user's Guide

Thailanda SUA Venezuela
Vietnam
Dacă nu sunteţi sigur ce tip de sistem telefonic aveţi (serial sau paralel), întrebaţi
compania telefonică.
Consultaţi secţiunile următoare pentru a instala echipamentul HP Photosmart
pentru faxuri:
•„
Alegerea configuraţiei corecte a faxului pentru acasă sau la serviciu”
la pagina 16
•„
Selectarea scenariului de configurare a faxului” la pagina 17
•„
Informaţii suplimentare de instalare fax” la pagina 35
Alegerea configuraţiei corecte a faxului pentru acasă sau la serviciu
Pentru a utiliza cu succes serviciul de fax, este necesar să cunoaşteţi tipurile de
echipamente şi servicii (dacă există) care partajează aceeaşi linie telefonică cu
echipamentul HP Photosmart. Acest lucru este important, deoarece poate fi necesar să
conectaţi unele dintre echipamentele de birou direct la echipamentul HP Photosmart şi,
de asemenea, să modificaţi unele setări pentru fax înainte de a putea să utilizaţi serviciul
de fax cu succes.
Pentru a stabili modalitatea optimă de configurare a echipamentului HP Photosmart
acasă sau la serviciu, citiţi întrebările din această secţiune şi notaţi răspunsurile dvs. În
continuare, consultaţi tabelul din secţiunea următoare şi alegeţi scenariul de configurare
recomandat pe baza răspunsurilor dvs.
Citiţi şi răspundeţi la întrebările care urmează în ordinea în care sunt prezentate.
1. Aveţi un serviciu DSL furnizat de compania dvs. telefonică? (DSL se poate numi
ADSL în ţara/regiunea dvs.)
 Da, am DSL.
Nu.
Dacă ră
spunsul este Da, treceţi direct la „Cazul B: Configurarea echipamentului
HP Photosmart cu DSL” la pagina 20. Nu este necesar să răspundeţi la celelalte
întrebări.
Dacă aţi răspuns Nu, continuaţi să răspundeţi la întrebări.
2. Aveţi un sistem telefonic PBX sau un sistem ISDN?
Dacă răspunsul este Da, treceţi direct la „
Cazul C: Configurarea echipamentului
HP Photosmart cu un sistem telefonic PBX sau cu o linie ISDN” la pagina 21. Nu
este necesar să răspundeţi la celelalte întrebări.
Dacă aţi răspuns Nu, continuaţi să răspundeţi la întrebări.
3. Sunteţi abonat la un serviciu de apelare distinctă care furnizează mai multe numere
de telefon cu modele de semnale de apel diferite?
Da.
Nu.
Dacă răspunsul este Da, treceţi direct la „
Scenariul D: Fax cu un serviciu de apelare
distinctă pe aceeaşi linie” la pagina 22. Nu este necesar să răspundeţi la celelalte
întrebări.
Dacă aţi răspuns Nu, continuaţi să răspundeţi la întrebări.
Capitol 2
Ţările/Regiunile cu sistem telefonic de tip paralel (continuare)
16 Finalizarea configurării echipamentului HP Photosmart
Finalizarea configurării
echipamentului HP Photosmart