HP LaserJet M9040/M9050 MFP Käyttöopas
Tekijänoikeustiedot © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen ilman ennalta saatua kirjallista lupaa on kielletty muutoin kuin tekijänoikeuslain sallimalla tavalla. Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP-tuotetta koskeva takuu sisältyy tuotekohtaisesti toimitettavaan rajoitetun takuun antavaan takuutodistukseen. Mitään tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi.
Sisällysluettelo 1 Laitteen perusominaisuudet Tuotteen esittely ................................................................................................................................... 2 Laitteen ominaisuudet .......................................................................................................................... 3 Laitteen yleiskuvaus .............................................................................................................................
Tulostuslaatu-valikko ......................................................................................................... 44 Vianmääritysvalikko ........................................................................................................... 46 Alkutila-valikko ................................................................................................................... 48 Palvelu-valikko ..................................................................................................
5 Liitettävyys USB-liitäntä ........................................................................................................................................ 74 Lisäliitäntä .......................................................................................................................................... 75 Verkkoasetukset ................................................................................................................................. 76 TCP/IPv4-parametrien määrittäminen .....
Laitteen määrittäminen pysähtymään tai jatkamaan, kun nitojan kasetti on tyhjä ........... 107 Niittien lataaminen ........................................................................................................... 107 Tulostustyön peruuttaminen ............................................................................................................. 111 Nykyisen tulostustyön pysäyttäminen ohjauspaneelista ..................................................
Sähköpostin perustoimintojen käyttäminen ...................................................................................... 139 Asiakirjojen asettaminen laitteeseen ............................................................................... 139 Asiakirjojen lähettäminen ................................................................................................. 139 Asiakirjan lähettäminen ...................................................................................
Älykortin käyttäminen ...................................................................................... 167 FIH-portaalin ottaminen käyttöön ................................................... 168 FIH-portaalin poistaminen käytöstä ................................................ 168 Suojattu levyn sisällön poisto ........................................................................................... 168 Käsitellyt tiedot .............................................................................
Tulostin syöttää vääränkokoisia sivuja ............................................................................ 216 Tulostin ottaa tulostusmateriaalin väärästä lokerosta ...................................................... 216 Tulostusmateriaalin automaattinen syöttö ei toimi ........................................................... 217 Materiaalin syöttö lokerosta 2, 3 tai 4 ei toimi .................................................................. 217 Kalvojen syöttäminen ei onnistu .............
Tilaaminen suoraan Internetin kautta (verkossa olevat tulostimet) .................................. 244 Tilaaminen HP Easy Printer Care -ohjelmiston avulla ..................................................... 244 Osanumerot ...................................................................................................................................... 245 Liite B Huolto ja tuki Hewlett-Packardin rajoitettu takuu .........................................................................................
Kanadan DOC-säädökset ................................................................................................ 265 VCCI-ilmoitus (Japani) ..................................................................................................... 265 Virtajohtoa koskeva ilmoitus (Japani) .............................................................................. 265 EMI-ilmoitus (Korea) ........................................................................................................
xii FIWW
1 FIWW Laitteen perusominaisuudet ● Tuotteen esittely ● Laitteen ominaisuudet ● Laitteen yleiskuvaus ● Tulostuslaitteet 1
Tuotteen esittely Kuva 1-1 HP LaserJet M9040 MFP ja HP LaserJet M9050 MFP HP LaserJet M9040 MFP- ja HP LaserJet M9050 MFP -monitoimilaitteen mukana toimitetaan seuraavat osat: 2 ● 100 arkin monikäyttölokero (lokero 1) ● Kaksi 500 arkin syöttölokeroa ● 2000 arkin syöttölokero ● Automaattinen asiakirjansyöttölaite (ADF) ● Sulautettu HP JetDirect -tulostinpalvelin liitettäväksi 10/100/1000Base-TX-verkkoon (gigabittituki) ● 384 megatavun (Mt) RAM-muisti ● Kääntöyksikkö ● Kiintolevy ● Tulostu
Laitteen ominaisuudet HP LaserJet M9040 MFP ja HP LaserJet M9050 MFP on suunniteltu työryhmän käyttöön. Monitoimilaite on itsenäinen kopiokone, jota voidaan käyttää ilman tietokoneyhteyttä. Verkkotulostusta lukuun ottamatta kaikki toiminnot voidaan valita monitoimilaitteen ohjauspaneelista.
Käyttöliittymä ● Ohjauspaneelin näyttöruutu ● Sulautettu Web-palvelin, jonka kautta tuen hankkiminen ja tarvikkeiden tilaaminen on helppoa (käytettävissä verkkoon kytketyissä tuotteissa) ● HP Toolbox -ohjelmisto, joka antaa monitoimilaitteen tilatietoja ja hälytyksiä sekä tulostaa sisäiset tietosivut Kieli ja fontit ● HP Printer Command Language (PCL) 6 ● HP PCL 5e varmistaa yhteensopivuuden ● Printer Management Language ● 80 skaalattavaa TrueType-kirjasinlajia ● HP postscript 3 -emulointi K
● ◦ Lokero 4 (2 000 arkin syöttölokero): Tämä lokero havaitsee automaattisesti tavalliset paperikoot 11 x 17/A3 -kokoon asti ja mahdollistaa tulostamisen mukautetun kokoiselle paperille. ◦ Automaattinen asiakirjansyöttölaite (ADF): Laitteeseen mahtuu 100 arkkia Letter- tai A4kokoista paperia tai 50 arkkia 11 x 17- tai A3-kokoista paperia. ◦ Kaksipuolinen tulostus: Mahdollistaa kaksipuolisen tulostuksen eli tulostuksen arkin molemmille puolille.
● Valinnainen analoginen faksikortti ● Valinnaiset HP JetDirect EIO -tulostuspalvelinkortit ◦ HP JetDirect 625n Gigabit Ethernet -tulostuspalvelin ◦ IPV6/IPSec Ympäristöä säästävät ominaisuudet ● Lepotila-asetus säästää energiaa (on EnergyStar® -säädösten version 1.0 mukainen vain HP LaserJet M9050 MFP -monitoimilaitteessa) ● Monitoimilaitteen kiinteän ohjelmiston voi päivittää kiinteän ohjelmiston päivitystiedostoilla. Jos haluat ladata laiteohjelmiston uusimman version, siirry osoitteeseen www.
Laitteen yleiskuvaus Kuva 1-2 Laitteen yleiskuvaus FIWW 1 Asiakirjansyöttölaitteen kansi 2 Asiakirjansyöttölaite (ADF) 3 Ohjauspaneeli ja sen kosketusnäyttö 4 Lokero 1 5 Oikea luukku 6 Pystysuuntaisen siirron luukku 7 Lokero 4 8 Lokero 3 9 Lokero 2 10 Vasen luukku (tulostuslaitteen takana) 11 Tulostuslaite 12 Etuluukku 13 Kaksipuolisen tulostuksen lisälaite (monitoimilaitteen sisällä) 14 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen tulostelokero 15 Vasen luukku 16 Tulostimen virta
Tulostuslaitteet Tässä monitoimilaitteessa on 3 000 arkin lajittelulaite, 3 000 arkin nitova lajittelulaite, monitoiminen viimeistelylaite tai 8-lokeroinen postilaatikko. 3 000 arkin lajittelulaite ● Pinoon mahtuu enintään 3 000 Letter- tai A4-paperiarkkia. ● Pinoon mahtuu enintään 1 500 A3- tai Ledger-paperiarkkia. ● Työ tai työn ensimmäinen sivu on mahdollista siirtää. Kaikkien tulostustöiden oletuslokero on alalokero (tulostuspuoli alas -lokero).
● Enintään kahdenkymmenenviiden sivun A3- tai Ledger-asiakirjan nidonta. ● Yksittäisten sivujen taittaminen. ● Enintään neljänkymmenen 5-sivuisen tai kahdenkymmenen 10-sivuisen kirjasen sidonta ja taitto. Nidontatiedot Viimeistelylaitteella voi nitoa asiakirjoja, joissa on 2–50 sivua 75 g/m2:n painoista A4- tai Letter-kokoista paperia tai 25 sivua A3- tai 11 x 17 tuuman kokoista paperia (tai vastaavasti 5,5 mm korkea pino paperia).
Monitoimiviimeistelylaitteen kirjasten tulostamiseen käytettävä toiminto tukee satulasidontaa ja seuraavankokoisten kirjasten taittoa: ● A3 ● A4-Rotated (A4-R)* ● Letter-Rotated (Letter-R)* ● Legal ● Ledger Lisätietoja kirjasten tulostamisesta on HP:n monitoimiviimeistelylaitteen käyttöoppaassa sivustossa www.hp.com/support/ljm9040mfp tai www.hp.com/support/ljm9050mfp. *A4-R ja Letter-R ovat A4- ja Letter-kokoisia papereita, joita on käännetty lokerossa 90 astetta.
2 FIWW Ohjauspaneeli ● Ohjuspaneelin käyttäminen ● Hallinta-valikon käyttäminen 11
Ohjuspaneelin käyttäminen Ohjauspaneelissa on VGA-kosketusnäyttö, jonka avulla voidaan käyttää kaikkia laitteen toimintoja. Töitä ja laitteen tilaa voi ohjata painikkeilla ja numeronäppäimistöllä. Merkkivalot ilmaisevat laitteen yleisen tilan. Ohjauspaneelin sisältö Ohjauspaneelissa on graafinen kosketusnäyttö, työnohjauspainikkeet, numeronäppäimistö ja kolme LED-tilamerkkivaloa. Kuva 2-1 Ohjauspaneeli 12 1 Huomio-merkkivalo Huomio -valo ilmaisee, että laitteen tila edellyttää käyttäjän toimenpiteitä.
Aloitusnäyttö Aloitusnäytöstä on pääsy laitteen toimintoihin, ja siinä näkyy laitteen nykyinen tila. HUOMAUTUS: Näytössä näkyvät toiminnot määräytyvät järjestelmänvalvojan laitteeseen määrittämien asetusten mukaan.
Kosketusnäytön painikkeet Kosketusnäytön tilarivillä on tietoja laitteen tilasta. Tällä alueella voi näkyä eri painikkeita. Painikkeet on kuvattu seuraavassa taulukossa. Aloituspainike. Voit siirtyä mistä tahansa näytöstä aloitusnäyttöön koskettamalla aloituspainiketta. Käynnistys-painike. Voit aloittaa valitsemasi toiminnon suorituksen koskettamalla Käynnistys painiketta. HUOMAUTUS: Tämän painikkeen nimi määräytyy kunkin toiminnon mukaan.
Hallinta-valikon käyttäminen Hallinta-valikossa voit määrittää laitteen oletustoiminnan ja muita yleisiä asetuksia, kuten kielen sekä päiväyksen ja ajan muodon. HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvoja voi lukita valikkoja. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos valikko tai valikkokohta ei ole käytettävissä. Siirtyminen Hallinta-valikossa Avaa valikkorakenne koskettamalla aloitusnäytössä Hallinta. Sinun on ehkä vieritettävä aloitusnäytön alareunaan, jotta näet tämän toiminnon.
Tiedot-valikko Hallinta > Tiedot Tämän valikon avulla voit tulostaa tietosivuja ja raportteja, jotka on tallennettu sisäisesti laitteeseen. Taulukko 2-1 Tietoja-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Asetussivu Faksiraportit (käytettävissä vain, jos Analogisen faksin HP LaserJet -lisälaite 300 on asennettu) Arvot Kuvaus Hallintavalikkokartta Tulostus Näyttää Hallinta-valikon perusrakenteen ja asetukset ja nykyiset hallinta-asetukset.
Taulukko 2-1 Tietoja-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Esimerkkisivut/-fontit Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus PCL-fonttiluettelo Tulostus Luettelo PCL-fonteista, jotka kulloinkin ovat käytettävissä laitteessa. PS-fonttiluettelo Tulostus Luettelo Postscript-fonteista, jotka kulloinkin ovat käytettävissä laitteessa. Työn oletusasetukset -valikko Hallinta > Työn oletusasetukset Tämän valikon avulla voit määrittää työn oletusasetukset kutakin toimintoa varten.
Taulukko 2-2 Alkuperäisten oletusasetukset -valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tulostusalueen säätö Tummuus Tällä asetuksella voit optimoida tummat tai vaaleat alkuperäiset skannaamista tai kopiointia varten. Taustan tyhjennys Suurentamalla Taustan tyhjennys -asetusta voit poistaa taustan vaaleat kuvat tai vaalean taustavärin. Terävyys Terävyys-asetuksella voit terävöittää tai pehmentää kuvaa.
Oletuskopiointiasetukset Hallinta > Työn oletusasetukset > Oletuskopiointiasetukset HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Taulukko 2-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Kopioiden määrä Kirjoita kopioiden määrä. Tehdasasetus on 1. Aseta kopiointityön kopioiden määrä. Sivujen määrä 1 (oletus) Aseta kopioiden sivujen oletusmäärä.
Oletusfaksiasetukset Hallinta > Työn oletusasetukset > Oletusfaksiasetukset HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä vain, jos Analogisen faksin HP LaserJet -lisälaite 300 on asennettu. Taulukko 2-4 Faksilähetys-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Tarkkuus Arvot Kuvaus Vakio (100 x 200 dpi) (oletus) Erittäin tarkka (300 x 300 dpi) Säädä tarkkuus lähetettäviä asiakirjoja varten.
Oletussähköpostiasetukset Hallinta > Työn oletusasetukset > Oletussähköpostiasetukset Tämän valikon avulla voit määrittää laitteesta lähetettävän sähköpostin oletusasetukset. HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Valikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Asiakirjan tiedostotyyppi PDF (oletus) Valitse tiedostomuoto sähköpostia varten.
Lähetys kansioon -oletusasetukset Hallinta > Työn oletusasetukset > Lähetys kansioon -oletusasetukset Tämän valikon avulla voit määrittää tietokoneeseen lähetettävien skannaustöiden oletusasetukset. HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Valikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Väri/Musta Väriskannaus Määritä, onko tiedosto mustavalkoinen vai värillinen.
Oletustulostusasetukset Hallinta > Työn oletusasetukset > Oletustulostusasetukset Tämän valikon avulla voit määrittää tietokoneesta lähetettävien töiden oletusasetukset. HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Taulukko 2-6 Oletustulostusasetukset-valikko Valikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Työkohtaiset kopiot Kirjoita arvo.
Aika/Ajoitus-valikko Hallinta > Aika/Ajoitus Tämän valikon avulla voit määrittää ajan asetukset sekä asettaa laitteen siirtymään lepotilaan ja poistumaan siitä. HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta.
Taulukko 2-7 Aika/Ajoitus-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus maanantai Ei käytössä (oletus) tiistai Mukautettu Valitsemalla Mukautettu voit määrittää jokaiselle viikonpäivälle lepotila-ajan. Laite siirtyy lepotilaan asetetun ajan mukaisesti. Lepotilan ajoittaminen säästää energiaa.
Hallinta-valikko Hallinta > Hallinta Tämän valikon avulla voit määrittää globaalit laitehallinta-asetukset. HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Taulukko 2-8 Hallinta-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Verkko-osoite-painike Arvot Kuvaus Näyttö (oletus) Valitse tämä asetus, jos Verkko-osoite -painikkeen pitää näkyä ohjauspaneelin aloitusnäytössä.
Alkuasetukset-valikko Hallinta > Alkuasetukset Alkuasetukset -valikossa on seuraavat alivalikot: ● Verkko ja liitännät-valikko ● Faksimääritykset-valikko ● Sähköpostimääritys-valikko HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Autom. IP: Automaattisen IPv4-osoitetoiminnon käyttäminen (linkinsisäiset osoitteet). Laite ottaa automaattisesti käyttöön muodossa 169.254.x.x olevan osoitteen. Manuaalinen: Voit määrittää TCP/IPv4-asetukset Manuaaliset asetukset -valikon avulla. DHCP-vapautus Tämä valikko näkyy vain, jos Määritystapaasetukseksi on määritetty DHCP ja tulostuspalvelimen DHCP-varaus on olemassa.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto IPV6-asetukset Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Ensisijainen DNS Määritä ensisijaisen DNS-nimipalvelimen IP-osoite (n.n.n.n). Toissijainen DNS Määritä toissijaisen DNS-nimipalvelimen IP-osoite (n.n.n.n). Ota käyttöön Tällä asetuksella voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä IPv6-toiminnan tulostuspalvelimessa. Ei käytössä (oletus): IPv6 ei ole käytössä. Käytössä: IPv6 on käytössä.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Välityspalvelin Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Tämä asetus määrittää laitteen sulautettujen sovellusten käyttämän välityspalvelimen. Tavallisesti välityspalvelinta käyttävät verkkoasiakkaat Internetyhteyden muodostamiseen. Välityspalvelin parantaa Internet-tietoturvaa ja tallentaa Web-sivuja välimuistiin asiakkaita varten.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Suojaus Tulosta toinen sivu Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Kyllä: Tulostaa sivun, joka sisältää HP Jetdirect tulostuspalvelimen nykyiset suojausasetukset. Ei (oletus): Suojausasetussivua ei tulosteta. Suojattu verkko Määritä asetusten hallintaa varten, hyväksyykö sulautettu Web-palvelin tiedonsiirron vain HTTPSprotokollan (suojattu HTTP) avulla, vai sekä HTTPettä HTTPS-protokollan avulla.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Valitse tämä testi asetuksella Kyllä tai jätä se valitsematta asetuksella Ei. SNMP-testi Tämä testi tarkastaa SNMP-tiedonsiirron toimivuuden käyttämällä ennalta määritettyjä objekteja laitteessa. Valitse tämä testi asetuksella Kyllä tai jätä se valitsematta asetuksella Ei. Valitse kaikki testit Tällä asetuksella voit valita kaikki käytettävissä olevat sulautetut testit.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Ping-testi Arvot ja kuvaus Tällä testillä tarkastetaan verkkoliikenteen toimivuus. Tämä testi lähettää linkkitasoisia paketteja verkon etäisäntään ja odottaa asianmukaista vastausta. Määritä ping-testin suoritusta varten seuraavat asetukset: Kohteen tyyppi Määritä, onko kohdelaite IPv4- vai IPv6-solmu. Kohteen IP IPV4: Kirjoita IPv4-osoite. IPV6: Kirjoita IPv6-osoite.
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Ping-testitulokset Linkin nopeus Arvot ja kuvaus Tämän toiminnon avulla voit tarkastella ping-testin tilaa ja tuloksia ohjauspaneelin näytössä. Voit valita seuraavat asetukset: Lähetetyt paketit Näyttää viimeksi käynnistetyn tai suoritetun testin jälkeen etäisäntään lähetettyjen pakettien määrän (0– 65 535).
Taulukko 2-10 Jetdirect-valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus 100TX yksisuuntainen: 100 Mbps, yksisuuntainen toiminta. 100TX kaksisuuntainen: 100 Mbps, kaksisuuntainen toiminta. 100TX automaattinen: Rajaa automaattisessa neuvottelussa linkin enimmäisnopeuden arvoon 100 Mbps. 1000TX kaksisuuntainen: 1000 Mbps, kaksisuuntainen toiminta.
Faksimääritykset Hallinta > Alkuasetukset > Faksimääritykset HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä vain, jos Analogisen faksin HP LaserJet -lisälaite 300 on asennettu. Taulukko 2-11 Faksimääritykset-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Tarvittavat asetukset Maa/alue Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus (Maa-/alueluettelo) Määritä asetukset, jotka määräysten mukaan lähtevissä fakseissa tarvitaan. Ei käytössä Tällä asetuksella valitaan, onko PC-faksaus käytössä.
Taulukko 2-11 Faksimääritykset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Faksilähetysasetuks et Faksin valintaäänen voimakkuus Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Ei käytössä Tällä toiminnolla voit asettaa valintaäänten voimakkuuden. Nämä äänet kuuluvat laitteen valitessa faksinumeroa.
Taulukko 2-11 Faksimääritykset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Uudelleenvalinnan väli Arvoväli on 1–5 minuuttia. Tehdasasetus on 5 minuuttia. Tällä asetuksella voit määrittää minuutteina numeron uudelleenvalintojen aikavälin, jos vastaanottajan numero on varattu tai ei vastaa. Tunnista valintaääni Käytössä Tällä asetuksella voit valita, odottaako laite valintaääntä ennen faksin lähettämistä.
Sähköpostimääritys Hallinta > Alkuasetukset > Sähköpostimääritys Tämän valikon avulla voit ottaa käyttöön sähköpostiominaisuuden ja määrittää sähköpostin perusasetukset. HUOMAUTUS: Voit määrittää sähköpostin lisäasetukset sulautetun Web-palvelimen avulla. Katso lisätiedot kohdasta Sulautettu Web-palvelin sivulla 154.
Laitteen toiminta -valikko Hallinta > Laitteen toiminta HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Taulukko 2-14 Laitteen toiminta-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Kieli Valitse kieli luettelosta. Tällä toiminnolla voit valita ohjauspaneelin tekstien kielen. Kun valitset uuden kielen, myös näppäimistöasettelu voi muuttua.
Taulukko 2-14 Laitteen toiminta-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Tulostuslaitevalikko Kuvaus Tämän valikon avulla määritetään asennetun tulostuslaitteen viimeistelyasetukset. HUOMAUTUS: Valikon sisältö vaihtelee sen mukaan, mikä tulostuslaite on asennettu. Yleinen kopiointitoiminta Siirrä tulostustyötä Käytössä Estää tulostustöiden tulostuksen alkamisen silloin, kun käyttäjä määrittää työn asetuksia.
Taulukko 2-14 Laitteen toiminta-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Yleinen tulostustoiminta Korvaa A4/Letter Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Ei Tämän asetuksen avulla voit tulostaa Letterkokoiselle paperille, kun A4-kokoinen työ on lähetetty, mutta laitteeseen ei ole ladattu A4kokoista paperia. (Voit myös tulostaa A4kokoiselle paperille, kun Letter-kokoinen työ on lähetetty, mutta laitteessa ei ole Letterkokoista paperia.
Taulukko 2-14 Laitteen toiminta-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot PCL Lomakkeen pituus Kirjoita arvo välillä 5– PCL on joukko tulostinkomentoja, jotka 128 riviä. Hewlett-Packard on kehittänyt tulostimen Tehdasasetus on 60 toimintojen ohjaamista varten. riviä. Suunta Pysty (oletus) Vaaka Valitse suunta, jota tulostustöissä useimmiten käytetään. Valitse Pysty, jos lyhyt reuna on ylhäällä, tai valitse Vaaka, jos pitkä reuna on ylhäällä.
Tulostuslaatu-valikko Hallinta > Tulostuslaatu HUOMAUTUS: Arvot, joiden perässä lukee (oletus), ovat tehtaassa määritettyjä oletusarvoja. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Taulukko 2-15 Tulostuslaatu-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Määritä kohdistus Testisivu Tulosta (painike) Voit tulostaa testisivun kohdistuksen määritystä varten. Säädä kukin lokero noudattamalla sivulle tulostettuja ohjeita.
Taulukko 2-15 Tulostuslaatu-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Kalibrointi/puhdistus Luo puhdistussivu Luo (painike) Voit luoda sivun, jota käytetään ylimääräisen väriaineen poistamisessa kiinnitysyksikön painerullasta. Sivulla on ohjeet puhdistukseen. Käsittele puhdistussivu Käsittele (painike) Voit käsitellä puhdistussivun, joka on tulostettu Luo puhdistussivu -valikkotoiminnolla. Tämä prosessi voi kestää 2,5 minuuttia.
Vianmääritysvalikko Hallinta > Vianmääritys HUOMAUTUS: Monet Vianmääritys-valikon toiminnoista on tarkoitettu vaativaan vianmääritykseen. Taulukko 2-16 Vianmääritys-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Tapahtumaloki Faksin T.30-jäljitys (käytettävissä vain, jos Analogisen faksin HP LaserJet -lisälaite 300 on asennettu) Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tulostus Tämä näyttää tapahtumakoodit ja vastaavat koneiston kierrokset ohjauspaneelin näytössä. Tulosta T.
Taulukko 2-16 Vianmääritys-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Paperiratatesti Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tulosta testisivu. Tulostus Luo testisivun paperinkäsittelytoimintojen testaamista varten. Määritä testissä käytettävä rata tiettyjen paperiratojen testaamista varten. Lähde Kaikki lokerot Määritä, tulostetaanko testisivu kaikista lokeroista vai tietystä lokerosta. Lokero 1 Lokero 2 (Muut lokerot näytetään myös, jos niitä on.
Alkutila-valikko Hallinta > Alkutila Taulukko 2-17 Alkutila-valikko Valikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tyhjennä paikallinen osoitekirja Tyhjennä (painike) Tällä toiminnolla voit tyhjentää kaikki osoitteet laitteeseen tallennetuista osoitekirjoista. Tyhjennä faksitoimintaloki Kyllä Tällä toiminnolla voit tyhjentää kaikki tapahtumat faksitoimintalokista.
3 FIWW Windows-ohjelmia ● Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät ● Tuetut Windows-tulostinohjaimet ● HP:n yleistulostinohjain (UPD) ● Valitse oikea Windows-tulostinohjain ● Tulostusasetusten arvojärjestys ● Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa ● Asenna Windows-ohjelmisto ● Tuetut apuohjelmat ● Muiden käyttöjärjestelmien ohjelmistot 49
Tuetut Windows-käyttöjärjestelmät Laite tukee seuraavia Windows-käyttöjärjestelmiä: 50 ● Windows XP (32- tai 64-bittinen) ● Windows Server 2003 (32- tai 64-bittinen) ● Windows 2000 ● Windows Vista Luku 3 Windows-ohjelmia FIWW
Tuetut Windows-tulostinohjaimet ● PCL 6 ● PCL 5 – Yleiseen HP-tulostinohjaimeen perustuva tuotekohtainen ohjain. ● PS – Yleiseen HP-tulostinohjaimeen perustuva tuotekohtainen ohjain. Tulostinohjaimet sisältävät online-ohjeen, jossa on tavallisimpien tulostustehtävien ohjeet sekä tulostinohjaimen painikkeiden, valintaneliöiden ja avattavien valikkojen kuvaukset.
HP:n yleistulostinohjain (UPD) HP:n yleistulostinohjain (UPD) Windowsiin on ohjain, jonka avulla voidaan käyttää heti lähes mitä tahansa HP LaserJet -laitetta sijainnista riippumatta, ilman erillisiä ohjeimia. Se perustuu HP:n tulostinohjaintekniikkaan. Se on testattu huolellisesti useiden ohjelmistojen kanssa. Se on tehokas ja luotettava ratkaisu.
Valitse oikea Windows-tulostinohjain Tulostinohjainten ansiosta voidaan käyttää laitteen toimintoja ja tietokone voi vaihtaa tietoja monitoimilaitteen kanssa (tulostinkielellä). Lisätietoja lisäohjelmista ja -kielistä on laitteen CD-ROMlevyllä olevissa asennustiedoissa ja Readme-tiedostoissa. HP PCL 6 -ohjaimen kuvaus ● Suositeltava tulostamiseen kaikissa Windows-ympäristöissä. ● Mahdollistaa parhaan nopeuden, tulostuslaadun ja laitetoimintojen tuen useimmille käyttäjille.
Tulostusasetusten arvojärjestys Tulostusasetusten arvojärjestys määräytyy sen mukaan, missä muutokset on tehty: HUOMAUTUS: Komentojen ja valintaikkunoiden nimet saattavat vaihdella käytössä olevan ohjelman mukaan. 54 ● Sivun asetukset -valintaikkuna: Tämä valintaikkuna avataan valitsemalla käytettävän ohjelman Tiedosto-valikosta Sivun asetukset tai vastaava komento. Siinä määritetyt asetukset kumoavat kaikkialla muualla määritetyt asetukset.
Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa Kaikkien tulostustöiden asetusten muuttaminen ohjelman sulkemiseen saakka Kaikkien tulostustöiden oletusasetusten muuttaminen Laitteen kokoonpanoasetusten muuttaminen 1. Valitse sovelluksen Tiedostovalikosta Tulosta. 1. 1. 2. Valitse ohjain ja valitse Ominaisuudet tai Määritykset. Toimintavaiheet saattavat vaihdella: tämä on yleisin tapa. 2.
Asenna Windows-ohjelmisto Asenna Windows-ohjelmisto suoria yhteyksiä varten Kun laitteen ohjelmisto asennetaan ympäristöön, jossa käytetään suoraa liitäntää, ohjelmisto on aina asennettava ennen USB-kaapelin kytkemistä. Muista myös käyttää standardin mukaista 2-metristä USB-kaapelia. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. 2. Aseta laitteen CD-levy CD-asemaan. Jos aloitusnäyttö ei tule näkyviin, avaa se seuraavasti: 3. a. Valitse Käynnistä-valikosta Suorita. b. Kirjoita seuraava komento: X:\setup
4. Aseta laitteen CD-levy CD-asemaan. Jos aloitusnäyttö ei tule näkyviin, avaa se seuraavasti: a. Valitse Käynnistä-valikosta Suorita. b. Kirjoita seuraava komento: X:\setup (jossa X vastaa CD-aseman kirjainta). c. Valitse OK. 5. Napsauta kehotettaessa Asenna. Tulostinohjaimen näyttö avautuu. 6. Valitse asennettava ohjain ja noudata tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita. 7. Valitse Valmis, kun asennus on valmis. 8.
Tuetut apuohjelmat Monitoimilaitteeseen kuuluu useita apuohjelmia, jotka helpottavat monitoimilaitteen valvontaa ja hallintaa verkossa. HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin on selainperustainen hallintatyökalu tulostimille, jotka on liitetty intranetiin HP Jetdirectin kautta. Se on asennettava vain verkonvalvojan tietokoneeseen. Jos haluat ladata HP Web Jetadminin uusimman version tai tutustua isäntäjärjestelmien uusimpaan luetteloon, käy sivustossa www.hp.com/go/webjetadmin.
Tuetut käyttöjärjestelmät Tuetut selaimet ● Microsoft® Windows 2000 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (Home ja Professional) ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Vista™ ● Microsoft Internet Explorer 6.0 tai 7.0 Voit ladata HP Easy Printer Care -ohjelmiston osoitteesta www.hp.com/go/easyprintercare. Websivustossa on lisäksi tietoja tuetuista selaimista ja luettelo HP Easy Printer Care -ohjelmistoa tukevista HP:n laitteista.
Muiden käyttöjärjestelmien ohjelmistot 60 Käyttöjärjestelmä Ohjelmisto UNIX Jos käytät HP-UX- tai Solaris-verkkoa, voit ladata UNIXille tarkoitetun HP JetDirect -asennusohjelman osoitteesta www.hp.com/support/net_printing. Linux Lisätietoja on sivustossa www.hp.com/go/linuxprinting.
4 FIWW Laitteen käyttäminen Macintoshissa ● Macintosh-ohjelmat ● Macintoshin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen 61
Macintosh-ohjelmat Tuetut Macintosh-käyttöjärjestelmät Laite tukee seuraavia Macintosh-käyttöjärjestelmiä: ● Mac OS X V10.2.8, V10.3, V10.4 ja uudemmat HUOMAUTUS: Mac OS V10.4 -käyttöjärjestelmässä ja sitä uudemmissa ohjain tukee PPC- ja Intel Core -suorittimia.
Mac OS X V10.3 tai uudempi 1. Varmista, että laitteen virta on kytketty. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Jos CD-levy ei avaudu automaattisesti, kaksoisosoita CD-levyn symbolia työpöydällä. 3. Kaksoisosoita HP LaserJet Installer -kansion asennus symbolia. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 5. Liitä USB-kaapeli laitteen ja tietokoneen USB-porttiin. Käytä 2 metrin pituista vakiokaapelia. HUOMAUTUS: USB-tulostusjonot luodaan automaattisesti, kun laite kytketään tietokoneeseen.
IP-tulostus a. Anna laitteen IP-osoite. b. Valitse tarvittaessa tulostinmalli. 8. Valitse Lisää. Asennettavat vaihtoehdot -valintataulu tulee näyttöön. Valitse käyttämäsi laiteasetukset. 9. Tulostamalla testisivun mistä tahansa ohjelmasta voit varmistaa, että ohjelmiston asennus on onnistunut. Jos asennus epäonnistuu, asenna ohjelmisto uudelleen. Jos se ei onnistu, lue laitteen CD-levyn asennushuomautukset tai lueminut-tiedostot. Mac OS X V10.3 tai uudempi 1.
Voit käyttää HP Printer Utility -ohjelmaa, kun laite on kytketty USB-liitäntään tai TCP/IP-verkkoon. HP Printer Utility -ohjelman käynnistäminen HP Printer Utility -ohjelman käynnistäminen Mac OS X 10.2.8 -käyttöjärjestelmässä 1. Avaa Finder ja valitse Ohjelmat. 2. Valitse Kirjasto ja sen jälkeen Kirjoittimet. 3. Valitse hp ja sen jälkeen Lisäohjelmat. 4. Avaa HP Printer Selector kaksoisosoittamalla HP Printer Selector -kohtaa. 5.
Kohde Kuvaus IP-asetukset Laitteen verkkoasetusten muuttaminen ja sulautetun Web-palvelimen käyttäminen. Bonjour-asetukset Bonjour-tuen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä tai verkossa näkyvän laitepalvelun nimen muuttaminen. Lisäasetukset Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen. Sähköpostihälytykset Laitteen määrittäminen lähettämään tietyistä tapahtumista sähköpostihälytyksiä.
Kaikkien tulostustöiden asetusten muuttaminen ohjelman sulkemiseen saakka Kaikkien tulostustöiden oletusasetusten muuttaminen Laitteen kokoonpanoasetusten muuttaminen Mac OS X V10.3 tai Mac OS X V10.4 1. Valitse omenavalikosta Järjestelmäasetukset ja Tulosta ja faksaa. 2. Osoita Kirjoittimen asetukset. 3. Osoita Asennettavat vaihtoehdot -valikkoa. Mac OS X V10.5 1. Valitse omenavalikosta Järjestelmäasetukset ja Tulosta ja faksaa. 2. Osoita Options & Supplies (Asetukset ja tarvikkeet). 3.
Macintoshin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen Tulostuksen esiasetusten luominen ja käyttäminen Macintoshissa Tallenna voimassa olevat tulostinohjainasetukset tulostuksen esiasetusten avulla myöhempää käyttöä varten. Tulostuksen esiasetuksen luominen 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain. 3. Valitse tulostusasetukset. 4. Valitse Esiasetukset-ruudusta Tallenna nimellä... ja kirjoita esiasetuksen nimi. 5. Valitse OK. Tulostuksen esiasetusten käyttäminen 1.
Vesileimojen käyttäminen Vesileima on huomautus, kuten "Luottamuksellinen", joka tulostetaan kunkin asiakirjan sivun taustalle. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Avaa Vesileimat-valikko. 3. Valitse Tila-kohdassa käytettävä vesileiman tyyppi. Tulosta puoliläpinäkyvä viesti valitsemalla Vesileima. Tulosta läpinäkymätön viesti valitsemalla Peittokaavio. 4. Valitse Sivut-kohdassa, tulostetaanko vesileima kaikille sivuille vai vain ensimmäiselle sivulle. 5.
4. Valitse Kaksipuolinen-asetukseksi joko Sidonta pitkältä sivulta tai Sidonta lyhyeltä sivulta. 5. Valitse Tulosta. Tulostaminen molemmille puolille manuaalisesti 1. Aseta tulostimen lokeroon tulostustyön mukainen määrä paperia. Jos käytät tulostuksessa erikoispaperia (esimerkiksi kirjelomakkeita), lataa erikoispaperit jollakin seuraavista tavoista: ● Lisää kirjelomakepaperi lokeroon 1 tulostuspuoli ylöspäin ja alareuna edellä.
Valitse vaihtoehto, jos samanniminen tallennettu työ on jo olemassa. 5. ● Käytä työn nimeä + (1 - 99) lisää työn nimen loppuun yksilöivän luvun. ● Korvaa aiempi tiedosto korvaa aiemman tallennetun työn uudella. Jos valitsit vaiheessa 3 Tallennettu työ tai Yksityinen työ, kirjoita nelinumeroinen luku PIN tulostukseen (0000 - 9999) -kenttään. Kun joku muu yrittää tulostaa tämän työn, laite pyytää häntä antamaan PIN-koodin.
72 Luku 4 Laitteen käyttäminen Macintoshissa FIWW
5 FIWW Liitettävyys ● USB-liitäntä ● Lisäliitäntä ● Verkkoasetukset 73
USB-liitäntä Tämä monitoimilaite tukee tyypin B Hi-Speed USB 2.0 -liitäntää tulostusta varten.
Lisäliitäntä Tässä monitoimilaitteessa on lisäliitäntä valinnaisia paperinluovutusyksiköitä varten. Portti on monitoimilaitteen takaosassa.
Verkkoasetukset Sinun on ehkä määritettävä laitteelle tiettyjä verkkoparametreja. Voit määrittää nämä parametrit seuraavissa kohteissa: ● asennusohjelmassa ● laitteen ohjauspaneelissa ● sulautetussa Web-palvelimessa ● hallintaohjelmassa (HP Web Jetadmin tai HP LaserJet Utility for Macintosh).
6. Kosketa IPV4-asetukset. 7. Kosketa Määritystapa. 8. Kosketa Manuaalinen. 9. Kosketa Tallenna. 10. Kosketa Manuaaliset asetukset. 11. Kosketa IP-osoite. 12. Kosketa IP-osoite-tekstiruutua. 13. Kirjoita IP-osoite kosketusnäytön näppäimillä. 14. Kosketa OK. 15. Kosketa Tallenna. Aliverkon peitteen määrittäminen 1. Etsi vierittämällä Hallinta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 2. Etsi vierittämällä Alkuasetukset -vaihtoehto ja kosketa sitä. 3. Kosketa Verkko ja liitännät. 4.
5. Kosketa TCP/IP. 6. Kosketa IPV4-asetukset. 7. Kosketa Määritystapa. 8. Kosketa Manuaalinen. 9. Kosketa Tallenna. 10. Kosketa Manuaaliset asetukset. 11. Kosketa Oletusyhdyskäytävä. 12. Kosketa Oletusyhdyskäytävä-tekstiruutua. 13. Kirjoita oletusyhdyskäytävä kosketusnäytön näppäimillä. 14. Kosketa OK. 15. Kosketa Tallenna. TCP/IPv6-parametrien määrittäminen Tietoja laitteen määrittämisestä TCP/IPv6-verkossa on julkaisussa HP Jetdirect -tulostuspalvelimen valvojan opas.
AppleTalk-protokollan poistaminen käytöstä 1. Etsi vierittämällä Hallinta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 2. Etsi vierittämällä Alkuasetukset -vaihtoehto ja kosketa sitä. 3. Kosketa Verkko ja liitännät. 4. Kosketa sisäinen Jetdirect. 5. Kosketa AppleTalk. 6. Kosketa Ota käyttöön. 7. Kosketa Ei käytössä. 8. Kosketa Tallenna. DLC/LLC-protokollan poistaminen käytöstä 1. Etsi vierittämällä Hallinta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 2. Etsi vierittämällä Alkuasetukset -vaihtoehto ja kosketa sitä. 3.
80 Luku 5 Liitettävyys FIWW
6 FIWW Paperi ja tulostusmateriaali ● Paperin ja tulostusmateriaalin käytöstä ● Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot ● Mukautetut paperikoot ● Erikoispaperien ja -materiaalien käyttöohjeita ● Paperin ja tulostusmateriaalin lisääminen ● Lokeroiden määrittäminen ● Tulostelokeron valitseminen 81
Paperin ja tulostusmateriaalin käytöstä Tuotteessa voi käyttää tässä käyttöoppaassa olevien ohjeiden mukaisia paperi- ja tulostusmateriaaleja. Paperi- tai tulostusmateriaalit, jotka poikkeavat näistä ohjearvoista, saattavat aiheuttaa seuraavanlaisia ongelmia: ● huono tulostuslaatu ● lisääntyneet tukokset ● tulostimen ennenaikainen kuluminen ja siitä aiheutuvat korjaukset.
Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot Tämä laite tukee useita paperikokoja, ja se voidaan säätää eri materiaaleille sopivaksi. HUOMAUTUS: Saat parhaan tulostusjäljen valitsemalla oikean paperikoon ja -tyypin tulostinohjaimella ennen tulostusta.
Taulukko 6-2 Tuetut kirjekuoret ja postikortit (jatkoa) 84 Koko Mitat Kaksiosainen postikortti 148 x 200 mm Postikortti (amerikkalainen) 88,9 x 139,7 mm Postikortti (eurooppalainen) 105 x 148 mm Luku 6 Paperi ja tulostusmateriaali Lokero 1, postilaatikko, lajittelulaite Lokerot 2, 3, 4 Nitoja FIWW
Mukautetut paperikoot Tämä tuote tukee useita mukautettuja paperikokoja. Tuettuja mukautettuja paperikokoja ovat koot vähimmäis- ja enimmäiskoon välillä, joita ei kuitenkaan ole lueteltu tuettujen paperikokojen taulukossa. Mukautettu koko on määritettävä tulostinajurissa, ja paperi on ladattava mukautetuille ko’oille tarkoitettuun lokeroon.
Erikoispaperien ja -materiaalien käyttöohjeita Tämä tuote tukee tulostusta erikoistulostusmateriaaleille. Noudata seuraavia ohjeita, jotta tulostusjälki pysyisi tyydyttävänä. Kun käytät erikoispaperia tai -tulostusmateriaalia, varmista laadukas tulostusjälki määrittämällä paperityyppi ja paperikoko tulostinajurissa. VAROITUS: HP LaserJet -tulostimissa käytetään kiinnitysyksikköjä, joilla kuivat väriaineet sidotaan paperiin tarkoiksi pisteiksi.
Paperin ja tulostusmateriaalin lisääminen Tässä osassa on tietoja normaalin ja mukautetun kokoisten materiaalien asettamisesta neljään syöttölokeroon. VAROITUS: Älä koskaan lisää paperia lokeroon 1, poista paperia lokerosta 1 tai avaa lokeroa 2, 3 tai 4, kun tulostat tai kopioit kyseisestä lokerosta, sillä voit aiheuttaa tukoksen. Voit estää monitoimilaitetta vahingoittumasta tulostamalla tarra-arkit, kirjekuoret ja kalvot vain lokerosta 1. Aseta tarrat, kirjekuoret ja kalvot ylälokeroon.
HUOMAUTUS: Jos tulostat A3- tai 11 x 17 -kokoiselle paperille tai muulle pitkälle tulostusmateriaalille, vedä lokeron jatke ääriasentoon. Lokeroihin 2, 3 ja 4 lisääminen Lokeroihin 2 ja 3 mahtuu 500 arkkia tavallista materiaalia. Lokeroon 4 mahtuu 2 000 arkkia tavallista materiaalia. Tietoja papereista on kohdassa Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot sivulla 83.
2. Säädä vasen (Y) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja siirtämällä ohjain oikean paperikoon kohtaan. Kuva 6-5 Lokeroihin 2, 3 ja 4 lisääminen (2 / 6) 3. Säädä etumainen (X) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja siirtämällä ohjain oikean paperikoon kohtaan. Kuva 6-6 Lokeroihin 2, 3 ja 4 lisääminen (3 / 6) 4. Lisää lokeroon paperia paperin koon mukaan. Kuva 6-7 Lokeroihin 2, 3 ja 4 lisääminen (4 / 6) 5.
6. Sulje lokero. Lokeron materiaalikoko ja -tyyppi ehkä näkyvät monitoimilaitteen ohjauspaneelissa. Jos asetukset on määritetty väärin, valitse ohjauspaneelista Muokkaa. Jos asetukset on määritetty oikein, valitse OK. Kuva 6-9 Lokeroihin 2, 3 ja 4 lisääminen (6 / 6) Tunnistamattomissa olevan vakiokokoisen paperin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 Lisää tunnistamattomissa oleva vakiokokoinen paperi lokeroon seuraavien ohjeiden mukaan.
4. Lisää lokeroon paperia paperin koon mukaan. Kuva 6-11 Tunnistamattomissa olevan vakiokokoisen paperin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 (2 / 6) 5. Säädä vasen paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa kevyesti paperipinoa. Kuva 6-12 Tunnistamattomissa olevan vakiokokoisen paperin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 (3 / 6) 6. Säädä etumainen paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa kevyesti paperipinoa.
7. Käännä mukautetun koon tai vakiokoon kytkin (Custom/Standard-kytkin) mukautetun koon asentoon (Custom). Kuva 6-14 Tunnistamattomissa olevan vakiokokoisen paperin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 (5 / 6) 8. Sulje lokero. Lokeron materiaalikoko ja -tyyppi ehkä näkyvät monitoimilaitteen ohjauspaneelissa. Jos asetukset on määritetty väärin, valitse ohjauspaneelista Muokkaa. Jos asetukset on määritetty oikein, valitse OK.
4. Lisää lokeroon paperia paperin koon mukaan. Kuva 6-17 Mukautetun kokoisen materiaalin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 (2 / 6) 5. Käännä mukautetun koon tai vakiokoon kytkin (Custom/Standard-kytkin) mukautetun koon asentoon (Custom). Kuva 6-18 Mukautetun kokoisen materiaalin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 (3 / 6) 6. Säädä vasen (Y) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa kevyesti paperipinoa.
9. Sulje lokero. Lokeron materiaalikoko ja -tyyppi ehkä näkyvät monitoimilaitteen ohjauspaneelissa. Jos asetukset on määritetty väärin, valitse ohjauspaneelista Muokkaa. Jos asetukset on määritetty oikein, valitse OK.
Lokeroiden määrittäminen Monitoimilaite pyytää ehkä määrittämään lokeron tyypin ja koon, kun lisäät lokeroon tulostusmateriaalia. Seuraava ilmoitus tulee ohjauspaneeliin: Lokero [tyyppi] [koko] Vaihda koko tai tyyppi koskettamalla Muuta-painiketta. Hyväksy koskettamalla OK-painiketta.. HUOMAUTUS: Kehotetta ei näy, jos tulostat lokerosta 1 ja lokeron 1 asetuksina ovat Kaikki koot ja Kaikki tyypit.
Lähde Jos haluat tulostaa Lähde-asetuksen perusteella, valitse lokero, josta monitoimilaite ottaa materiaalia. Monitoimilaite pyrkii tulostamaan kyseisestä lokerosta huolimatta siitä, minkä kokoista tai tyyppistä paperia siinä on. Jos valitun lokeron asetukseksi on määritetty tyyppi tai koko, joka ei vastaa tulostustyötä, monitoimilaite ei tulosta automaattisesti. Sen sijaan laite odottaa, että lokeroon lisätään tulostustyön mukaista tulostusmateriaalia.
Tulostelokeron valitseminen Monitoimilaitteessa on ainakin kaksi tulostelokeroa: automaattisen asiakirjansyöttölaitteen tulostelokero (1) ja tulostuslaitteen tulostelokero. Kuva 6-22 Tulostelokerot On suositeltavaa valita tulostekohde sovelluksesta tai tulostinohjaimesta.
Alavihkolokero (7) on monitoimiviimeistelylaitteen alin lokero. Lokerossa on enintään kymmenen paperiarkin vihkojen taitto- ja satulasidontatoiminnot. Tulostekohteen valinta Tulostaminen On suositeltavaa valita tulostekohde (lokero) sovelluksesta tai ohjaimesta. Tapa, jolla valinnat tehdään, vaihtelee ohjelman tai ohjaimen mukaan. Määritä oletustulostelokero monitoimilaitteen ohjauspaneelista. 1. Etsi vierittämällä Hallinta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 2. Kosketa Työn oletusasetukset. 3.
7 FIWW Tulostustehtävät ● Tulostusmateriaalityyppi ja lokeron lataaminen ● Windowsin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen ● Asiakirjojen nitominen ● Tulostustyön peruuttaminen ● Kirjekuorten tulostaminen ● Tulostustyön tallennusasetukset 99
Tulostusmateriaalityyppi ja lokeron lataaminen Tulostusmateriaalin koko vähintään 98 x 191 mm. Tulostusmateriaalin koko enintään 312 x 470 mm.
Taulukko 7-3 Lokeron 4 materiaalin tiedot FIWW Tulostusmateriaalityyppi Materiaalisuositukset Materiaalin määrä Ohjaimen asetukset Paperin suunta Paperi ja korttipaperi 64 g/m2 - 199 g/m2 Enintään 2000 arkkia Tavallinen tai määrittämätön Ei käytettävissä Paksu 64 g/m2 - 199 g/m2 Enintään 2000 arkkia Kevyt kiiltävä, kiiltävä tai paksu kiiltävä Tulostuspuoli ylöspäin Kiiltävä 64 g/m2 - 199 g/m2 Enintään 2000 arkkia Kevyt kiiltävä, kiiltävä tai paksu kiiltävä Tulostuspuoli ylöspäin Tulost
Windowsin tulostinohjaimen ominaisuuksien käyttäminen Tulostinohjaimen avaaminen Miten Toimet Tulostinohjaimen avaaminen Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. Valitse tulostin ja napsauta Ominaisuudet tai Määritykset. Tulostusasetusten ohjeet Valitse ?-merkki tulostinohjaimen oikeassa yläkulmassa ja valitse haluamasi kohde tulostinohjaimessa. Näyttöön tulee ponnahdusviesti, jossa on tietoja kohteesta. Voit avata onlineohjeen myös valitsemalla Ohje.
Toimintaohje Suoritettavat vaiheet Tulostettavien kuvien tarkkuuden säätäminen Valitse vaihtoehto Tulostuslaatu-alueen ensimmäisestä avattavasta luettelosta. Lisätietoja käytettävissä olevista asetuksista on tulostinohjaimen käytönaikaisessa ohjeessa. Vedoslaatuisen tulostuksen valitseminen Valitse Tulostuslaatu-alueelta EconoMode. Asiakirjan tehosteiden määrittäminen Voit suorittaa seuraavia tehtäviä avaamalla tulostinohjaimen ja valitsemalla Tehosteet-välilehden.
Miten Toimet Nidonta-asetusten valitseminen Valitse nidontavaihtoehto avattavasta Nidonta-luettelosta. Erotinsivun tulostaminen kopioiden väliin a) Valitse Työn erottelulaite. Näyttöön tulee Erotinsivun tiedot -valintaikkuna. b) Valitse avattavasta Erotinsivun tiedot -luettelosta Erotinsivu ja sitten paperilähde ja -tyyppi. c) Jos haluat tulostaa työkohtaisia tietoja erotinsivulle, valitse tarvittavat valintaruudut. Valitse OK.
Miten Toimet Laitteen tukitietojen hankkiminen ja tarvikkeiden tilaaminen verkosta Valitse avattavasta Internet-palvelut-luettelosta tukivaihtoehto ja valitse Siirry Laitteen ja sen tarvikkeiden tilan tarkistaminen Valitse Laitteen ja tarvikkeiden tila -kuvake. Näyttöön tulee HP:n sulautetun Web-palvelimen Laitteen tila -sivu. Tulostuksen lisäasetusten määrittäminen Voit suorittaa seuraavia tehtäviä avaamalla tulostinohjaimen ja valitsemalla Lisäasetukset-välilehden.
Asiakirjojen nitominen HUOMAUTUS: Nidontatoiminnot ovat käytettävissä vain, jos nitova lajittelulaite tai monitoimiviimeistelylaite on liitetty monitoimilaitteeseen. Nitojan asettaminen tulostustöille ohjauspaneelissa Voit yleensä valita nitojan joko ohjelmasta tai tulostinohjaimesta. Jotkin toiminnot voivat olla käytettävissä vain tulostinohjaimesta. Katso lisätiedot kohdasta Tulostinohjaimen asetusten muuttaminen Windowsissa sivulla 55.
Laitteen määrittäminen pysähtymään tai jatkamaan, kun nitojan kasetti on tyhjä Voit määrittää, keskeyttääkö monitoimilaite tulostamisen, kun nitojan kasetti on tyhjä, vai jatkaako laite tulostamista nitomatta töitä. 1. Etsi vierittämällä Hallinta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 2. Etsi vierittämällä Laitteen toiminta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 3. Vieritä näkyviin Nitoja/lajittelulaite tai Monitoiminen Viimeistelylaite ja kosketa sitä. 4. Kosketa Niitit lopussa. 5.
3. Vedä tyhjän niittikasetin vihreää kielekettä ylöspäin ja vedä tyhjä niittikasetti ulos. Kuva 7-3 Niittien lisääminen nitovaan lajittelulaitteeseen (3 / 5) 4. Aseta uusi niittikasetti paikoilleen ja työnnä vihreää kielekettä alaspäin, niin että kasetti lukittuu paikoilleen. Kuva 7-4 Niittien lisääminen nitovaan lajittelulaitteeseen (4 / 5) 5. Sulje nitojalaitteen luukku ja työnnä nitova lajittelulaite takaisin paikoilleen.
2. Liu'uta nidontayksikkö itseäsi kohti. Kuva 7-7 Niittien lisääminen monitoimiviimeistelylaitteeseen (2 / 8) 3. Käännä suurikokoista vihreää nuppia, kunnes nidontayksikön ikkunaluukussa näkyy sininen piste. Kuva 7-8 Niittien lisääminen monitoimiviimeistelylaitteeseen (3 / 8) 4. Käännä nidontayksikön yläosassa olevaa pientä vihreää nuppia myötäpäivään, kunnes niittikasetti liikkuu nidontayksiköstä katsoen vasempaan.
6. Pane kasetin tilalle uusi niittikasetti ja varmista, että se lukittuu paikalleen. Kuva 7-11 Niittien lisääminen monitoimiviimeistelylaitteeseen (6 / 8) 7. Liu'uta nidontayksikkö viimeistelylaitteeseen. Kuva 7-12 Niittien lisääminen monitoimiviimeistelylaitteeseen (7 / 8) 8. Sulje nitojan luukku ja kohdista monitoimiviimeistelylaite ja monitoimilaite.
Tulostustyön peruuttaminen Voit pysäyttää tulostuspyynnön joko ohjauspaneelista tai sovelluksesta. Tietoja tulostuspyynnön pysäyttämisestä verkossa olevalla tietokoneella on verkko-ohjelmiston online-ohjeessa. HUOMAUTUS: Kaikkien tulostustöiden poistuminen voi kestää jonkin aikaa siitä, kun tulostustyö on pysäytetty. Nykyisen tulostustyön pysäyttäminen ohjauspaneelista 1. Paina ohjauspaneelin Lopeta-painiketta. 2. Kosketa kosketusnäytön Laitteen toiminta on keskeytetty -näytössä Peruuta työ.
Kirjekuorten tulostaminen Kirjekuoret täytyy tulostaa lokerosta 1, johon mahtuu 10 kirjekuorta. Tulostuksen suorituskyky riippuu kirjekuoren rakenteesta. Testaa aina muutamalla kirjekuorella, ennen kuin ostat suuren määrän. Kirjekuorten tiedot ovat kohdassa Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot sivulla 83 ja osoitteessa www.hp.com/support/ljm9040mfp tai www.hp.com/support/ljm9050mfp.
3. Säädä ohjaimet niin, että ne koskettavat kirjekuoripinoa kuitenkaan taivuttamatta kirjekuoria. Varmista, että kirjekuoret mahtuvat paperinohjainten kielekkeiden alle. Kuva 7-16 Kirjekuorten lisääminen lokeroon 1 (3 / 3) 4. Siirrä kiinnitysyksikön vipuja (lisätietoja on kohdassa Kiinnitysyksikön vipujen säätäminen sivulla 113). Kiinnitysyksikön vipujen säätäminen 1. Siirrä tulostuslaitetta poispäin monitoimilaitteesta, jotta pääset käsiksi vasempaan luukkuun.
3. Nosta molemmat siniset vivut ylös. HUOMAUTUS: Palauta kiinnitysyksikön vivut ala-asentoon, kun olet tulostanut kirjekuoret. VAROITUS: Jos vipuja ei palauteta ala-asentoon, tulostuslaatu voi olla huono vakiopaperityypeille tulostettaessa. Kuva 7-19 Kiinnitysyksikön vipujen siirtäminen (3 / 4) 4. Sulje vasen luukku. Kuva 7-20 Kiinnitysyksikön vipujen siirtäminen (4 / 4) 5. Työnnä tulostuslaite takaisin paikalleen. Kirjekuorten tulostaminen ohjelmasta 1. Aseta kirjekuoret lokeroon 1. 2.
Tulostustyön tallennusasetukset Tulostustöissä voidaan käyttää seuraavia työn tallennusasetuksia: ● Tarkista ja säilytä -työt: Tällä toiminnolla työstä tulostetaan yksi kopio, joka voidaan tarkistaa. Tämän jälkeen työstä voidaan tulostaa lisäkopioita. ● Henkilökohtaiset työt: Kun laitteeseen lähetetään yksityinen työ, työ tulostuu vasta, kun ohjauspaneeliin annetaan henkilökohtainen tunnusluku (PIN).
Tarkista ja säilytä -toiminnon käyttäminen Tarkistus ja säilytys -toiminto on nopea ja kätevä tapa tulostaa ja tarkistaa työn yksi kopio. Voit tallentaa työn pysyvästi (ja estää laitetta poistamasta sitä, kun tilaa tarvitaan jotakin muuta tarkoitusta varten) valitsemalla ohjaimesta Tallennettu työ -asetuksen. Tarkista ja säilytä -työn luominen VAROITUS: Jos laite tarvitsee lisätilaa uusien tarkista ja säilytä -töiden tallentamiseen, se poistaa vanhoja tarkista ja säilytä -töitä vanhimmasta alkaen.
Henkilökohtaisen työn luominen Voit määrittää työn henkilökohtaiseksi valitsemalla ohjaimessa Henkilökohtainen työ -asetuksen, kirjoittamalla käyttäjänimen ja työn nimen sekä nelinumeroisen PIN-koodin Henkilökohtainen työ kenttään. Työ ei tulostu, ennen kuin PIN-koodi on kirjoitettu laitteen ohjauspaneeliin. Henkilökohtaisen työn tulostaminen Voit tulostaa henkilökohtaisen työn ohjauspaneelista, kun työ on lähetetty laitteeseen. 1. Kosketa aloitusnäytössä Työn tallennus -vaihtoehtoa. 2.
Pikakopiotyön luominen VAROITUS: Jos laite tarvitsee lisätilaa uusien pikakopiotöiden tallentamiseen, se poistaa muita tallennettuja pikakopiotöitä vanhimmasta alkaen.. Voit tallentaa työn pysyvästi ja estää laitetta poistamasta sitä, kun tilaa tarvitaan muuta tarkoitusta varten, valitsemalla ohjaimessa Pikakopio-asetuksen sijasta Työn säilytys -asetuksen. Valitse ohjaimessa Pikakopio-asetus ja kirjoita sitten käyttäjänimi ja työn nimi.
Tallennetun työn luominen Valitse ohjaimessa Tallennettu työ -asetus ja kirjoita käyttäjänimi ja työn nimi. Työtä ei tulosteta, ennen kuin joku pyytää sitä laitteen ohjauspaneelista. Tallennetun tulostustyön tulostaminen Voit tulostaa laitteen kiintolevylle tallennetun tulostustyön ohjauspaneelin kautta. 1. Kosketa aloitusnäytössä Työn tallennus -vaihtoehtoa. 2. Kosketa Hae-välilehteä. 3. Etsi tallennetun työn säilytyskansio vierittämällä ja kosketa sitä. 4.
120 Luku 7 Tulostustehtävät FIWW
8 Kopiointi Tätä laitetta voidaan käyttää suoraan erillisenä kopiokoneena. Tulostusjärjestelmäohjelmistoa ei välttämättä tarvitse asentaa tietokoneeseen, sillä kopiointiasetuksia voi säätää ohjauspaneelista. Voit kopioida alkuperäiskappaleet joko asiakirjansyöttölaitetta tai skannerin lasia käyttämällä. Tässä luvussa on tietoja siitä, kuinka laitteella kopioidaan sekä siitä, kuinka kopiointiasetuksia voi muuttaa.
Kopiointitoiminnon käyttäminen Saat kopiointitoiminnon näkyviin koskettamalla aloitusnäytössä Kopiointi-vaihtoehtoa. Vain ensimmäiset kuusi kopiointitoimintoa ovat heti näkyvissä. Jos haluat nähdä muita kopiointitoimintoja, kosketa Lisää asetuksia.
Kopioinnin oletusasetusten määrittäminen Hallintavalikon avulla voidaan määrittää kaikkia kopiotöitä koskevat oletusasetukset. Tarvittaessa useimmat asetukset voidaan muuttaa yksittäisten töiden osalta. Kun työ on valmis, laite palaa oletusasetuksiin. 1. Etsi aloitusnäytöstä vierittämällä Hallinta ja kosketa sitä. 2. Kosketa ensin Työn oletusasetukset ja sitten Oletuskopiointiasetukset. 3. Käytettävissä on useita asetuksia. Voit määrittää oletusarvot kaikille asetuksille tai vain osalle niistä.
Perusohjeita kopioimiseen Tässä osassa on kopioimiseen liittyviä perusohjeita. Kopioiminen skannerin lasilta Käytä skannerin lasia, kun teet enintään 999 kopiota pienestä kevyestä materiaalista tai raskaasta materiaalista. Tällaisia ovat muun muassa kuitit, sanomalehtileikkeet, valokuvat, vanhat ja kuluneet asiakirjat sekä kirjat. Aseta alkuperäiset asiakirjat skannerin lasille kopiopuoli alaspäin. Kohdista alkuperäiskappaleen kulma lasin vasempaan yläkulmaan.
Kopiointiasetusten määrittäminen Laitteessa on useita toimintoja, joiden avulla kopioiden laatua voidaan optimoida. Kaikki nämä toiminnot ovat käytettävissä Kopiointi-ikkunassa. Kopiointi-ikkuna sisältää useita sivuja. Valitse ensimmäisellä sivulla Lisää asetuksia, jolloin näyttöön tulee seuraava sivu. Tämän jälkeen voit selata muita sivuja nuolipainikkeilla.
Kaksipuolisten asiakirjojen kopiointi Kaksipuolisia asiakirjoja voidaan kopioida manuaalisesti tai automaattisesti. Kaksipuolisten asiakirjojen kopioiminen manuaalisesti Tällä menetelmällä tehdyt kopiot ovat yksipuolisia ja ne on lajiteltava käsin. 1. Aseta kopioitavat asiakirjat asiakirjansyöttölaitteen syöttölokeroon niin, että ensimmäisen sivun kopioitava puoli on alaspäin ja sivun yläosa on asiakirjansyöttölaitetta kohti. 2. Kosketa Kopioi. Laite kopioi ja tulostaa parittomat sivut. 3.
4. Kosketa 2-puolinen alkuperäiskappale, 2-puolinen tuloste. 5. Kosketa OK. 6. Kosketa Kopioi. Yksipuolisten kopioiden tekeminen kaksipuolisista asiakirjoista FIWW 1. Aseta kopioitavat asiakirjat asiakirjansyöttölaitteen syöttölokeroon niin, että ensimmäinen sivu osoittaa alaspäin ja sivun yläosa on edellä. 2. Kosketa ohjauspaneelissa Kopiointi-vaihtoehtoa. 3. Kosketa Sivut. 4. Kosketa 2-puolinen alkuperäiskappale, 1-puolinen tuloste. 5. Kosketa OK. 6. Kosketa Kopioi.
Erikokoisten asiakirjojen kopioiminen Voit kopioida erikokoisia alkuperäiskappaleita, jos paperiarkeilla on yksi yhteinen mitta. Voit esimerkiksi yhdistää Letter- ja Legal-paperikokoja tai A4- ja A5-kokoja. 1. Järjestä alkuperäiskappaleen arkit siten, että ne ovat kaikki samanlevyisiä. 2. Aseta arkit tulostuspuoli alaspäin asiakirjansyöttölaitteeseen ja siirrä kumpikin paperinohjain asiakirjaa vasten. 3. Kosketa aloitusnäytössä Kopiointi-vaihtoehtoa. 4. Kosketa Alkuperäinen koko.
Kopioiden lajitteluasetuksen muuttaminen Voit määrittää laitteen lajittelemaan kopiot automaattisesti nipuiksi. Esimerkiksi jos kolmesta sivusta tehdään kaksi kopiota ja automaattinen lajittelu on käytössä, sivut tulostuvat järjestyksessä 1,2,3,1,2,3. Jos automaattinen lajittelu ei ole käytössä, sivut tulostuvat järjestyksessä 1,1,2,2,3,3. Jotta automaattista lajittelua voitaisiin käyttää, alkuperäisen asiakirjan täytyy sopia muistiin.
Valokuvien ja kirjojen kopiointi Valokuvan kopioiminen HUOMAUTUS: Valokuvat tulee kopioida tasoskannerista, ei asiakirjansyöttölaitteesta. 1. Nosta kansi ja aseta valokuva tasoskannerille kuvapuoli alaspäin siten, että kuvan vasen yläkulma on lasin vasemmassa yläkulmassa. 2. Sulje kansi varovasti. 3. Kosketa Kopioi. Kirjan kopiointi 1. Aseta kirja lasille tekstipuoli alaspäin ja yläreuna lasin takaosaa kohti. Aseta kirjan selkä kohdalle lasin yläreunaan. kirjakuvakkeen 2. Kosketa Kopiointi. 3.
Kopiotöiden yhdistäminen Työ-tilassa Työ-tilassa voit muodostaa yhden kopiotyön useista skannauksista. Voit käyttää apuna joko asiakirjansyöttölaitetta tai skannerin lasia. Ensimmäisen skannauksen asetuksia käytetään seuraavissa skannauksissa. 1. Kosketa Kopiointi. 2. Etsi vierittämällä Työn koonti -vaihtoehto ja kosketa sitä. 3. Kosketa Työn koonti käytössä. 4. Kosketa OK. 5. Määritä tarvittaessa haluamasi kopiointiasetukset. 6. Kosketa Kopioi.
Kopiointityön peruuttaminen Voit peruuttaa käynnissä olevan kopiotyön koskettamalla ohjauspaneelin Lopeta-painiketta. Tämä pysäyttää laitteen. Kosketa sitten Peruuta nykyinen työ. HUOMAUTUS: Jos peruutat kopiotyön, poista asiakirja tasoskannerista tai automaattisesta asiakirjansyöttölaitteesta.
Kopiointityön tallennusasetukset Laitteen ohjauspaneelin avulla voit luoda tallennetun kopiointityön, joka voidaan tulostaa myöhemmin. Tallennetun kopiotyön luominen 1. Aseta alkuperäinen asiakirja lasille kopioitava puoli alaspäin tai automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen kopioitava puoli alaspäin. 2. Kosketa aloitusnäytössä Työn tallennus -vaihtoehtoa. 3. Kosketa Luo-välilehteä. 4.
3. Etsi tallennetun työn säilytyskansio vierittämällä ja kosketa sitä. 4. Etsi poistettava tallennettu työ vierittämällä ja kosketa sitä. 5. Kosketa Poista. 6. Kosketa Kyllä. Jos tiedoston vieressä on 134 Luku 8 Kopiointi (lukkosymboli), työn poistaminen vaatii PIN-koodin.
9 skannaaminen ja lähettäminen sähköpostiin Monitoimilaite sisältää toiminnot väriskannausta ja digitaalista lähettämistä varten. Ohjauspaneelin avulla voi skannata mustavalkoisia tai värillisiä asiakirjoja ja lähettää ne mihin tahansa sähköpostiosoitteeseen sähköpostiliitteenä. Digitaalista lähettämistä voi käyttää vain, kun laite on yhdistetty lähiverkkoon (LAN). HUOMAUTUS: Ohjauspaneelissa ei näy sähköpostikuvaketta, jos sähköpostiasetuksia ei ole määritetty.
Laitteen määrittäminen lähettämään sähköpostia Ennen kuin asiakirjoja voi lähettää sähköpostilla, on määritettävä laitteen asetukset. HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat laitteen määrittämistä ohjauspaneelissa. Määritykset voidaan tehdä myös sulautetussa Web-palvelimessa. Katso lisätiedot kohdasta Sulautettu Web-palvelin sivulla 154.
SMTP-asetusten testaaminen 1. Kosketa aloitusnäytössä Hallinta-vaihtoehtoa. 2. Kosketa Alkuasetukset. 3. Kosketa ensin Sähköpostimääritys ja sitten Testin lähetys yhdyskäytäviin. Jos asetukset on määritetty oikein, ohjauspaneelin näyttöön tulee teksti Yhdyskäytävät OK. Jos ensimmäinen teksti onnistuu, lähetä itsellesi toinen sähköpostiviesti digitaalista lähetystä käyttäen. Jos vastaanotat lähettämäsi sähköpostiviestin, digitaalisen lähetyksen asetukset on määritetty oikein.
Lähetä sähköpostiin -näytön käyttäminen Voit selata Lähetä sähköpostiin -näytön asetuksia kosketusnäytön avulla. 1 Lähetä sähköpostiin painike Kun kosketat tätä painiketta, laite skannaa asiakirjan ja lähettää tiedoston annettuihin sähköpostiosoitteisiin. 2 Aloituspainike Tämän painikkeen koskettaminen avaa aloitusnäytön. 3 Lähettäjä:- kenttä Kun kosketat tätä kenttää, näyttöön tulee näppäimistö, jolla voit kirjoittaa sähköpostiosoitteen.
Sähköpostin perustoimintojen käyttäminen Laitteen sähköpostitoiminto tarjoaa seuraavat hyödyt: ● Asiakirjojen lähettäminen useisiin sähköpostiosoitteisiin säästää aikaa ja jakelukustannuksia. ● Tiedostot voidaan toimittaa mustavalkoisina tai värillisinä. Tiedostot voi lähettää erilaisissa tiedostomuodoissa, joita vastaanottaja voi muokata. Sähköpostitoimintoa käytettäessä asiakirjat skannataan laitteen muistiin ja lähetetään sähköpostiosoitteeseen tai useisiin osoitteisiin sähköpostiliitteenä.
6. Aloita lähettäminen painamalla Käynnistys-painiketta. 7. Kun olet valmis, poista alkuperäinen asiakirja skannerin lasilta tai automaattisesta, asiakirjansyöttölaitteesta tai tulostelokerosta. Automaattisen täydennystoiminnon käyttäminen Kun kirjoitat Lähetä sähköpostiin -näytön Vastaanottaja:-, Kopio:- tai Lähettäjä: -kenttiin, automaattinen täydennystoiminto tulee käyttöön.
Osoitekirjan käyttäminen Voit lähettää sähköpostiviestin luetteloon kuuluville vastaanottajille käyttämällä laitteen osoitekirjatoimintoa. Pyydä järjestelmänvalvojalta lisätietoja osoiteluetteloiden määrittämisestä. HUOMAUTUS: Sähköpostiosoitekirjan voi luoda ja sitä voi hallita myös sulautetun Web-palvelimen (EWS) avulla. Sulautetun Web-palvelimen osoitekirjaan voi lisätä sähköpostiosoitteita ja jakeluluetteloja sekä muokata ja poistaa niitä. Katso lisätiedot kohdasta Sulautettu Web-palvelin sivulla 154.
Sähköpostiosoitteiden lisääminen paikalliseen osoitekirjaan 1. Kosketa Paikallinen. 2. Kosketa 3. (Valinnainen) Kosketa Nimi-kenttää ja kirjoita näyttöön tulevan näppäimistön avulla nimi uutta osoitetietoa varten. Kosketa OK-painiketta. . Nimi toimii sähköpostiosoitteen aliasnimenä. Jos et kirjoita aliasnimeä, aliaksena käytetään määritettyä sähköpostiosoitetta. 4. Kosketa Osoite-kenttää ja kirjoita näyttöön tulevan näppäimistön avulla osoite uutta osoitetietoa varten. Kosketa OK-painiketta.
Nykyisen työn sähköpostiasetusten muuttaminen Lisää asetuksia -painikkeen avulla voit muuttaa nykyisen tulostustyön seuraavia sähköpostiasetuksia: FIWW Painike Kuvaus Asiakirjan tiedostotyyppi Koskettamalla tätä painiketta voit määrittää, minkä tyyppisen tiedoston laite luo, kun se on skannannut asiakirjan. Tulostuslaatu Koskettamalla tätä painiketta voit parantaa tai heikentää skannattavan tiedoston tulostuslaatua. Korkea laatuasetus tuottaa suurikokoisen tiedoston.
Skannaaminen kansioon Jos järjestelmänvalvoja on ottanut kyseisen ominaisuuden käyttöön, laite voi skannata tiedoston ja lähettää sen verkossa olevaan kansioon. Kansioon lähettämistä tukevat seuraavat käyttöjärjestelmät: Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 ja Windows Vista. HUOMAUTUS: Tämän toiminnon käyttäminen tai lähettäminen tiettyihin kansioihin voi edellyttää käyttäjänimen ja salasanan antamista. Lisätietoja saat järjestelmänvalvojalta. 1.
Skannaaminen työnkulkukohteeseen HUOMAUTUS: Tämä toiminto on valinnaisen Digital Sending Software -ohjelmiston ominaisuus. Jos järjestelmänvalvoja on ottanut käyttöön työnkulkutoiminnot, asiakirjan voi skannata ja lähettää mukautettuun työnkulkukohteeseen. Työnkulkukohteen käyttäminen tarjoaa mahdollisuuden lisätietojen lähettämiseen skannatun asiakirjan mukana määritettyyn verkkoon tai FTP-palvelimeen. Määritettyjä tietoja koskevat kehotteet näkyvät ohjauspaneelin näytössä.
146 Luku 9 skannaaminen ja lähettäminen sähköpostiin FIWW
10 Faksaus FIWW ● Analoginen faksi ● Digitaalinen faksi 147
Analoginen faksi Lisää monitoimilaitteeseen analogiset faksiominaisuudet ostamalla ja asentamalla analoginen faksilisälaite 300. Kun analoginen faksilisälaite on asennettu, monitoimilaitetta voidaan käyttää itsenäisenä faksilaitteena. Lisätietoja analogisen faksilisälaitteen tilaamisesta on kohdassa Osien, lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen sivulla 244. Analog Fax Accessory 300 Fax Guide- ja Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide -oppaat voi ladata osoitteesta www.hp.
faksilisälaitteessa esiintyvien ongelmien ratkaisemisesta. Tämä opas toimitetaan faksilisälaitteen mukana. Lähetä faksi -ohjaimen avulla voit lähettää faksin tietokoneesta käyttämättä monitoimilaitteen ohjauspaneelia. Lisätietoja on HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide oppaassa.
Digitaalinen faksi Digitaaliset faksitoiminnot ovat käytettävissä, jos asennat valinnaisen HP Digital Sending Software ohjelmiston. Lisätietoja tämän ohjelmiston tilaamisesta on osoitteessa http://www.hp.com/go/ digitalsending. Digitaalisia faksitoimintoja käytettäessä monitoimilaitteen ei tarvitse olla suoraan kytkettynä puhelinlinjaan. Sen sijaan monitoimilaite voi lähettää fakseja kolmella eri tavalla: ● Lähiverkkofaksi lähettää fakseja kolmannen osapuolen tarjoamien faksipalvelujen välityksellä.
11 Ylläpito ja huolto FIWW ● Tietosivut ● Sulautettu Web-palvelin ● HP Easy Printer Care ● HP Web Jetadmin -ohjelmiston käyttäminen ● HP Printer Utility -ohjelmisto Macintosh-käyttöjärjestelmille ● Suojausominaisuudet ● Tosiaikakellon määrittäminen ● Monitoimilaitteen puhdistaminen ● Skannerin kalibroiminen ● Hälytysten määrittäminen ● Tarvikkeiden käyttäminen ● Tulostimen huoltopakkaus ● Muistin käsitteleminen ● EconoMode-asetukset 151
Tietosivut Tietosivuilla on yksityiskohtaisia tietoja laitteesta ja sen nykyisestä kokoonpanosta. Alla olevassa taulukossa on ohjeet tietosivujen tulostukseen. Sivun kuvaus Sivun tulostaminen monitoimilaitteen ohjauspaneelin kautta Valikkokartta 1. Kosketa aloitusnäytössä Hallinta-vaihtoehtoa. Näyttää ohjauspaneelin valikot ja käytettävissä olevat asetukset. 2. Kosketa Tietoja. 3. Kosketa Vahvistus-/tilasivut. 4. Kosketa Hallintavalikkokartta. 5. Kosketa Tulostus.
Sivun kuvaus Sivun tulostaminen monitoimilaitteen ohjauspaneelin kautta 4. Kosketa Tiedostohakemisto. 5. Kosketa Tulostus. Faksiraportit 1. Kosketa aloitusnäytössä Hallinta-vaihtoehtoa. Viisi raporttia, jotka näyttävät faksin toimintalokin, faksipuhelut, laskutuskoodit, estetyt faksinumerot ja pikavalintanumerot. 2. Kosketa Tietoja. 3. Kosketa Faksiraportit. 4.
Sulautettu Web-palvelin Sulautetulla Web-palvelimella voit tarkastella monitoimilaitteen ja verkon tilaa sekä hallita tulostustoimintoja monitoimilaitteen ohjauspaneelin sijaan tietokoneen kautta. Seuraavassa on esimerkkejä siitä, mitä sulautetulla Web-palvelimella voidaan tehdä: HUOMAUTUS: Kun tulostin on liitetty suoraan tietokoneeseen, voit tarkastaa tulostimen tilatiedot HP Easy Printer Care -ohjelmalla.
Sulautetun Web-palvelimen osat Välilehti tai osa Asetukset Tiedot-välilehti ● Laitteen tila: Laitteen tila ja HP-tarvikkeiden jäljellä oleva käyttöaika. 0 prosenttia merkitsee, että tarvike on lopussa. Tällä sivulla näytetään myös minkä tyyppistä ja kokoista paperia käytetään kussakin lokerossa. Muuta oletusasetuksia valitsemalla Muuta asetuksia. ● Asetussivu: Tällä sivulla näytetään samat tiedot kuin asetussivulla.
Välilehti tai osa Asetukset ● Käyttäjän PIN: Tällä sivulla voit lisätä laitteeseen käyttäjien PIN-tietoja sekä muokata tai poistaa laitteeseen tallennettuja PIN-tietoja. Voit määrittää laitteen asetukset niin, että jokaisen käyttäjän on annettava PIN-koodinsa pystyäkseen käyttämään laitetta. ● Muokkaa muita linkkejä: Web-sivustolinkkien lisääminen tai mukauttaminen. Nämä linkit näkyvät sulautetun Web-palvelimen kaikkien sivujen Muita linkkejä -alueella.
Välilehti tai osa Asetukset HUOMAUTUS: Jos haluat käyttää näitä linkkejä, käytettävissäsi pitää olla Internetyhteys. Jos käytät puhelinverkkoyhteyttä, etkä ole muodostanut Internet-yhteyttä sisäänrakennettua verkkopalvelinta avattaessa, Internet-yhteys on muodostettava, ennen kuin voit käydä Web-sivuilla. Yhteyden muodostaminen voi vaatia, että sulautettu Webpalvelin ensin suljetaan ja avataan sitten uudelleen.
HP Easy Printer Care HP Easy Printer Care on ohjelma, jonka avulla voit tehdä seuraavat toimenpiteet: ● laitteen tilan tarkistaminen ● tarkastaa tarvikkeiden tilatiedot ● määrittää varoitusasetukset ● laitteen oppaiden lukeminen ● käyttää vianmääritys- ja huoltotoimintoja.
Osa Asetukset Laiteluettelo-välilehti ● HUOMAUTUS: Laitteen tiedot näkyvät luettelossa tai kuvakkeina Näytävalinnan mukaan. Kun avaat ohjelmiston, tämä sivu on näkyvissä. HUOMAUTUS: Voit palata tälle sivulle mistä tahansa välilehdestä valitsemalla ikkunan vasemmassa reunassa Omat HP-tulostimet. ● Tämän välilehden tiedot sisältävät laitteen viimeisimmät hälytykset. ● Jos napsautat jotakin luettelon laitetta, HP Easy Printer Care avaa kyseisen laitteen Yleiset-välilehden.
Osa Asetukset Tarvikkeiden tilaaminen -painike ● Napsauttamalla Tarvikkeiden tilaaminen -painiketta missä tahansa välilehdessä voit avata Tarvikkeiden tilaaminen -ikkunan, jonka avulla voit tilata tarvikkeita. Tilaaminen-luettelo: Näyttää kuhunkin laitteeseen tilattavissa olevat tarvikkeet. Jos haluat tilata tietyn tarvikkeen, valitse sen viereinen Tilaa-valintaruutu tarvikeluettelosta. Voit lajitella luettelon laitteen tai seuraavaksi tilattavien tarvikkeiden mukaan.
HP Web Jetadmin -ohjelmiston käyttäminen HP Web Jetadmin on Web-pohjainen ohjelma, jolla etäkäyttäjä voi asentaa ja tarkkailla verkkoon liitettyjä oheislaitteita sekä paikantaa niiden vikoja. Ohjelman selkeä selainkäyttöliittymä yksinkertaistaa laitteiden hallintaa käyttöympäristössä, jossa on sekä HP:n että muiden valmistajien laitteita. Hallinta on ennaltaehkäisevää: verkonvalvojat voivat ratkaista ongelmia, ennen kuin ne vaikuttavat käyttäjiin.
HP Printer Utility -ohjelmisto Macintoshkäyttöjärjestelmille Tulostimen voi määrittää ja sitä voi hallita lisävarusteena saatavan HP Printer Utility -ohjelmiston kautta Mac OS X V10.2-, V10.3- tai V10.4 -tietokoneessa. Tässä kohdassa kuvataan eri toiminnot, joita voi suorittaa HP Printer Utility -ohjelmistolla. HP Printer Utility -ohjelmiston käynnistäminen HP Printer Utility -ohjelmiston käynnistäminen vaihtelee käytettävän Macintosh-käyttöjärjestelmän mukaan.
Tarvikkeiden tilan tarkasteleminen Tarkista tulostimen tarvikkeiden (esimerkiksi tulostuskasettien, kuvarummun tai tulostusmateriaalin) tila tietokoneesta. 1. Käynnistä HP Printer Utility. 2. Valitse Configuration Settings (Kokoonpanoasetukset) -luettelosta Supplies Status (Tarvikkeiden tila). 3. Voit tarkastella eri tulostustarvikkeiden tilaa valitsemalla Supplies (Tarvikkeet) -välilehden ja tarkastella tulostusmateriaalien tilaa valitsemalla Media (Tulostusmateriaali).
3. Valitse Choose (Valitse), paikanna ladattava tiedosto ja valitse sitten OK. 4. Lataa tiedosto valitsemalla Upload (Lataa). Laiteohjelmiston päivittäminen Voit päivittää tulostimen laiteohjelmiston lataamalla siihen uuden laiteohjelmistotiedoston tietokoneesta. Voit löytää tulostimeen uusia laiteohjelmistotiedostoja osoitteessa www.hp.com/go/ ljm9040mfp_firmware tai www.hp.com/go/ljm9050mfp_firmware. 1. Käynnistä HP Printer Utility. 2.
Tallennettujen töiden tallentaminen tai tulostaminen Ota käyttöön tulostimen työntallennustoiminto tai tulosta tallennettu työ tietokoneesta. Voit myös poistaa tallennetun tulostustyön. 1. Käynnistä HP Printer Utility. 2. Valitse Configuration Settings (Kokoonpanoasetukset) -luettelosta Stored Jobs (Tallennetut työt). 3.
● Aliverkon peite ● Oletusyhdyskäytävä Voit halutessasi muuttaa sulautetun Web-palvelimen muita asetuksia valitsemalla Additional Network Settings (Verkon lisäasetukset). Sulautettu Web-palvelin avautuu ja näyttöön tulee Verkkoyhteydet-välilehti. 4. Valitse Apply Now (Käytä nyt). Sulautettu Web-palvelimen käynnistäminen 1. Käynnistä HP Printer Utility. 2. Valitse Configuration Settings (Kokoonpanoasetukset) -luettelosta Additional Settings (Lisäasetukset). 3.
Suojausominaisuudet Tässä osassa käsitellään monitoimilaitteelle saatavissa olevia tärkeitä suojaustoimintoja: ● Sulautetun Web-palvelimen suojaaminen ● Älykortti (FIH) ● Suojattu levyn sisällön poisto ● Suojauslukitus ● Todennus ● Ohjauspaneelin valikkojen lukitseminen Sulautetun Web-palvelimen suojaaminen Voit määrittää sulautetun Web-palvelimen käytölle salasanan, jotta monitoimilaitteen asetuksia ei voi muuttaa luvatta. 1. Käynnistä sulautettu Web-palvelin.
FIH-portaalin ottaminen käyttöön 1. Kaksoisnapsauta FIH.EXE-tiedostoa. Näkyviin tulee Foreign Interface Harness -valintaikkuna. 2. Valitse OK. 3. Napsauta Enable (Ota käyttöön) -painiketta. 4. Jos et ole antanut vielä PIN-koodia, valitse No (Ei). Jos olet antanut PIN-koodin aiemmin, valitse Yes (Kyllä). Jos valitsit No-vaihtoehdon, kirjoita PIN-koodi ja vahvista se. Napsauta sitten OKpainiketta. Jos valitsit Yes-vaihtoehdon, kirjoita PIN-koodi ja napsauta sitten OK-painiketta. HUOMAUTUS: 5.
Valittavanasi ovat seuraavat suojaustasot: ● Suojaamaton nopea poisto. Tämä on yksinkertainen tiedostojen poistotoiminto. Tiedostoa ei pääse käyttämään, mutta levyllä olevat tiedot säilytetään, kunnes ne korvataan myöhemmissä tallennuksissa. Tämä on nopein tapa. Suojaamaton nopea poisto on oletuspoistotapa. ● Suojattu nopea poisto. Tiedostoa ei pääse käyttämään, ja tiedot korvataan pysyvällä identtisellä merkistöllä.
Suojauslukitus Suojauslukitus on mekaaninen lukko, jolla tietokoneen sisäisten osien poistaminen pyritään estämään. Se ei kuitenkaan suojaa valinnaisia EIO-lisävarusteita. Suojauslukitusjärjestelmä on monitoimilaitteeseen erikseen ostettava tarvike. Kuva 11-1 Suojauslukitus Todennus Tässä monitoimilaitteessa on useita sisäisiä todennusmenetelmiä. Näihin menetelmiin kuuluvat Kerberos, LDAP, LDAP over SSL ja PIN.
Tosiaikakellon määrittäminen Tosiaikakellotoimintoa käytetään päivämäärä- ja kellonaika-asetusten määrittämisessä. Päivämääräja kellonaikatiedot tulostuvat tallennettuihin tulosteisiin, fakseihin ja digitaalisesti lähetettyihin töihin, joten tallennettujen tulostustöiden uusimmat versiot löytyvät helposti. FIWW 1. Selaa ohjauspaneelissa kohtaan Hallinta ja kosketa sitä. 2. Kosketa Aika/Ajoitus. 3. Kosketa Pvm/aika. 4. Valitse päivämäärämuoto. 5. Valitse aikamuoto. 6.
Monitoimilaitteen puhdistaminen Puhdistussivun tulostaminen 1. Kosketa aloitusnäytössä Hallinta-vaihtoehtoa. 2. Kosketa Tulostuslaatu. 3. Kosketa Kalibrointi/puhdistus. 4. Kosketa Luo puhdistussivu. Laite tulostaa puhdistussivun. 5. Seuraa puhdistussivulla olevia ohjeita. Monitoimilaitteen puhdistaminen Tulostusjälki säilyy laadukkaana, kun monitoimilaite puhdistetaan perusteellisesti ● aina, kun tulostuskasetti vaihdetaan ● aina, kun tulostuslaatu heikkenee.
2. Avaa monitoimilaitteen etuluukku, poista lukitus kääntämällä vihreää vipua alaspäin ja poista tulostuskasetti. Kuva 11-3 Paperiradan puhdistaminen (2 / 6) VAROITUS: Käytä molempia käsiä apuna poistaessasi tulostuskasettia, jotta se ei vahingoitu. Älä altista kasettia valolle muutamaa minuuttia pidemmäksi aikaa. Peitä tulostuskasetti, kun se on monitoimilaitteen ulkopuolella. HUOMAUTUS: Jos väriainetta pääsee vaatteillesi, pyyhi se pois kuivalla kankaalla ja pese vaatteet kylmällä vedellä.
6. Sulje etuluukku, liitä kaikki kaapelit takaisin ja kytke monitoimilaitteeseen virta (painike alhaalla). Kuva 11-7 Paperiradan puhdistaminen (6 / 6) Monitoimilaitteen puhdistaminen ulkopuolelta ● Puhdista monitoimilaite ulkopuolelta, jos se on näkyvästi likainen. ● Käytä vedellä kostutettua pehmeää ja nukkaamatonta liinaa. Kosketusnäytön puhdistaminen ● Puhdista kosketusnäyttö tarvittaessa (sormenjäljet, pöly).
2. Etsi automaattisen asiakirjansyöttölaitteen ylä- ja alalasiliuskat. Kuva 11-9 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen syöttöjärjestelmän puhdistaminen (2 / 5) 3. Pyyhi lasiliuskat varovasti puhtaalla, kostealla, nukkaamattomalla liinalla. 4. Etsi valkoinen vinyylitausta. Kuva 11-10 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen syöttöjärjestelmän puhdistaminen (3 / 5) 5. Etsi valkoiset, vinyyliset kalibrointiliuskat.
Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen ylälasiliuskan puhdistaminen Jos kopiointilaatu on edelleen heikko, automaattisen asiakirjansyöttölaitteen ylälasiliuska on ehkä puhdistettava. VAROITUS: Puhdista tämä alue vain, jos kopioissa on virheitä, kuten juovia, ja lasiliuskan sisäpuolella näkyy pölyä. Jos tämä alue puhdistetaan liian usein, monitoimilaitteen sisään voi joutua pölyä. 1. Avaa automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi.
5. Sulje asiakirjansyöttölaitteen kansi. Kuva 11-16 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen ylälasiliuskan puhdistaminen (4 / 4) Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen telojen puhdistaminen Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen telat tulisi puhdistaa, jos sivuissa on syöttövirheitä tai alkuperäisissä asiakirjoissa on näkyviä jälkiä niiden tullessa ulos automaattisesta asiakirjansyöttölaitteesta. 1. Avaa yläkansi.
4. Sulje yläkansi. Kuva 11-19 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen telojen puhdistaminen (3 / 6) 5. Avaa automaattisen asiakirjansyöttölaitteen kansi. Kuva 11-20 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen telojen puhdistaminen (4 / 6) 6. Etsi telat. Kuva 11-21 Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen telojen puhdistaminen (5 / 6) 7. Pyyhi telat puhtaalla, vedellä kostutetulla, nukkaamattomalla liinalla. VAROITUS: Älä kaada vettä suoraan teloihin. Muutoin monitoimilaite voi vahingoittua. 8.
Skannerin kalibroiminen Kalibroi skanneri, ja säädä näin automaattisen asiakirjansyöttölaite ja tasoskannerin kuvankäsittelyjärjestelmä (lukupää) estääksesi kuvien lukemisessa ilmenevät siirtymät. Mekaanisten toleranssien vuoksi skannerin lukupää ei ehkä lue kuvan sijaintia tarkasti. Kalibroinnin aikana ohjelmisto laskee skannerin siirtymäarvot ja tallentaa ne muistiin. Siirtymäarvoja käytetään, kun asiakirjasta skannataan vain tietty osa.
Hälytysten määrittäminen Järjestelmän antamien hälytysten asetukset voi määrittää HP Web Jetadmin -ohjelmasta tai monitoimilaitteen sulautetusta Web-palvelimesta. Varoitukset ovat sähköpostiviestejä, jotka lähetetään käyttäjän määrittämään sähköpostiosoitteeseen. Voit määrittää seuraavat asetukset: ● tulostimet, joita haluat valvoa ● varoitukset, jotka haluat saada (esim. paperitukos-, paperi loppu-, tarvikkeiden tila- ja kansi auki varoitukset) ● sähköpostiosoitteen, johon varoitukset lähetetään.
Tarvikkeiden käyttäminen Paras tulos saavutetaan käyttämällä aitoja HP-tulostuskasetteja. HP:n tulostuskasetit Kun käytät aitoa HP-tulostuskasettia, käytettävissäsi ovat seuraavat tarviketiedot: ● jäljellä olevan musteen prosenttimäärä ● arvioitu jäljellä oleva sivumäärä ● tulostettujen sivujen määrä. HUOMAUTUS: Katso tilaustiedot kohdasta Tarvikkeet ja lisävarusteet sivulla 243.
Taulukko 11-1 Tulostuskasetin lämpötilasuositukset Ympäristö Suositus Sallittu Varastointi/valmiustila Lämpötila (tulostuskasetti) 17–25 °C 15–30° C -20 - 40 °C Tulostuskasetin käyttöikä Kasetti riittää keskimäärin 30 000 sivun tulostamiseen ISO/IEC 19752 -määrityksen mukaisesti. Todellinen määrä vaihtelee kasetin käyttötavan mukaan.
Tulostimen huoltopakkaus HUOMAUTUS: Tulostimen huoltopakkaus on kuluva osa, eikä takuu kata sitä. HP suosittelee, että uusi tulostimen huoltopakkaus asennetaan noin 350 000 sivun välein, jotta tulostuslaatu pysyisi mahdollisimman hyvänä. Monitoimilaitteen käyttötavan mukaan pakkauksen voi joutua uusimaan tätä useammin. Jos haluat lisäohjeita siitä, kuinka usein tulostimen huoltopakkaus kannattaa vaihtaa, ota yhteyttä tukikeskukseen osoitteessa www.hp.com/support/ljm9040mfp tai www.hp.com/support/ljm9050mfp.
Muistin käsitteleminen Monitoimilaitteessa on kaksi paikkaa DDR DIMM -muistimoduuleille, joiden avulla voit lisätä laitteen muistia. DDR DIMM -moduuleja on saatavilla 64, 128 ja 256 megatavun kokoisina. Enimmäismuistimäärä on 512 megatavua. Monitoimilaitteessa on kaksi Compact Flash -paikkaa, joita voi käyttää seuraaviin tarkoituksiin: ● Voit lisätä flash-muistin avulla toimivia valinnaisia fontteja, makroja ja kuvioita käyttämällä tarkoitusta vastaavaa DDR DIMM -moduulia.
2. Siirrä lisävarusteena saatava tulostuslaite erilleen tulostuslaitteistosta. Kuva 11-23 DDR DIMM -muistimoduulien asentaminen (1 / 8) 3. Katkaise monitoimilaitteesta virta. Irrota virtajohto pistorasiasta ja kytke kaapelit irti. Kuva 11-24 DDR DIMM -muistimoduulien asentaminen (2 / 8) 4. Löysennä monitoimilaitteen takana olevaa kahta siipiruuvia. Kuva 11-25 DDR DIMM -muistimoduulien asentaminen (3 / 8) 5. Tartu ruuveihin ja vedä alustuslevy ulos monitoimilaitteesta.
6. Poista DIMM-moduuli antistaattisesta pakkauksesta. Pidä DIMM-moduulista kiinni niin, että sormesi koskettavat sivureunoja ja peukalot takareunaa. Kohdista DIMM-moduulin kolot DIMMpaikkaan. (Tarkista, että DIMM-paikan kummallakin puolella olevat lukot ovat auki tai ulospäin.) Kuva 11-27 DDR DIMM -muistimoduulien asentaminen (5 / 8) 7. Paina DIMM-moduuli suoraan korttipaikkaan (paina lujasti). Varmista, että DIMM-moduulin kummallakin puolella olevat lukot napsahtavat sisäänpäin paikoilleen.
9. Kytke virtajohto ja kiinnitä kaikki kaapelit. Kytke monitoimilaitteeseen virta. Kuva 11-30 DDR DIMM -muistimoduulien asentaminen (8 / 8) 10. Kiinnitä lisävarusteena saatava tulostuslaite takaisin monitoimilaitteeseen. Muistin asennuksen varmistaminen Varmista DDR DIMM -muistimoduulien oikea asennus seuraavasti: 1. Tarkista, että monitoimilaitteen ohjauspaneelissa näkyy Valmis, kun laitteeseen on kytketty virta. Jos näyttöön tulee virheilmoitus, DIMM-muistimoduuli on ehkä asennettu väärin. 2.
EconoMode-asetukset Lepotila ja herätys Lepotilaan siirtymisajan määrittäminen Voit asettaa ajan, jonka monitoimilaite on käyttämättömänä ennen lepotilaan siirtymistä, lepotilan viive -ominaisuuden avulla. Oletusasetus on 45 minuuttia. 1. Etsi vierittämällä Hallinta -vaihtoehto ja kosketa sitä. 2. Kosketa Aika/Ajoitus. 3. Kosketa Lepotilan viive. 4. Kosketa haluamaasi lepotilaan siirtymisen asetusta.
FIWW 7. Aseta tunnit, minuutit ja haluamasi (12/24) tunnin esitysmuoto koskettamalla sopivia valintoja. 8. Jos monitoimilaitteen pitää siirtyä lepotilasta valmiustilaan samaan aikaan joka päivä (myös viikonloppuisin), kosketa Käytä kaikkien päivien kohdalla -näytön Kyllä-painiketta. Jos haluat määrittää päiväkohtaisia aikoja, kosketa Ei ja toista toimenpide jokaisen päivän osalta erikseen.
190 Luku 11 Ylläpito ja huolto FIWW
12 Ongelmien ratkaiseminen FIWW ● Ongelmien ratkaiseminen ● Monitoimilaitteen ongelmien ratkaiseminen ● Ohjauspaneelin ilmoitustyypit ● Ohjauspaneelin ilmoitukset ● Tukosten poistaminen ● Materiaalinkäsittelyongelmat ● Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen ● Faksiongelmien ratkaiseminen ● Kopiointiongelmien ratkaiseminen ● Sähköpostiongelmien ratkaiseminen ● Verkkoyhteysongelmien ratkaiseminen ● Yleisten Macintosh-ongelmien ratkaiseminen 191
Ongelmien ratkaiseminen Jos monitoimilaite ei toimi moitteettomasti, käy järjestyksessä läpi seuraava tarkistuslista. Jos monitoimilaite ei pysty suorittamaan jotakin vaihetta, noudata vastaavaa vianmääritysohjetta. Jos ongelma poistuu jossakin luettelon kohdassa, luetteloa ei tarvitse suorittaa loppuun. Vianmäärityksen tarkistuslista 1. 2. Varmista, että monitoimilaitteen Valmis-valo palaa. Jos mikään valo ei pala, toimi seuraavasti: a. Tarkista virtajohdon liitännät. b.
Monitoimilaitteen ongelmien ratkaiseminen Ongelma/viesti Ratkaisu Ohjauspaneelin näyttö on tyhjä, eivätkä sisäiset tuulettimet ole käynnissä. Varmista, että monitoimilaitteeseen on kytketty virta. Painamalla kaikkia näppäimiä saat selville, onko jokin niistä jäänyt jumiin. Ota yhteys HP:n valtuuttamaan huoltohenkilöön, jos tästä ei ole apua. Virta kytkeytyy monitoimilaitteeseen, mutta tuulettimet eivät toimi. Varmista, että linjajännite sopii monitoimilaitteen virtamäärityksiin.
Ohjauspaneelin ilmoitustyypit Ohjauspaneeliin voi tulla neljänlaisia ilmoituksia, jotka osoittavat laitteen tilan tai virhetilanteen. Ilmoituksen tyyppi Kuvaus Tilaviestit Tilailmoitukset kuvaavat laitteen tämänhetkistä tilaa. Ne sisältävät tietoja laitteen normaalista toiminnasta, eikä niiden poistaminen vaadi mitään toimenpiteitä. Tilailmoitukset vaihtuvat, kun laitteen tila muuttuu.
Ohjauspaneelin ilmoitukset Laitteessa on luotettava ohjauspaneelin viestitoiminto. Kun ohjauspaneeliin tulee viesti, ratkaise ongelma näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. Jos laite näyttää ”Virhe”- tai ”Varoitus”-viestin eikä näytössä ole toimintaohjeita, katkaise laitteesta virta ja kytke se takaisin. Jos laitteen käytössä ilmenee jatkuvasti ongelmia, ota yhteyttä HP:n tuotetukeen. Jos haluat lisätietoja tilariville tulevista varoituksista, kosketa Varoitus-painiketta .
Tukosten poistaminen Jos ohjauspaneelissa on ilmoitus tukoksesta, tarkista, onko tulostusmateriaalia jäänyt seuraavassa kuvassa esitettyihin kohtiin. Jumiin jäänyttä paperia on ehkä etsittävä muistakin kuin tukosviestin osoittamista paikoista. Jos tukoksen paikka ei käy heti ilmi, katso ensin etuluukun alueelta. Kun olet katsonut kuvaa, voit ryhtyä poistamaan tukosta. Kun poistat paperitukoksia, ole erittäin varovainen, ettet revi juuttunutta tulostusmateriaalia.
11 Etuluukku ja tulostuskasetin alue 12 Ylälokero Tukosten poistaminen kääntöyksiköstä 1. Siirrä tulostuslaitetta poispäin monitoimilaitteesta, jotta pääset käsiksi vasempaan luukkuun. Kuva 12-2 Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta (1 / 6) 2. Avaa vasen luukku ja vedä mahdolliset paperit varovasti ulos. VAARA Varo koskemasta vieressä olevaan kiinnitysyksikköön. Kiinnitysyksikkö voi olla kuuma. Kuva 12-3 Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta (2 / 6) 3.
5. Avaa etuluukku. Kuva 12-5 Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta (4 / 6) 6. Tarkasta, onko kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen alueella paperia, ja vedä mahdolliset paperit monitoimilaitteesta. Varo, ettei paperi repeä. Kuva 12-6 Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta (5 / 6) 7. Työnnä kaksipuolisen tulostuksen lisälaitetta takaisin paikoilleen, kunnes se lukittuu. Kuva 12-7 Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta (6 / 6) 8.
2. Palauta monitoimilaite alkutilaan avaamalla ja sulkemalla oikea luukku. Kuva 12-9 Tukosten poistaminen lokerosta 1 (2 / 2) Tukosten poistaminen oikean luukun sisäpuolelta 1. Avaa oikea luukku. Kuva 12-10 Tukosten poistaminen oikean luukun sisäpuolelta (1 / 3) 2. Tarkista, onko oikean luukun alueella materiaalia, ja poista alueelta kaikki mahdollinen materiaali. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet materiaalinpalaset. 3. Avaa tukosluukun kansi.
Tukosten poistaminen lokeroista 2 ja 3 1. Avaa lokero kokonaan. Kuva 12-13 Tukosten poistaminen lokeroista 2 ja 3 (1 / 3) 2. Tarkasta, onko lokeroiden alueella tulostusmateriaalia, ja poista alueelta kaikki mahdollinen tulostusmateriaali. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet materiaalinpalaset. 3. Sulje lokero. Kuva 12-14 Tukosten poistaminen lokeroista 2 ja 3 (2 / 3) 4. Avaa oikea luukku, poista kaikki näkyvä materiaali ja sulje oikea luukku.
Tukosten poistaminen lokerosta 4 1. Avaa lokeron 4 pystysuuntaisen siirron luukku. Kuva 12-16 Tukosten poistaminen lokerosta 4 (1 / 4) 2. Tarkista, onko alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalaset. 3. Jos pystysuuntaisen siirron luukussa ei näkynyt paperia, avaa lokero 4. Kuva 12-17 Tukosten poistaminen lokerosta 4 (2 / 4) 4. Tarkasta, onko lokeron alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit.
Tukosten poistaminen tulostealueilta Tukosten poistaminen lajittelulaitteesta tai nitovasta lajittelulaitteesta 1. Jos tukos ulottuu tulostelokeroihin saakka, vedä materiaali suoraan ulos monitoimilaitteesta hitaasti ja varovasti niin, ettei se repeä. Kuva 12-20 Tukosten poistaminen lajittelulaitteesta tai nitovasta lajittelulaitteesta (1 / 7) 2. Irrota tulostuslaite monitoimilaitteesta. Kuva 12-21 Tukosten poistaminen lajittelulaitteesta tai nitovasta lajittelulaitteesta (2 / 7) 3.
4. Etsi kääntöalueelta vihreä kahva ja nosta sitä. Kuva 12-23 Tukosten poistaminen lajittelulaitteesta tai nitovasta lajittelulaitteesta (4 / 7) 5. Poista kaikki materiaali varovasti kääntöalueelta. Kuva 12-24 Tukosten poistaminen lajittelulaitteesta tai nitovasta lajittelulaitteesta (5 / 7) VAARA Älä kosketa kääntöaluetta. Kiinnitysyksikkö voi olla kuuma. 6. Vedä paperiratamoduulin vihreä kahva alas. Kuva 12-25 Tukosten poistaminen lajittelulaitteesta tai nitovasta lajittelulaitteesta (6 / 7) 7.
Tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen paperiradalta 1. Avaa yläkansi. Kuva 12-27 Tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen paperiradalta (1 / 3) 2. Vedä paperi ulos viimeistelylaitteesta hitaasti ja varovasti, jotta se ei repeä. Kuva 12-28 Tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen paperiradalta (2 / 3) 3. Sulje viimeistelylaitteen kansi.
2. Poista kaikki paperit monitoimilaitteen tulostusalueelta. Kuva 12-31 Tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen ja monitoimilaitteen välistä (2 / 4) 3. Poista kaikki paperit viimeistelylaitteen sisääntulokohdista. Kuva 12-32 Tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen ja monitoimilaitteen välistä (3 / 4) 4. Työnnä monitoimiviimeistelylaite takaisin paikalleen.
2. Jos paperi on juuttunut viimeistelylaitteen syöttöalueelle mutta ei ole vielä siirtynyt taittotelojen väliin, irrota paperi varovasti syöttöalueelta ja siirry vaiheeseen 7. Kuva 12-35 Kirjasen aiheuttamien tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (2 / 7) 3. Avaa viimeistelylaitteen takaluukku. Jos viimeistelylaitteeseen juuttunut paperi ei ole vielä siirtynyt taittotelojen väliin, irrota paperi ja siirry vaiheeseen 7. Jos paperi on taittotelojen välissä, siirry vaiheeseen 4.
6. Sulje nitojan luukku. Kuva 12-39 Kirjasen aiheuttamien tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (6 / 7) 7. Työnnä monitoimiviimeistelylaite takaisin paikalleen. Kuva 12-40 Kirjasen aiheuttamien tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (7 / 7) Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta 1. Avaa nitojan luukku. Kuva 12-41 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (1 / 11) 2. Liu'uta nidontayksikkö itseäsi kohti.
3. Käännä isoa vihreää nuppia, kunnes näet sinisen pisteen (tällöin nitoja on täysin auki). Kuva 12-43 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (3 / 11) 4. Käännä nidontayksikön yläosassa olevaa pientä vihreää nuppia myötäpäivään, kunnes niittikasetti liikkuu nidontayksiköstä katsoen vasempaan. Kuva 12-44 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (4 / 11) VAROITUS: Sinisen pisteen on oltava näkyvissä nidontayksikön ikkunaluukussa, ennen kuin poistat niittikasetin.
7. Poista vahingoittunut niitti. Kuva 12-47 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (7 / 11) 8. Paina vihreällä pisteellä merkitty vipu alas. Kuva 12-48 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (8 / 11) 9. Pane niittikasetti takaisin paikalleen. Kuva 12-49 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (9 / 11) 10. Työnnä nidontayksikkö laitteen sisään.
11. Sulje nitojan luukku. Kuva 12-51 Niittitukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta (11 / 11) Tukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen nitojan pään yläosasta 1. Poista niittitukos monitoimiviimeistelylaitteesta kohtien 1–4 ohjeiden mukaisesti. 2. Etsi vahingoittunut niitti nitojan pään takaosasta ja poista se. Kuva 12-52 Tukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteen nitojan pään yläosasta 3. Poista niittitukos monitoimiviimeistelylaitteesta kohtien 10–11 ohjeiden mukaisesti.
3. Vedä kasetti ulos. Kuva 12-55 Niittitukoksen poistaminen nitovasta lajittelulaitteesta (3 / 9) 4. Vedä vihreällä pisteellä merkitty vipu ylös. Kuva 12-56 Niittitukoksen poistaminen nitovasta lajittelulaitteesta (4 / 9) 5. Poista vahingoittunut niitti. Kuva 12-57 Niittitukoksen poistaminen nitovasta lajittelulaitteesta (5 / 9) 6. Paina vihreällä pisteellä merkitty vipu alas.
7. Pane niittikasetti takaisin paikalleen. Kuva 12-59 Niittitukoksen poistaminen nitovasta lajittelulaitteesta (7 / 9) 8. Sulje nitojan luukku. Kuva 12-60 Niittitukoksen poistaminen nitovasta lajittelulaitteesta (8 / 9) 9. Työnnä nitova lajittelulaite takaisin paikalleen.
2. Avaa vasen luukku. VAARA Varo koskemasta vieressä olevaan kiinnitysyksikköön. Kiinnitysyksikkö voi olla kuuma. Kuva 12-63 Tukosten poistaminen vasemmasta luukusta (2 / 4) 3. Jos tällä alueella on jumiin jäänyttä tai repeytynyttä materiaalia, vedä se ulos. 4. Paina vihreä kieleke alas ja tarkista huolellisesti, onko siellä jumiin jäänyttä materiaalia. Poista huolellisesti kaikki repeytyneet materiaalinpalaset. Kuva 12-64 Tukosten poistaminen vasemmasta luukusta (3 / 4) 5. Sulje vasen luukku.
Tukoksen poistaminen 8-lokeroisesta postilaatikosta 1. Vedä 8-lokeroinen postilaatikko irti monitoimilaitteesta. Voit irrottaa 8-lokeroisen postilaatikon seisomalla monitoimilaitteen vasemmalla puolella ja vetämällä postilaatikkoa suoraan itseäsi kohti. Kuva 12-66 Tukosten poistaminen 8-lokeroisesta postilaatikosta (1 / 3) 2. Poista ylälokero (tulostuspuoli ylöspäin -lokero) varovasti. 3. Vedä tulostepaperimoduulin kahva alas ja poista tältä alueelta jumiin jääneet paperit.
Toistuvien tukosten selvittäminen Tilanne Ratkaisu Yleiset toistuvat tukosongelmat 1. Tarkista, että materiaali on asetettu lokeroihin oikein ja että kaikki paperinleveysohjaimet on asetettu oikein (katso kohtaa Tulostustehtävät sivulla 99). 2. Varmista, että lokeron koon asetus vastaa materiaalin kokoa ja että lokero ei ole liian täynnä. 3. Käännä materiaalinippu lokerossa ylösalaisin. IJos käytät rei'itettyä paperia tai kirjelomakepaperia, yritä tulostaa lokerosta 1. 4.
Materiaalinkäsittelyongelmat Käytä vain tulostusmateriaalia, joka vastaa oppaassa HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide (HP LaserJet tulostinperheen paperisuositusopas) mainittuja suosituksia. Tämän ohjeen voi ladata osoitteesta www.hp.com/support/ljpaperguide. Tulostin syöttää useita arkkeja Tulostin syöttää useita arkkeja Syy Ratkaisu Syöttölokero on liian täynnä. Poista ylimääräiset tulostusmateriaalit syöttölokerosta. Tulostusmateriaaliarkit tarttuvat toisiinsa.
Tulostin ottaa tulostusmateriaalin väärästä lokerosta Syy Ratkaisu Määritetty syöttölokero on tyhjä. Aseta tulostusmateriaalia määritettyyn lokeroon. Käytä haluttua lok -asetukseksi on määritetty Ensimmäinen Laitteen toiminta -valikon Lokeron toiminta -alivalikossa. Muuta asetukseksi Ainoastaan. Syöttölokerolle ei ole määritetty oikeankokoista tulostusmateriaalia. Tulosta asetussivu tai tarkista ohjauspaneelista, mikä tulostusmateriaalikoko lokerolle on määritetty.
Materiaalin syöttö lokerosta 2, 3 tai 4 ei toimi Syy Ratkaisu Valinnainen lokero on asennettu väärin. Tulosta asetussivu ja varmista, että valinnainen lokero on asennettu. Jos lokeroa ei ole asennettu, varmista, että lokero on liitetty monitoimilaitteeseen oikein. Syöttölokerolle ei ole määritetty oikeankokoista tulostusmateriaalia. Tulosta asetussivu tai tarkista ohjauspaneelista, mikä tulostusmateriaalikoko lokerolle on määritetty. Lokerossa olevat ohjaimet eivät ole paperia vasten.
Kirjekuoret tukkeutuvat, tai syöttö monitoimilaitteeseen ei toimi Syy Ratkaisu Monitoimilaite ei tue käytettäviä kirjekuoria. Katso HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (HP LaserJet -tulostinperheen tulostusmateriaaliopas). Lokero 1 on määritetty kirjekuorista poikkeavaa tulostusmateriaalikokoa varten. Määritä lokeron 1 materiaalikoko kirjekuoria varten.
Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen Tämä osa auttaa tulostuksen laatuongelmien määrittämisessä ja niiden korjaamisessa. Laatuongelmia voidaan ehkäistä huoltamalla laitetta oikein ja käyttämällä HP:n vaatimukset täyttäviä materiaaleja. Ongelmat selviävät usein myös, kun tulostetaan puhdistussivu. Materiaaliin liittyvät tulostuslaatuongelmat Jotkin tulostuslaatuongelmat johtuvat vääränlaisesta materiaalista. ● Käytä materiaalia, joka täyttää HP:n asettamat vaatimukset.
Vaalea tulostusjälki (osa sivusta) Kuva 12-69 Vaalea tulostusjälki (osa sivusta) 1. Varmista, että tulostuskasetti on asennettu oikein. 2. Tulostuskasetti voi olla viallinen. Vaihda tulostuskasetti. 3. Paperi ei ehkä täytä HP:n vaatimuksia (paperi on esimerkiksi liian kosteaa tai karkeaa). Katso Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot sivulla 83. Vaalea tulostusjälki (koko sivu) Kuva 12-70 Vaalea tulostusjälki (koko sivu) FIWW 1. Varmista, että tulostuskasetti on asennettu oikein. 2.
Pilkut Kuva 12-71 Pilkut Tukoksen selvittämisen jälkeen sivulle saattaa ilmestyä pilkkuja. 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Puhdista laitteen sisäpuoli ja suorita puhdistussivu. Katso Monitoimilaitteen puhdistaminen sivulla 172. 3. Kokeile erityyppistä paperia. 4. Tarkista mustekasetin tiiviys. Jos mustekasetti vuotaa, vaihda se. Häipymät Kuva 12-72 Häipymät 1. Varmista, että käyttöympäristö vastaa laitteen vaatimuksia. Katso Käyttöympäristö sivulla 256.
Viivoja Kuva 12-73 Viivoja Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c Aa Bb C c 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Puhdista laitteen sisäpuoli ja suorita puhdistussivu. Katso Monitoimilaitteen puhdistaminen sivulla 172. 3. Vaihda tulostuskasetti. Harmaa tausta Kuva 12-74 Harmaa tausta FIWW 1. Älä käytä materiaalia, joka on jo mennyt tulostimen läpi. 2. Kokeile erityyppistä paperia. 3.
Väriainetahrat Kuva 12-75 Väriainetahrat 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Varmista, että kiinnittimen vivut ovat ala-asennossa (paitsi jos tulostat kirjekuoria). 3. Kokeile erityyppistä paperia. 4. Varmista, että käyttöympäristö vastaa laitteen vaatimuksia. Katso Käyttöympäristö sivulla 256. 5. Puhdista laitteen sisäpuoli ja suorita puhdistussivu. Katso Monitoimilaitteen puhdistaminen sivulla 172. 6. Vaihda tulostuskasetti.
Toistuvat jäljet Kuva 12-77 Toistuvat jäljet 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Jos virheiden välinen etäisyys on 44 mm, 53 mm, 63 mm tai 94 mm, tulostuskasetti on ehkä vaihdettava uuteen. 3. Puhdista laitteen sisäpuoli ja suorita puhdistussivu. Katso Monitoimilaitteen puhdistaminen sivulla 172. Katso myös kohtaa Toistuva kuva sivulla 225. Toistuva kuva Kuva 12-78 Toistuva kuva Dear Mr.
Vääristyneet merkit Kuva 12-79 Vääristyneet merkit AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Varmista, että käyttöympäristö vastaa laitteen vaatimuksia. Katso Käyttöympäristö sivulla 256. Sivu tulostuu vinossa Kuva 12-80 Sivu tulostuu vinossa 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Varmista, ettei laitteen sisään ole jäänyt repeytyneen materiaalin palasia. 3.
Käpristymät tai aaltoilu Kuva 12-81 Käpristymät tai aaltoilu 1. Käännä lokerossa oleva paperinippu ympäri. Voit myös kääntää pinoa 180 astetta. 2. Varmista, että käyttämäsi materiaalin tyyppi ja laatu vastaavat HP:n vaatimuksia. (Katso kohtaa Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot sivulla 83.) 3. Varmista, että käyttöympäristö vastaa laitteen vaatimuksia. (Katso kohtaa Käyttöympäristö sivulla 256.) 4. Yritä tulostaa eri tulostelokeroon. 5.
Pystysuuntaiset valkoiset viivat Kuva 12-83 Pystysuuntaiset valkoiset viivat 1. Tulosta muutama sivu lisää, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. 2. Varmista, että käyttämäsi materiaalin tyyppi ja laatu vastaavat HP:n vaatimuksia. Katso Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot sivulla 83. 3. Vaihda tulostuskasetti.
Levinneet viivat Kuva 12-86 Levinneet viivat 1. Varmista, että käyttämäsi materiaalin tyyppi ja laatu vastaavat HP:n vaatimuksia. Katso Tuetut paperin ja tulostusmateriaalin koot sivulla 83. 2. Varmista, että käyttöympäristö vastaa laitteen vaatimuksia. Katso Käyttöympäristö sivulla 256. 3. Käännä lokerossa oleva paperinippu ympäri. Voit myös kääntää pinoa 180 astetta. 4. Avaa Hallinta-valikko laitteen ohjauspaneelista. Avaa Tulostuslaatu -alivalikko ja muuta Värimäärä -asetusta.
Kuvan satunnainen toistuminen Kuva 12-88 Kuvan satunnainen toistuminen (1 / 2) Kuva 12-89 Kuvan satunnainen toistuminen (2 / 2) Jos sivun yläreunassa oleva (musta) kuva toistuu alempana sivulla (harmaassa kentässä), edellisestä työstä on ehkä jäänyt jäljelle vähän väriainetta. (Toistuva kuva saattaa olla vaaleampi tai tummempi kuin kenttä, jossa se näkyy). ● Muuta sen kentän sävyä (tummuutta), jossa toistuva kuva näkyy. ● Muuta kuvien tulostusjärjestystä.
Faksiongelmien ratkaiseminen Tietoja faksiongelmien ratkaisemisesta on Analog Fax Accessory 300 Fax Guide -oppaassa ja Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide -oppaassa, jotka ovat faksilisälaitteen mukana toimitetulla ohjelmisto-CD-levyllä. Voit myös tutustua sivustoon http://www.hp.com/go/mfpfaxaccessory300.
Kopiointiongelmien ratkaiseminen Kopiointiongelmien estäminen Seuraavien yksinkertaisten ohjeiden avulla voit parantaa kopiointilaatua: ● Kopioi tasoskannerilta. Näin kopiosta tulee laadukkaampi kuin kopioitaessa automaattisella asiakirjansyöttölaitteella. ● Käytä laadukkaita alkuperäisiä asiakirjoja. ● Lataa tulostusmateriaali oikein. Jos materiaali on ladattu väärin, se voi mennä vinoon ja aiheuttaa epätarkkuutta kuvaan ja ongelmia tekstintunnistusohjelman käyttöön.
Ongelma Syy Ratkaisu Kopiot ovat liian vaaleita tai tummia. Tummuusasetusta on muutettava. Kosketa Kopiointi ja sitten Tulostusalueen säätö. Vaalenna tai tummenna kuvaa Tummuus liukusäätimellä. Teksti on epäselvää. Terävyysasetusta on muutettava. Jos haluat säätää terävyyttä, kosketa Kopiointi ja sitten Tulostusalueen säätö. Lisää terävyyttä siirtämällä Terävyys liukusäädintä oikealle. Kuva on optimoitava tekstiä varten.
Ongelma Syy Ratkaisu Tuloste on vinossa tai väärin kohdistettuna sivulla. Materiaaliohjaimet on ehkä säädetty väärin. Poista kaikki materiaali syöttölokerosta, suorista materiaalinippu ja lataa materiaali syöttölokeroon uudelleen. Säädä materiaaliohjaimet käytettävän materiaalin leveyden ja pituuden mukaisesti ja yritä tulostusta uudelleen. Skanneri on ehkä kalibroitava. Kohdista lokero ja kalibroi skanneri. Laite syöttää vähintään kaksi arkkia samanaikaisesti.
Suorituskykyongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Laite ei tulosta kopiota. Syöttölokero on ehkä tyhjä. Lataa laitteeseen materiaalia. Alkuperäinen asiakirja on ehkä ladattu väärin. Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen tai tasoskanneriin skannattava puoli alaspäin. Suojateippiä ei ehkä ole huolellisesti poistettu tulostuskasetista. Vaihda tulostuskasetti ja palauta viallinen kasetti. Alkuperäinen asiakirja on ehkä ladattu väärin.
Sähköpostiongelmien ratkaiseminen Jos sähköposteja ei voi lähettää digitaalisen lähettämisen avulla, SMTP- tai LDAP-yhdyskäytävän osoite on ehkä määritettävä uudelleen. Saat nykyiset SMTP- ja LDAP-yhdyskäytäväosoitteet selville tulostamalla määrityssivun. Katso Tietosivut sivulla 152. Tarkista SMTP- ja LDAP-yhdyskäytävien osoitteiden kelvollisuus seuraavasti. SMTP-yhdyskäytävän osoitteen vahvistaminen HUOMAUTUS: Nämä ohjeet on laadittu Windows-käyttöjärjestelmälle 1.
Verkkoyhteysongelmien ratkaiseminen Jos monitoimilaitteella on ongelmia muodostaa yhteys verkkoon, ratkaise ongelma tämän osan tietojen avulla. Verkkotulostusongelmien ratkaiseminen HUOMAUTUS: HP suosittelee, että monitoimilaite asennetaan verkkoon laitteen CD-levyn avulla. ● Varmista, että verkkokaapeli on tiukasti kiinni ohjainkortin RJ45-liittimessä. ● Varmista, että ohjainkortin RJ45-liittimen linkki-LED-merkkivalo vilkkuu. ● Varmista, että I/O-kortti on valmiina.
-asetussivun HP Jetdirect Configuration -osassa näkyvään laiteosoitteeseen. Jos osoitteet täsmäävät, verkon tietoliikenne toimii oikein. 4. Jos et pysty tarkistamaan, että monitoimilaitteella on verkkoyhteys, ota yhteys verkonvalvojaan.
Yleisten Macintosh-ongelmien ratkaiseminen Tässä osassa on lueteltu ongelmia, joita voi tulla, kun käytössä on Mac OS X. Taulukko 12-1 Mac OS X -laitteen ongelmia Laiteohjainta ei näy Tulostuskeskuksessa tai Tulostinasetukset-apuohjelmassa. Syy Ratkaisu Tulostinohjelmistoa ei ehkä ole asennettu, tai se on asennettu väärin. Varmista, että tulostimen PPD-tiedosto sijaitsee kiintolevyllä seuraavassa kansiossa: Library/Printers/PPDs/Contents/ Resources/.
Taulukko 12-1 Mac OS X -laitteen ongelmia (jatkoa) Tulostinohjain ei määritä automaattisesti valittua tulostinta Tulostuskeskuksessa tai Tulostinasetukset-apuohjelmassa. Syy Ratkaisu on käyttämäsi kielen kaksikirjaiminen koodi. Asenna ohjelmisto uudelleen. Ohjeita on aloitusoppaassa. Liitäntäkaapeli voi olla viallinen tai huonolaatuinen. Vaihda liitäntäkaapeli. Varmista, että käytät laadukasta kaapelia. Tulostustyötä ei lähetetty haluttuun tulostimeen.
Taulukko 12-1 Mac OS X -laitteen ongelmia (jatkoa) USB-kaapelia käytettäessä tulostin ei näy Tulostuskeskuksessa tai Tulostinasetukset-apuohjelmassa, kun ohjain on valittu. Syy Ratkaisu Laitteiston vianmääritys ● Tarkista, että tulostimeen on kytketty virta. ● Varmista, että USB-kaapeli on kytketty oikein. ● Varmista, että käytät tarvittavaa Hi-Speed USB 2.0 -kaapelia. ● Varmista, ettei liian moni USB-laite saa käyttöjännitettään samasta ketjusta.
242 Luku 12 Ongelmien ratkaiseminen FIWW
A Tarvikkeet ja lisävarusteet Tässä osassa on tietoja osien, tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaamisesta. Käytä ainoastaan tähän laitteeseen tarkoitettuja osia ja lisävarusteita.
Osien, lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen Osia, lisävarusteita ja tarvikkeita voi tilata useilla tavoilla: ● Tilaaminen suoraan HP:ltä ● Tilaaminen huolto- tai tukipisteen kautta ● Tilaaminen suoraan Internetin kautta (verkossa olevat tulostimet) ● Tilaaminen HP Easy Printer Care -ohjelmiston avulla Tilaaminen suoraan HP:ltä Voit tilata seuraavat tarvikkeet suoraan HP:ltä: ● Vaihto-osat: Voit tilata vaihto-osia Yhdysvalloissa siirtymällä osoitteeseen www.hp.com/go/ hpparts.
Osanumerot Tuotteen tyyppi Kohde Kuvaus tai käyttö Tilausnumero paperin käsittely 3 000 arkin lajittelulaite Yksi 3 000 arkin lajittelulaite. Laitetta on myös mahdollista käyttää työn siirtotoiminnoissa. C8084A 3 000 arkin nitoja/lajittelulaite Yhdellä 3 000 arkin nitovalla lajittelulaitteella voi nitoa jopa 50 arkin kokoisia asiakirjoja. Laitetta on myös mahdollista käyttää työn siirtotoiminnoissa. C8085A Monitoimiviimeistelylaite Viimeistelylaite, johon mahtuu 1 000 arkkia.
Tuotteen tyyppi Kohde Kuvaus tai käyttö Tilausnumero Kaapeli- ja liitäntävarusteet Parannetut EIO-kortit HP Jetdirect -liitäntäkortti USB-, sarja- ja LocalTalkliitäntöihin J4135A HP Jetdirect 615N tulostinpalvelin Fast Ethernet (10/100Base-TX) -verkkoja varten (vain RJ-45) J6057A HP 680N Wireless 802.
B Huolto ja tuki Hewlett-Packardin rajoitettu takuu HP-TUOTE RAJOITETUN TAKUUN KESTOAIKA HP LaserJet M9040 MFP ja HP LaserJet M9050 MFP Yhden vuoden on-site-takuu HP takaa tuotteen lopulliselle käyttäjälle, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työtavan osalta ostopäivän jälkeen, edellä määritettynä ajanjaksona.
JOTKA PERUSTUVAT SOPIMUKSEEN, SOPIMUSRIKKOMUKSEEN TAI JOHONKIN MUUHUN JURIDISEEN TEKIJÄÄN. Jotkin maat/alueet, osavaltiot tai provinssit eivät salli satunnaisten tai seurannaisvahinkojen poissulkua tai rajoitusta, joten yllä mainittu rajoitus tai poissulku ei ehkä päde. LAIN SALLIMIA TAPAUKSIA LUKUUN OTTAMATTA TÄMÄN TAKUUILMOITUKSEN EHDOT EIVÄT SULJE POIS, RAJOITA TAI MUUTA MUUALLA SÄÄDETTYJÄ LAILLISIA OIKEUKSIA, JOTKA KOSKEVAT HP:N TUOTTEIDEN MYYNTIÄ VÄHITTÄISASIAKKAILLE, VAAN NE OVAT NIIDEN LISÄNÄ.
Tulostuskasetin rajoitettu takuu Tämän HP-tuotteen taataan olevan virheetön materiaalin ja valmistuksen osalta. Tämä takuu ei kata tuotteita, jotka on (a) täytetty uudelleen, kunnostettu tai valmistettu uudelleen tai joita on käsitelty jotenkin väärin, eikä sellaisia tuotteita, joiden (b) ongelmat aiheutuvat väärinkäytöstä, väärästä säilytystavasta tai laitteen käytöstä julkaistujen ympäristövaatimusten vastaisesti eikä (c) tuotteiden normaalia kulumista.
HP:n asiakastuki Online-palvelut Saat HP:n laiteohjelmistojen uusimmat versiot, tuotetiedot ja tukitiedot ympäri vuorokauden Websivustosta osoitteessa www.hp.com/support/ljm9040mfp tai www.hp.com/support/ljm9050mfp. Osoitteessa www.hp.com/support/net_printing on tietoja ulkoisesta HP Jetdirect -tulostuspalvelimesta. HP Instant Support Professional Edition (ISPE) on sarja verkkopohjaisia vianmääritystyökaluja, jotka auttavat työpöytätietokoneiden ja tulostustuotteiden käytössä.
HP Easy Printer Care Voit tarkistaa laitteen tilan ja asetukset sekä tarkastella vianmääritystietoja ja käytönaikaisia ohjeita HP Easy Printer Care -ohjelman avulla. HP Easy Printer Care on käytettävissä vain, jos koko ohjelmisto on asennettu. Katso HP Easy Printer Care sivulla 158. HP:n tuki ja tiedot Macintosh-tietokoneita varten Mac OS X -käyttöjärjestelmän tukitiedot ja HP:n ohjainpäivitysten tilauspalvelu sijaitsevat osoitteessa www.hp.com/go/macosx. Osoitteessa www.hp.
252 Liite B Huolto ja tuki FIWW
C FIWW Teknisiä tietoja ● Mitat ● Sähkölaitetiedot ● Akustiset päästöt ● Käyttöympäristö 253
Mitat Taulukko C-1 Mitat 1 Malli Korkeus Syvyys Leveys Paino1 HP LaserJet M9040 MFP 1219 mm 1085 mm 1334 mm 143 kg HP LaserJet M9050 MFP 1219 mm 1085 mm 1334 mm 143 kg Ilman tulostuskasettia Taulukko C-2 Mitat, kun kaikki luukut ja lokerot on avattu kokonaan Malli Korkeus Syvyys Leveys HP LaserJet M9040 MFP 1664 mm 1296 mm 2501 mm HP LaserJet M9050 MFP 1664 mm 1296 mm 2501 mm 254 Liite C Teknisiä tietoja FIWW
Sähkölaitetiedot VAARA Virtavaatimukset ovat sen maan/alueen mukaisia, jossa laite on myyty. Älä muunna käyttöjännitteitä. Se voi vahingoittaa laitetta ja mitätöidä tuotteen takuun.
Akustiset päästöt Taulukko C-5 Äänitehotaso1, 2 1 Äänitehotaso ISO 9296 -standardin mukaisesti Tulostus3 LWAd= 7,4 beliä (A) [74 dB(A)] Valmis Käytännössä äänetön Arvot perustuvat ennakkotietoihin. Katso ajan tasalla olevat tiedot osoitteesta www.hp.com/go/ljm9040mfp/regulatory tai www.hp.com/go/ljm9050mfp/regulatory. 2 Testattu kokoonpano: Peruslaite tulostaa ja skannaa jatkuvasti automaattista asiakirjansyöttölaitetta käyttäen A4-paperille ilman tulostuslaitetta.
D FIWW Säädöksiä koskevat tiedot 257
FCC:n säännökset Tämä laite on testattu, ja sen on todettu olevan FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisten A-luokan digitaalilaitteen raja-arvojen mukainen. Näiden raja-arvojen tarkoituksena on antaa riittävä suoja haitallisia häiriöitä vastaan asennettaessa laite kotiympäristöön. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radioaaltoenergiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radioliikennettä.
Ympäristöystävällinen tuote -ohjelma Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tämä tuote on suunniteltu minimoimaan ympäristölle haitalliset vaikutukset. Otsonintuotanto Tämä tuote ei tuota mitattavissa määrin otsonikaasua (O3). Tehonkulutus Virrankulutus laskee merkittävästi lepotilassa, mikä säästää sekä luonnonvaroja että rahaa huonontamatta tulostimen tulostustehoa.
HP LaserJet -tulostustarvikkeet Tyhjät HP LaserJet -tulostuskasetit voidaan palauttaa kierrätykseen kätevästi HP Planet Partners ohjelman avulla. Jokaisessa HP LaserJet -tulostimen tulostuskasetti- ja tarvikepakkauksessa on kierrätysohjeet monella kielellä. Voit vähentää ympäristön kuormitusta vielä enemmän, kun palautat useita kasetteja yhdessä.
hankkia lisätietoja osoitteesta http://www.hp.com/recycle tai numerosta 1 800 340 2445. Tilatusta UPS:n noudosta veloitetaan tavallinen noutomaksu. Tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta. Palautukset Yhdysvaltojen ulkopuolella Voit osallistua HP Planet Partners -palautus- ja kierrätysohjelmaan noudattamalla uuden tulostuskasetin mukana toimitetun kierrätysoppaan ohjeita tai menemällä osoitteeseen http://www.hp.com/recycle.
Rajoitukset Tämän HP-tuotteen skannerin ja/tai ohjauspaneelin LCD-näytön loistelamppu sisältää elohopeaa, joka voi edellyttää erikoiskäsittelyä laitteen käyttöiän päätyttyä. Tässä HP-tuotteessa on paristo, joka voi vaatia erikoiskäsittelyä, kun tuote poistetaan käytöstä.
Material Safety Data Sheet (MSDS) (Käyttöturvallisuustiedote) Kemiallisia aineita sisältävien tarvikkeiden (esimerkiksi väriaineet) Material Safety Data Sheet (MSDS) -käyttöturvallisuustiedotteen voi tilata HP:n Web-sivustosta osoitteesta www.hp.com/go/msds tai www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Maa-/aluekohtaiset turvallisuussäännökset Vaatimustenmukaisuusvakuutus Vaatimustenmukaisuusvakuutus ISO/IEC 17050-1:n ja 17050–1:n mukaisesti Valmistajan nimi: Valmistajan osoite: Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA ilmoittaa, että tuote Tuotteen nimi: HP LaserJet M9040/ M9050 MFP -sarja Mukaan lukien: 2000 arkin syöttöyksikkö (C8531A) 8-lokeroinen postilaatikko (Q5693A)(GUADA-0401-00) Virallinen malli2): Tuotevaihtoehdot: Väriainekasetti BOISB-0403-01 Kaikk
täysin rajattu suojakoteloiden ja ulkokuorien sisälle, lasersäde ei voi päästä ulos missään normaalin käytön vaiheessa. VAARA Muiden kuin tässä käyttöoppaassa kuvattujen ohjainten, säätöjen tai toimenpiteiden käyttäminen voi johtaa altistumiseen vaaralliselle säteilylle. Kanadan DOC-säädökset Complies with Canadian EMC Class A requirements. « Conforme la classe A des normes canadiennes de compatibilit lectromagntiques. « CEM ».
VAROITUS ! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. VARNING ! Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet M9040, M9050 - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita.
Hakemisto Merkit/numerot 3 000 arkin lajittelulaite kapasiteetti 5 ominaisuudet 8 tilaaminen 245 3 000 arkin nitoja/lajittelulaite asiakirjojen nitominen 8 kapasiteetti 5 lokerot 97 niittikasetti, tilaaminen 245 nitojan tukokset, poistaminen 210 tilaaminen 245 tukokset, poistaminen 202 tulostekohteen valitseminen 98 500 arkin syöttölokero mallit, joissa mukana 2 8-lokeroinen postilaatikko kapasiteetti 5 lokerot 97 ominaisuudet 10 tilaaminen 245 tukokset, poistaminen 214 A A4-paperiasetukset 42 aaltoileva p
sähköpostin määrittäminen 136 tietoja 135, 139 työn asetukset 143 työnkulku 145 vastaanottajaluettelot 141 vianmääritys 193 yhdyskäytävien osoitteiden vahvistaminen 236 Digitaalinen lähettäminen -välilehti, sulautettu Web-palvelin 156 digitaaliset faksitoiminnot 150 DIMM-moduulit asennuksen varmistaminen 187 asentaminen 184 laajennusmahdollisuudet 3 paikat 184 tilaaminen 245 DLC/LLC-asetukset 30 dokumenttien koon muuttaminen Macintosh 68 dokumenttien skaalaaminen Macintosh 68 dpi, asetukset 44, 65 E Economo
IPX/SPX-asetus 30, 78 J Japanin VCCI-ilmoitus 265 Jetadmin, HP Web 58, 161 Jetdirect-tulostinpalvelin asetukset 27 mallit, joissa mukana 2 määrittäminen 79 juovat, ongelmien ratkaiseminen 232 jännite, vianmääritys 193 jännitetietoja 255 järjestelmävaatimukset sulautettu Web-palvelin 154 K kaksipuolinen asiakirjojen kopioiminen 126 oletusasetukset 23 tyhjät sivut, oletusasetukset 40 kaksipuolinen tulostaminen Macintosh-asetukset 65 Windows 103 kaksipuolinen tulostus Windows 103 kaksipuolisen tulostuksen lisä
käyttöympäristön tiedot 182, 256 kääntöyksikkö Macintosh-asetukset 65 L laatu asetukset 44 kopiointi, ongelmien ratkaiseminen 232 kopiointi, parantaminen 232 laiteohjelmisto päivitykset 6 Laiteohjelmiston päivitys, Macintosh 65 laitteen mitat 254 laitteen tila Macintoshin Huoltovälilehti 71 Laitteen toiminta -valikko 40 laitteen ympäristö ongelmien ratkaiseminen 220 LAN-faksi 150 LAN-liitin 5 laserturvallisuussäännökset 264, 265 lasi tuetut koot 139 laskutuskoodiraportti, faksi 153 LDAP-palvelimet kytkemine
tulostusjärjestelmän asentaminen suoria yhteyksiä varten 62, 63 USB-kortti, vianmääritys 240 Macintosh-ohjaimen asetukset Huolto-välilehti 71 mukautettu paperikoko 68 Työn säilytys 70 vesileimat 69 Macintosh-ohjelmiston asennuksen poistaminen 67 Macintosh-ohjelmiston poistaminen 67 mallit, ominaisuudet 2 materiaali A4-asetukset 42 ensimmäinen sivu 68 kiinnitysyksikön tilat 44 käpristynyt 227, 233 lisääminen 87 mukautettu, lisääminen 92 oletuskoko, valitseminen 23 ongelmien ratkaiseminen 220, 233 rypistynyt
valikkojen lukitseminen 170 vianmääritys 193 viestit, numeerinen luettelo 195 viestit, tyypit 194 ohje, ohjauspaneelin 14 ohjelmisto asennus suoria yhteyksiä varten, Macintosh 62, 63 asentaminen verkkokäyttöön, Macintosh 63, 64 asetukset 54, 66 HP Easy Printer Care 58, 158 HP Printer Utility 65 HP Web Jetadmin 58 Macintosh 62 Macintosh-asennuksen poistaminen 67 sulautettu Web-palvelin 58, 67 tuetut käyttöjärjestelmät 50, 62 Windows 49 Ohje-painike, ohjauspaneelin kosketusnäyttö 14 oikea luukku paikantaminen
pystysuunta asetus, Windows 103 pystysuuntaisen siirron luukku paikantaminen 7 pystysuuntaiset valkoiset tai vaaleat juovat 232 Pysäytys-painike 12 päivämäärä, asettaminen 24, 171 R rajoitukset 262 Resolution Enhancement -tekniikka (REt) 44 Resurssien lukitus, Macintosh 65 REt (Resolution Enhancement technology) 65 REt (Resolution Enhancement technology) -tekniikka 44 reunukset kohdistus, asetus 44 rypistynyt paperi, ongelmanratkaisu 227 S satulasidonta 9 selainvaatimukset sulautettu Web-palvelin 154 siirto
tarvikkeet Alkutila-valikko 48 hallintavalikko 26 kierrätys 260 tila, tarkasteleminen HP Printer Utility -ohjelmalla 65 tila, tarkasteleminen sulautetun Web-palvelimen avulla 155 tilaaminen 244, 245 tilaaminen sulautetun Webpalvelimen kautta 156 tilasivu, tulostaminen 152 tarvikkeet, tila HP Easy Printer Care 158 tarvikkeiden tila, Huolto-välilehti Macintosh 71 tarvikkeiden tila, Palvelut-välilehti Windows 104 TCP/IP-asetukset 27 tekninen tuki online 250 tekniset tiedot akustinen 256 fyysiset 254 käyttöympä
sivuja arkille 69 tuetut 83 tulostuspalvelin 5 tulostuspyynnön keskeyttäminen 111 tulostuspyynnön peruuttaminen 111 tulostuspyynnön pysäyttäminen 111 tulostustyöt oletusasetukset 23 tulostustöiden hallinta 95 tummat kopiot 233 tummuus asetukset 44 ongelmien ratkaiseminen 221 tuote ei sisällä elohopeaa 262 tuotteen tila HP Easy Printer Care 158 turvallisuustiedotteet 264, 265 tuulettimet, vianmääritys 193 tyhjät kopiot, ongelmien ratkaiseminen 235 työnkulku, lähettäminen 145 Työn oletusasetukset -valikko 17
ohjauspaneeli 193 ohjauspaneelin viestit, numeroidut 195 tarkistuslista 192 tukokset 196, 215 tulostuslaatu 220 tulostusmateriaalin käsittelyongelmat 216 verkkotulostaminen 237 yhdyskäytävien osoitteet 236 viestit numeroitu luettelo 195 oletusasetukset 40 sähköpostihälytykset 66 tyypit 194 vihkolokero, monitoimiviimeistelylaite 97 viivat, ongelmanratkaisu kopiot 232 viive, lepotila 188 vinot sivut 226 virheilmoitukset huolto, asetusten palauttaminen 183 numeroitu luettelo 195 oletusasetukset 40 sähköpostihä
