Basics guide
ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺳﺎﻴﻧﺎﺒﺳإناﻮیﺎﺗ
ﺪﻧﻼیﺎﺗتﺎیﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜیﺮﻣﻷاﻼیوﺰﻨﻓ
مﺎﻨﺘﻴﻓ
اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ًا ﺪ آ ﺄ ﺘ ﻣ ﻦﻣ عﻮﻧ مﺎﻈﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻚیﺪﻟ) ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ وأ يزاﻮﺘﻣ ,(ﻊﺟاﺮﻓ ﺔآﺮﺵ ﻒﺗاﻮﻬﻟا.
رﺎﻴﺘﺧا داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻚﻟﺰﻨﻤﻟ وأ ﻚﺒﺘﻜﻡ
مﺎﻴﻘﻠﻟ لﺎﺳرﺈﺏ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو حﺎﺠﻨﺏ ,ﺐﺠی ﺔﻓﺮﻌﻣ عاﻮﻧأ ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻣﺪﺨﻟاو) نإ تﺪﺟو (ﻲﺘﻟا كرﺎﺸﺘﺗ ﺲﻔﻧ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ زﺎﻬﺟ HP Photosmart .ﺪﻌی اﺬه ًﺎ ﻣ ﺎ ه ﻚﻧﻷ ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺾﻌﺏ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ زﺎﻬﺠﺏ
HP Photosmart، ﺎﻤآ ﻚﻧأ ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺾﻌﺏ تاداﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻞﺒﻗ نأ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو
حﺎﺠﻨﺏ.
ﺪیﺪﺤﺘﻟ
ﻞﻀﻓأ ﺔﻘیﺮﻃ داﺪﻋﻹ HP Photosmart ﻲﻓ ﻚﻟﺰﻨﻣ وأ ،ﻚﺒﺘﻜﻣ أﺪﺏا ةءاﺮﻘﺏ ﺔﻓﺎآ ﺔﻠﺌﺳﻷا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا نّودو
ﻚﺗﺎﺏﺎﺟإ .ﻊﺟار ﺪﻌﺏ ﻚﻟذ لوﺪﺠﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺮﺘﺥاو ﺔﻟﺎﺡ داﺪﻋﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺎﻬﺏ ﻰﻠﻋ سﺎﺳأ ﻚﺗﺎﺏﺎﺟإ.
صﺮﺡا ﻰﻠﻋ ةءاﺮﻗ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺏﺎﺟﻹاو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺲﻔﻨﺏ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺎهدورو.
١.ﻞه ﻚیﺪﻟ ﺔﻣﺪﺥ ﻂﺨﻟا كﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻲﻤﻗﺮﻟا )DSL (ﻦﻣ لﻼﺥ ﺔآﺮﺵ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ؟ﻚﺏ) ﺪﻗ ﻰﻤﺴی DSL ـﺏADSL ﻲﻓ
كﺪﻠﺏ/ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ.(
،ﻢﻌﻧ ﱠيﺪﻟ DSL.
ﻻ.
اذإ ﺖﻧﺎآ ﻚﺘﺏﺎﺟإ' ﻢﻌﻧ 'ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻰﻟإ
ﺔﻟﺎﺤﻟا ب :داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻊﻣ DSL .ﻻ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ
راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﺏﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
اذإ ﺖﺒﺟأ ﻼﺏ ءﺎﺟﺮﻓ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺔﺏﺎﺟإ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
٢.ﻞه ﻚیﺪﻟ مﺎﻈﻧ ﺔﻟاﺪﺏ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﺻﺎﺥ )PBX (وأ مﺎﻈﻧ ﺔﻜﺒﺵ تﺎﻣﺪﺥ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ )ISDN(؟
اذإ ﺖﻧﺎآ ﻚﺘﺏﺎﺟإ' ﻢﻌﻧ 'ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻰﻟإ
ﺔﻟﺎﺤﻟا ج :داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP Photosmart ﻊﻣ مﺎﻈﻧ ﻒﺗﺎه PBX وأ ﻂﺥ
ISDN .ﻻ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﺏﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
اذإ ﺖﺒﺟأ ﻼﺏ ءﺎﺟﺮﻓ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺔﺏﺎﺟإ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
٣.ﻞه ﺖﻧأ كﺮﺘﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺥ ﻦﻴﻧر ﺰﻴﻤﻣ ﻦﻣ لﻼﺥ ﺔآﺮﺵ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﺘﻟاو مﺪﻘﺗ مﺎﻗرأ ﻒﺗاﻮه ةدﺪﻌﺘﻣ جذﺎﻤﻨﺏ ﻦﻴﻧر ؟ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
،ﻢﻌﻧ ﱠيﺪﻟ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺰﻴﻤﻤﻟا.
ﻻ.
اذإ ﺖﻧﺎآ ﻚﺘﺏﺎﺟإ' ﻢﻌﻧ 'ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻰﻟإ
ﺔﻟﺎﺤﻟا د :ﺲآﺎﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﺪﺥ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺰﻴﻤﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻧ ﻂﺨﻟا .ﻻ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ
راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﺏﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
اذإ ﺖﺒﺟأ ﻼﺏ ءﺎﺟﺮﻓ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺔﺏﺎﺟإ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
ﻞه ﺖﻧأ ﺮﻴﻏ ﺪآﺄﺘﻣ ﻦﻣ دﻮﺟو ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺰﻴﻤﻤﻟا ؟كﺪﻨﻋ مﺪﻘﺗ ﺪیﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎآﺮﺵ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻴﺻﺎﺥ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺰﻴﻤﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺢﻤﺴﺗ ﻚﻟ
لﻮﺼﺤﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋ مﺎﻗرأ ﻒﺗﺎه ﻰﻠﻋ ﻂﺥ ﻒﺗﺎه ﺪﺡاو.
ﺎﻣﺪﻨﻋ كﺮﺘﺸﺗ ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻣﺪﺨﻟا نﻮﻜﻴﺳ ﻞﻜﻟ
ﻢﻗر ﻒﺗﺎه جذﻮﻤﻧ ﻦﻴﻧر ﻒﻠﺘﺨﻣ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤی لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧر
ةﺪﺡاو ﻦﻴﺘﻧرو ثﻼﺙو تﺎﻧر مﺎﻗرﻸﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا .ﻚﻨﻜﻤی ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﻗر ﻒﺗﺎه ﺪﺡاو ﺔﻧﺮﺏ ةﺪﺡاو ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻢﻗرو ﻒﺗﺎه
ﺮﺥﺁ تﺎﻧﺮﺏ ﺔﺟودﺰﻣ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺲآﺎﻔﻟا .ﺢﻴﺘی ﻚﻟ اﺬه ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻦﻴﺏ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ تﻮﺼﻟا ﺲآﺎﻔﻟاو ﺎﻣﺪﻨﻋ نﺮی ﻒﺗﺎﻬﻟا.
٤.ﻞه ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻧ ﻢﻗر ﻒﺗﺎﻬﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ HP Photosmart؟
،ﻢﻌﻧ ﻰﻘﻠﺗأ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ.
ﻻ.
ءﺎﺟﺮﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺔﺏﺎﺟإ ﺔﻠﺌﺳﻷا.
٥.ﻞه ﻚیﺪﻟ مدﻮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ لﺎﺼﺗﺎﺏ ﻲﻔﺗﺎه ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻧ ﻂﺥ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺜﻣ زﺎﻬﺟ HP Photosmart؟
،ﻢﻌﻧ ﱠيﺪﻟ مدﻮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ لﺎﺼﺗﺎﺏ ﻲﻔﺗﺎه.
ﻻ.
ﻞﺼﻔﻟا ٢
ناﺪﻠﺏ/ﻖﻃﺎﻨﻣ مﺪﺨﺘﺴُی ﺎﻬﻴﻓ مﺎﻈﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا) ﻊﺏﺎﺗ(
١٣ داﺪﻋإ زﺎﻬﺟ HP Photosmart لﺎﺳرﻹ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو
ﻲﺑﺮﻋ