Basics guide
ﺔﻈﺡﻼﻡ :اذإ ﺖﻨآ ﺮﻴﻏ ﺪآﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚیﺪﻟ) يﺮﻇﺎﻨﺗ وأ ﻲﻤﻗر ,(ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻣ دوﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا.
ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺧا" فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا"
ﻞﺤﻟا
•ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺥﻷا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺲﻔﻧ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴی ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺥﻻا .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ كﺎﻨه زﺎﻬﺟ
ﺮﺥﺁ ﺐﺒﺴﺘی ﻲﻓ ثوﺪﺡ ،تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺼﻓا ﻞآ ءﻲﺵ ﺎﻣ اﺪﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﻂﺥ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﺙ لوﺎﺡ ءاﺮﺟإ رﺎﺒﺘﺥﻻا ًﺔﻴﻧﺎﺙ .اذإ ﺢﺠﻧ رﺎﺒﺘﺧا
ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻟا نوﺪﺏ ةﺰﻬﺟﻷا ،ىﺮﺥﻷا ﺎهﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ ﺔﻌﻄﻗ ةﺪﺡاو ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺮﺜآأ ﺐﺒﺴﺗ تﻼﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ ﺎﻬﺗدﺎﻋإ
اًﺪﺡاو ﻞآ ةﺮﻣ ﺪﻋأو ءاﺮﺟإ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻞآ ،ةﺮﻣ ﻰﺘﺡ فﺮﻌﺘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻄﻗ ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﺘﻟا ﺐﺒﺴﺗ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•لوﺎﺡ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻒﺗﺎه ﻞﻤﻌی ﻚﻠﺳو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻢﺙ ﻢﻗ ﺺﺤﻔﺏ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻟا .اذإ
ﺖﻨآ ﻻ ﻊﻤﺴﺗ ﺔﻤﻐﻧ ،ﺐﻠﻄﻟا
ﻢﻘﻓ لﺎﺼﺗﻻﺎﺏ ﺔآﺮﺸﺏ ﻒﺗاﻮﻬﻟا اﻮﻣﻮﻘﻴﻟ ﺺﺤﻔﺏ ﻂﺨﻟا.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻧأ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ .ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﻚﻠﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟا دوﺰﻤﻟا ﺔﺒﻠﻌﻟﺎﺏ ﻊﻣ
،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺪﺡأ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ،ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ فﺮﻄﻟا ﺮﺥﻵا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺏ ﻰﻤﺴﻤﻟا 1-LINE ﻲﻓ
ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ داﺪﻋإ
ﺞﺘﻨﻤﻟا لﺎﺳرﻹ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدوﺰﻤﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺏ.
١ﺲﺒﻘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ
٢ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻠﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟا دوﺰﻤﻟا ﺔﺒﻠﻌﻟﺎﺏ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا
•اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ةﺪﺡو ﻢﻴﺴﻘﺗ ،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺪﻘﻓ يدﺆی اﺬه ﻰﻟإ تﻼﻜﺸﻣ ﻲﻓ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا) .ةﺪﺡو ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﻲه ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﻞﺻﻮﻣ
ﻦﻴﻜﻠﺴﺏ ﻞﺼﺘی ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ .(لوﺎﺡ ﺔﻟازإ ةﺪﺡو ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗو ﺞﺘﻨﻤﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺏ.
•اذإ نﺎآ مﺎﻈﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻻ مﺪﺨﺘﺴی ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻃ ،ﺔیدﺎﻋ ﻞﺜﻣ ﺾﻌﺏ ﺔﻤﻈﻧأ PBX،
ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘی ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺥﻻا .ﻦﻟ ﺐﺒﺴی اﺬه
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا .لوﺎﺡ لﺎﺳرإ وأ لﺎﺒﻘﺘﺳا رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا.
•ﻢﻗ ﺺﺤﻔﻟﺎﺏ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ داﺪﻋإ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺐﺳﺎﻨﻣ كﺪﻠﺒﻟ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ .اذإ نﺎآ داﺪﻋإ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ طﻮﺒﻀﻣ وأ
طﻮﺒﻀﻣ ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺪﻗ ﻞﺸﻔی رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻦﻣو ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ
ضﺮﻌﺘﺗ ﻰﻟإ ﻞآﺎﺸﻣ ﻲﻓ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو.
•ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻂﺨﺏ ﻒﺗﺎه يﺮﻇﺎﻨﺗ ﻻإ ,رﺬﻌﺘی ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا وأ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا .ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ نأ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻮه ،ﻲﻤﻗر
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ يأ ﻒﺗﺎه يﺮﻇﺎﻨﺗ ﻂﺨﻟﺎﺏ ﻢﺙ ﻢﻗ عﺎﻤﺘﺳﻻﺎﺏ ﻰﻟإ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻟا .اذإ ﺖﻨآ ﻻ ﻊﻤﺴﺗ تﻮﺻ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻃ ،ﺔیدﺎﻋ ﺪﻘﻓ نﻮﻜی ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا ّﺪﻌﻣ ﻒﺗاﻮﻬﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا .ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻂﺨﺏ ﻒﺗﺎه يﺮﻇﺎﻨﺗ ﻢﺙ لوﺎﺡ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺳا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ :اذإ ﺖﻨآ ﺮﻴﻏ ﺪآﺄﺘﻣ ﻦﻣ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚیﺪﻟ) يﺮﻇﺎﻨﺗ وأ ﻲﻤﻗر ,(ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺔﻌﺟاﺮﻣ دوﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا.
ﺪﻌﺏ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﺏ ﺔیأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻢﺗ رﻮﺜﻌﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺏ رﺎﺒﺘﺥا ﺲآﺎﻔﻟا ًﺔﻴﻧﺎﺙ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺢﺠﻨی ﻦﻣو ﺰﻴﻬﺠﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا لﺎﺳرﻹ ﺲآﺎﻓ .اذإ
ﺮﻤﺘﺳا رﺎﺒﺘﺧا ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻓ ﻞﺸﻔﻟا ﺎﻣو ﺖﻟاز ﻚﻬﺟاﻮﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﻊﻣ ،ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔآﺮﺸﺏ ﻒﺗاﻮﻬﻟا اﻮﻣﻮﻘﻴﻟ ﺺﺤﻔﺏ
ﻂﺨﻟا.
ﺮﻳﺮﺤﺕ تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ ،لﺎﺥدﻹا ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ جاﺮﺥإ قرﻮﻟا رﻮﺸﺤﻤﻟا ﻦﻣ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ـﻟ HP Photosmart.
ﻞﺼﻔﻟا ٤
٦٧ ﺮیﺮﺤﺗ تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ﻲﺑﺮﻋ