HP LaserJet M9040 / M9050 MFP - (multiple language) Use the control panel
CC395-90909
*CC395-90909*
*CC395-90909*
Αντιγραφή
Αντιγραφή
Αποθήκευση εργασίας
Αποθήκευση εργασίας
Κατάσταση αναλωσίμων
Κατάσταση αναλωσίμων
Network Address (Διεύθυνση δικτύου)
Network Address (Διεύθυνση δικτύου)
Αγγίξτε την οθόνη για πληροφορίες σχετικά με
τον τρόπο σύνδεσης του προϊόντος στο δίκτυο.
Data (Δεδομένα)
Data (Δεδομένα)
Η συσκευή λαμβάνει
ή επεξεργάζεται δεδομένα.
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Διαχείριση
Διαχείριση
Φαξ (προαιρετικό)
Φαξ (προαιρετικό)
Περιστροφικός επιλογέας
Περιστροφικός επιλογέας
ρύθμισης αντίθεσης
ρύθμισης αντίθεσης
Ρυθμίστε την αντίθεση της οθόνης αφής.
Ready (Έτοιμος)
Ready (Έτοιμος)
Η συσκευή είναι έτοιμη για
μια νέα εργασία.
Attention (Προσοχή)
Attention (Προσοχή)
Κάποια συνθήκη στη συσκευή
απαιτεί την προσοχή σας.
Help (Βοήθεια)
Help (Βοήθεια)
Αγγίξτε την οθόνη για πληροφορίες Βοήθειας.
Black Copies (Ασπρόμαυρα αντίγραφα)
Black Copies (Ασπρόμαυρα αντίγραφα)
Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο,
για να αλλάξετε τις ποσότητες.
Γραμμή κύλισης
Γραμμή κύλισης
Κάντε κύλιση επάνω ή κάτω, για να δείτε
περισσότερες πληροφορίες.
Περισσότερη βοήθεια
Περισσότερη βοήθεια
• Επισκεφθείτε τις τοποθεσίες
www.hp.com/support/ljm9040mfp ή www.hp.com/support/ljm9050mfp
http://www.hp.com/go/useMyMFP
• Το CD λογισμικού περιλαμβάνει: Οδηγό Χρήσης, Βοηθήματα εργασίας
HP LaserJet M9040/M9050 MFP
Xρήση του πίνακα ελέγχου
Sleep (Eξοικονόμηση ενέργειας)
Sleep (Eξοικονόμηση ενέργειας)
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη λειτουργία
Sleep (Εξοικονόμηση ενέργειας) του προϊόντος.
Reset (Επαναφορά)
Reset (Επαναφορά)
Αγγίξτε την οθόνη για επαναφορά των
ρυθμίσεων και επιστροφή στην κεντρική οθόνη.
Stop (Διακοπή)
Stop (Διακοπή)
Διακόψτε τη λειτουργία του προϊόντος
και ανοίξτε την ουρά εργασιών.
Start (Έναρξη)
Start (Έναρξη)
Ξεκινήστε την αντιγραφή, τη σάρωση
ή συνεχίστε την εκτύπωση.
Κουμπί εκκαθάρισης
Κουμπί εκκαθάρισης
Εκκαθαρίζει το ενεργό πεδίο κειμένου ή αριθμού.
Αποστολή εγγράφου σε έναν ή περισσότερους αριθμούς φαξ
1. Τοποθετήστε το αρχικό έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στο εξάρτημα
αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF) ή με την όψη προς τα κάτω
στην επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού.
2. Επιλέξτε Fax
Fax
(Φαξ) .
3. Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο, για να εισαγάγετε τους
αριθμούς φαξ, ή αγγίξτε την επιλογή Address Book
Address Book
(Βιβλίο διευθύνσεων),
για να επιλέξετε παραλήπτες.
Αγγίξτε το εικονίδιο για να διαγράψετε αριθμούς φαξ
Αγγίξτε
το εικονίδιο
για να εισαγάγετε πολλούς αριθμούς παραλήπτη φαξ
4. Για να δείτε περισσότερες ρυθμίσεις φαξ, αγγίξτε το κουμπί
More
More
Options
Options
(Περισσότερες επιλογές)
.
5. Για να στείλετε ένα φαξ, πιέστε το κουμπί Start
Start
(Έναρξη) ή αγγίξτε την
επιλογή Send Fax
Send Fax
(Αποστολή φαξ) στη γραμμή κατάστασης. Για να
ακυρώσετε ένα φαξ, πιέστε το κουμπί Stop (Διακοπή)
.
Δημιουργία αντιγράφων από ένα αρχικό έγγραφο
1. Τοποθετήστε το αρχικό έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στο εξάρτημα
αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF) ή με την όψη προς τα κάτω
στην επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού
2. Χρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο, για να αλλάξετε τον αριθμό
των αντιγράφων.
3.
Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις, αγγίξτε το κουμπί
Copy
Copy
(Αντιγραφή)
και κατόπιν αγγίξτε τις μεμονωμένες επιλογές. Για να μάθετε περισσότερα
σχετικά με κάθε επιλογή, αγγίξτε τη συγκεκριμένη επιλογή και κατόπιν
αγγίξτε το κουμπί Help
Help
(Βοήθεια). Για να δείτε περισσότερες επιλογές,
αγγίξτε το κουμπί More Options
More Options
(Περισσότερες επιλογές)
.
4. Όταν οριστούν όλες οι επιλογές, αγγίξτε το κουμπί Start
Start
(Έναρξη) ,
για να αντιγράψετε το αρχικό έγγραφο.
Αποστολή εγγράφου ως συνημμένου σε ένα μήνυμα
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
1. Τοποθετήστε το αρχικό έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στο
εξάρτημα αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF) ή με την όψη
προς τα κάτω στην επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού.
2. Αγγίξτε το κουμπί E-mail
E-mail
(Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) .
3. Αγγίξτε το πλαίσιο κειμένου From:
From:
(Από:), για να ανοίξετε
το πληκτρολόγιο. Πληκτρολογήστε τις πληροφορίες.
4. Αγγίξτε το πλαίσιο κειμένου To:
To:
(Προς:), για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο.
Πληκτρολογήστε τις πληροφορίες.
5. Αγγίξτε το πλαίσιο κειμένου Subject:
Subject:
(Θέμα:), για να ανοίξετε
το πληκτρολόγιο. Πληκτρολογήστε τις πληροφορίες.
6. Αγγίξτε το κουμπί More Options
More Options
(Περισσότερες επιλογές) για να
ορίσετε άλλες επιλογές. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με κάθε
επιλογή, αγγίξτε το όνομα της επιλογής και κατόπιν αγγίξτε το κουμπί
Help
Help
(Βοήθεια) .
7.
Όταν οριστούν όλες οι επιλογές, αγγίξτε το κουμπί Start
Start
(Έναρξη), για να
σαρώσετε το έγγραφο και να στείλετε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Σάρωση και αποθήκευση εργασίας
1. Τοποθετήστε το αρχικό έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στο εξάρτημα
αυτόματης τροφοδοσίας εγγράφων (ADF) ή με την όψη προς τα κάτω
στην επάνω αριστερή γωνία του γυαλιού
2. Αγγίξτε το κουμπί Job Storage
Job Storage
(Αποθήκευση εργασίας)
. Αγγίξτε
το κουμπί Create
Create
(Δημιουργία).
• Για να δημιουργήσετε ένα όνομα εργασίας: Αγγίξτε το πλαίσιο
Job Name (Όνομα εργασίας), για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο.
Πληκτρολογήστε το όνομα της εργασίας. Αγγίξτε το κουμπί OK
OK
.
• Για να δημιουργήσετε ένα φάκελο εργασίας: Αγγίξτε το πλαίσιο
Folder Name (Όνομα φακέλου), για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο.
Πληκτρολογήστε το όνομα του φακέλου. Αγγίξτε το κουμπί OK
OK
.
• Για να κάνετε μια εργασία ιδιωτική: Κάντε κύλιση προς τα κάτω και
αγγίξτε το κουμπί PIN to print
PIN to print
(Κωδικός PIN για εκτύπωση).
Εισαγάγετε τον κωδικό PIN
3. Όταν οριστούν όλες οι επιλογές, αγγίξτε το κουμπί Start
Start
(Έναρξη),
για να σαρώσετε το έγγραφο και να αποθηκεύσετε το αρχείο.
Για να ανακτήσετε μια αποθηκευμένη εργασία, αγγίξτε το κουμπί Job
Job
Storage
Storage
(Αποθήκευση εργασίας)
. Εντοπίστε την αποθηκευμένη εργασία,
αγγίζοντας τον σωστό φάκελο και κατόπιν αγγίζοντας το όνομα της εργασίας.
Εάν η επιλεγμένη εργασία είναι ιδιωτική, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό
PIN, προκειμένου να την εκτυπώσετε ή να τη διαγράψετε. Αγγίξτε το κουμπί
Start (Έναρξη) για να εκτυπώσετε την αποθηκευμένη εργασία
Για να εκτυπώσετε μια λίστα εργασιών που έχουν αποθηκευτεί στο προϊόν,
αγγίξτε το κουμπί Job Storage
Job Storage
(Αποθήκευση εργασίας) και κατόπιν
το κουμπί Print List
Print List
(Εκτύπωση λίστας).
Κατάσταση δίσκων, μέγεθος χαρτιού, τύπος χαρτιού, κατάσταση
αναλωσίμων
• Για να προβάλετε ή να ενημερώσετε τις πληροφορίες δίσκων, αγγίξτε το
κουμπί Supplies Status
Supplies Status
(Κατάσταση αναλωσίμων) . Αγγίξτε τον αριθμό
δίσκου. Αγγίξτε το κουμπί Modify
Modify
(Τροποποίηση), για να αλλάξετε το
μέγεθος ή τον τύπο χαρτιού. Για να δείτε τη θέση κάθε δίσκου, αγγίξτε
το κουμπί Details
Details
(Λεπτομέρειες).
•
Για να προβάλετε αναλώσιμα, όνομα, επίπεδο και την ενέργεια που χρειάζεται,
χρειάζεται, αγγίξτε το κουμπί
Supplies Status
Supplies Status
(Κατάσταση αναλωσίμων)
.
Αγγίξτε την καρτέλα Supplies
Supplies
(Αναλώσιμα)
. Κάντε κύλιση προς τα κάτω,
για να δείτε τα επίπεδα αναλωσίμων.
• Για να προβάλετε τον κωδικό εξαρτήματος ενός αναλωσίμου ή τη θέση ενός
αναλωσίμου, αγγίξτε το κουμπί Supplies Status
Supplies Status
(Κατάσταση αναλωσίμων) ,
αγγίξτε την καρτέλα Supplies
Supplies
(Αναλώσιμα),
αγγίξτε οποιαδήποτε γραμμή
αναλώσιμου και κατόπιν αγγίξτε το κουμπί Details
Details
(Λεπτομέρειες).
Χρησιμοποιείται για την εγκατάσταση, την προσαρμογή και τη
διαχείριση του προϊόντος
Για πρόσβαση στις πληροφορίες προϊόντος, αγγίξτε το κουμπί
Administration
Administration
(Διαχείριση)
.
Αγγίξτε οποιοδήποτε από τα συγκεκριμένα στοιχεία για περιγραφή και
πρόσβαση. Η διαχείριση περιλαμβάνει:
Πληροφορίες
Προεπιλογές εργασίας
Ώρα/Προγραμματισμός
Διαχείριση
Αρχικές ρυθμίσεις
Συμπεριφορά συσκευής
Ποιότητα εκτύπωσης
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Επαναφορά ρυθμίσεων
Σέρβις
HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology
C
C
Ready
Data
Attention
Network Address
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com