإ.
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ٥٤
ﻲﺑﺮﻋ