HP Color LaserJet CM1312 MFP Series User's Guide

Declaraţii suplimentare pentru produsele de
telecomunicaţii (fax)
Declaraţia UE privind exploatarea ín telecomunicaţii
Acest produs este proiectat pentru a fi conectat la reţelele publice de telecomunicaţii pe linii comutate
(PSTN) din ţările/regiunile Zonei economice europene (EEA). El índeplineşte cerinţele Directivei UE
R&TTE 1999/5/EC (Anexa II) şi poartă marcajul corespunzător de conformitate CE. Pentru mai multe
detalii, consultaţi Declaraţia de conformitate emisă de producător, ín altă secţiune a acestui manual.
Totuşi, datorită diferenţelor dintre reţelele naţionale PSTN, produsul nu poate garanta asigurarea
necondiţionată a unei funcţionări reuşite pe fiecare punct terminal al reţelelor PSTN. Compatibilitatea
cu reţelele depinde de selectarea parametrilor corecţi de către utilizator, ín faza de pregătire a conexiunii
la reţeaua PSTN. Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile din manualul utilizatorului. Dacă íntâmpinaţi
probleme de compatibilitate cu reţeaua, contactaţi furnizorul echipamentului dvs. sau biroul de asistenţă
Hewlett-Packard din ţara/regiunea ín care se exploatează echipamentul. Este posibil ca pentru
conectarea la un punct terminal al unei reţele PSTN să existe cerinţe suplimentare stabilite de operatorul
local al re
ţelei PSTN.
Declaraţii privind telecomunicaţiile ín Noua Zeelandă
Acordarea unei autorizaţii Telepermit pentru o componentă a echipamentului terminal indică numai
faptul că Telecom a acceptat că acea componentă se conformează cu condiţiile minime pentru
conectarea la reţeaua sa. Ea nu indică nicio aprobare a produsului de către Telecom şi nu asigură niciun
fel de garanţie. Mai mult, ea nu oferă nicio asigurare că respectiva componentă va funcţiona corect din
toate punctele de vedere cu o altă componentă a unui echipament cu autorizaţie Telepermit, de altă
formă sau model, şi nici nu implică faptul că un anumit produs este compatibil cu toate serviciile de reţea
oferite de Telecom.
Este posibil ca acest echipament să nu asigure mijloacele necesare pentru transmisia efectivă a unui
apel la un alt dispozitiv conectat la aceeaşi linie.
Acest echipament nu trebuie configurat pentru a efectua apeluri automate la Serviciul de urgenţă „111”
al Telecom.
Acest produs nu a fost testat pentru a asigura compatibilitatea cu serviciul FaxAbility din Noua Zeelandă.
Actul privind protecţia consumatorului de servicii telefonice (Statele
Unite)
Actul privind protecţia consumatorului de servicii telefonice, din anul 1991, stabileşte că este ilegal ca
o persoană să utilizeze un computer sau un alt dispozitiv electronic, inclusiv automate de fax, pentru a
trimite mesaje, dacă acele mesaje nu conţin clar, la marginea de sus sau de jos a fiecărei pagini
transmise sau pe prima pagină a documentului transmis, data şi ora trimiterii şi un identificator al firmei,
entităţii sau persoanei care trimite mesajul, precum şi numărul de telefon al dispozitivului emiţător sau
al firmei, entităţii sau persoanei respective. (Numărul de telefon furnizat nu poate fi un număr 900 sau
orice alt număr al cărei taxă depăşeşte taxele pentru transmisii locale sau internaţionale).
Cerinţe IC CS-03
Notă: Eticheta Industry Canada identifică un echipament certificat. Această certificare ínseamnă că
echipamentul índeplineşte anumite cerinţe privind protejarea, funcţionarea şi siguranţa reţelelor de
telecomunicaţii conform prevederilor din documentele Terminal Equipment Technical Requirement.
Departamentul nu garantează că echipamentul va funcţiona pentru a satisface toate aşteptările
utilizatorului. Înainte de a instala acest echipament, utilizatorii trebuie să se asigure că este permisă
258 Anexa D Informaţii despre norme ROWW