Imprimantă HP Color LaserJet CP3525 Series Ghidul utilizatorului pentru serverul Web încorporat HP www.hp.
Serverul Web încorporat al imprimantei HP Color LaserJet CP3525 Ghidul utilizatorului
Drepturi de autor şi garanţie © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproducerea, adaptarea sau traducerea fără acordul prealabil scris este interzisă, cu excepţia situaţiilor în care acest lucru este permis prin legea drepturilor de autor. Informaţiile din acest document pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă. Singurele garanţii pentru produse şi servicii HP sunt cele stabilite expres în certificatele de garanţie individuale care însoţesc aceste produse şi servicii.
Cuprins 1 Prezentare generală Ce este un server Web încorporat? ..................................................................................................... 2 Caracteristici ....................................................................................................................... 2 HP Web Jetadmin şi serverul Web încorporat HP ............................................................... 3 Cerinţe de sistem ............................................................................
Pentru a activa caracteristica Trimitere automată ............................................................. 41 Securitate ........................................................................................................................................... 42 Configurare setări de securitate ......................................................................................... 43 Expertul de configurare a securităţii HP Jetdirect ..............................................................
Listă de tabele Tabelul 1-1 Tabelul 2-1 Tabelul 2-2 Tabelul 2-3 Tabelul 2-4 Tabelul 2-5 Tabelul 2-6 Tabelul 2-7 Tabelul 2-8 Tabelul 3-1 Tabelul 3-2 Tabelul 3-3 Tabelul 3-4 Tabelul 3-5 Tabelul 3-6 Tabelul 3-7 Tabelul 3-8 Tabelul 3-9 Tabelul 3-10 Tabelul 3-11 Tabelul 3-12 Tabelul 3-13 Tabelul 4-1 ROWW Serverul Web încorporat HP ........................................................................................................... 7 Stare dispozitiv ......................................................
vi ROWW
Listă de figuri Figura 1-1 Figura 2-1 Figura 2-2 Figura 2-3 Figura 2-4 Figura 2-5 Figura 2-6 Figura 2-7 Figura 2-8 Figura 2-9 Figura 2-10 Figura 2-11 Figura 2-12 Figura 2-13 Figura 3-1 Figura 3-2 Figura 3-3 Figura 3-4 Figura 3-5 Figura 3-6 Figura 3-7 Figura 3-8 Figura 3-9 Figura 3-10 Figura 3-11 Figura 3-12 Figura 3-13 Figura 3-14 Figura 3-15 Figura 3-16 Figura 3-17 Figura 3-18 Figura 3-19 Figura 3-20 ROWW Exemplu de ecran HP EWS ...........................................................................
Figura 4-1 Figura 5-1 viii Ecranul Setări de reţea ................................................................................................................... 62 Ecranul Alte legături ........................................................................................................................
1 ROWW Prezentare generală 1
Ce este un server Web încorporat? Un server Web oferă un mediu în care pot rula programele Web, într-un mod foarte asemănător cu cel în care sistemele de operare, precum Microsoft® Windows®, oferă un mediu pentru rularea programelor pe calculatorul dvs. Un browser Web, precum Microsoft Internet Explorer, Apple Safari sau Mozilla Firefox, poate afişa conţinutul de pe un server Web.
● Conservarea energiei prin programarea decalării hibernării produsului astfel încât acesta să treacă în modul de hibernare după o anumită perioadă de neutilizare ● Programarea orelor de reactivare pentru fiecare zi, astfel încât produsul să încheie iniţializarea şi calibrarea înainte de a trebui utilizat ● Trimiterea periodică de informaţii despre utilizarea consumabilelor şi configuraţia produsului către furnizorului dvs.
Cerinţe de sistem Pentru a utiliza HP EWS, trebuie să aveţi următoarele componente: ● 4 Un browser Web acceptat. Browserele care acceptă servere Web încorporate sunt, fără a fi limitate la, următoarele: ◦ Konqueror 3.5 sau versiuni ulterioare ◦ Microsoft Internet Explorer 6.0 sau versiuni ulterioare ◦ Mozilla FireFox 1.0 sau versiuni ulterioare ◦ Opera 9.0 sau versiuni ulterioare ◦ Safari 1.
Deschiderea serverului Web încorporat HP Utilizaţi următoarea procedură pentru a deschide HP EWS. NOTĂ: Nu puteţi vizualiza ecranele HP EWS din exteriorul unui firewall. 1. Deschideţi un browser Web acceptat. 2. În câmpul Adresă sau Mergeţi la, tastaţi adresa TCP/IP IPv4 sau IPv6, numele gazdei sau numele de gazdă configurat atribuit produsului. Consultaţi următoarele exemple. ● Adresă TCP/IP IPv4: http://192.168.1.
Conectarea şi deconectarea Ecranele HP EWS sunt utilizate pentru vizualizarea informaţiilor despre produs şi modificarea opţiunilor de configurare. Ecranele şi setările variază în funcţie de modul în care accesaţi HP EWS: ca utilizator general, administrator de tehnologia informaţiei (IT) sau furnizor de servicii. Aceste parole pot fi personalizate de către un administrator IT sau de către un furnizor de servicii.
Navigarea prin serverul Web încorporat HP Pentru a naviga prin ecranele HP EWS, faceţi clic pe una din file (cum ar fi Informaţii sau Setări) şi apoi faceţi clic pe unul din meniurile din bara de navigare localizată în partea stângă a ecranului. Ilustraţia şi tabelul următoare vă oferă informaţii despre ecranele HP EWS. NOTĂ: Aspectul ecranelor HP EWS poate diferi faţă de ilustraţiile din acest ghid al utilizatorului, în funcţie de caracteristicile produsului şi de setările stabilite de administratorul dvs.
Tabelul 1-1 Serverul Web încorporat HP (Continuare) 8 Detaliu Caracteristică de ecran HP EWS Descriere Informaţii suplimentare 4 Meniuri Diferă pe fiecare filă Faceţi clic pe o filă pentru a afişa meniurile. 5 Alte legături Asistenţă instantan ee HP Conectaţi-vă la un set de resurse Web, care vă ajută să rezolvaţi probleme şi descriu serviciile suplimentare disponibile pentru produsul dvs. HP.
2 Vizualizarea stării produsului din ecranele de informaţii ale HP EWS Ecranele disponibile din fila Informaţii au doar caracter informativ; nu puteţi configura produsul din aceste ecrane. Pentru a configura produsul prin HP EWS, consultaţi Configurarea produsului din ecranele Setări, la pagina 29. NOTĂ: Anumite produse nu acceptă toate ecranele.
Stare dispozitiv Utilizaţi ecranul Stare dispozitiv pentru a vizualiza starea curentă a produsului. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran. Figura 2-1 Ecranul Stare dispozitiv 1 2 3 4 5 6 7 Tabelul 2-1 Stare dispozitiv Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Filele şi meniurile HP EWS Pentru mai multe informaţii, citiţi Navigarea prin serverul Web încorporat HP, la pagina 7.
Pagină de configurare Utilizaţi ecranul Pagină de configurare pentru a vizualiza setările curente ale produsului, pentru a beneficia de asistenţă la depanarea problemelor şi pentru a verifica instalarea accesoriilor opţionale, cum ar fi modulele de memorie în linie duale (DIMM-uri). Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
Figura 2-3 Ecranul Pagină de configurare (2 din 2) 7 8 9 10 Tabelul 2-2 Pagină de configurare Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Filele şi meniurile HP EWS Pentru mai multe informaţii, citiţi Navigarea prin serverul Web încorporat HP, la pagina 7. 2 Informaţii despre imprimantă Listează numărul de serie, numerele versiunilor şi alte informaţii pentru dispozitiv.
Tabelul 2-2 Pagină de configurare (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă Viu (sRGB). Această temă color este destinată special imprimării imaginilor grafice de afaceri saturate, care v-ar plăcea să aibă suplimentar unele aspecte “izbitoare”. Culorile pot fi prea saturate pentru reprezentări foto. Fără. Această temă color oferă utilizatorului acces la întreaga gamă de culori a dispozitivului.
Pagina Stare consumabile Ecranul Stare consumabile afişează informaţii mai detaliate despre consumabile şi oferă coduri de reper pentru consumabilele originale HP. (Este util să aveţi la dispoziţie codurile de reper când comandaţi consumabile.) Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
Tabelul 2-3 Pagina Stare consumabile (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă consumabil; numărul de serie al consumabilului şi codul de reper HP şi o indicaţie referitoare la atingerea sau nu de către consumabil a stării nivel redus. Dacă opţiunea Ignorare la epuizare a fost activată de la panoul de control al produsului, va apărea un mesaj la epuizarea consumabilului, informându-vă că acel cartuş a fost utilizat cu setarea de ignorare.
Pagina Jurnal de evenimente Ecranul paginii Jurnal de evenimente afişează cele mai recente evenimente ale produsului, inclusiv blocaje, erori de service şi alte erori ale imprimantei. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
Pagină de utilizare Ecranul Pagină de utilizare furnizează câte o contorizare a paginilor pentru fiecare dimensiune de suport de imprimare care a trecut prin produs, ca şi numărul de pagini duplexate. Totalul este calculat prin înmulţirea numărului total de operaţii de imprimare cu valoarea unităţilor. Informaţiile din acest ecran pot fi utilizate pentru a determina cât toner sau hârtie trebuie să aveţi la îndemână. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
Figura 2-7 Ecranul Pagină de utilizare (2 din 3) 5 18 Capitolul 2 Vizualizarea stării produsului din ecranele de informaţii ale HP EWS ROWW
Figura 2-8 Ecranul Pagină de utilizare (3 din 3) ROWW Pagină de utilizare 19
Tabelul 2-5 Pagină de utilizare 20 Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Filele şi meniurile HP EWS Pentru mai multe informaţii, citiţi Navigarea prin serverul Web încorporat HP, la pagina 7. 2 Totaluri utilizare (echivalent) Indică tipurile de pagini care au fost imprimate, numărul de pagini cu o singură faţă care au fost imprimate, numărul de pagini duplexate care au fost imprimate şi numărul total de pagini care au fost imprimate.
Pagină de diagnosticare Ecranul Pagină de diagnosticare furnizează informaţii despre calibrare, densitatea de culoare şi parametri. Figura 2-9 Ecranul Pagină de diagnosticare 1 2 3 4 Tabelul 2-6 Pagină de diagnosticare ROWW Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Filele şi meniurile HP EWS Pentru mai multe informaţii, citiţi Navigarea prin serverul Web încorporat HP, la pagina 7.
Tabelul 2-6 Pagină de diagnosticare (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă Înregistrarea în plan a culorilor survine când sunt instalate cartuşe de imprimare noi pentru a compensa orice variaţii uşoare care pot apărea în circumferinţa cartuşelor.
Informaţii dispozitiv Ecranul Informaţii dispozitiv prezintă următoarele informaţii: ● Numele imprimantei ● Locaţia imprimantei ● Numărul de inventar ● Numele companiei ● Persoana de contact ● Numele produsului ● Modelul imprimantei ● Numărul de serie al imprimantei Numele produsului, modelul imprimantei şi numărul de serie al imprimantei sunt generate automat. Celelalte informaţii din acest ecran pot fi configurate din ecranul Informaţii dispozitiv aflat în fila Setări.
Captură de ecran din panoul de control Ecranul Captură de ecran din panoul de control prezintă afişajul panoului de control al produsului ca şi când v-aţi afla în faţa acestuia. Având în vedere faptul că imaginea prezintă starea produsului, aceasta vă poate ajuta să remediaţi problemele apărute la produs. NOTĂ: Aspectul ecranului poate varia, în funcţie de produsul deţinut.
Jurnal operaţii care au utilizat culori NOTĂ: Ecranul Jurnal operaţii care au utilizat culori este disponibil numai dacă a fost configurat pentru a apărea în ecranul Securitate din fila Setări. Utilizaţi ecranul Securitate pentru a dezactiva ecranul Jurnal operaţii care au utilizat culori dacă doriţi ca acesta să nu apară din motive de securitate. Pentru mai multe informaţii, citiţi Securitate, la pagina 42.
Imprimare NOTĂ: Ecranul Imprimare (şi meniul Imprimare din partea stângă) este disponibil numai dacă a fost configurat pentru a apărea în ecranul Securitate din fila Setări. Utilizaţi ecranul Securitate pentru a dezactiva ecranul Imprimare dacă doriţi ca acesta să nu apară din motive de securitate. Pentru mai multe informaţii, citiţi Securitate, la pagina 42. Utilizaţi ecranul Imprimare pentru fişierele pregătite pentru imprimare sau pentru a actualiza de la distanţă firmware-ul produsului.
Imprimarea unui fişier sau actualizarea firmware-ului din ecranul Imprimare Utilizaţi următoarea procedură pentru a imprima un fişier sau pentru a actualiza firmware-ul produsului din ecranul Imprimare. ROWW 1. Selectaţi un fişier care este rezident pe calculatorul sau pe reţeaua dvs. şi faceţi clic pe butonul din Opţiunea 1 pentru a defila până la fişierul pe care doriţi să-l imprimaţi. 2. Faceţi clic pe Aplicare.
28 Capitolul 2 Vizualizarea stării produsului din ecranele de informaţii ale HP EWS ROWW
3 Configurarea produsului din ecranele Setări Utilizaţi ecranele din fila Setări pentru a configura produsul de la calculator.
Configurare dispozitiv Utilizaţi ecranul Configurare dispozitiv pentru a imprima paginile cu informaţii despre dispozitiv şi pentru a configura dispozitivul de la distanţă. Meniurile din acest ecran sunt similare cu meniurile disponibile în panoul de control al dispozitivului dvs. Unele din meniurile din panoul de control al dispozitivului nu sunt disponibile de la HP EWS. Consultaţi documentaţia primită împreună cu dispozitivul pentru informaţii suplimentare despre meniurile acceptate de dispozitivul dvs.
Urmaţi aceşti paşi pentru a imprima o pagină de configurare (exemplu de procedură). 1. Faceţi clic pe Informaţii. 2. Bifaţi caseta de validare pentru pagina informativă pe care doriţi s-o vizualizaţi sau imprimaţi şi apoi faceţi clic pe Aplicare. NOTĂ: Driverele şi programele software de imprimare ignoră frecvent selecţiile efectuate în meniul Manevrarea hârtiei. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi ghidul utilizatorului livrat împreună cu dispozitivul dvs.
Dimensiuni/Tipuri tăvi Utilizaţi ecranul Dimensiuni/Tipuri tăvi pentru a atribui dimensiuni şi tipuri de hârtie pentru fiecare tavă instalată pe produs. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
Server de e-mail Utilizaţi ecranul Server de e-mail pentru a configura setările de e-mail pentru mesajele de e-mail trimise. Utilizaţi setările din acest ecran pentru a trimite şi primi mesaje e-mail, inclusiv alerte de la produs. Tabelul, ilustraţia şi procedurile următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
4. Tastaţi adresa de e-mail pentru returnare a echipamentului (opţional). NOTĂ: Pentru informaţii despre configurarea adresei de e-mail pentru returnare a dispozitivului, consultaţi Configurarea adresei de e-mail pentru returnare, la pagina 34. 5. Dacă serverul SMTP necesită autentificare, selectaţi caseta de validare Activare autentificare SMTP şi tastaţi numele de utilizator şi parola (opţional). 6. Faceţi clic pe Aplicare pentru a salva modificările.
Alerte Din ecranul Alerte, administratorii IT pot seta produsul să trimită alerte de stare şi pentru probleme către oricine, prin mesaje de e-mail. Când este configurată această funcţie, sunt declanşate automat alerte despre consumabile, starea căii pentru hârtie şi alte informaţii ajutătoare şi de service. Alertele pot fi primite de mai multe persoane, fiecare dintre acestea putând primi numai anumite alerte.
Tabelul 3-4 Alerte (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 4 Test Faceţi clic pe acest buton pentru a trimite o alertă-test la destinaţie sau la lista de destinaţii. 5 Ştergere Faceţi clic pe acest buton pentru a şterge destinaţia sau lista de destinaţii. 6 Listă nouă de destinaţii Faceţi clic pe acest buton pentru a defini setările pentru o listă de destinaţii nouă pentru alerte.
Ecranul Alerte - configurare care apare când faceţi clic pe Editare sau Destinaţie nouă pentru alertă este similar cu ilustraţia următoare. Figura 3-5 Ecranul Alerte - configurare (1 din 2) Pentru a configura alerte 1. Efectuaţi una dintre următoarele acţiuni: ● Pentru a crea o nouă listă de destinaţii, faceţi clic pe Destinaţie nouă pentru alertă. -sau- ● Pentru a modifica o listă de destinaţii existentă, faceţi clic pe Editare din dreptul listei pe care doriţi s-o modificaţi.
3. Tastaţi adresele de e-mail pentru a desemna persoanele care vor primi alertele. În medii de mari dimensiuni, administratorii de sistem pot ruta adresele de e-mail către servere de listare, URL-uri şi dispozitive mobile pentru alerte extinse. Adăugaţi mai multe destinaţii separându-le prin virgulă sau punct şi virgulă. 4. Bifaţi casetele de validare pentru alertele care doriţi să fie trimise la lista de destinaţii.
Pentru a testa configurarea unei liste de destinaţii 1. Faceţi clic pe butonul Testdin dreptul listei de destinaţii pe care doriţi s-o testaţi. Va apărea fereastra următoare. Figura 3-6 Ecranul Alerte - testare 2. Selectaţi destinaţiile pe care doriţi să le testaţi. 3. Adresa expeditorului este adresa de e-mail a produsului. Tastaţi adresa dvs.
Trimitere automată Utilizaţi ecranul Trimitere automată pentru a trimite periodic informaţii despre configuraţia produsului şi utilizarea consumabilelor către destinaţiile de e-mail dorite, cum ar fi furnizorii de servicii. Această caracteristică stabileşte o relaţie cu Hewlett-Packard Company sau alt furnizor de servicii pentru a vă oferi servicii care includ, dar fără a se limita la, înlocuirea cartuşelor de imprimare, contracte cu plata la pagină, acorduri de asistenţă şi urmărirea utilizării.
Pentru a activa caracteristica Trimitere automată Utilizaţi procedura următoare pentru a face disponibilă caracteristica Trimitere automată. ROWW 1. Activaţi funcţiile de trimitere a mesajelor de e-mail, urmând instrucţiunile listate în acest capitol. Pentru mai multe informaţii, citiţi Server de e-mail, la pagina 33. 2. Selectaţi caseta de validare Activare Trimitere automată. 3.
Securitate Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a ecranului Securitate. Figura 3-8 Ecranul Securitate 1 2 3 4 5 Tabelul 3-6 Securitate 42 Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Filele şi meniurile HP EWS Pentru mai multe informaţii, citiţi Navigarea prin serverul Web încorporat HP, la pagina 7.
Tabelul 3-6 Securitate (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă NOTĂ: Parola pentru sistemul de fişiere al dispozitivului trebuie setată înainte de a putea efectua o operaţie de ştergere securizată a datelor stocate. Parola pentru sistemul de fişiere poate fi stocată în secţiunea Parolă sistem de fişiere a paginii cu setări de securitate a dispozitivului. Citiţi Configurare setări de securitate, la pagina 43.
Figura 3-10 Ecranul Configurare setări de securitate (2 din 2) 5 6 7 8 Tabelul 3-7 Configurare setări de securitate Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Parolă dispozitiv Utilizaţi această caracteristică pentru a seta o parolă utilizând maxim 16 caractere. Parola dispozitivului vă permite să controlaţi cine poate accesa şi modifica setările dispozitivului. Pentru a atribui sau modifica parola dispozitivului: 1.
Tabelul 3-7 Configurare setări de securitate (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 2 Parolă PJL PJL (Printer Job Limbă - Limbaj operaţie imprimantă) este un limbaj de comandă care permite utilizarea anumitor caracteristici ale imprimantei, precum paginile banner. Setarea Parolă PJL blochează accesul la aceste caracteristici PJL. Setaţi Parolă PJL astfel încât numai utilizatorii autorizaţi să poată accesa caracteristicile PJL activate.
Tabelul 3-7 Configurare setări de securitate (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 7 Opţiuni pentru servicii Utilizaţi această caracteristică pentru a activa serviciile pentru imprimantă: 8 Porturi directe (USB/IEEE 1284) ● Actualizare firmware de la distanţă. Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi upgrade-uri pentru firmware-ul dispozitivului. ● Încărcare serviciu.
Figura 3-11 Expertul de configurare a securităţii HP Jetdirect ROWW Securitate 47
Editare alte legături Utilizaţi ecranul Editare alte legături pentru a adăuga sau personaliza până la cinci legături către siteuri Web la alegerea dvs. (consultaţi nota următoare). Aceste legături apar în toate ecranele HP EWS în caseta Alte legături de sub bara de navigare din stânga. Patru legături permanente (Asistenţă instantanee HP, Achiziţionare consumabile, Asistenţă pentru produs şi Arată-mi cum) au fost deja stabilite.
Tabelul 3-8 Editare alte legături (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 4 Alte legături Asistenţă instantanee HP Vă conectează la resurse Web care vă vor ajuta să rezolvaţi anumite probleme şi să determinaţi ce servicii suplimentare sunt disponibile pentru produsul dvs. (Informaţii detaliate, inclusiv numărul de serie, condiţiile de eroare şi starea, sunt trimise către Asistenţa pentru clienţi HP.
Informaţii dispozitiv Utilizaţi ecranul Informaţii dispozitiv pentru a furniza un nume la alegere pentru dispozitiv, pentru a atribui un număr de inventar şi pentru a configura numele companiei, persoana de contact pentru dispozitiv şi locaţia fizică a dispozitivului. Numele dispozitivului, modelul şi numărul său de serie sunt de asemenea disponibile în acest ecran.
Limbă Utilizaţi ecranul Limbă pentru a selecta limba în care să apară ecranele HP EWS. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran. Figura 3-14 Ecranul Limbă 1 2 3 4 ATENŢIE: Selectând Vizualizare pagini în limba dispozitivului sau Selectaţi o limbă modificaţi limba pentru oricine utilizează HP EWS.
Data şi ora Utilizaţi ecranul Data şi ora pentru a actualiza ora produsului. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran. Figura 3-15 Ecranul Data şi ora 1 2 3 4 Tabelul 3-10 Data şi ora 52 Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 Filele şi meniurile HP EWS Pentru mai multe informaţii, citiţi Navigarea prin serverul Web încorporat HP, la pagina 7.
Data şi ora - Avansat Utilizaţi ecranul Data şi ora - Avansat pentru a selecta fusul orar (în Fus orar), setările pentru ora de vară (în Setări pentru ora de vară) şi formatele pe care le preferaţi pentru afişarea datei (în Format dată) şi orei (în Format oră). Ilustraţia următoare prezintă ecranul Data şi ora - Avansat. Figura 3-16 Ecranul Format dată/oră Data şi ora - Setări NTS Utilizaţi ecranul Data şi ora - Setări NTS pentru a sincroniza HP EWS cu un server de oră din reţea.
NOTĂ: Acest proces împiedică decalarea ceasului (rămânerea în urmă sau avansul), dar nu sincronizează ceasul cu ceasul serverului de oră din reţea. 54 1. Tastaţi adresa TCP/IP sau numele gazdei unui server de oră din reţea în câmpul Adresă server de oră din reţea. Acesta este serverul de oră din reţea pe care HP EWS îl va utiliza pentru sincronizare. 2. În câmpul Sincronizare oră cu serverul la fiecare, tastaţi intervalul la care doriţi să fie efectuată sincronizarea. 3.
Program hibernare Un administrator IT poate utiliza ecranul Program hibernare pentru a configura ora de activare şi ora de hibernare pentru fiecare zi. De exemplu, produsul poate fi setat să se activeze la 07:30, astfel încât să finalizeze iniţializarea şi calibrarea şi să poată fi utilizat la ora 08:00. Administratorul setează o singură activare pe zi; totuşi, fiecare zi poate avea o setare de activare diferită.
Restricţionare culori Utilizaţi ecranul Restricţionare culori pentru a restricţiona imprimarea color. Puteţi restricţiona imprimarea color pentru toţi utilizatorii, pentru anumiţi utilizatori sau pentru anumite aplicaţii. Tabelul şi ilustraţia următoare descriu modul de utilizare a acestui ecran.
Tabelul 3-12 Restricţionare culori (Continuare) Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 2 Restricţionare utilizare culori Selectaţi dacă toate operaţiile color să fie imprimate color, toate operaţiile color să fie imprimate în negru sau dacă să permiteţi imprimarea color conform setărilor de permisiuni personalizate. Pentru a atribui setări de permisiuni personalizate, trebuie să selectaţi COLOR DACĂ ESTE PERMIS.
Utilizarea ecranului Restricţionare culori cu un produs Puteţi restricţiona utilizarea culorilor pentru anumite persoane sau aplicaţii. Făcând clic pe opţiunea COLOR DACĂ ESTE PERMIS de pe pagina Restricţionare culori, se activează caracteristicile Permisiuni utilizatori şi Permisiuni aplicaţii de pe ecran, aşa cum este prezentat în ilustraţia următoare.
Tabelul 3-13 Restricţionare culori – COLOR DACĂ ESTE PERMIS Detaliu Zona de pe ecran Informaţii sau capacitate furnizată de zona respectivă 1 COLOR DACĂ ESTE PERMIS Selectaţi această opţiune pentru a activa caracteristicile Permisiuni utilizatorişi Permisiuni aplicaţii. 2 Permisiune prestabilită utilizator Selectaţi setarea de imprimare color prestabilită pentru utilizatorii care nu sunt definiţi în lista Permisiuni utilizatori.
60 Capitolul 3 Configurarea produsului din ecranele Setări ROWW
4 ROWW Gestionarea operaţiilor de reţea din ecranele Reţea 61
Prezentare generală Utilizaţi ecranele Reţea pentru a configura şi gestiona produsul în reţea. Aspectul şi caracteristicile ecranelor disponibile din fila Reţea diferă, în funcţie de modelul şi versiunea serverului dvs. de imprimare HP Jetdirect. Ecranul următor este similar celui afişat când faceţi clic pe Reţea. Din bara de navigare din partea stângă, faceţi clic pe meniul Reţea pentru a afişa ecranul pe care doriţi să-l vizualizaţi.
● Vizualizarea informaţiilor despre protocoale pentru toate conexiunile de reţea acceptate ● Deschiderea paginii de configurare HP Jetdirect ● Setarea frecvenţei cu care HP EWS verifică starea reţelei Pentru informaţii suplimentare despre ecranele Reţea, consultaţi următoarele resurse: ROWW ● Asistenţă. În fiecare ecran Reţea, semnul ? în colţul dreapta-sus al ecranului oferă o descriere a caracteristicilor de reţea.
64 Capitolul 4 Gestionarea operaţiilor de reţea din ecranele Reţea ROWW
5 Utilizarea Alte legături ca resursă Caseta Alte legături conţine patru legături permanente care oferă acces rapid la informaţii specifice despre produs, cum ar fi informaţii de depanare şi comandare interactive pentru consumabilele HP originale. Figura 5-1 Ecranul Alte legături NOTĂ: Puteţi utiliza ecranul Editare alte legături din fila Setări pentru a adăuga până la cinci legături personalizate către site-uri Web alese de dvs.
Asistenţă instantanee HP Hewlett-Packard Company oferă Asistenţă instantanee HP, un sistem de asistenţă prin Internet care colectează informaţii de diagnosticare de la produsul dvs. şi le compară cu baza de date cu informaţii a HP. În cadrul Asistenţă instantanee HP, puteţi găsi soluţii inteligente care vă ajută să vă rezolvaţi problemele rapid şi uşor. Cum funcţionează Asistenţă instantanee HP Când faceţi clic pe Asistenţă instantanee HP, sunt colectate informaţii de la produsul dvs.
Achiziţionare consumabile Legătura Achiziţionare consumabile vă conectează la pagina Web care permite comandarea online de consumabile de la un distribuitor la alegere. Consumabilele de care aveţi nevoie sunt preselectate. Puteţi modifica cantităţile sau selecta articole suplimentare. Articolele dvs. sunt adăugate în coşul de cumpărături, gata de cumpărare, asigurându-vă că sunt comandate consumabilele corecte la distribuitorul selectat de dvs.
Asistenţă pentru produs Legătura Asistenţă pentru produs vă conectează la o pagină Web care oferă un meniu cuprinzător de resurse de asistenţă necesare oamenilor de afaceri. Din această pagină Web, puteţi realiza următoarele operaţii şi multe altele: ● Găsirea unei liste de produse HP pe un singur site: calculatoare, staţii de lucru, servere, dispozitive de stocare, imprimante, scanere, echipamente de imagine digitală şi dispozitive mobile. ● Obţinerea de asistenţă tehnică.
Arată-mi cum Făcând clic pe legătura Arată-mi cum sunteţi conectat la o pagină Web care oferă instrucţiuni pas cu pas pentru efectuarea activităţilor specifice.
Furnizorul meu de servicii şi Contractul meu de servicii Furnizorul meu de servicii şi legăturile Contractul meu de servicii apar numai dacă au fost create (şi poate redenumite) de furnizorul de servicii în ecranul Alte legături din fila Setări. Această legătură poate fi activată apoi de orice utilizator pentru a obţine informaţii despre furnizorul de servicii şi despre contractul de servicii. Informaţiile, care pot avea până la 50 de caractere, sunt stocate în memoria permanentă a produsului.
Index A accesarea serverului Web încorporat HP 5 accesorii, verificare instalate 11 actualizare firmware 26 actualizări firmware de la distanţă 26 administratori alerte, configurare 35 conectare 6 deconectare 6 setarea orei de activare 55 administratori IT alerte, configurare 35 conectare 6 deconectare 6 setarea orei de activare 55 adresă e-mail pentru returnare 34 adresă TCP/IP configurare e-mail 33 localizare 5, 23 alerte caracteristici 35 configurare 36 configurare e-mail 33 ştergere liste de destinaţii
ecran Dimensiuni/Tipuri tăvi 32 ecran Editare alte legături 48, 65 Ecrane reţea 61 ecran Expert de configurare a securităţii HP Jetdirect 46 ecran Imprimare 26 ecran Informaţii dispozitiv 23, 50 ecran Limbă 51 ecran Oră activare 55 ecran Pagină de configurare 11 ecran Pagină stare consumabile 14 ecran Panou de control 24 ecran Securitate generală 42 ecran Server de e-mail 33 ecran Stare dispozitiv 10 e-mail adresă de returnare, configurare 34 alerte 35 asistenţă 49, 68 setări server 33 trimis, configurare 3
reţele configurare 61 tipuri acceptate 4 Web Jetadmin 3 S Safari, versiuni acceptate 4 securitate stare 13 securitate generală setări generale 42 semn plus, meniuri 30 server de imprimare HP Jetdirect 62 server de imprimare Jetdirect 62 server HP Jetdirect 62 server Web, încorporat caracteristici 2 server Web încorporat caracteristici 2 definiţie 2 server Web încorporat HP caracteristici 2 definiţie 2 setări 43 setări pentru ceas 52 setări temporale 52 site-uri Web actualizări firmware 26 asistenţă instanta
74 Index ROWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
