HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - Quick Reference Guide

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanCC419A

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540

MFP SERIES

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
PAGE 2
PAGE 3
HP Color LaserJet Enterprise ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ CM4540 MFP ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
PAGE 4
PAGE 5
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻟﺴﺮﻳﻊ ‪١ ............................................................................................................................................................‬‬ ‫ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺻﻮرة ﻧﺴﺨﺔ أو ﺗﻜﺒﻴﺮهﺎ ‪٢ .......................................................................................................................‬‬ ‫دﻣﺞ ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ ‪٣ ...........................................................................................................................................
PAGE 6
ARWW ٤
PAGE 7
‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪١‬‬
PAGE 8
‫ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺻﻮرة ﻧﺴﺨﺔ أو ﺗﻜﺒﻴﺮهﺎ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) Reduce/Enlarge‬اﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪/‬اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد إﺣﺪى اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﺴﺒﻘًﺎ‪ ،‬أو اﻟﻤﺲ اﻟﺤﻘﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫واآﺘﺐ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﻴﻦ ‪ ٢٥‬و‪ .٤٠٠‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ آﺬﻟﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬﻩ اﻟﺨﻴﺎرات‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ﺑﺎﻟﺪرج‪.
PAGE 9
‫دﻣﺞ ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺴﺦ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) Collate‬ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻨﺴﺦ( أو اﻟﺰر ﺗﺪﺑﻴﺲ‪/‬ﺗﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺨﻴﺎر ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻨﺴﺦ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺐ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺻﻮرة اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻟﻠﻨﺺ أو ﻟﻠﺼﻮر‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) More Options‬ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى(‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ‬ ‫اﻟﺰر ‪) Optimize Text/Picture‬ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻨﺺ‪/‬‬ ‫اﻟﺼﻮرة(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﺴﺒﻘًﺎ‪ ،‬أو اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻳﺪوﻳًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﺒﻂ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻷداء ﻟـ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫‪.
PAGE 11
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق وﻧﻮﻋﻪ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ورق ﺧﺎص‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) Paper Selection‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮرق(‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد اﻟﺪرج اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) OK‬ﻣﻮاﻓﻖ(‪.
PAGE 12
‫اﻟﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ )ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ(‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺣﻤّﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻣﻊ‬ ‫وﺿﻊ وﺟﻪ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬وإدﺧﺎل أﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻻ‪.‬‬ ‫أو ً‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻟﻤﺲ‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬اﻟﺰر اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) Sides‬اﻷوﺟﻪ(‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ أﺻﻠﻲ ذي وﺟﻪ واﺣﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪1-sided original, 2-sided output‬‬ ‫)أﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ واﺣﺪ‪ ،‬إﺧﺮاج ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‪.
PAGE 13
‫إرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪًا ﺗﻢ ﻣﺴﺤﻪ ﺿﻮﺋﻴًﺎ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻳُﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ أن ﻳﻤﺴﺢ اﻟﻤﻠﻒ ﺿﻮﺋﻴًﺎ وﻳﺤﻔﻈﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺗﺪﻋﻢ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻴﺰة‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪ ٦٤ ،Windows Server 2003‬ﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫‪ ٦٤ ،Windows Server 2008‬ﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫‪ ٦٤ ،Windows XP‬ﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫ً‪ ٦٤ ،Windows Vista‬ﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫‪ ٦٤ ،Windows 7‬ﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫إﺻﺪار ‪ Novell v5.1‬واﻷﺣﺪث )وﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪات إﻋﺪادات ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻻﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪.
PAGE 14
‫‪.٤‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﻨﺺ اﺳﻢ‬ ‫اﻟﻤﻠﻒ‪ ،‬ﺛﻢ اآﺘﺐ ﻣﺴﺎر ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ ﻣﺴﺎر ﻣﺠﻠﺪ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺴﺎر‪:‬‬ ‫\\‪path\path‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻹﻋﺪادات ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪More‬‬ ‫‪) Options‬ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻤﻠﻒ‪.
PAGE 15
‫إرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻤﺴﻮح ﺿﻮﺋﻴًﺎ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺪ ﻓﻲ ذاآﺮة اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻹﺟﺮاء ﻟﻤﺴﺢ ﻣﺴﺘﻨﺪًا ﺿﻮﺋﻴًﺎ وﺣﻔﻈﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺣﻴﺚ ﻳُﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨُﺴﺦ وﻗﺘﻤﺎ ﺗﺸﺎء‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺿﻊ وﺟﻪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ أو اﺟﻌﻠﻪ ﻣﻮﺟﻬًﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺣﻔﻆ إﻟﻰ ذاآﺮة اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻢ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻠﻔًﺎ ﻣﻮﺟﻮدًا أو اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﻠﻔًﺎ ﺟﺪﻳﺪًا‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 16
‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪More Options‬‬ ‫)ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى(‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻤﻠﻒ‪.
PAGE 17
‫إرﺳﺎل اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﻤﻤﺴﻮح ﺿﻮﺋﻴًﺎ إﻟﻰ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ‪ flash‬ﻟـ ‪USB‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ أن ﻳﻤﺴﺢ اﻟﻤﻠﻒ ﺿﻮﺋﻴًﺎ وﺣﻔﻈﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك أﻗﺮاص ‪ flash‬ﻟـ ‪.USB‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻻﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺿﻊ وﺟﻪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ أو اﺟﻌﻠﻪ ﻣﻮﺟﻬًﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺣﻔﻆ إﻟﻰ ‪.USB‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻢ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫‪١٢‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻹﻋﺪادات ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪More‬‬ ‫‪) Options‬ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻤﻠﻒ‪.
PAGE 19
‫إرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻤﺴﻮح ﺿﻮﺋﻴًﺎ إﻟﻰ ﻋﻨﻮان ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ واﺣﺪ أو أآﺜﺮ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺿﻊ وﺟﻪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ أو اﺟﻌﻠﻪ ﻣﻮﺟﻬًﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) E-mail‬اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ(‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬اآﺘﺐ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻢ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﻨﺺ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺤﻘﻞ ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ رﻗﻤﻴﺔ‪.
PAGE 20
‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺈرﺳﺎل ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻟﻪ وﺟﻬﻴﻦ‪ ،‬ﺣﺪد اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أوﺟﻪ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر ‪) sided-2‬ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰرﺑﺪء‬ ‫ﻟﺒﺪء اﻹرﺳﺎل‪.
PAGE 21
‫إرﺳﺎل ﻓﺎآﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم ﻳﺪوﻳًﺎ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪات )‪ (ADF‬أو‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮح اﻟﺰﺟﺎج اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) Fax‬ﻓﺎآﺲ(‪ .‬ﻗﺪ ﻳُﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣﻨﻚ آﺘﺎﺑﺔ اﺳﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ ﻣﺮور‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪) More Options‬ﺧﻴﺎرات أﺧﺮى(‪ .‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬ ‫أن اﻹﻋﺪادات ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ إﻋﺪادات اﻷﺻﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪ إﺗﻤﺎم آﻞ‬ ‫اﻹﻋﺪادات‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺴﻬﻢ ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ‪Fax‬‬ ‫)ﻓﺎآﺲ( اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺨﺎﻧﺔ رﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.
PAGE 22
‫‪١٦‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺛﻢ اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ‪OK‬‬ ‫)ﻣﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺮﻣﺰ ‪) Start‬ﺑﺪء( ﻹرﺳﺎل اﻟﻔﺎآﺲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻣﺎ ﻟﻤﺲ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ ‪) Start‬ﺑﺪء( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ أو اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪) Start‬ﺑﺪء( اﻷﺧﻀﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.
PAGE 23
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺨﺰﻧﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ذاآﺮة اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﻓﺘﺢ ﻣﻦ ذاآﺮة اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺣﺪد اﺳﻢ اﻟﻤﺠﻠﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺣﺪد اﺳﻢ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪ ،‬واﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫إذا ﺗﻢ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪ ،‬اآﺘﺐ رﻣﺰ ‪ PIN‬ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ ‪) PIN‬رﻗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺸﺨﺼﻲ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.
PAGE 24
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﻮرﻳﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪USB‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﻮرﻳﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪ ،USB‬ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻠﻔﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻣﻦ دون إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫إدﺧﺎل ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪ USB‬اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ أﻧﻮاع اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫●‬ ‫‪.pdf‬‬ ‫●‬ ‫‪.prn‬‬ ‫●‬ ‫‪.pcl‬‬ ‫●‬ ‫‪.ps‬‬ ‫●‬ ‫‪.cht‬‬ ‫أدﺧﻞ ﻣﻠﺤﻖ ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪ USB‬ﻓﻲ ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج ﻹزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬اﻟﻤﺲ اﻟﺤﻘﻞ ‪Copies‬‬ ‫)اﻟﻨُﺴﺦ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﺑﺪء‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 26
‫‪٢٠‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﻮرﻳﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪USB‬‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 27
PAGE 28
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com Edition 1, 10/2010 Windows ® is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.