COLOR LASERJET ENTERPRISE SÈRIE CM4540 MFP Guia d'instal·lació de programari
HP Color LaserJet Enterprise sèrie CM4540 MFP Guia d'instal·lació de programari
Drets de còpia i llicència Crèdits de marques comercials © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft®, Windows®, Windows® XP i Windows Vista® són marques de Microsoft Corporation registrades als EUA. Es prohibeix la reproducció, adaptació o traducció sense el permís previ per escrit, excepte en els termes que contemplin les lleis de propietat intel·lectual. La informació d’aquest document està subjecta a canvis sense previ avís.
Índex de continguts 1 Instal·lació del programari ............................................................................................................................. 1 Instal·lació de xarxa .............................................................................................................................. 2 Configuració de l'adreça IP .................................................................................................. 2 Instal·lació del programari .........................
iv CAWW
1 CAWW Instal·lació del programari 1
Instal·lació de xarxa Feu servir una connexió de xarxa per connectar diversos ordinadors al producte. Configuració de l'adreça IP 1. Assegureu-vos que el producte s'ha engegat i que el missatge A punt apareix a la pantalla del tauler de control. 2. Connecteu el cable de xarxa al producte i a la xarxa. 3. Espereu 60 segons abans de continuar. Durant aquest temps, la xarxa intenta reconèixer el producte i li assigna una adreça IP o un nom d'amfitrió. 4.
d. A la pàgina de Jetdirect hi trobareu l'adreça IP. Jetdirect Page HP Color LaserJet CM4540 MFP Page 1 5. IPv4: Si l'adreça IP és 0.0.0.0, 192.0.0.192 o 169.254.x.x, haureu de configurar-la manualment. En cas contrari, la xarxa s'ha configurat correctament. IPv6: Si l'adreça IP comença amb "fe80:", el producte hauria de poder imprimir. En cas contrari, haureu de configurar manualment l'adreça IP. Instal·lació del programari Windows 1. Tanqueu tots els programes de l'ordinador. 2.
Mac 1. Tanqueu tots els programes de l'ordinador. 2. Instal·leu el programari des del CD. 3. Feu clic a la icona del producte i seguiu les instruccions en pantalla. 4. Un cop finalitzada la instal·lació, feu clic al botó Close (Tanca). 5. A l'ordinador, obriu el menú d'Apple , feu clic al menú System Preferences (Preferències del sistema) i, tot seguit, feu clic a la icona Print & Fax (Imprimeix i envia per fax). 6. Feu clic al símbol de positiu (+).
Instal·lació del programari per USB Utilitzeu un cable USB per connectar un ordinador directament al producte. Aquest producte admet una connexió USB 2.0. Heu d'utilitzar un cable USB de tipus A-B d'una longitud inferior a 2 m (6.5 ft). ATENCIÓ: No connecteu el cable USB fins que se us demani durant la instal·lació del programari. Windows 1. Tanqueu tots els programes que hi hagi oberts a l'ordinador. 2. Instal·leu el programari des del CD i seguiu les instruccions a la pantalla. 3.
4. Quan el programari us ho sol·liciti, connecteu el cable USB al producte i a l'ordinador. 5. Imprimiu una pàgina de prova des de qualsevol programa per comprovar que el programari estigui correctament instal·lat. NOTA: Si ha fallat la instal·lació, intenteu primer desinstal·lar el programari i, a continuació, torneu a instal·lar-lo.
Opcions de controlador de la impressora per al Windows Els controladors d'impressora permeten accedir a les funcions del producte i permeten a l'ordinador comunicar-se amb el producte (mitjançant un idioma d'impressora). Els controladors d'impressora següents estan disponibles a www.hp.com/go/cljcm4540mfp_software. Controlador HP PCL 6 Controlador HP UPD PS HP UPD PCL 5 CAWW ● S'ofereix com a controlador per defecte. Aquest controlador s'instal·la automàticament si no en seleccioneu cap altre.
8 Capítol 1 Instal·lació del programari CAWW
2 Configuració de funcions d'enviament digital per a productes de xarxa Utilitzeu les funcions d'enviament digital per a fer les següents tasques: ● Enviar fitxers escanejats directament a destinataris de correu electrònic. ● Enviar documents per fax utilitzant la targeta de l’accessori de fax intern, el fax de LAN o un compte de fax a Internet. ● Arxivar documents escanejats en una carpeta de xarxa compartida. Per a obtenir més informació, consulteu www.hp.com/go/dss.
Instal·leu el controlador d'enviament de faxos del PC d’HP (només per a Windows i per a models de fax) Si no heu instal·lat el controlador d'enviament de faxos durant el procés d’instal·lació del programari, el podeu Instal·lar en aquest moment. Utilitzeu el controlador d'enviament de faxos per a enviar faxos des del vostre ordinador mitjançant un producte habilitat per a fax d’HP. NOTA: Aquest producte funciona amb l’accessori de fax analògic d’HP 500.
Utilitzeu l’assistent de configuració d’escaneig a correu electrònic d’HP per a configurar ajustaments bàsics del correu electrònic Utilitzeu aquest procediment per a configurar ajustaments bàsics per a la funció d’enviament a correu electrònic. Feu servir el servidor web incrustat d’HP per a configurar més ajustaments avançats. 1. Inseriu el CD del programari. 2.
Feu servir l’assistent de configuració de desament a carpeta d’HP per a configurar una carpeta compartida a la xarxa. Feu servir aquest procediment per a configurar una carpeta compartida a la xarxa. Després de configurar aquesta carpeta, podeu escanejar documents i desar-los com a fitxers en aquesta carpeta. 1. Inseriu el CD del programari. 2.
Utilitzeu el servidor web incrustat d’HP per a definir configuracions ràpides Les configuracions ràpides són accessos directes de tasques que podeu configurar per a les funcions d’escanejar a correu electrònic, desar a carpeta de xarxa i desar a USB. Aquestes tasques apareixen al tauler de control del producte, a la llista Configuracions ràpides de la pantalla d’inici. Utilitzeu el procediment següent per a definir configuracions ràpides per a la funció Desar a carpeta de xarxa . CAWW 1.
Feu servir el servidor web incrustat d’HP per a configurar ajustaments del correu electrònic NOTA: També podeu fer servir l’opció Assistent de configuració d’escaneig a correu electrònic d’HP del CD per a configurar ajustaments bàsics del correu electrònic. Feu servir el servidor web incrustat d’HP per a configurar més opcions avançades. 1. Obriu una pàgina web i escriviu l'adreça IP a la línia de l'adreça. 2.
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
