Basics guide

ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺗ ﻂﺒﺿ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ مﺎﻴﻘﻠﻟ لﺎﺳرﺈﺏ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﺺﺤﻓا ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺤﻟا:ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ لﺎﺥدإ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺏ ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺐﻠﻃ ﺔﺋدﺎﺒﻟا "9"، ﺎًﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا
صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
اذإ نﺎآ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻪﺏ مﺎﻈﻧ PBX ,ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﻚﻧأ ﺐﻠﻄﺗ ﻢﻗﺮﻟا ﻦﻣ ﻂﺥ ﻲﺟرﺎﺥ ﻞﺒﻗ ﺐﻠﻃ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:نﺎآ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻢﻗﺮﻟا يﺬﻟا ﻪﺘﻠﺥدأ ءﺎﻨﺙأ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺎًﻘﻴﺴﻨﺗ ﺮﻴﻏ ﺎًﺤﻴﺤﺻ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :ﺐﻠﻃا ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺄﻄﺑأ
ﻞﺤﻟا:جردأ ﺾﻌﺏ ﻞﺻاﻮﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻲﻓ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻢﻗﺮﻟا ءﺎﻄﺏﻹ ﺔﻋﺮﺳ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا اذإ ﺖﻨآ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ
ﻂﺥ ﻲﺟرﺎﺥ ﻞﺒﻗ ﺐﻠﻃ ﻢﻗر ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺥدﺄﻓ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻴﻨﻣز ﺪﻌﺏ ﻢﻗر لﻮﺻﻮﻟا .اذإ نﺎآ ﻢﻗﺮﻟا ﻮه 95555555 ﻢﻗﺮﻟاو 9 ﻮه ﻢﻗر
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻂﺥ ،ﻲﺟرﺎﺥ ﺪﻘﻓ ﻞﺥﺪﺗ ﻞﺻاﻮﻓ ﺔﻴﻨﻣز ﺎﻤآ ﻲﻠی: 9-555-5555 .لﺎﺥدﻹ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻴﻨﻣز ﻲﻓ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا يﺬﻟا ﻪﺒﺘﻜﺗ,
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز زﻮﻣﺮﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا )رﺎﺸﻳ ﻪﻴﻟإ ﺔﻡﻼﻌﺑ ﺔﻤﺠﻨﻟا (ﻰﺘﺡ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻃﺮﺵ )- (ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻣ لﻼﺥ ﺐﻠﻄﻟا ﺐﻗاﺮﻤﻟا .اﺬه ﻚﻨﻜﻤی ﻦﻣ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻰﻟإ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ءﺎﻨﺙأ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا .ﻦﻜﻤی ﻂﺒﺿ
ﺾﺒﻧ
ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا دﺮﻟاو ﻰﻠﻋ تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ءﺎﻨﺙأ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻓ ﻲﺳﺎﺳأ
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ نﻮﻜی ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺐﻠﻄی ﻢﻗﺮﻟا ةرﻮﺼﺏ ﺔﻌیﺮﺳ وأ ةﺮﻜﺒﻣ ﺔیﺎﻐﻠﻟ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا :ﺺﺤﻓا ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺎًﺜﺤﺑ ﻦﻋ تﻼﻜﺸﻡ
ﻞﺤﻟا:لوﺎﺡ ﺐﻠﻃ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻤﺘﺳاو ﻰﻟإ تﺎﻤﻐﻧ ﺲآﺎﻔﻟا .اذإ ﻢﻟ ﻊﻤﺴﺗ تﺎﻤﻐﻧ ،ﺲآﺎﻔﻟا اﺬﻬﻓ ﻲﻨﻌی نأ ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺏ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﻐﺸﻣ وأ ﺮﻴﻏ ،ﺔﻠﺼﺘﻣ وأ نأ ﺔﻣﺪﺥ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻞﺥاﺪﺘﺗ ﻊﻣ ﻂﺥ ﻒﺗﺎه ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا .ﻚﻨﻜﻤی ﺎًﻀیأ ﺐﻠﻃ
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا نأ مﻮﻘی ﺺﺤﻔﺏ ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻪﺏ ﺎًﺜﺤﺏ ﻦﻋ
ﺔیأ تﻼﻜﺸﻣ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺏ ﻰﻟإ تﻼﻜﺸﻣ.
ضﺮﻌﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞآﺎﺸﻡ ءﺎﻨﺙأ لﺎﺱرإ ﺲآﺎﻓ ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .ﻢﺘی دﺮﺳ لﻮﻠﺤﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﺏ ,ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮی ﻞﺤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺵ ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ّﻞﺤی ﻞﺤﻟا لوﻷا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ
مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺏ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ةرﺪﻗ ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺏ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺲآﺎﻓ ﻢﺗ ﻪﻟﺎﺳرإ ﺎًیوﺪی
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺏ ﺢﻴﺤﺼﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :أﺪﺏا ﻲﻓ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓ نﻮﻀﻏ 3 ناﻮﺙ ﻦﻣ عﺎﻤﺳ تﺎﻤﻐﻧ ﺲآﺎﻔﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﻊﺏاﺮﻟا :ﺾﻔﺥا ﺔﻋﺮﺳ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ةرﺪﻗ ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺑ لﺎﺒﻘﺘﺱا ﺲآﺎﻓ ﻢﺕ ﻪﻟﺎﺱرإ ﺎًﻳوﺪﻳ
ﻞﺤﻟا:ﻖﻘﺤﺗ ﻊﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ةﺰﻬﺟأ ﺲآﺎﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﻢﻬﺏ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎًیوﺪی.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻻ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻟﺁ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺏ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎًیوﺪی.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺏ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺔﻈﺡﻼﻡ :اﺬه ﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻖﺒﻄﻨی ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﻚﻠﺳ ﻒﺗﺎه اذ ﻦﻴﻜﻠﺳ ﻲﻓ قوﺪﻨﺼﻟا ﻊﻣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻤﺏ
ﻲﻓ ﻚﻟذ :،ﻦﻴﺘﻨﺟرﻷا ،ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ،ﺎﻴﻟاﺮﺘﺳأ ﺎﻜیﺮﻣأ ،ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ،ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ،اﺪﻨﻟﺮیأ ،ﻞیزاﺮﺒﻟا ،لﺎﻐﺗﺮﺒﻟا ،اﺪﻨﻟﻮﺏ ،ﺪﻧﻼیﺎﺗ ،ناﻮیﺎﺗ ،ﻲﻠﻴﺸﺗ
،ﺎﻴﺳور ،ﺔیدﻮﻌﺴﻟا ،ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳ ،ﻦﻴﺼﻟا ،ﻼیوﺰﻨﻓ ،مﺎﻨﺘﻴﻓ ،ﻦﻴﺒﻴﻠﻴﻔﻟا ،اﺪﻨآ ،ﺎیرﻮآ ،ﺎﻴﺒﻣﻮﻟﻮآ ،ﺎیﺰﻴﻟﺎﻣ ،ﻚﻴﺴﻜﻤﻟا ،ﺪﻨﻬﻟا تﺎیﻻﻮﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا ،ﺔﻴﻜیﺮﻣﻷا نﺎﺏﺎﻴﻟا
نﺎﻧﻮﻴﻟاو.
لﺎﺳرﻹ ﺲآﺎﻔﻟا ،ﺎًیوﺪی ﺐﺠی ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺏ ﻰﻤﺴﻤﻟا ـﺏ 2-EXT ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻣ ﻩﺎﻧدأ.
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ٥٦
ﻲﺑﺮﻋ