Manual

תינכות רוזחימ
HP העיצמ רפסמ ךלוה לדגו לש תוינכות תרזחהל םירצומ רוזחימלו תונידמב/םירוזא םיבר הרבחו תופתושל םע
המכ יזכרממ רוזחימה םילודגה רתויב לש ירצומ הקינורטקלא יבחרב םלועה. HP תלעופ רומישל םיבאשמ לע-ידי
הריכמ תרזוח לש המכ הירצוממ םיירלופופה רתויב .תלבקל עדימ ףסונ תודוא רוזחימ ירצומ HP ,רקב תבותכב:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
תינכות רוזחימה לש HP ירמוחל ויד םילכתמ
HP תביוחמ הנגהל לע הביבסה .תינכות HP Inkjet Supplies Recycling Program) תינכות רוזחימה לש HP
ירמוחל ויד םילכתמ (הנימז תונידמב/םירוזא םיבר תרשפאמו רוזחימ אלל םולשת לש תוינסחמ הספדה תוינסחמו ויד
תושמושמ .תלבקל עדימ ףסונ ,רקב רתאב טנרטניאה אבה:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
הרדגה לש בצמ ןוכסיח היגרנאב
תעב יוביכ ה-HP Photosmart ,אוה רבוע בצמל ןוכסיח למשחב תרירבכ לדחמ .הלועפ וז תכפוה תא רצומה
ינוכסחל רתוי לוצינב היגרנא ,םלוא תועמשמה איה םג תלעפהש רצומה היושע ךשמיהל ןמז בר רתוי הפוצמהמ.
ףסונב ,רשאכ ה-HP Photosmart יובכ בצמב ןוכסיח למשחב ,ןכתיי אוהש אל לכוי םילשהל קלח תומישממ
הקוזחתה תויטמוטואה .םא התא האור
תועדוה הגוצתב תודוא לשכ ןועשב ןמז תמא וא םא ךנוצרב רצקל תא ןמז
הלעפהה ,ךתורשפאב תובכל תא בצמ ןוכסיח למשחב.
הרעהןייפאמ הז לעפומ תרירבכ לדחמ.
הלעפהל וא יוביכ לש בצמ ןוכסיח היגרנאב
1.ץחל לע תורדגה.
2.ץחל לע ןצחל ץחה הטמל ידכ ןמסל תא תורשפאה תופדעה רחאלו ןכמ ץחל לע OK) רושיא(.
3.ץחל לע ןצחל ץחה הטמל ידכ ןמסל תא תורשפאה בצמ ןוכסיח למשחב רחאלו ןכמ ץחל לע OK) רושיא(.
4.ץחל לע ינצחל םיציחה הטמל וא הלעמל ידכ ןמסל תא תורשפאה לעפומ וא
יובכ ,רחאלו ןכמ ץחל
לע OK) רושיא(.
תכירצ למשח
תכירצ למשחה תתחופ ןפואב יתועמשמ בצמב Sleep) הניש ,(ךסוחה םיבאשמ םייעבט ךסוחו ףסכ ילבמ עיפשהל
לע םיעוציבה םיבוטה לש רצומ הז .ידכ עובקל תא בצמה לש רושיא ENERGY STAR® רובע רצומ הז ,ןייע ןויליגב
םינותנה לש רצומה וא ןויליגב םיטרפמה .םירצומ םירשואמ םיטרופמ םג תבותכב
www.hp.com/go/energystar.
עדימ ינכט 268
עדימ ינכט