Impressora HP Color LaserJet CP3525 Series Guia de l'usuari del servidor web incrustat d'HP www.hp.
Servidor web incrustat de l'HP Color LaserJet CP3525 Guia de l'usuari
Copyright i garantia Marques registrades i crèdits © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe® , PostScript® i Pantone® són marques registrades d'Adobe Systems Incorporated. Prohibida la reproducció, adaptació o traducció d'aquest material sense el consentiment previ per escrit, excepte en els termes que s'especifiquen a les lleis de copyright. La informació present en aquest document pot canviar sense previ avís.
Índex de continguts 1 Resum Què és un servidor web incrustat? ....................................................................................................... 2 Funcions ............................................................................................................................. 2 HP Web Jetadmin i el servidor web incrustat d'HP .............................................................. 3 Requisits del sistema ......................................................................
Enviament automàtic .......................................................................................................................... 40 Activació de la funció d'Enviament automàtic ................................................................... 41 Seguretat ............................................................................................................................................ 42 Configureu paràmetres de seguretat .............................................................
Llista de taules Taula 1-1 Taula 2-1 Taula 2-2 Taula 2-3 Taula 2-4 Taula 2-5 Taula 2-6 Taula 2-7 Taula 2-8 Taula 3-1 Taula 3-2 Taula 3-3 Taula 3-4 Taula 3-5 Taula 3-6 Taula 3-7 Taula 3-8 Taula 3-9 Taula 3-10 Taula 3-11 Taula 3-12 Taula 3-13 Taula 4-1 CAWW servidor web incrustat d'HP ............................................................................................................... 7 Estat del dispositiu ..........................................................................................
vi CAWW
Llista de figures Figura 1-1 Figura 2-1 Figura 2-2 Figura 2-3 Figura 2-4 Figura 2-5 Figura 2-6 Figura 2-7 Figura 2-8 Figura 2-9 Figura 2-10 Figura 2-11 Figura 2-12 Figura 2-13 Figura 3-1 Figura 3-2 Figura 3-3 Figura 3-4 Figura 3-5 Figura 3-6 Figura 3-7 Figura 3-8 Figura 3-9 Figura 3-10 Figura 3-11 Figura 3-12 Figura 3-13 Figura 3-14 Figura 3-15 Figura 3-16 Figura 3-17 Figura 3-18 Figura 3-19 Figura 3-20 CAWW Exemple de pantalla de l'HP EWS .................................................................
Figura 4-1 Figura 5-1 viii Pantalla Paràmetres de xarxa ......................................................................................................... 62 Pantalla Altres enllaços ...................................................................................................................
1 CAWW Resum 1
Què és un servidor web incrustat? Un servidor web ofereix un entorn per executar programes web, de la mateixa manera que un sistema operatiu com ara Microsoft® Windows® ofereix un entorn per poder executar programes en un ordinador. Un navegador web, com ara Microsoft Internet Explorer, Apple Safari o Mozilla Firefox, pot mostrar els resultats enviats per un servidor web.
● Conservar energia mitjançant la programació del mode d'hibernació del producte de manera que el producte entri en mode d'hibernació una vegada hagi transcorregut un període de temps sense ésser utilitzat ● Definir hores d'activació per a cada dia de manera que el producte hagi finalitzat el procés d'inicialització i calibratge quan arribi l'hora d'utilitzar-lo ● Enviar informació sobre la configuració del producte i l'ús dels subministraments al proveïdor de serveis de forma periòdica HP Web Jetadmi
Requisits del sistema Per poder utilitzar l'HP EWS, cal tenir els següents components: ● 4 Un navegador web compatible. Els navegadors que admeten servidors web incrustats són, entre altres: ◦ Konqueror 3.5 o posterior ◦ Microsoft Internet Explorer 6.0 o posterior ◦ Mozilla Firefox 1.0 o posterior ◦ Opera 9.0 o posterior ◦ Safari 1.0 o posterior ● Una connexió de xarxa basada en el protocol de control de la transmissió/protocol d'Internet (basada en TCP/IP).
Obrir el servidor web incrustat d'HP Seguiu el procediment següent per obrir l'HP EWS. NOTA: Les pantalles de l'HP EWS no es poden veure des de fora d'un tallafoc. 1. Obriu un navegador web compatible. 2. Al camp Adreça o Consulteu, escriviu l'adreça TCP/IP IPv4 o IPv6, el nom del sistema principal o el nom del sistema principal configurat que s'ha assignat al producte. Consulteu els exemples següents. ● Adreça TCP/IP IPv4: http://192.168.1.
Inici i tancament de sessió A les pantalles de l'HP EWS es pot veure informació sobre el producte i es poden canviar les opcions de configuració. Les pantalles i opcions disponibles varien en funció de la categoria d'accés a l'HP EWS: usuari general, administrador de tecnologies de la informació (TI) o proveïdor de serveis. Els administradors de TI i els proveïdors de serveis poden personalitzar aquestes contrasenyes.
Navegació pel servidor web incrustat d'HP Per desplaçar-vos per les pantalles de l'HP EWS, feu clic a una de les pestanyes (com ara Informació o Paràmetres) i, a continuació, feu clic a un dels menús de la barra de navegació que hi ha al costat esquerre de la pantalla. A la il·lustració i taula següents hi trobareu informació sobre les pantalles de l'HP EWS.
Taula 1-1 servidor web incrustat d'HP (continuació) 8 Número Funció de la pantalla de l'HP EWS Descripció Més informació 4 Menús Diferent a cada pestanya Feu clic a una pestanya per veure els menús. 5 Altres enllaços assistència instantània hp Connecteu-vos a un conjunt de recursos web que us ajudaran a resoldre problemes i en els quals es descriuen els serveis addicionals disponibles per al vostre producte d'HP.
2 Visualització de l'estat del producte a les pantalles d'informació de l'HP EWS Les pantalles disponibles a la pestanya Informació són simplement de caire informatiu i no és possible utilitzar-les per configurar el producte. Per configurar el producte amb l'HP EWS, consulteu Configuració del producte des de les pantalles Paràmetres a la pàgina 29. NOTA: Alguns productes no disposen de totes les pantalles.
Estat del dispositiu A la pantalla Estat del dispositiu del dispositiu hi podreu veure l'estat actual del producte. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla. Figura 2-1 Pantalla Estat del dispositiu 1 2 3 4 5 6 7 Taula 2-1 Estat del dispositiu Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7.
Pàgina de configuració A la pantalla Pàgina de configuració podeu veure els paràmetres actuals del producte i ajuda de solució de problemes, així com verificar la instal·lació d'accessoris opcionals com ara mòduls de memòria amb contactes dobles en línia (DIMM). A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla.
Figura 2-3 Pantalla Pàgina de configuració (2 de 2) 7 8 9 10 Taula 2-2 Pàgina de configuració Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7. 2 Informació de la impressora Es mostra el número de sèrie, els números de versió i altra informació sobre el dispositiu. 3 Personalitats i opcions instal.
Taula 2-2 Pàgina de configuració (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona Foto (Adobe RGB 1998). Aquest tema de color s'ha dissenyat per les imatges que s'hagin capturat amb una càmera digital de gama alta que s'hagi configurat per utilitzar l'espai de color Adobe RGB 1998. Viu (sRGB). Aquest tema de color és específic per a la impressió de gràfics empresarials que voleu que tinguin una "força" addicional.
Pàgina Estat dels subministraments A la pantalla Estat dels subministraments es mostra informació més detallada sobre els subministraments i hi apareixen els números de referència dels subministraments originals d' HP (és útil tenir els números de referència disponibles quan s'encarreguin subministraments). A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla.
Taula 2-3 Pàgina Estat dels subministraments (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona referència d'HP, a més d'una indicació de si el nivell del subministrament és baix. Si l'opció Ignora si esgotat s'ha habilitat al tauler de control del producte, quan s'hagi exhaurit el subministrament apareixerà un missatge en què s'indica que el cartutx s'ha utilitzat amb l'opció d'anul·lació.
Pàgina Registre d'incidències A la pàgina Registre d'incidències es mostren les incidències més recents del producte, com ara embussos, errors de servei i altres errors de la impressora. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla.
Pàgina d’utilització A la pantalla Pàgina d’utilització hi trobareu un recompte de pàgines per a cada mida de material que hagi passat pel producte i el nombre de pàgines impreses a les dues cares. El total es calcula amb la multiplicació de la suma del valors de recompte d'impressió pel valor Unitats. La informació d'aquesta pantalla es pot utilitzar per determinar la quantitat de tòner o paper que cal tenir a l'abast. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla.
Figura 2-7 Pantalla Pàgina d’utilització (2 de 3) 5 18 Capítol 2 Visualització de l'estat del producte a les pantalles d'informació de l'HP EWS CAWW
Figura 2-8 Pantalla Pàgina d’utilització (3 de 3) Taula 2-5 Pàgina d’utilització CAWW Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7.
Taula 2-5 Pàgina d’utilització (continuació) 20 Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 4 Total Recomptes totals de pàgines per a tots els tipus de materials impresos. 5 Modes d’impressió i ús del camí Indica els diferents modes d'impressió que s'han utilitzat per a les tasques del paper (real) d'impressió en color i monocromes (en blanc i negre).
Pàgina de diagnosi A la pantalla Pàgina de diagnosi s'ofereix informació sobre el calibratge, la densitat de color i els paràmetres. Figura 2-9 Pantalla Pàgina de diagnosi 1 2 3 4 Taula 2-6 Pàgina de diagnosi Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7.
Taula 2-6 Pàgina de diagnosi (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona la impressió de mitjos tons, els punts del tòner s'estenen i la cobertura del tòner és inferior al 100%. 22 3 Densitat color Mostra els valors de cian, magenta, groc i negre (CMYK) dels destacats, els mitjos tons i les ombres.
Informació del dispositiu A la pantalla Informació del dispositiu es mostra la següent informació: ● Nom de la impressora ● Ubicació de la impressora ● Número d'actiu ● Nom de l'empresa ● Persona de contacte ● Nom del producte ● Model de la impressora ● Número sèrie de la impressora El nom del producte i el model i el número de sèrie de la impressora es generen de manera automàtica.
Instantània tauler de control A la pantalla Instantània tauler de control es mostra el tauler de control del producte com si fóssiu davant del producte. En aquesta vista es mostra l'estat del producte i, per tant, us pot ajudar a solucionar problemes. NOTA: L'aparença de la pantalla pot variar en funció del producte.
Registre tasques d'utilització color NOTA: La pantalla Registre tasques d'utilització color només està disponible si s'ha configurat per tal que aparegui a la pantalla Seguretat, a la pestanya Paràmetres. A la pantalla Seguretat podeu inhabilitar la pantalla Registre tasques d'utilització color si no voleu que aparegui per motius de seguretat. Per obtenir més informació, consulteu Seguretat a la pàgina 42. Utilitzeu el Registre tasques d'utilització color per veure les dades d'utilització de la impressora.
Impressió NOTA: La pantalla Impressió (i el menú Impressió) només està disponible si s'ha configurat per tal que aparegui a la pantalla Seguretat, a la pestanya Paràmetres. A la pantalla Seguretat podeu inhabilitar la pantalla Impressió si no voleu que aparegui per motius de seguretat. Per obtenir més informació, consulteu Seguretat a la pàgina 42. Utilitzeu la pantalla Impressió per a fitxers llestos per imprimir o per actualitzar el microprogramari del producte de forma remota.
Impressió d'un fitxer o actualització del microprogramari des de la pantalla Impressió Seguiu el procediment que es descriu tot seguit per imprimir un fitxer o actualitzar el microprogramari del producte des de la pantalla Impressió. CAWW 1. Seleccioneu un fitxer que es trobi al vostre equip o a la xarxa i, tot seguit, feu clic al botó situat a sota de Opció 1 per desplaçar-vos fins al fitxer que voleu imprimir. 2. Feu clic a Aplica.
28 Capítol 2 Visualització de l'estat del producte a les pantalles d'informació de l'HP EWS CAWW
3 Configuració del producte des de les pantalles Paràmetres A les pantalles de la pestanya Paràmetres podeu configurar el producte des del vostre ordinador.
Configura dispositiu Utilitzeu la pantalla Configura dispositiu per imprimir pàgines d'informació del dispositiu i per configurar el dispositiu de forma remota. Els menús d'aquesta pantalla són similars als menús que hi ha disponibles al tauler de control del dispositiu. Alguns dels menús del tauler de control del dispositiu no estan disponibles des de l'HP EWS. Consulteu la documentació inclosa amb el dispositiu per obtenir més informació sobre els menús disponibles al dispositiu.
Seguiu aquests passos per imprimir una pàgina de configuració (procediment d'exemple). 1. Feu clic a Informació. 2. Seleccioneu el quadre de verificació corresponent a la pàgina d'informació que voleu veure o imprimir i, a continuació, feu clic a Aplica. NOTA: Els controladors d'impressió i els programes sovint anul·len les seleccions realitzades al menú Tract. del paper. Per obtenir més informació, consulteu la guia de l'usuari inclosa amb el producte.
Mides/tipus safata Utilitzeu la pantalla Mides/tipus safata per assignar mides i tipus de paper a cada una de les safates del producte. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla. Figura 3-2 Pantalla Mides/tipus safata 1 2 Taula 3-2 Mides/tipus safata 32 Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7.
Servidor de correu electrònic Utilitzeu la pantalla Servidor de correu electrònic per configurar els paràmetres corresponents al correu electrònic de sortida. Les opcions d'aquesta pantalla us permeten enviar i rebre correus electrònics, incloent-hi alertes del producte. A la il·lustració, a la taula i als procediments següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla.
NOTA: Per obtenir informació sobre la configuració de l'adreça electrònica de resposta del dispositiu, consulteu Configuració de l'adreça electrònica de resposta a la pàgina 34. 5. Si el servidor d'SMTP necessita autenticació, seleccioneu el quadre de verificació Habilita autenticació SMTP i escriviu el nom d'usuari i la contrasenya (opcional). 6. Feu clic a Aplica per desar els canvis.
Alertes A la pantalla Alertes, els administradors de TI poden configurar el producte per tal que s'enviïn alertes de problemes i d'estat a qualsevol persona mitjançant el correu electrònic. Quan aquesta funció està configurada, s'activen alertes de forma automàtica sobre els subministraments, l'estat del camí del paper i altra informació de serveis i consells. Les alertes les pot rebre més d'una persona, i cada persona pot rebre només alertes específiques.
Taula 3-4 Alertes (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 4 Prova Feu clic en aquest botó per enviar una alerta de prova a la destinació o a la llista de destinació. 5 Suprimeix Feu clic en aquest botó per suprimir la destinació o la llista de destinació. 6 Nova destinació de les alertes Feu clic en aquest botó per definir els paràmetres d'una nova llista de destinació d'alertes.
Per configurar alertes 1. Escolliu una de les opcions següents: ● Per crear una nova llista de destinació, feu clic a Nova destinació de les alertes. O bé ● Per modificar una llista de destinació ja existent, feu clic a Edita al costat de la llista que voleu modificar. Apareixerà la pantalla Alertes - configuració. 2. Escriviu un nom al camp Nom de la llista, com ara Servei o Subministraments. 3. Escriviu les adreces electròniques per designar les persones que rebran alertes.
si seleccioneu Pàgina d’utilització i Pàgina de registre d’incidències, rebreu un missatge de correu electrònic amb dos fitxers adjunts, un per a cada selecció.
4. Si cal, escriviu la informació addicional que voleu que aparegui al principi del missatge de correu electrònic d'alerta al camp de text Notes (opcional). 5. Feu clic a D’acord. Per eliminar destinacions i llistes de destinació CAWW 1. Si heu configurat diverses destinacions, per eliminar una destinació o una llista de destinació podeu fer clic al botó Suprimeix que hi ha al costat de la destinació o de la llista de destinació que voleu eliminar. 2.
Enviament automàtic Utilitzeu la pantalla Enviament automàtic per enviar informació sobre la configuració del producte i l'ús dels subministraments de forma periòdica a les destinacions de correu electrònic que escolliu, com ara proveïdors de serveis.
Activació de la funció d'Enviament automàtic Seguiu el procediment que s'indica a continuació per activar la funció d'Enviament automàtic. CAWW 1. Seguiu les instruccions que apareixen en aquest capítol per habilitar les funcions de correu electrònic de sortida (Per obtenir més informació, consulteu Servidor de correu electrònic a la pàgina 33). 2. Seleccioneu el quadre de verificació Habilita enviament automàtic. 3.
Seguretat A la il·lustració i a la taula següents es descriu com utilitzar la pantalla Seguretat. Figura 3-8 Pantalla Seguretat 1 2 3 4 5 Taula 3-6 Seguretat Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7.
Taula 3-6 Seguretat (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona NOTA: Per poder realitzar una operació de supressió d'emmagatzematge segura, primer cal definir la contrasenya del sistema de fitxers del dispositiu. Aquesta contrasenya es pot definir a la secció Contr. del sistema de fitxers de la pàgina de configuració de seguretat del dispositiu. Consulteu Configureu paràmetres de seguretat a la pàgina 43.
Figura 3-10 Pantalla Configureu paràmetres de seguretat (2 de 2) 5 6 7 8 Taula 3-7 Configureu paràmetres de seguretat Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Contrasenya del dispositiu Utilitzeu aquesta opció per definir la vostra contrasenya amb un màxim de 16 caràcters. Amb la contrasenya del dispositiu podreu controlar qui pot accedir als paràmetres del dispositiu i canviar-los. Per assignar o canviar la contrasenya del dispositiu: 1.
Taula 3-7 Configureu paràmetres de seguretat (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 2 Contrasenya PJL PJL (llenguatge de tasques d'impressora) és un llenguatge d'ordres que permet utilitzar algunes funcions de la impressora com ara les pàgines de pancarta. Quan es defineix la Contrasenya PJL, es bloqueja l'accés a aquestes funcions de PJL. Definiu laContrasenya PJL per tal que només els usuaris autoritzats puguin accedir a les funcions de PJL.
Taula 3-7 Configureu paràmetres de seguretat (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 7 Opcions per a serveis 8 Ports directes (USB/IEEE 1284) Utilitzeu aquesta opció per habilitar serveis de la impressora: ● Actualització remota del microprogramari. Us permet habilitar o inhabilitar les actualitzacions del microprogramari del dispositiu. ● S'està carregant el servei.
Figura 3-11 Assistent de configuració de seguretat d'HP Jetdirect CAWW Seguretat 47
Edita altres enllaços A la pantalla Edita altres enllaços podeu afegir o personalitzar fins a cinc enllaços als llocs web que vulgueu (consulteu la nota que apareix a continuació). Aquests enllaços es mostren a totes les pantalles de l'HP EWS, al quadre Altres enllaços que hi ha sota la barra de navegació de l'esquerra. Ja s'hi han definit quatre enllaços permanents (assistència instantània hp, Compreu subministraments, Suport del producte i Mostra'm com).
Taula 3-8 Edita altres enllaços (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 4 Altres enllaços assistència instantània hp Podeu connectar-vos a diversos recursos web que us ajudaran a resoldre problemes específics i a identificar quins serveis addicionals hi ha disponibles per al producte (s'enviarà informació detallada al servei d'atenció al client d'HP, com ara el número de sèrie, les situacions d'error i l'estat.
Informació del dispositiu Utilitzeu la pantalla Informació del dispositiu per donar al dispositiu un nom, assignar-li un número d'inventari i configurar el nom de l'empresa, la persona a qui cal contactar per qüestions relacionades amb el dispositiu i la ubicació física del dispositiu. El nom, el model i el número de sèrie del dispositiu també estan disponibles en aquesta pantalla.
Idioma A la pantalla Idioma podeu seleccionar l'idioma en el qual apareixen les pantalles de l'HP EWS. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla. Figura 3-14 Pantalla Idioma 1 2 3 4 ATENCIÓ: Si seleccioneu Visualitza pàg. en idioma dispositiu o Seleccioneu un idioma , es canviarà l'idioma per a totes les persones que utilitzin l'HP EWS.
Data i hora A la pantalla Data i hora podeu actualitzar l'hora del producte. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla. Figura 3-15 Pantalla Data i hora 1 2 3 4 Taula 3-10 Data i hora Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 1 Pestanyes i menús de l'HP EWS Per obtenir més informació, consulteu Navegació pel servidor web incrustat d'HP a la pàgina 7.
de data) i l'hora (a Format d'hora). A la il·lustració següent es mostra la pantalla Data i hora Avançat. Figura 3-16 Pantalla Format de data/hora Data i hora - Paràmetres NTS A la pantalla Data i hora - Paràmetres NTS podeu sincronitzar l'HP EWS amb un servidor d'hora de la xarxa. A la il·lustració següent es mostra la pantalla.
54 3. Al camp Port local per rebre hora del servidor, introduïu el número del port corresponent. 4. Feu clic a Sincronitza ara per realitzar la sincronització de forma immediata. Si no feu clic a Sincronitza ara, el rellotge es sincronitzarà a la següent hora programada.
Programa hibernació Els administradors de TI poden utilitzar la pantalla Programa hibernació per configurar una hora d'activació i una hora d'hibernació per a cada dia. Per exemple, el producte es pot ajustar de manera que s'activi a les 07:30 i així a les 08:00 ja haurà finalitzat el procés d'inicialització i calibratge, i estarà a punt per utilitzar-se. Els administradors poden establir una sola hora d'activació per dia, però aquesta hora d'activació pot ser diferent per a cada dia.
Restringeix color A la pantalla Restringeix color podeu restringir la impressió en color. Podeu restringir la impressió en color per a tots els usuaris o per a usuaris o aplicacions específics. A la il·lustració i taula següents es descriu com utilitzar aquesta pantalla.
Taula 3-12 Restringeix color (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 3 Mostra al tauler de control del dispositiu Seleccioneu aquesta opció per habilitar les funcions de restricció de color des del tauler de control de la impressora. 4 Permís de l'usuari per defecte Seleccioneu l'opció d'impressió en color per defecte per als usuaris no inclosos a la llista Llista de permisos de l'usuari.
Ús de la pantalla Restringeix color amb un producte Podeu restringir l'ús de la impressió en color per a persones o aplicacions específiques. Si feu clic a l'opció COLOR SI ES PERMET a la pàgina Restringeix color, s'habilitaran les funcions Permís de l'usuari i Permís de l'aplicació de la pantalla, tal com es mostra a la il·lustració següent.
Taula 3-13 Restringeix color – COLOR SI ES PERMET (continuació) Número Zona de la pantalla Informació o funcions disponibles en aquesta zona 4 Permisos Seleccioneu el nivell de permís per a l'ús de color per a l'usuari del camp Nom de l'usuari del sistema. 5 Llista de permisos de l'usuari Seleccioneu noms d'aquesta llista i, a continuació, utilitzeu els botons d'ordre per Afegeix, Edita, Suprimeix, Desa o Cancel·la permisos per a cada usuari.
60 Capítol 3 Configuració del producte des de les pantalles Paràmetres CAWW
4 CAWW Gestió del funcionament de la xarxa des de les pantalles de Treball en xarxa 61
Resum A les pantalles de Treball en xarxa podreu configurar i gestionar el producte a la xarxa. L'aparença i les funcions de les pantalles disponibles a la pestanya HP Jetdirect són diferents en funció del model i de la versió del servidor d'impressió Treball en xarxa. La pantalla següent és similar a la pantalla que pot aparèixer quan feu clic a Treball en xarxa. A la barra de navegació de l'esquerra, feu clic al menú Treball en xarxa per accedir a la pantalla que voleu veure.
● Configurar les funcions de seguretat del producte mitjançant l'ús de contrasenyes, llistes d'accés i protocols de gestió ● Veure informació general sobre l'estat de la xarxa, incloent-hi estadístiques de la xarxa que s'emmagatzemen al servidor d'impressió, per a la solució de problemes de la xarxa o per a la seva optimització ● Veure informació sobre els protocols de totes les connexions de xarxa compatibles ● Obrir la pàgina de configuració d'HP Jetdirect ● Determinar amb quina freqüència l'HP E
64 Capítol 4 Gestió del funcionament de la xarxa des de les pantalles de Treball en xarxa CAWW
5 Ús de la secció Altres enllaços com a recurs El quadre Altres enllaços conté quatre enllaços permanents que ofereixen un accés ràpid a informació específica del producte, com ara procediments interactius de solució de problemes i informació per encarregar subministraments originals d'HP. Figura 5-1 Pantalla Altres enllaços NOTA: Podeu utilitzar la pantalla Edita altres enllaços de la pestanya Paràmetres per afegir fins a cinc enllaços personalitzats dels llocs web que escolliu.
assistència instantània hp Hewlett-Packard Company ofereix assistència instantània hp, un sistema d'assistència basat en Internet que recopila informació de diagnosi del producte i la compara amb la base de dades d'informació d'HP. Amb l'assistència instantània hp podreu trobar solucions intel·ligents que us ajudaran a solucionar els problemes de manera fàcil i ràpida.
Compreu subministraments L'enllaç Compreu subministraments us permet connectar-vos a una pàgina web en la qual podreu encarregar subministraments en línia mitjançant el distribuïdor que preferiu. Els subministraments que necessiteu es preseleccionen. En podeu canviar les quantitats o seleccionar elements addicionals. Els elements s'afegeixen a la cistella de compra a punt per passar per caixa, i teniu la seguretat d'encarregar els subministraments correctes mitjançant el distribuïdor que hagueu seleccionat.
Suport del producte L'enllaç Suport del producte us permet connectar-vos a una pàgina web en la qual trobareu un complet menú de recursos d'assistència necessaris per als usuaris empresarials. Des d'aquesta pàgina web podeu realitzar les següents tasques, entre d'altres: ● Consultar una llista de productes d'HP en un mateix lloc: ordinadors, estacions de treball, servidors i dispositius d'emmagatzematge, d'impressió, d'escanejat, de fotografia digital i mòbils. ● Obtenir assistència tècnica.
Mostra'm com Si feu clic a l'enllaç Mostra'm com us connectareu a una pàgina web en la qual trobareu instruccions detallades per realitzar tasques específiques. Hi ha disponible la següent informació: ● Eliminació d'embussos ● Càrrega de safates ● Càrrega de materials especials ● Impressió a dues cares ● Papers compatibles ● Més ajuda Si l'ordinador té accés a Internet, seleccioneu qualsevol d'aquestes opcions i feu clic a Endavant per obrir la pàgina web d'HP corresponent.
El meu prov. de serveis i El meu contr. de servei Els enllaços El meu prov. de serveis i El meu contr. de servei només apareixen si el proveïdor de serveis els ha creat (i potser si ha canviat el seu nom) a la pantalla Altres enllaços de la pestanya Paràmetres. Qualsevol usuari podrà fer clic en aquest enllaços per obtenir informació sobre el proveïdor de serveis i el contracte de servei. Aquesta informació, que pot tenir un màxim de 50 caràcters, es desa a l’emmagatzematge permanent del producte.
Índex A accés al servidor web incrustat d'HP 5 accessoris, verificació d'instal·lats 11 actualització del microprogramari 26 actualitzacions remotes del microprogramari 26 administradors alertes, configuració 35 configuració de l'hora d'activació 55 inici de sessió 6 tancament de sessió 6 administradors de TI alertes, configuració 35 configuració de l'hora d'activació 55 inici de sessió 6 tancament de sessió 6 adreça electrònica de resposta 34 adreça TCP/IP configuració del correu electrònic 33 ubicació 5,
enllaços 48, 65 enviament automàtic 40 estat alertes 35 dispositiu 10 subministraments 10, 14 xarxa 61 Explorer, versions compatibles 4 F Firefox, versions compatibles 4 fitxa Xarxa 7 fitxers de text, impressió 26 fitxers PDF, impressió 26 fitxers PRN 26 fitxers PS, impressió 26 format de data/hora, configuració 52 funcions 2 G gestió de grups de productes 3 H HP Web Jetadmin 3 I impressió de fitxers 26, 27 impressora, llenguatges 12 informació d'ús, enviament automàtic 40 inici de sessió configuració de
pantalles d'estat 9 protecció amb contrasenya pestanya Paràmetres 7, 29 preguntes freqüents 49, 68 productes, definició 2 programa activació/ desactivació 55 proveïdors de serveis alertes, configuració 35 enllaços a 49 iniciar sessió com 6 tancament de sessió 6 6 R reciclatge dels subministraments 49, 68 recomptes de pàgines 17 recomptes, pàgines 17 registres incidències 16 requisits del sistema 4 resolució de problemes Pàgina de registre d’incidències 16 S Safari, versions compatibles 4 Safata configurac
74 Índex CAWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
