User's Guide

ﺺﺤﻔﻟ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart
١.ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻣ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP ,(ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ ,(ﺮﺵأ ﻰﻟإ Print
Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻚﻨﻜﻤی ًﺎ ﻀ ی أ ﺢﺘﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺻ تاودأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا( ﻦﻣ ﻊﺏﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print
Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( .ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ,ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رز Printer Services) تﺎﻡﺪﺥ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا(.
ﺮﻬﻈی Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Estimated Ink Level) ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا رﺪﻘﻤﻟا(.
ﺮﻬﻈﺗ تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟ ﺮﺒﺤﻟا.
ﻊﻴﺿاﻮﻡ تاذ ﺔﻗﻼﻋ
”
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٠٢
ﺐﻠﻃ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا
ﻲﺹﻮﺗ ﺔآﺮﺵ HP ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP .ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ رﺎﺒﺘﺥاو تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP ﻊﻣ
تﺎﻌﺏﺎﻃ HP ﺚﻴﺤﺏ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ جﺎﺘﻥإ ﺞﺋﺎﺘﻥ ﺔﻌﺋار ﺔﻟﻮﻬﺴﺏ ةﺮﻣ ﺪﻌﺏ ةﺮﻣ.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرﺄﺏ ،تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ةدوﺰﻤﻟا ـﺏ HP Photosmart .ﻦﻜﻤی ﺎًﻀیأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا
دوﺰﻤﻟا ـﺏ HP Photosmart رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻢﻗر ةدﺎﻋإ
ﺐﻠﻄﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا .ﻦﻜﻤی ﺐﻠﻃ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا ـﻟ HP .ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺏ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ,ﻦﻜﻤی لﺎﺼﺗﻻا عزﻮﻤﺏ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ مﺎﻗرﻷا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺐﻠﻃ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﻚﺠﺘﻨﻤﻟ ءاﺮﺵو تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﺔﻴﻠﺹﻷا ـﻟ HP Photosmart، ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ
www.hp.com/buy/supplies .ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺏﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺏ كﺪﻠﺏ/ﻚﻘﻄﻨﻣ ,ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ىﺪﺣإ ﻂﺏاور قﻮﺴﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﺘی دﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﺐﻠﻃ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ناﺪﻠﺒﻟا/ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا .ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﺎهدﺎﻤﺘﻋا ﻲﻓ كﺪﻠﺏ/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ,ﻞﺼﺗا عزﻮﻤﺏ HP ﻲﻠﺤﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ءاﺮﺵ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ.
ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ HP ﻦﻡ لﻼﺥ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart
١.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ File) ﻒﻠﻡ( ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ ،ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٢.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻮه ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا.
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔی ﻊﺏﺮﻣ راﻮﺤﻟا Properties) ﺺﺋﺎﺼﺥ(.
اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻗ ﻰﻤﺴی اﺬه رﺰﻟا Properties)
ﺺﺋﺎﺼﺥ(, Options) تارﺎﻴﺥ(,
Printer Setup) داﺪﻋإ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا(, Printer) ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا( وأ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
٤.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ رز Printer Services) تﺎﻡﺪﺥ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا(.
٥.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Estimated Ink Levels) تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا(.
٦.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Ink Cartridge Ordering Information) تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺐﻠﻃ تﺎﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا(.
ﺮﻬﻈﺘﺳ مﺎﻗرأ
ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻃ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا.
٧.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Order Online) ﺐﻠﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا(.
ﻞﺳﺮﺗ ﺔآﺮﺵ HP تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺺﺨﺗ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ,ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا ,ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا تﺎیﻮﺘﺴﻣو ﺮﺒﺤﻟا ,ﻰﻟإ
عزﻮﻣ ﺺﺥﺮﻣ ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا .ﻢﺘی ﺪیﺪﺤﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻬﻴﻟإ ﺎًﻘﺒﺴﻣ .ﻚﻨﻜﻤی ﺮﻴﻴﻐﺗ تﺎﻴﻤﻜﻟا ,ﺔﻓﺎﺿإ ﺮﺹﺎﻨﻋ وأ
ﺎﻬﺘﻟازإ ,ﻢﺙ جوﺮﺨﻟا.
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ١٠٢
ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا