User's Guide

•ﺔﻗﺪﻟا :ﺔﻗد ﺔیﺮﺼﺏ ﻰﺘﺣ 4800 × 4800 ﺔﻄﻘﻥ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا) اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ زاﺮﻄﻟا(. 19200 ﺔﻄﻘﻥ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا ﺔﻨﺴﺤﻣ) ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ(
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻗد ppi ,ﻊﺟار ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﺢﺳﺎﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
•ناﻮﻟأ: 48 ﺖﺏ ناﻮﻟأ, 8 ﺖﺏ يدﺎﻣر )256 ىﻮﺘﺴﻣ يدﺎﻣر(
•ﻰﺼﻗأ ﻢﺠﺣ ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا: 21.6
× 29.7 ﻢﺳ
تﺎﻔﺻاﻮﻡ ﺦﺴﻨﻟا
•ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
•ﻒﻠﺘﺨی دﺪﻌﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺦﺴُﻨﻠﻟ ﺐﺴﺣ زاﺮﻄﻟا
•ﻒﻠﺘﺨﺗ تﺎﻋﺮﺳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻘﻓو ىﺪﻤﻟ ﺪﻴﻘﻌﺗ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا زاﺮﻄﻟاو
•حواﺮﺘی ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻦﻣ 200-400) %اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ زاﺮﻄﻟا(
•حواﺮﺘی ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻦﻣ 25-50) % اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ زاﺮﻄﻟا(
تﺎﻔﺻاﻮﻡ ﺲآﺎﻔﻟا
•ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﺲآﺎﻔﻟا Walk-up ﺾﻴﺏﻷﺎﺏ
دﻮﺳﻷاو ناﻮﻟﻷﺎﺏو.
•ﻰﺘﺣ 110 تﻻﺎﺥدإ ﺐﻠﻄﻠﻟ ﻊیﺮﺴﻟا) ﻒﻠﺘﺨی ﺐﺴﺣ زاﺮﻄﻟا(.
•ةﺮآاذ ﻞﺼﺗ ﺎﻬﺘﻌﺳ ﻰﻟإ ﻰﺘﺣ 120 ﺔﺤﻔﺹ) ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻌﺴﻟا ﺐﺴﺣ ،زاﺮﻄﻟا ﺎًﻘﻓو ـﻟ ITU-T Test Image #1 ﺔﻗﺪﺏ ﺔیدﺎﻋ .(تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﺮﺜآﻷا اًﺪﻴﻘﻌﺗ وأ تاذ ﺔﻗد حﻮﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋﻷا فﻮﺳ ﺬﺥﺄﺗ ﺎًﺘﻗو لﻮﻃأ مﺪﺨﺘﺴﺗو ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮآاذ ﺮﺜآأ.
•ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ لﺎﺳرإ تﺎﺴآﺎﻔﻟا ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو ﺎًیوﺪی.
•ةدﺎﻋإ
ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ لﺎﻐﺸﻥا ﻂﺨﻟا ﻰﺘﺣ ﺲﻤﺥ تاﺮﻣ) ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺐﺴﺣ زاﺮﻄﻟا(.
•ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺮﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ مﺪﻋ دﺮﻟا ةﺮﻣ ةﺪﺣاو) ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺐﺴﺣ زاﺮﻄﻟا(.
•ﺮیرﺎﻘﺗ ﺪﻴآﺄﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟاو.
•ﺲآﺎﻓ CCITT/ITU Group 3 ﻊﻣ ﻊﺿو ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺥﻷا.
•ﺚﺏ ﺔﻋﺮﺴﺏ 33.6 ﺖیﺎﺏﻮﻠﻴآ ﻲﻓ ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا.
•ﺔﻋﺮﺳ 3 ٍناﻮﺙ ﺔﺤﻔﺼﻠﻟ ﺪﻨﻋ 33.6 ﺖیﺎﺏﻮﻠﻴآ ﻲﻓ
ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا) ﺎًﻘﻓو ـﻟ TU-T Test Image #1 ﺔﻗﺪﺏ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ .(تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺮﺜآﻷا اًﺪﻴﻘﻌﺗ وأ
تاذ حﻮﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋﻷا فﻮﺳ ﺬﺥﺄﺗ ﺎًﺘﻗو لﻮﻃأ مﺪﺨﺘﺴﺗو ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮآاذ ﺮﺜآأ.
•ﻒﺸآ ﻦﻴﻥﺮﻟا ﻊﻣ ﻞیﻮﺤﺗ ﻲﻟﺁ ﻦﻴﺏ ﺲآﺎﻔﻟا/ﺔﻟﺁ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.
ةرﻮﺻ) ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا(ﻖﻴﻗد اًﺪﺟ) ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ
ﺔﺻﻮﺒﻟا(
ﻖﻴﻗد) ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا(ﻲﺳﺎﻴﻗ) ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﻮﺒﻟا(
دﻮﺳأ200 × 200 )8 ﺖﺏ يدﺎﻣر(300 × 300200 × 200200 × 100
نﻮﻠﻣ200 × 200200 × 200200 × 200200 × 200
ﺔﻗد ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻗد ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ,ﻊﺟار ﺞﻣﺎﻥﺮﺏ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ”
ضﺮﻋ ﺔﻗد ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٦.
ﻢﻴﻠﺴﺕ ﺔﺷﻮﻃﺮﺥ ﺮﺒﺤﻟا
رز
www.hp.com/go/learnaboutsupplies لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺟﺎﺘﻥإ ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا.
ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ فاﺮﺷﻹا ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
نإ Hewlett-Packard ﺔﻣﺰﺘﻠﻣ ﺮﻴﻓﻮﺘﺏ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺏ ﺔﻤﻴﻠﺳ .ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻂﻤﻨﺏ ﺪﻋﺎﺴی ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﺮیوﺪﺘﻟا .ﺚﻴﺣ ﻢﺗ
ﻞﻴﻠﻘﺗ دﺪﻋ داﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻰﻥدأ ﺪﺣ ،ﻦﻜﻤﻣ ﻊﻣ ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻠﻋ ءادأ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻮﻟ ﻞﻜﺸﻟﺎﺏ ﻢﻴﻠﺴﻟا .ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ داﻮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺙﺎﻤﺘﻤﻟا ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﺢﻤﺴﺗ
ﺎﻬﻠﺼﻔﺏ ﻦﻋ ﺎﻬﻀﻌﺏ ﺔﻟﻮﻬﺴﺏ .ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤی ﺔﻟﻮﻬﺴﺏ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺹﺎﻨﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺎهﺮﻴﻏو ﻦﻣ ،تﻼﻴﺹﻮﺘﻟا ﻚﻟﺬآو لﻮﺹﻮﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻬﺘﻟازإو
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ تاودﻷا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔیدﺎﻌﻟا .ﺎﻤآ ﻲﻋور ﻲﻓ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ لﻮﺹﻮﻟا ﺔﻋﺮﺴﺏ ﻰﻟإ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻚﻟذو ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻚﻔﻟا
حﻼﺹﻹاو.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻢﻗ ةرﺎیﺰﺏ ﻊﻗﻮﻣ ﺐیﻮﻟا HP’s Commitment to the Environment) ماﺰﺘﻟا HP ﺔیﺎﻤﺤﺏ ﺔﺌﻴﺒﻟا (ﻰﻠﻋ:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html
يﻮﺘﺤی اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺿاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
•
ماﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ٢٦٦
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا