www.hp.
HP Color LaserJet CP3525 сериялы Принтер Пайдаланушы Нұсқаулығы
Авторлық Құқық жəне Лицензия Тауар белгісі Тізімі © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® жəне PostScript® - Adobe Systems Корпорациясының тауар белгілері. Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сəйкес жағдайлардан басқа кезде, алдын ала жазбаша түрде алынған рұқсатсыз, көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға рұқсат етілмейді. Мұнда берілген ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Maзмұны 1 Өнім туралы негізгі мəліметтер Осы нұсқаулықта пайдаланылған шартты белгілер ........................................................................ 2 Өнімдерді салыстыру ......................................................................................................................... 3 Өнім мүмкіндіктері .............................................................................................................................. 4 Өнімнің жалпы көрінісі ..................................
HP Əмбебап Принтер Драйвері (UPD) ............................................................................................ 52 UPD орнату режимдері .................................................................................................... 52 Windows жүйесіне арналған дұрыс принтер драйверін таңдаңыз ................................................ 53 Баспа параметрлерінің басымдықтары ..........................................................................................
Желі параметрлерін көру немесе өзгерту ..................................................... 75 Желілік кілтсөзді орнату немесе өзгерту ....................................................... 75 IPv4 TCP/IP параметрлерін басқару панелінен қолмен конфигурациялау. ............................................................................................ 76 IPv6 TCP/IP параметрлерін басқару панелінен қолмен конфигурациялау. .....................................................................................
Күту режимін ажырату/қосу ........................................................................... 110 Ояту уақыты ................................................................................................................... 111 Дəл уақытты сағатты орнату ........................................................................ 111 Дəл уақытты сағатты орнату ........................................................ 111 Ояту уақытын орнату ..............................................................
Үлгілер кітабының түсін сəйкестендіру ......................................................................... 135 Түс үлгілерін басып шығару .......................................................................................... 136 PANTONE® түс сəйкестендіруі ..................................................................................... 136 Жетілдірілген түстерді пайдалану ................................................................................................
Өнімді тазалау ................................................................................................................................ 165 Сыртын тазалаңыз ......................................................................................................... 165 Төгілген тонерді тазалау ............................................................................................... 165 Термобекіткішті тазалау ........................................................................................
Қағаз 2 не 3-науалардан берілмейді ............................................................................ 211 Мөлдір үлдірлер немесе жылтыр қағаз берілмейді .................................................... 212 Конверттер кептеле береді немесе өнімге кірмейді .................................................... 213 Нəтижесі қайырылған не мыжылған ............................................................................. 213 Өнім дуплекстемейді немесе дұрыс дуплекстемейді ........................
Қосымша C Өнімнің ерекшеліктері Физикалық ерекшеліктері ............................................................................................................... 244 Электр қуатын қолдану жəне дыбыс шығару ............................................................................... 245 Қоршаған ортаның ерекшеліктері ................................................................................................. 246 Қосымша D Нормативтік ақпарат FCC ережелері .......................................
1 KKWW Өнім туралы негізгі мəліметтер ● Осы нұсқаулықта пайдаланылған шартты белгілер ● Өнімдерді салыстыру ● Өнім мүмкіндіктері ● Өнімнің жалпы көрінісі 1
Осы нұсқаулықта пайдаланылған шартты белгілер Осы нұсқаулықтағы бірнеше кеңестер, ескертулер, «абайлаңыз» хабарлары жəне ескерту хабарлары маңызды ақпарат туралы ескерту береді. КЕҢЕС: Кеңестер пайдалы кеңестермен немесе сілтемелермен қамтамасыз етеді. ЕСКЕРІМ: Ескертулер ұғымды түсіндіру немесе тапсырманы аяқтау үшін маңызды ақпаратпен қамтамасыз етеді. ЕСКЕРТУ: «Абайлаңыз» хабарлары деректердің жоғалуына немесе өнімді зақымдауға жол бермеу үшін орындалуға тиісті іс рəсімдерін көрсетеді.
Өнімдерді салыстыру Моделі Мүмкіндіктер HP Color LaserJet CP3525 ● 100 парақты көп мақсатқа арналған кіріс науасы (1-науа) ● 250 парақты кіріс науасы (2-науа) ● 250 парақты, қағаздың беті төмен қарайтын шығару қалтасы ● Жоғары жылдамдықты USB 2.0 порты ● 256 мегабайтты (Мб) оперативті жад (RAM) ● 100 парақты көп мақсатқа арналған кіріс науасы (1-науа) ● 250 парақты кіріс науасы (2-науа) ● 250 парақты, қағаздың беті төмен қарайтын шығару қалтасы ● Жоғары жылдамдықты USB 2.
Өнім мүмкіндіктері Жылдамдық жəне өткізу қабілеті Ажыратымдылық Жад ● Letter өлшеміндегі қағазға минутына 30 бет (бет/мин) жəне A4 өлшеміндегі қағазға 30 бет/мин басып шығарады.
Қағазды қолдану ● 1-науа (əмбебап науа): Əмбебеп науа қағазға, мөлдір үлдірлерге, жапсырмаларға, конверттерге жəне басқа қағаз түрлеріне арналған. Науаға 100 парақ қағазға, 50 мөлдір үлдірге не 10 конвертке дейін сыяды. ● 2-науа: 250 парақты науа. ● Қосымша 3-науа: 500 парақты қағаз жəне ауыр баспа құралы науасы жəне қосымша HP ашықхат баспа құралы ендірмесі. (Екеуі де HP Color LaserJet CP3525x принтерінде қамтылған.) Стандартты жəне өлшемі бейімделетін қағаз болады.
Жалғау қабілеті Қоршаған орта Қауіпсіздік Өзіндік көмек 6 ● USB 2.0 байланысы ● Үшінші тарап байланысына арналған хостты USB 2.
Өнімнің жалпы көрінісі Алдыңғы көрінісі 2 1 3 4 5 11 6 7 10 8 9 KKWW 1 Шығару қалтасы кеңейтімі 2 Стандартты шығару қалтасы 3 Дуплексті ауыстырғыш нұсқаулығы (тек HP Color LaserJet CP3525dn принтері мен HP Color LaserJet CP3525x принтеріне арналған) 4 Басқару тақтасы 5 Оң жақтағы есік (кептелуді тазалауға қолайлы) 6 1-науа (науаны ашу үшін тұтқасынан тартыңыз) 7 Қорек батырмасы (қосылғанда жанады) 8 Төменгі оң жақтағы есік (кептелуді тазалауға қолайлы) 9 2-науа 10 Қосымша 3-науа
Артынан қарағандағы көрініс 1 2 3 1 Кабель түріндегі қауіпсіздік ілмегінің слоты 2 Интерфейстік порттар 3 Қорек көзіне жалғау Интерфейстік порттар 1 2 3 8 1 EIO интерфейсін кеңейту слоты 2 RJ-45 желілік порты (HP Color LaserJet CP3525 принтерімен іске қосылмайды) 3 Жоғары жылдамдықты USB 2.
Сериялық нөмір мен модель нөмірінің орны Модель нөмірі мен сериялық нөмір өнімнің артындағы анықтау жапсырмасында берілген. Сериялық нөмірде өндіруші ел/аймақ, өнім нұсқасы, өнімнің өндірістік коды мен өндірістік нөмірі туралы ақпарат болады.
10 Бап 1 Өнім туралы негізгі мəліметтер KKWW
2 KKWW Басқару тақтасы ● Басқару тақтасын пайдалану ● Басқару тақтасының мəзірлері ● Мəзір сатысы ● Қалай екенін көрсет мəзірі ● Тапсырма мəзірін алу ● Ақпараттық мəзір ● Қағазды қолдану мəзірі ● Құрылғыны конфигурациялау мəзірі ● Диагностикалау мəзірі ● Қызмет мəзірі 11
Басқару тақтасын пайдалану Басқару тақтасында өнімнің барлық функцияларын қолдануды қамтамасыз ететін түрлі түсті, графикалық жəне мəтіндік дисплей болады. Тапсырмалар мен өнім күйін басқару үшін батырмаларды пайдаланыңыз. Шамдар жалпы өнім күйін көрсетеді. Басқару тақтасының жобасы Басқару тақтасы түрлі түсті, графикалық жəне мəтіндік дисплейді, тапсырманы басқару батырмаларын жəне үш жарық шығаратын диодты (LED) күй шамдарын қамтиды.
10 Stop (Тоқтату) батырмасы Ағымдағы тапсырманы тоқтатады, ағымдағы тапсырманы жалғастыруға не одан бас тартуға таңдау береді, қағазды өнімнен тазалайды жəне тоқтаған тапсырмамен байланысты созылмалы қателіктерді өшіреді. Егер өнім тапсырманы басып жатпаған болса, Stop (Тоқтату) батырмасын басу өнімді паузаға қояды. 11 Help (Анықтама) батырмасы Өнім хабарлары немесе мəзірлері туралы анимацияларды қамтитын толық ақпаратпен қамтамасыз етеді.
Басқару тақтасының мəзірлері Принтер драйвері немесе бағдарлама құралы арқылы компьютердегі күнделікті басып шығару тапсырмаларын орындауыңызға болады. Бұл өнімді басқарудың өте қолайлы жолы болып табылады жəне өнімнің басқару тақтасының параметрлеріне басым күшке ие болады.
Мəзір сатысы Төмендегі жоғары деңгейлі мəзірлер қол жетімді: KKWW ● МАҒАН ОРЫНДАУ ТƏСІЛІН КӨРСЕТІҢІЗ. Толық ақпарат алу үшін Қалай екенін көрсет мəзірі 16-бетте бөлімін қараңыз. ● ТАПСЫРМАНЫ ТАБУ. Толық ақпарат алу үшін Тапсырма мəзірін алу 17-бетте бөлімін қараңыз. ● АҚПАРАТ. Толық ақпарат алу үшін Ақпараттық мəзір 19-бетте бөлімін қараңыз. ● ҚАҒАЗДЫ ҚОЛДАНУ. Толық ақпарат алу үшін Қағазды қолдану мəзірі 20-бетте бөлімін қараңыз. ● ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ.
Қалай екенін көрсет мəзірі МАҒАН ОРЫНДАУ ТƏСІЛІН КӨРСЕТІҢІЗ мəзірі өнім туралы қосымша ақпаратпен қамтамасыз ететін беттерді басып шығарады. Көрсету үшін: Мəзір батырмасын таңдаңыз. 16 басып, МАҒАН ОРЫНДАУ ТƏСІЛІН КӨРСЕТІҢІЗ мəзірін Тармақ Түсіндіру КЕПТЕЛУЛЕРДІ ТАЗАЛАУ Өнімдегі кептелуді тазалауға қатысты нұсқаулармен қамтамасыз етеді. НАУАЛАРДЫ ТОЛТЫРУ Науаларға салуға жəне оларды конфигурациялауға қатысты нұсқаулармен қамтамасыз етеді.
Тапсырма мəзірін алу ТАПСЫРМАНЫ ТАБУ мəзірі барлық сақталған тапсырмалардың тізімін көруге мүмкіндік береді. Көрсету үшін: Мəзір батырмасын басып, ТАПСЫРМАНЫ ТАБУ мəзірін таңдаңыз. ЕСКЕРІМ: Жұлдызшасы (*) бар мəндер зауыттық стандартты мəндер болып табылады. Кейбір мəзір тармақтарының стандартты мəндері жоқ. Тармақ Қосымша тармақ Опциялар <ПАЙДАЛАНУШЫ АТЫ> Сипаттама Сақталған тапсырмалары бар əрбір пайдаланушы аты бойынша тізімде берілген.
Тармақ Қосымша тармақ Опциялар Сипаттама БАСЫП ШЫҒАРУ Əр тапсырма тізімде аты бойынша беріледі. БАСЫП ШЫҒАРУ ЖƏНЕ ЖОЮ ЖОЮ Тізімде берілген тапсырмалар түріне байланысты БАСЫП ШЫҒАРУ опциясы немесе БАСЫП ШЫҒАРУ ЖƏНЕ ЖОЮ опциясы шығады. Басып шығарылатын тапсырманың көшірмелер санын көрсету үшін КӨШІРМЕЛЕР опциясын пайдаланыңыз. КӨШІРМЕЛЕР Басып шығарылатын тапсырманың көшірмелер санын көрсетеді. 1 стандартты болып табылады.
Ақпараттық мəзір Арнайы өнім туралы ақпаратты қолдану жəне басып шығару үшін АҚПАРАТ мəзірін пайдаланыңыз. Көрсету үшін: Мəзір батырмасын басып, АҚПАРАТ мəзірін таңдаңыз. Тармақ Сипаттама МƏЗІР КАРТАСЫН БАСЫП ШЫҒАРУ Басқару тақтасы мəзірінің тармақтарының жобасы мен ағымдық параметрлерін көрсететін басқару тақтасы мəзірінің құрылымын басып шығарады. БАСПА КОНФИГУРАЦИЯСЫ Принтердің параметрлері мен орнатылған керек-жарақтарды көрсететін өнімнің конфигурациялау беттерін басып шығарады.
Қағазды қолдану мəзірі Кіріс науаларын өлшемі мен түрі бойынша конфигурациялау үшін осы мəзірді пайдаланыңыз. Алғаш басып шығару алдында науаларды осы мəзірмен дұрыс конфигурациялап алу маңызды. Көрсету үшін: Мəзір батырмасын басып, ҚАҒАЗДЫ ҚОЛДАНУ мəзірін таңдаңыз. ЕСКЕРІМ: Егер HP LaserJet өнімі моделдерінің басқасын пайдаланған болсаңыз, сіз 1-науаны First (Бірінші) режиміне немесе Cassette (Кассеталық) режиміне конфигурациялауға үйреншікті болуыңыз мүмкін.
Құрылғыны конфигурациялау мəзірі ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірі стандартты басып шығару параметрлерін өзгертуге, баспа сапасын дұрыстауға, жүйе конфигурациясын жəне I/O опцияларын өзгертуге жəне стандартты параметрлерді ысыруға мүмкіндік береді. Басып шығару мəзірі Бұл параметрлер белгіленген сипаттары жоқ тапсырмаларға ғана ықпал етеді. Көптеген тапсырмалар сипаттардың барлығын анықтап, бұл мəзірдегі мəндер жинағына басым күшке ие болады.
Мəзір элементі Мəндер Сипаттама КҮҢГІРТ параметрі HP LaserJet Series III принтерлері мен ескілерінде қол жетімді ішкі Courier қаріпі болып табылады. КЕҢ A4 ЖОҚ* А4 қағазының басып шығарылатын аумағын өзгертуге мүмкіндік береді. Егер сіз ЖОҚ тармағын таңдасаңыз, басып шығарылатын аумағының бір жолы жетпіс сегіз 10 аралықты таңбалардан тұрады. Егер сіз ИƏ тармағын таңдасаңыз, басып шығарылатын аумағының бір жолы сексен 10 аралықты таңбалардан тұрады.
Тармақ Мəндер Сипаттама таңбаларға ұсынылады. Стандартты параметр PC-8 болып табылады. КАРЕТКА ҚАЙТАРУЫН ЖОЛ ТАСЫМАЛЫНА ҚОСУ ЖОҚ* ИƏ БОС БЕТТЕРДІ ЕЛЕМЕУ ЖОҚ* ИƏ БАСПА ҚҰРАЛЫ КӨЗІН САЛЫСТЫРУ Өнім кері үйлесімді PCL тапсырмалары (таза мəтін, тапсырма басқаруынсыз) болатын əрбір жол беріліміне тасымал оралуын бекіту үшін ИƏ таңдаңыз. Кейбір орта тек жол берілімін басқару коды арқылы жаңа жолды көрсетеді. Осы опцияны каретканың əрбір жол тасымалына қайтарылуын қосу үшін пайдаланыңыз.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама ТҮСТІ РЕТТЕУ БӨЛЕКТЕУЛЕР Ауқымы +5 жəне –5 аралығында. Стандартты мəн 0 болып табылады. Басып шығарылатын беттегі бөлектеулердің қоюлығын не ашықтығын реттейді. Төменгі мəндер басып шығарылатын беттегі ашықтау бөлектеулерді көрсетсе, жоғарғы мəндер басып шығарылатын беттегі қоюлау бөлектеулерді көрсетеді. Ауқымы +5 жəне –5 аралығында. Стандартты мəн 0 болып табылады. Басып шығарылатын беттегі аралық реңктің қоюлығын не ашықтығын реттейді.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама Y2 екі жақты беттің екінші жағына арналған əперу бағыты болып табылады. АВТО СЕЗІМ РЕЖИМІ 1-НАУАНЫҢ СЕЗУІ ТОЛЫҚ СЕЗІМ (стандартты) АВТО СЕЗІМ режимін пайдаланатын қағаз түрлері үшін 1-науаға сезу опциясын орнатады. ТЕК МӨЛДІР РЕЖИМІНЕ АРНАЛҒАН ТОЛЫҚ СЕЗІМ таңдалғанда, өнім əрбір бетті сезіп, режимдерді сəйкесінше ауыстырып қосады. Өнім мөлдір үлдірлерді басқа қағаз түрлерінен ажырата алады.
Тармақ Қосымша тармақ АЖЫРАТЫМДЫЛЫҚ Мəндер Сипаттама 3600 Сурет ажыратымдылығын жақсарту технологиясы* Ажыратымдылықты өнім басып шығаратын мəнге орнатады. Стандартты мəн 3600 Сурет ажыратымдылығын жақсарту технологиясы болып табылады. Егжейтегжейлі сызық жұмысы немесе кіші мəтін үшін басып шығаруды жақсартуға 1200 x 600 нүкте/ дюйм параметрін пайдаланып көріңіз.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама қосылғанда, тазалағыш бет басып шығарылады. Бұл бетті тастай салуға болады. ЕСКЕРІМ: HP Color LaserJet CP3525 принтері мен HP Color LaserJet CP3525n принтері үшін сізге алдымен ТАЗАЛАУ БЕТІН ЖАСАУ опциясын таңдау керек. Жүйені орнату мəзірі Күту режимі, өнімнің жекелігі (тіл) жəне кептелуді алып тастау сияқты өнімді конфигурациялаудың стандартты мəндерін өзгерту үшін ЖҮЙЕ ОРНАТПАСЫ мəзірін пайдаланыңыз.
Тармақ Қосымша тармақ МЕКЕНЖАЙЫН КӨРСЕТУ Мəндер Сипаттама АВТО Бұл тармақ дисплейде Дайын хабарымен көрсетілетін өнімнің ІР мекенжайын анықтайды. ӨШІРУЛІ* ТҮСТІ ПАЙДАЛАНУДЫ ШЕКТЕУ ТҮСТІ ҚОСУ* ТҮСТІ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ЖАҒДАЙДА ТҮСТІ/ҚАРА ТҮС АРАЛАСЫ Түсті пайдалануды ажыратады немесе шектейді. Түсті пайдалануды шектеу 132-бетте сілтемесін қараңыз.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама тапсырмаларды қолданады. Екі опция қол жетімді: ҚОЛМЕН ƏПЕРУ ЖӨНІНДЕГІ КЕҢЕС ƏРҚАШАН* САЛЫНҒАНША PS БАСПА ҚҰРАЛДАРЫН КІДІРТУ ҚОСУЛЫ* АЖЫРАТУЛЫІ ӨЛШЕМІ/ТҮРІ БОЙЫНША КЕҢЕСТЕР ДИСПЛЕЙ* ● ЕРЕКШЕ: Арнайы науа бос болғанның өзінде пайдаланушы сол науаның пайдаланылуға тиісті екенін көрсеткенде, өнім басқа науаны ешқашан таңдамайды.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама хабарының шығуын басқарады. Екі опция қол жетімді: БАСҚА НАУАНЫ ПАЙДАЛАНУ ҚОСУЛЫ* АЖЫРАТУЛЫІ БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ ҚОСУЛЫ ӨШІРУЛІ* ДУПЛЕКСТІ БОС БЕТТЕР АВТО* ИƏ 30 Бап 2 Басқару тақтасы ● ДИСПЛЕЙ: Бұл опция науа жабылған кезде науаны конфигурациялау хабарын көрсетеді. Осы хабардан тікелей науа өлшемін не түрін конфигурациялауыңызға болады. ● КӨРСЕТПЕУ: Бұл опция науаны конфигурациялау хабарының автоматты түрде шығуына жол бермейді.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама басқарады. Екі опция қол жетімді: ● АВТО екінші жағы бос болған жағдайда өнімнің екі жақты да өңдемеуіне нұсқау беретін Smart дуплекстеуін қосады. Бұл баспа жылдамдығын жақсарта алады. ● ИƏ Smart дуплекстеуін ажыратып, бір жағына ғана басып шығарылатынның өзінде дуплексермен қағаз парағын бүктетеді. ЕСКЕРІМ: Бұл опция HP Color LaserJet CP3525dn принтеріне немесе HP Color LaserJet CP3525x принтеріне ғана қол жетімді.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама рұқсат етіледі. Бірінші беттегі жылдамдық ақаулығы термобекіткіштің қаншалықты жұмыс істемей тұрғанына байланысты. ДИСПЛЕЙ ЖАРЫҚТЫҒЫ Ауқымы –10 мен 10 аралығында. Басқару тақтасы дисплейінің жарықтығын орнатады. Стандартты мəн 0 болып табылады. ЖЕКЕЛІК АВТО* PCL Стандартты жекелікті автоматты түрде ауыстыруға, PCL, PDF не PS режимдеріне қояды.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама ТАУСЫЛҒАНДА ТОҚТАТУ Жабдықтың өлшеулі қызмет мерзімінің соңына жеткенде, басып шығаруды тоқтату үшін ТАУСЫЛҒАНДА ТОҚТАТУ таңдаңыз. Бұл кезден кейін басып шығару ТАУСЫЛҒАНДЫҒЫН ЕЛЕМЕУ 1 немесе ТАУСЫЛҒАНДЫҒЫН ЕЛЕМЕУ 2 арқылы мүмкін. Баспа сапасы лайықсыз деңгейге келгенге дейін жабдықты ауыстырудың қажеті жоқ.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама элементі өлшеулі қызмет мерзімінің соңына жеткенде, өнім басып шығаруын автоматты түрде жалғастырады. Жабдық Ауыстыру режимінде қолданылғанда, «Жабдықты ауыстыру, Ауыстыру пайдаланылуда» хабары басқару тақтасына шығады. Жабдық элементі жаңа жабдықпен ауыстырылғанда, басқа жабдық элементі өлшеулі қызмет мерзімінің соңына жеткенше, Ауыстыру өшіріледі.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама немесе ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ хабары шығып, бір не одан көп түс жабдықтары таусылу күйіне жетеді. Өнім ҚАРАНЫ АВТОЖАЛҒАСТЫРУ мəніне қойылғанда, өнім қара тонермен ғана басып шығаруын жалғастырады. КЕПТЕЛУ ОРНЫН БАСУ АВТО* Өнімнің кептелуден кейін қайта басып шығаруға талпынып не талпынбайтындығын орнатады. Егер сіз АВТО мəнін таңдасаңыз, толық жылдамдықпен екі жағына басып шығаруға жад жеткілікті болғанда өнім беттерді қайта басып шығарады.
Тармақ Қосымша тармақ I/O ҮЗІЛІСІ Мəндер Сипаттама Ауқымы: 5-300 Өнімнің I/O ҮЗІЛІСІ бірлігін секундпен қоюға мүмкіндік береді. Стандартты мəн 15 болып табылады. Осы параметрді ең жақсы орындалу үшін үзілісті реттеу мақсатында пайдаланыңыз. Егер баспа тапсырмаңыздың ортасында басқа порттардың деректері шығарылатын болса, үзіліс мəнін азайтыңыз. ЕНГІЗІЛГЕН JETDIRECT МƏЗІРІ Опциялар тізімін келесі кестеден қараңыз.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама Автоматты сілтемелі-жергілікті IPv4 мекенжайына АВТО IP пайдаланыңыз. 169.254.x.x қалыбындағы адрес автоматты тағайындалады. Егер сіз бұл опцияны ҚОЛМЕН мəніне қойсаңыз, TCP/IPv4 параметрлерін конфигурациялау үшін ҚОЛМЕН ЕНГІЗІЛЕТІН ПАРАМЕТРЛЕР мəзірін пайдаланыңыз. ҚОЛМЕН ЕНГІЗІЛЕТІН ПАРАМЕТРЛЕР IP МЕКЕНЖАЙЫ ЖЕЛІ БӨЛІГІНІҢ МАСКАСЫ СТАНДАРТТЫ ШЛЮЗ (КОНФИГ.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама ИƏ: Баспа сервері ағымдағы DHCP жалға беру опциясын жаңартуды сұрайды. IPV6 ПАРАМЕТРЛЕРІ НЕГІЗГІ DNS Негізгі DNS серверінің IP адресін (n.n.n.n) белгілейді. ҚОСАЛҚЫ DNS Қосымша домен атаулары жүйесі DNS серверінің IP адресін (n.n.n.n) белгілейді. ҚОСУ ҚОСУЛЫ ӨШІРУЛІ* Осы тармақты баспа серверіндегі IPv6 операциясын қосу немесе өшіру үшін пайдаланыңыз.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама Интернет желісіндегі қауіпсіздігінң белгілі бір деңгейін қамтамасыз етеді. Прокси серверін белгілеу үшін, оның IPv4 адресін немесе толық берілген домен атауын енгізіңіз. Атау құрамында 255 дейін октет болуы мүмкін. Кейбір желілерде сіз прокси серверіңіздің адресін біліп алу үшін өзіңіздің интернет қызметтерін көрсетушімен (ISP) хабарласуыңыз қажет етілуі мүмкін.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама АЖЫРАТЫЛҒАН* САҚТАУ: IPsec күйі сол кезде конфигурацияланғанмен бірдей болып қалады. АЖЫРАТЫЛҒАН: Баспа серверіндегі IPsec əрекеті ажыратылған. 802.1X ЫСЫРУ САҚТАУ* Баспа серверіндегі 802.1X параметрлерінің зауыттық стандартты мəндеріне ысырылатындығын көрсетіңіз. ЫСЫРУ: 802.1X параметрлерінің зауыттық стандартты мəндеріне ысырылады. САҚТАУ: Ағымдағы 802.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама Тексеруді таңдау үшін ИƏ таңдаңыз немесе оны таңдамау үшін ЖОҚ таңдаңыз. HTTP ТЕКСЕРУІ ИƏ ЖОҚ* Бұл тексеру өнімнен алдын ала белгіленген беттерді алу жолымен HTTP жұмысын тексеріп, енгізілген Веб-серверін тексереді. Тексеруді таңдау үшін ИƏ таңдаңыз немесе оны таңдамау үшін ЖОҚ таңдаңыз.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама Пинг тексеруін іске қосу үшін төмендегі тармақтарды орнатыңыз: АРНАУ TYPІ IPV4 Мақсатты өнімнің IPv4 немесе IPv6 торабы болатындығын белгілеңіз. IPV6 АРНАУЛЫ IPV4 IPv4 мекенжайын теріңіз. АРНАУЛЫ IPV6 IPv6 мекенжайын теріңіз. ПАКЕТ ӨЛШЕМІ Қашықтағы желі хостына жіберілетін əр пакеттің өлшемін байтпен белгілеңіз.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама көрсетеді. Стандартты мəн 0 болып табылады. ЕҢ АЗ RTT Пакеттерді өткізу жəне жауап қайтарудың 0-4096 миллисекунд аралығындағы анықталған ең қысқа толық айналым уақытын (RTT) көрсетеді. Стандартты мəн 0 болып табылады. ЕҢ КӨП RTT Пакеттерді өткізу жəне жауап қайтарудың 0-4096 миллисекунд аралығындағы анықталған ең ұзын толық айналым уақытын (RTT) көрсетеді.
Кесте 2-1 Енгізілген Jetdirect жəне EIO Jetdirect мəзірлері (жалғасы) Тармақ Қосымша тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама ТОЛЫҚ 10T: 10 Mб/сек, толық дуплексті жұмыс. ЖАРТЫ 100TX: 100 Mб/сек, жартылай дуплексті жұмыс. ТОЛЫҚ 100TX: 100 Mб/сек, жартылай дуплексті жұмыс. АВТО 100TX: Автокелістіруді ең үлкен 100 Mб/сек сілтеме жылдамдығы бойынша шектейді. ТОЛЫҚ 1000TX: 1000 Mб/сек, толық дуплексті жұмыс.
Диагностикалау мəзірі ДИАГНОСТИКАЛАУ мəзірі өнімнің мəселелерін анықтауға жəне шешуге көмектесетін тексеру жұмыстарын іске қосуға мүмкіндік береді. Көрсету үшін: Мəзір батырмасын басып, ДИАГНОСТИКАЛАУ мəзірін таңдаңыз. ЕСКЕРІМ: Жұлдызшасы (*) бар мəндер зауыттық стандартты мəндер болып табылады. Кейбір мəзір тармақтарының стандартты мəндері жоқ.
Тармақ Қосымша тармақ Мəндер Сипаттама ЕСКЕРІМ: Бұл опция тек HP Color LaserJet CP3525dn принтерінде жəне HP Color LaserJet CP3525x принтерінде қол жетімді болады. КӨШІРМЕЛЕР 1* 10 50 Көрсетілген көзден қаншалықты беттің тексеру бөлігі ретінде жіберілуге тиісті екенін анықтайды. 100 500 ҚОЛМЕН ƏПЕРУ СЕНСОРЫН ТЕКСЕРУ Қағаз жолы сенсорларының дұрыс жұмыс істеп тұрғанын анықтау үшін тексереді.
Қызмет мəзірі ҚЫЗМЕТ мəзірі кілттеніп, ашу үшін PIN кодын қажет етеді. Бұл мəзір өкілетті қызмет көрсету қызметкерлерінің пайдалануына арналған.
48 Бап 2 Басқару тақтасы KKWW
3 KKWW Windows арналған бағдарламалық құралдар ● Windows арналған қолдау көрсететін операциялық жүйе ● Windows жүйесіне арналған қолдаулы принтер драйверлері ● HP Əмбебап Принтер Драйвері (UPD) ● Windows жүйесіне арналған дұрыс принтер драйверін таңдаңыз ● Баспа параметрлерінің басымдықтары ● Windows жүйесіне арналған принтер драйверлерінің баптауларын өзгерту ● Windows бағдарламалық құралын жою ● Windows жүйесінің қолдаулы утилиталары ● Өзге операциялық жүйелерге арналған бағдарламалық
Windows арналған қолдау көрсететін операциялық жүйе Өнім мынадай Windows операциялық жүйелеріне қолдау көрсетеді: 50 ● Windows XP (32 биттік жəне 64 биттік) ● Windows Server 2003 (32 биттік жəне 64 биттік) ● Windows Server 2008 (32 биттік жəне 64 биттік) ● Windows 2000 (32 биттік) ● Windows Vista (32 биттік жəне 64 биттік) Бап 3 Windows арналған бағдарламалық құралдар KKWW
Windows жүйесіне арналған қолдаулы принтер драйверлері ● HP PCL 6 (бұл стандартты принтер драйвері) ● HP postscript эмуляцияланған Əмбебап баспа драйвері (HP UPD PS) ● HP PCL 5 UPD Əмбебап баспа драйвері (HP UPD PCL 5) www.hp.com/go/cljcp3525_software ішінен жүктеледі Принтер драйверлерінің құрамында өзінде кездесетін ағымды басып шығару тапсырмаларын орындау жəне батырмаларды, құсбелгі орындарын жəне жайылмалы тізімдерді сипаттайтын нұсқаулардан құралған желілік Анықтама бөлімі бар.
HP Əмбебап Принтер Драйвері (UPD) Windows арналған HP Əмбебап Принтер Драйвері (UPD) жалғыз драйвер болып табылады əрі ол жекелеген драйверлерді жүктеместен кез келген жерден кез келген HP LaserJet өніміне виртуалды кіру мүмкіндігін береді. Бұл дəлелденген HP принтер драйверінің технологиясына негізделген жəне ол егжей-тегжейлі тестіленген жəне көптеген бағдарламалық құралдармен қолданылады. Бұл өте күшті шешім əрі ол уақыт өткен сайын бір текті орындалады.
Windows жүйесіне арналған дұрыс принтер драйверін таңдаңыз Принтер драйверлері өнім мүмкіндіктеріне қатынасты қамтамасыз етеді жəне компьютерге өніммен (принтер тілі арқылы) байланасуға мүмкіндік береді. Өнімнің ықшам дискіндегі орнату бойынша ескертулер мен таныстыру файлынан қосымша бағдарламалық құрал мен тілдердің болуын тексеріңіз. HP PCL 6 драйвердің сипаттамасы ● Өнімнің ықшам дискісінде жəне www.hp.
Баспа параметрлерінің басымдықтары Баспа параметрлеріне енгізілетін өзгерістердің басымдықтары өзгерістердің енетін жерлеріне қарай белгіленеді: ЕСКЕРІМ: Командалар мен диалог терезелерінің атаулары сіздегі бағдарламалық құралдың түріне қарай əр түрлі болуы мүмкін. 54 ● Page Setup (Бет параметрлері) диалог терезесі: Осы диалог терезесін ашу үшін сіз жұмыс істеп отырған бағдарламаның File (Файл) мəзірінен Page Setup (Бет параметрлері) немесе оған ұқсас бір команданы басыңыз.
Windows жүйесіне арналған принтер драйверлерінің баптауларын өзгерту Бағдарламалық құрал жабылғанша принтердің барлық тапсырмаларының параметрлерін өзгерту Принтердің барлық тапсырмаларының стандартты параметрлерін өзгерту Өнім конфигурациясының параметрлерін өзгерту 1. Бағдарламалық құралдың File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығаруды) таңдаңыз. 1. 1. 2. Драйверді таңдап, одан кейін Properties (Қасиеттері) немесе Preferences (Таңдауларды) басыңыз.
Windows бағдарламалық құралын жою Windows XP 1. Start (Бастау), Control Panel (Басқару тақтасы), содан кейін Add or Remove Programs (Бағдарламаларды қосу немесе жою) тармақтарын таңдаңыз. 2. Тізімнен HP Color LaserJet CP3525 тармағын тауып, таңдаңыз. 3. Бағдарламалық құралды жою үшін Change/Remove (Өзгерту/Жою) батырмасын басыңыз. Windows Vista 56 1. Start (Бастау), Control Panel (Басқару тақтасы), содан кейін Programs and Features (Бағдарламалар мен мүмкіндіктер) тармақтарын таңдаңыз. 2.
Windows жүйесінің қолдаулы утилиталары HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin - өнімді пайдалануды оңтайландыруға, түс бағаларын реттеуге, өнімдерді қауіпсіздендіруге жəне жабдықтарды басқару жүйесін жаңалауға қашықтық конфигурациясын, белсенді бақылауды, қауіпсіздік ақауларын жоюды жəне басып шығарушы мен бейнелеуші өнімдердің есебін қосу арқылы көмектесетін қарапайым баспа жəне бейнелеуші периферийлі басқару бағдарламалық құралы.
Өнім тікелей компьютеріңізге қосылғанда немесе ол желіге қосылғанда HP Easy Printer Care бағдарламалық құралын көре аласыз.
Өзге операциялық жүйелерге арналған бағдарламалық құрал OС Бағдарламалық құрал UNIX HP-UX жəне Solaris желілері үшін UNIX жүйесіне арналған HP Jetdirect принтерін орнату бағдарламасын (HPPI) пайдалану арқылы модель сценарийлерін орнату үшін www.hp.com/support/go/jetdirectunix_software торабына өтіңіз. Ең соңғы модель сценарийлері үшін www.hp.com/go/unixmodelscripts торабына өтіңіз. Linux KKWW Ақпарат алу үшін www.hp.com/go/linuxprinting бетіне өтіңіз.
60 Бап 3 Windows арналған бағдарламалық құралдар KKWW
4 KKWW Өнімді Macintosh бағдарламасымен пайдаланыңыз ● Macintosh арналған бағдарламалық құралдар ● Macintosh принтер драйверінде мүмкіндіктерді пайдаланыңыз 61
Macintosh арналған бағдарламалық құралдар Macintosh арналған қолдаулы операциялық жүйелер Өнім Macintosh операциялық жүйелерінің келесілерін қолдайды: ● Mac OS X V10.3.9, V10.4, V10.5 жəне кейінгі нұсқалары ЕСКЕРІМ: Mac OS X V10.4 жəне кейінгі нұсқасы үшін PPC жəне Intel® Core™ Processor Macs қолданылады.
Macintosh жүйесіне арналған принтер драйверлерінің баптауларын өзгерту Бағдарламалық құрал жабылғанша принтердің барлық тапсырмаларының параметрлерін өзгерту Принтердің барлық тапсырмаларының стандартты параметрлерін өзгерту Өнім конфигурациясының параметрлерін өзгерту 1. File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығаруды) таңдаңыз. 1. File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығаруды) таңдаңыз. Mac OS X V10.3 немесе Mac OS X V10.4 2. Өзіңіз қалаған параметрлерді түрлі жайылмалы мəзірлерде өзгертіңіз. 2.
HP Printer Utility (HP Принтер Утилиталарын) ашыңыз Mac OS X V10.3 немесе Mac OS X V10.4 Mac OS X V10.5 1. Іздеушіні ашып, Applications (Қосымшаларын), Utilities (Утилиталарын) таңдаңыз жəне содан кейін Printer Setup Utility (Принтер Баптау Утилиталарын) басыңыз. 2. Конфигурациялағыңыз келген өнімді таңдаңыз жəне содан кейін Utility (Утилитарлар) батырмасын басыңыз. 1. Printer (Принтер) мəзірінен Printer Utility (Принтер Утилиталары) батырмасын таңдаңыз.
Тармақ Сипаттама Электрондық пошта ескертулері Белгілі бір оқиғалар туралы электрондық пошта арқылы ескертулер жіберу үшін өнімді конфигурациялайды. Құрылғы туралы ақпарат Ағымдағы таңдалған өнім туралы ақпаратты көрсетеді. Macintosh қолдайтын утилиталар Енгізілген веб-сервер Өнім мен желілік қызмет туралы ақпаратпен қамтамасыз ететін енгізілген веб серверімен өнім жабдықталған. Толығырақ ақпарат алу үшін Енгізілген Веб сервер бөлімдері 145-бетте сілтемесін қараңыз.
Macintosh принтер драйверінде мүмкіндіктерді пайдаланыңыз Баспа Macintosh жүйесінде баспаның алдын ала орнатпаларын құру жəне пайдалану Қайта пайдалану мақсатымен принтер драйверлерінің ағымды баптауларын сақтау үшін баспаның алдын ала орнатпаларын пайдалану. баспаның алдын ала орнатпаларын құру 1. File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығару) батырмасын таңдаңыз. 2. Драйверді таңдаңыз. 3. Басып шығару параметрлерін таңдаңыз. 4. Presets (Алдын ала орнатулар) тармағында Save As... (Түрінде сақтау...
Мұқабаны басып шығару Сіз құрамында хабары («Құпия» сияқты) бар құжаттарыңыз үшін түрлі мұқаба беттерін басып шығара аласыз. 1. File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығару) батырмасын таңдаңыз. 2. Драйверді таңдаңыз. 3. Cover Page (Алдыңғы Мұқаба) жайылмалы мəзірін ашып, одан кейін алдыңғы мұқабаны не Before Document (Құжат алдында) немесе After Document (Құжаттан Кейін) басып шығаруды таңдаңыз. 4.
1. File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығару) батырмасын таңдаңыз. 2. Драйверді таңдаңыз. 3. Layout (Орналасу) жайылмалы мəзірін ашыңыз. 4. Одан кейін Pages per Sheet (Бет Параққа) мəзіріне өтіп, əр параққа басып шығарғыңыз келетін бет санын (1, 2, 4, 6, 9, немесе 16) таңдаңыз. 5. Одан кейін Layout Direction (Орналастыру Бағыты) мəзіріне өтіп, парақтағы беттер кезегі мен орналастырылуын таңдаңыз. 6.
Қолмен екі жағына басып шығару 1. Баспа тапсырмасын қамтамасыз ететін науалардың біріне жеткілікті қағаз мөлшерін салыңыз. Егер Сіз бланк сияқты арнайы қағаз жүктеген болсаңыз, оны келесі жолдардың бірімен жүктеңіз: ● 1-науа үшін өнімге алдымен бланк парағының жоғарғы жиегін кіргізіп, бетін төмен қаратып салыңыз. ● Барлық басқа науалар үшін бланк парағының жоғарғы жиегін науаның оң жағына келтіріп, бетін жоғары қаратып салыңыз. 2. File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығару) батырмасын таңдаңыз. 3.
Егер басқа сақталған тапсырманың сол атауы болса, қандай параметрді пайдаланатындығыңызды таңдаңыз. 5. ● Use Job Name + (1 - 99) (Тапсырма атауы пайдалану + (1-99) тапсырма атауын енгізуді аяқтау үшін бір мəнді санды қосады. ● Replace Existing File (Бар файлды ауыстыру) бар сақталған тапсырманы жаңасымен қайта ауыстырады.
5 KKWW Қосылу сипаттары ● USB байланысы ● Желі конфигурациясы 71
USB байланысы Бұл өнімде USB 2.0 байланысы бар.
Желі конфигурациясы Сіз өнімнің кейбір желі параметрлерін конфигурациялауды қажет етуіңіз мүмкін. Сіз ол параметрлерді басқару панелінен, енгізілген Веб-серверінен немесе желілердің көбінен, HP Web Jetadmin бағдарламалық құралынан өзгерте аласыз. Қолдаулы желілердің толық тізімін жəне желі параметрлерін конфигурациялау жөніндегі нұсқауларды табу үшін HP Jetdirect Embedded Print Server Administrator’s Guide (HP Jetdirect Енгізілген баспа сервері администраторының нұсқаулығын) қараңыз.
Кесте 5-3 Хабар алмасу жəне басқару (жалғасы) Қызмет аты Сипаттамасы SNMP (желілік басқарудың қарапайым протоколы) Желі бағдарламаларымен өнімді басқару үшін пайдаланылады. SNMP v1, SNMP v3 жəне стандартты MIB-II (Басқару мəліметтерінің базасы) нысандары қолданылады. LLMNR (Байланыстың жергілікті кеңінен тарату ажыратымдылығы) Өнімнің LLMNR сұрауларына IPv4 жəне IPv6 арқылы жауап беруін көрсетеді.
Кесте 5-5 Қауіпсіздік мүмкіндіктері (жалғасы) Қызмет аты Сипаттама SSL/TLS Жеке құжаттарды интернет арқылы жіберуге жəне клиент пен серверлік бағдарламалар арасындағы құпиялылық пен деректер тұтастығына кепілдік беруге мүмкіндік береді. IPsec пакеттік конфигурациясы Өнімнен-өнімге дейінгі IP трафигін қарапайым басқару арқылы желі қабатының қауіпсіздігін қамтамасыз етеді. Бұл протокол шифрлау мен аутентификация артықшылықтарымен қамтамасыз етіп, көптеген конфигурацияға рұқсат береді.
IPv4 TCP/IP параметрлерін басқару панелінен қолмен конфигурациялау. Енгізілген Веб-серверін пайдаланумен қатар сіз басқару панелінің мəзірлерін IPv4 адресін, желі бөлігінің маскасын жəне стандартты шлюзді белгілеу үшін пайдалана аласыз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. I/O мəзірін бөлектеу үшін 4. ЕНГІЗІЛГЕН JETDIRECT МƏЗІРІ опциясын бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 5. TCP/IP мəзірін бөлектеу үшін басыңыз.
IPv6 TCP/IP параметрлерін басқару панелінен қолмен конфигурациялау. Енгізілген Веб-серверін пайдаланумен қатар сіз басқару панелінің мəзірлерін IPv6 адресін, желі бөлігінің маскасын жəне стандартты шлюзді белгілеу үшін пайдалана аласыз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. I/O мəзірін бөлектеу үшін 4. ЕНГІЗІЛГЕН JETDIRECT МƏЗІРІ опциясын бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 5. TCP/IP мəзірін бөлектеу үшін басыңыз.
IPX/SPX, AppleTalk немесе DLC/LLC өшіріңіз ЕСКЕРІМ: IPX/SPX арқылы басып шығаратын Windows жүйесіне негізделген IPX/SPX өшірмеңіз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. I/O мəзірін бөлектеу үшін 4. ЕНГІЗІЛГЕН JETDIRECT МƏЗІРІ опциясын бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 5. IPX/SPX мəзірін бөлектеу үшін басыңыз. басыңыз. төмен көрсеткісін басыңыз, төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін OK батырмасын басыңыз.
7. KKWW Параметр Сипаттамасы АВТО Баспа сервері өзін автоматты түрде желіде рұқсат етілген ең жоғарғы сілтеме жылдамдығымен жəне байланыс күйімен конфигурациялайды. ЖАРТЫ 10T 10 мегабайт секундта (МБ/сек), жартылай дуплексті жұмыс ТОЛЫҚ 10T 10 Mб/сек, толық дуплексті жұмыс. ЖАРТЫ 100TX 100 Mб/сек, жартылай дуплексті жұмыс. ТОЛЫҚ 100TX 100 Mб/сек, толық дуплексті жұмыс. АВТО 100TX Автокелістіруді ең үлкен 100 Mб/сек сілтеме жылдамдығы бойынша шектейді.
80 Бап 5 Қосылу сипаттары KKWW
6 KKWW Қағаз жəне баспа құралы ● Басып шығаруға арналған қағаз бен арқауларды пайдалану туралы ● Қолдаулы қағаз жəне баспа құралдарының өлшемдері ● Стандартты емес қағаз пішімдері ● Қолдаулы қағаз жəне баспа құралдарының түрлері ● Науа жəне қалта сыйымдылығы ● Арнайы қағазды немесе басып шығаруға арналған арқауларды пайдалану бойынша ұсынымдар ● Науаларды салу ● Науаларды конфигурациялау 81
Басып шығаруға арналған қағаз бен арқауларды пайдалану туралы Осы құрылғы осы пайдаланушы нұсқаулығында баяндалған талаптарға сай келетін түрлі басып шығарғыш арқауларымен жұмыс істеуге арналып жасалған.
Қолдаулы қағаз жəне баспа құралдарының өлшемдері Бұл өнім қағаз өлшемдерінің көптеген өлшемдерін қолдап, түрлі баспа құралдарына бейімделеді. ЕСКЕРІМ: Ең жақсы нəтижелерге қол жеткізу үшін басып шығарда принтер драйверіне қағаздың дұрыс өлшемі мен түрін таңдаңыз.
Кесте 6-1 Қолдаулы қағаз жəне баспа құралдарының өлшемдері (жалғасы) Өлшемдер 1-Науа 2-науа 3-науа (қосымша) A6 105 x 148 мм Ашықхат (JIS) 100 x 148 мм (3,9 x 5,8 дюйм) Қос ашықхат (JIS) 148 x 200 мм 16K 184 x 260 мм 16K 195 x 270 мм 16K 197 x 273 мм 8,5 x 13 216 x 330 мм Коммерциялық конверт #10 105 x 241 мм #9 конверті 100 мм x 226 мм B5 конверті 176 x 250 мм C5 ISO конверті 162 x 229 мм C6 конверті 114 x 162 мм DL ISO конверті 110 x 220 мм Monarch ашықхаты 98 x 191 мм Бейімделген 98,4 x 148 мм - 216
Стандартты емес қағаз пішімдері Осы құрылғы стандартты емес түрлі қағаз пішімдеріне қолдау көрсетеді. Қолдау көрсетілетін стандартты емес қағаз пішімдеріне осы құрылғыға арналған ең кіші жəне ең үлкен өлшемдердің шегіндегі, бірақ қолдау көрсетілетін арқаулар кестесінде көрсетілмеген қағаз өлшемдері жатады. Стандартты емес қағаз пішімдерімен жұмыс істеген кезде оны басып шығарғыштың драйверінде көрсетіп, қағазды стандартты емес қағаз пішімдеріне қолдау көрсететін науаға салу керек.
Қолдаулы қағаз жəне баспа құралдарының түрлері Осы өніммен қолданатын арнайы HP атаулы қағаздың толық тізімін көру үшін www.hp.com/ support/cljcp3525 өтіңіз.
Науа жəне қалта сыйымдылығы Науа немесе қалта Қағаз түрі Ерекшеліктер Саны 1-науа Қағаз Ауқымы: Жинақтың ең көп биіктігі: 10 мм 60 г/м2 жоғары сортты қағаздан 216 г/м2 жоғары сортты қағазға дейін 75 г/м2 жоғары сортты қағаздың 100 парағына тең Конверттер 60 г/м2 жоғары сортты қағаздан 90 г/м2 жоғары сортты қағазға дейінгіден аз 10 конвертке дейін Жапсырмалар Максималды қалыңдығы 0,102 мм Жинақтың ең көп биіктігі: 10 мм Диапозитивтер Минималды қалыңдығы 0,102 мм Жинақтың ең көп биіктігі: 10
Арнайы қағазды немесе басып шығаруға арналған арқауларды пайдалану бойынша ұсынымдар Осы құрылғы арнайы арқауларға басып шығаруға қолдау көрсетеді. Өте жақсы нəтижеге жету үшін осы ұсынымдарға сүйеніңіз. Арнайы қағазды немесе арқауларды пайдаланған кезде ең жақсы нəтижеге жету үшін олардың түрі мен пішімін басып шығарғыштың драйверінде көрсетіңіз. ЕСКЕРТУ: HP LaserJet басып шығарғыштары жылумен бекіту блогымен жарақталған, ол құрғақ тонерді қағаз бетінде аса ұсақ нүктелер түрінде бекітіп қалдыруға арналған.
Арқау түрі Керек жылтыр қағаз бен жабыны бар қағазды пайдаланыңыз. KKWW Керек емес жабыны бар қағазды пайдаланбаңыз.
Науаларды салу Науаларға əр түрлі баспа құралын салып, басқару тақтасы арқылы баспа құралын түрі не өлшемі бойынша сұрауыңызға болады. Науаларды толтыру барысындағы қағаз бағыты Егер сіз арнайы бағытты қажет ететін қағазды пайдалансаңыз, оны келесі кестедегі ақпаратқа сəйкес салыңыз. ЕСКЕРІМ: БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ параметрі бланкіні немесе алдын ала басып шығарылған қағазды салу жолына əсер етеді. Бұл параметр стандартты мəні бойынша өшірулі.
1-науа Қағаз түрі Алдын ала басып шығарылған қағаз не бланк Бейне бағыты Кітаптық Дуплекстеу режимі 1 жағын басып шығару 2 жағына басып шығару Альбомдық 1 жағын басып шығару 2 жағына басып шығару Алдын ала тесілген KKWW Кітаптық немесе альбомдық 1 не 2 жағына басып шығару Қағаз салу тəсілі Қағаз салу тəсілі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Өшірулі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Қосулы Бетін төмен қаратып Бетін жоғары қаратып Үстіңгі жиегі өнімге қарайды Төменгі жиегі өнімге қарайды Бетін жоғары қараты
Қағаз түрі Конверттер Бейне бағыты Конверттің ұзын жиегін өнімге беру Дуплекстеу режимі 1 жағын басып шығару Қағаз салу тəсілі Қағаз салу тəсілі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Өшірулі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Қосулы Бетін төмен қаратып Қолданылмайды Үстіңгі жиегі өнімге қарайды Конверттің қысқа жиегін өнімге беру 1 жағын басып шығару Бетін төмен қаратып Қолданылмайды Жоғарғы жиегін өнімнің артына қаратып 92 Бап 6 Қағаз жəне баспа құралы KKWW
2-науа не қосымша 3-науа Қағаз түрі Алдын ала басып шығарылған қағаз не бланк Бейне бағыты Кітаптық Дуплекстеу режимі 1 жағын басып шығару 2 жағына басып шығару Альбомдық 1 жағын басып шығару 2 жағына басып шығару Алдын ала тесілген KKWW Кітаптық немесе альбомдық 1 не 2 жағына басып шығару Қағаз салу тəсілі Қағаз салу тəсілі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Өшірулі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Қосулы Бетін жоғары қаратып Бетін төмен қаратып Жоғарғы жиегі науаның оң жағында Жоғарғы жиегі науаның сол ж
Қағаз түрі Бейне бағыты Дуплекстеу режимі Қағаз салу тəсілі Қағаз салу тəсілі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Өшірулі БАЛАМАЛЫ БЛАНК РЕЖИМІ = Қосулы 1-науаға салу КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-load-tray1. ЕСКЕРТУ: Кептелуге жол бермеу үшін басып шығару кезінде ешқашан 1-науаға қағаз қоспаңыз немесе алмаңыз. 94 1. 1-науаны ашыңыз. 2. Қағазды қолдану үшін науа ұзартқышын жазып, бүйір бағыттағыштарын сəйкес еніне қойыңыз.
3. Қағазды науаға бетін төмен қаратып жəне қысқа, жоғарғы жағын өнімге бірінші кіргізіп салыңыз. 4. Жинақтың бағыттағыштар астындағы құлақшаларға сəйкес келетініне жəне жүктеу деңгейінің индикаторларынан аспағанына көз жеткізіңіз. 5. Бүйір бағыттағыштарының қағазды майыстырмай, сəл тиіп тұруы үшін оларды реттеп алыңыз.
Мекенжай түрі Сол жақ жақтау Жоғарғы жақтау Қайтару 15 мм 15 мм Арнауы 102 мм 51 мм Өлшемдері басқа конверттер үшін сəйкесінше жақтау параметрлерін реттеңіз. 2-науаға салу Бұл науаға 75 г/м2 қағаздың 250 парағына дейін сыяды. Егер қағаз ауырлау болса, науаға көп қағаз сыймайды. Науаны толтырып жібермеңіз. ЕСКЕРТУ: Конверттерді, жапсырмаларды, ашықхаттарды немесе қолданылмайтын қағаз өлшемдерін 2-науадан басып шығармаңыз. Қағаздың мұндай түрлерін 1-науадан ғана басып шығарыңыз.
3. Қағазды науаға бетін жоғары қаратып салыңыз. Бағыттағыштардың жинаққа майыстырмай, сəл тиіп тұрғанына көз жеткізу үшін қағазды тексеріңіз. ЕСКЕРІМ: Кептелуге жол бермеу үшін науаны толтырып жібермеңіз. Жинақтың жоғарғы жағының науа толы индикаторынан төмен болатынын ұмытпаңыз. ЕСКЕРІМ: Егер науа дұрыс реттелмесе, басып шығару кезінде қателік хабары шығады немесе қағаздың кептелуі мүмкін. 4. Науаны өнім ішіне сырғытыңыз. 5. Басқару тақтасы науадағы қағаздың түрі мен өлшемін көрсетеді.
ЕСКЕРТУ: Конверттерді немесе қолданылмайтын қағаз өлшемдерін 3-науадан басып шығармаңыз. Қағаздың мұндай түрлерін 1-науадан ғана басып шығарыңыз. Стандартты өлшемді қағазды 3-науаға салу КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-load-tray3. 1. Науаны ақырын ашыңыз. ЕСКЕРІМ: Пайдалану кезінде науаны ашпаңыз. 2.
3. Қағазды науаға бетін жоғары қаратып салыңыз. Бағыттағыштардың жинаққа майыстырмай, сəл тиіп тұрғанына көз жеткізу үшін қағазды тексеріңіз. ЕСКЕРІМ: Кептелуге жол бермеу үшін науаны толтырып жібермеңіз. Жинақтың жоғарғы жағының науа толы индикаторынан төмен болатынын ұмытпаңыз. ЕСКЕРІМ: Егер науа дұрыс реттелмесе, басып шығару кезінде қателік хабары шығады немесе қағаздың кептелуі мүмкін. KKWW 4. Науаны өнім ішіне сырғытыңыз. 5. Басқару тақтасы науадағы қағаздың түрі мен өлшемін көрсетеді.
Таңдаулы өлшемдегі қағазды 3-науаға салу Таңдамалы баспа құралын пайдалану үшін басқару тақтасындағы өлшем параметрін БЕЙІМДЕЛГЕН мəніне өзгертіп, өлшем бірлігін, X ӨЛШЕМДЕРІ жəне Y ӨЛШЕМІ белгілеңіз. 1. Науаны ақырын ашыңыз. 2. Қағаздың ұзындығы мен қағаздың енін бағыттағыштарды реттеуіш бекіткіштерін қысу жəне бағыттағыштарды пайдаланылатын қағаз өлшеміне сырғыту арқылы дұрыстаңыз. 3. Қағазды науаға бетін жоғары қаратып салыңыз.
4. Науаны өнім ішіне сырғытыңыз. Басқару тақтасы қағаздың түрі мен өлшемін көрсетеді. 5. Басқару тақтасы қағаз өлшемі мен түрін орнатуға нұсқау береді. БЕЙІМДЕЛГЕН параметрін таңдаңыз, содан кейін таңдамалы қағаз өлшемінің X жəне Y өлшемдерін конфигурациялаңыз. ЕСКЕРІМ: X жəне Y өлшемдерін анықтау үшін қағаз науасындағы жапсырманы немесе төмендегі суретті қараңыз. Y X 4 x 6 дюйм (10 x 15 см) өлшеміндегі қағазды 3-науаға салу КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.
Өлшемі 4 x 6 дюйм (10 x 15 см) қағазды 3-науаға салу HP ашықхат баспа құралының ендірмесін орнатуды қажет етеді. 1. Науаны ақырын ашыңыз. 2. Лайықтау ысырмаларын жылжытып, бағыттауыштарды толықтай ашық қалпына дейін реттей отырып, қағаздың ұзындық жəне ен бағыттауыштарын реттеңіз. 3. HP ашықхат баспа құралының ендірмесін 3-науаға кигізіп, ендірмені оңға қарай сырғытып, орнына түсіріңіз.
KKWW 4. Өлшемі 4 x 6 дюйм (10 x 15 см) қағазды науаға бетін жоғары қаратып салыңыз. 5. Лайықтау ысырмаларын жылжытып, бағыттауыштарды толықтай жабық қалпына дейін реттей отырып, қағаздың ұзындық жəне ен бағыттауыштарын реттеңіз. 6. Науаны өнім ішіне сырғытыңыз.
7. Басқару тақтасы қағаз өлшемі мен түрін орнатуға нұсқау береді. Өлшемі 4 x 6 дюйм немес 10 x 15 см қағазды таңдаңыз. Салынған HP ашықхат баспа құралдарын шығарып алу 1. Лайықтау ысырмаларын жылжытып, бағыттауыштарды толықтай ашық қалпына дейін реттей отырып, қағаздың ұзындық жəне ен бағыттауыштарын реттеңіз. 2. HP ашықхат баспа құралының ендірмесін шығарып алу үшін құлағынан көтеріп, оны науаның ортасына қарай сырғытыңыз да, содан кейін көтеріп алып тастаңыз.
Науаларды конфигурациялау Өнім сізге келесі жағдайларда науаны қағаз түрі мен өлшемі бойынша конфигурациялауға автоматты түрде кеңес береді: ● Сіз науаға қағаз салғаныңызда ● Баспа тапсырмасы үшін нақты науаны немесе баспа құралын принтер драйвері немесе бағдарламалық құрал арқылы көрсетілгенде жəне науа баспа тапсырмасының параметрлеріне сəйкес конфигурацияланбағанда Төмендегі хабар басқару тақтасына шығады: НАУА [ТҮРІ] [ӨЛШЕМІ] Өлшемін немесе түрін өзгерту үшін OK батырмасын басыңыз.
Бейімделген қағазды белгілеу үшін, алдымен дұрыс өлшем бірлігін белгілеу үшін төмен көрсеткісін басыңыз. Содан кейін X жəне Y өлшемдерін қою үшін жоғары не төмен көрсеткілерін пайдаланып, OK батырмасын басыңыз. 5. TRAY TYPE= ( НАУА ТҮРІ=<ТҮРІ>) хабары шыққанда, түрін растау үшін OK батырмасын басып, тапсырманы жалғастырыңыз. Қағазды қолдану мəзірін пайдалана отырып науаны конфигурациялаңыз Сонымен қатар, науаларды өнімнің кеңес беруінсіз өлшемі жəне түрі бойынша конфигурациялай аласыз. 1.
Тек мөлдір үлдірге арналған ● Өнім мөлдір үлдір (Мөлдір үлдір режимі) мен қағазды (Қалыпты режим) ажыратады. ● Өнім екінші жəне кейінгі беттердің бірінші бетпен баспа құралы түрінің бірдей деп есептейді. ● Бұл ең жылдам режим жəне Қалыпты режимде үлкен көлемді басып шығаруға қолайлы. Осы опцияларды орнату туралы қосымша ақпарат алу үшін Баспа сапасының мəзірі 23-бетте бөлімін қараңыз.
108 Бап 6 Қағаз жəне баспа құралы KKWW
7 KKWW Өнім мүмкіндіктерін пайдаланыңыз ● Үнемдеу параметрлері ● Тапсырмаларды сақтау мүмкіндіктерін пайдалану ● Бизнес графикасын немесе маркетингтік материалды басып шығару ● Атмосфералық ықпалға мықты карталар мен сыртқы таңбаларды басып шығару ● Дуплексті туралауды орнату 109
Үнемдеу параметрлері Үнемдеу параметрлерін басқару тақтасынан немесе енгізілген веб серверінен (EWS) реттеуіңізге болады. Күту кідірісі Реттелмелі күту режимі мүмкіндігі өнім ұзақ жұмыссыз тұрғанда қуатты үнемдейді. Өнім күту режиміне өтуден бұрын өтуі тиіс уақыт ұзақтығын орнатуыңызға болады. 15 МИНУТ параметрі стандартты болып табылады. ЕСКЕРІМ: Өнім күту режимінде болғанда дисплей күңгірттенеді. Бұл режим өнімді қыздыру уақытына əсер етпейді. Күту кідірісін орнату 1. Мəзір батырмасын 2.
Ояту уақыты Ояту мүмкіндігі сізге өнімді қыздыру мен калибрлеуге уақыт жолғатпас үшін таңдалған күннің белгіленген уақытында іске қосылуын белгілеуге көмектеседі. Ояту уақытын белгілеу үшін сізде КҮТУ РЕЖИМІ параметрі болуы тиіс. ЕСКЕРІМ: Дəл уақытты сағаттың ояту уақыты орнатылмастан бұрын орнатылғанына көз жеткізіңіз. Толығырақ ақпарат алу үшін Дəл уақытты сағатты орнату 111-бетте сілтемесін қараңыз.
Уақыт пішімін орнату 4. КҮНІ/УАҚЫТЫ мəзірін бөлектеу үшін OK батырмасын басыңыз. төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін 5. УАҚЫТ мəзірін бөлектеу үшін батырмасын басыңыз. 6. Сағатты, минутты жəне AM/PM параметрін таңдау үшін / жоғары не төмен көрсеткіні басыңыз. Əрбір таңдаудан кейін OK батырмасын басыңыз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін басыңыз, содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. ЖҮЙЕ ОРНАТПАСЫ мəзірін бөлектеу үшін кейін OK батырмасын басыңыз. 4.
12. Егер сіз NO (ЖОҚ) параметрін таңдасаңыз, аптаның басқа күндеріне ОЯТУ УАҚЫТЫ параметрін орнату үшін / жоғары не төмен көрсеткісін басыңыз, əрбір таңдауды қабылдау үшін OK батырмасын басыңыз. 13. Мəзір батырмасын басыңыз. EWS серверінен үнемдеу режимдерін қою KKWW 1. Веб браузерінен EWS серверін ашыңыз. Енгізілген веб сервері 144-бетте сілтемесін қараңыз. 2. Settings (Параметрлер) жəне Wake Time (Ояту уақыты) тармақтарын таңдаңыз. 3. Аптаның əр күніне ояту уақытын қойыңыз. 4.
Тапсырмаларды сақтау мүмкіндіктерін пайдалану Баспа тапсырмалары үшін келесідей тапсырмаларды сақтау мүмкіндіктері бар: ● Тапсырмаларды растау жəне ұстап тұру: Бұл мүмкіндік тапсырманы басып шығарып, одан кейін растап, оның тағы бір көшірмесін басып шығарудың жылдам жəне оңай жолы. ● Personal jobs (Жеке тапсырмалар) Өнімге құпия тапсырманы жібергеніңізде, тапсырма басқару панеліне қажеттті жеке номеріңізді (PIN) енгізгеніңізше басылып шығарылмайды.
3. Пайдаланушы атын бөлектеу үшін басыңыз. 4. Тапсырма атын бөлектеу үшін басыңыз. төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін OK батырмасын төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін OK батырмасын БАСЫП ШЫҒАРУ немесе БАСЫП ШЫҒАРУ ЖƏНЕ ЖОЮ опциясы бөлектенеді. 5. OK немесе БАСЫП ШЫҒАРУ опциясын таңдау үшін БАСЫП ШЫҒАРУ ЖƏНЕ ЖОЮ батырмасын басыңыз. 6. Егер тапсырмаға PIN коды қажет болса, PIN кодын енгізу үшін жоғары көрсеткісін не төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін OK батырмасын басыңыз.
6. Егер тапсырмаға PIN коды қажет болса, PIN кодын енгізу үшін жоғары көрсеткісін не төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін OK батырмасын басыңыз. ЕСКЕРІМ: Егер сіз PIN кодын енгізу үшін жоғары көрсеткісін немесе пайдалансаңыз, əр саннан кейін OK батырмасын басыңыз. 7. төмен көрсеткісін Тапсырманы жойғыңыз келетіндігін растау үшін OK батырмасын басыңыз.
Бизнес графикасын немесе маркетингтік материалды басып шығару Маркетингтік жəне сатылым материалын не басқа түрлі түсті құжаттарды жылтыр қағазға басып шығару үшін осы өнімді пайдалануыңызға болады. Бұл шығарудың сапасын арттыру үшін сізге төмендегілерді орындау керек: ● Лайықты қағазды таңдаңыз. Төмендегі кестені қараңыз. ● Қағаз науасын дұрыстап конфигурациялаңыз. Қағаз науасын конфигурациялау 118-бетте сілтемесін қараңыз. ● Баспа драйверінен дұрыс параметрлерді таңдаңыз.
Қағаз науасын конфигурациялау Қағаз науасын лайықты қағаз түріне конфигурациялаңыз. 1. Қағазды 2 не 3-науаға салыңыз. 2. Науаны жапқаннан кейін басқару тақтасы қағаз өлшемі мен түрін конфигурациялауға нұсқау береді. Өлшемі мен түрін конфигурациялау үшін OK батырмасын басыңыз. 3. Егер лайықты өлшем шықса, өлшемді қабылдау үшін OK батырмасын басыңыз немесе басқа жоғары не төмен көрсеткісін басыңыз. қағаз түрін таңдау үшін 4.
Атмосфералық ықпалға мықты карталар мен сыртқы таңбаларды басып шығару Берік, атмосфералық ықпалға мықты карталарды, таңбаларды немесе мəзірлерді НР қатты қағазымен басып шығаруға HP Color LaserJet CP3525 сериялы пайдалануыңызға болады. HP қатты қағазы - көп пайдаланылғанның немесе қолайсыз ауа райында болғанның өзінде бай, баспа түсі қанықтық пен анықтықты бойында ұстайтын атмосфералық ықпалға мықты, жыртылмайтын, жылтыратылған қағаз. Бұл қымбат жəне уақыт кететін қабатқа жол бермейді.
Дуплексті туралауды орнату Кітапшалар сияқты дуплекстелген құжаттар үшін беттің алды мен артының тураланғанына көз жеткізу үшін басып шығару алдында науаға тіркеу орнатыңыз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. БАСЫП ШЫҒАРУ САПАСЫ мəзірін бөлектеу үшін OK батырмасын басыңыз. 4. ТІРКЕУДІ ОРНАТУ мəзірін бөлектеу үшін батырмасын басыңыз. 5.
8 KKWW Баспа тапсырмалары ● Баспа тапсырмасын тоқтату ● Windows принтер драйверінің мүмкіндіктерін пайдаланыңыз 121
Баспа тапсырмасын тоқтату Сіз баспаға сұратуды басқару панелін немесе бағдарламалық құралыңызды пайдалана отырып тоқтата аласыз. Баспа сұратуын желідегі компьютерден қалай тоқтатуға болатындығы жөніндегі нұсқауларды нақты желілік бағдарламалық құралға арналған онлайн Анықтамалығынан қараңыз. ЕСКЕРІМ: Сіз тоқтатқан барлық баспа тапсырмаларын алып тастау үшін біраз уақыт қажет етілуі мүмкін. Ағымдағы баспа тапсырмасын басқару панелінен тоқтату 1. Басқару тақтасындағы 2.
Windows принтер драйверінің мүмкіндіктерін пайдаланыңыз Принтер драйверін ашу Мен қалайша Орындау адымдары Принтер драйверін аша аламын Бағдарламалық құралдың File (Файл) мəзірінен Print (Басып шығару) батырмасын таңдаңыз. Принтерді таңдаңыз жəне содан кейін Properties (Қасиеттері) немесе Preferences (Таңдаулылар) батырмасын басыңыз.
Мен қалайша Орындау адымдары ашады. ə) Бейімделген көлемнің атауын басыңыз, мөлшерін белгілеңіз жəне OK басыңыз. Қағаз көзін таңдаймын Paper source (Қағаз көзі) жайылмалы тізімнен науаны таңдаңыз. Қағаз түрін таңдаймын Paper type (Қағаз түрі) ашылмалы тізімінен More... (Қосымша...) батырмасын басыңыз. Type is: (Түрі:) тармағына арналған опцияларды кеңейтіңіз. Қағазыңызды жақсы сипаттайтын қағаз түрлерінің санатын кеңейтіп, пайдаланылатын қағаз түрін таңдаңыз.
Мен қалайша Орнату адымдары ЕСКЕРІМ: Принтер драйверін осында жұмыс істеуге арналған серверден гөрі компьютеріңізге орнату керек. белгілерінің параметрлерін орнатып, содан кейін OK басыңыз. Құжатты аяқтау опциясын орнату Келесі тапсырманы орындау үшін принтер драйверін ашып, Finishing (Аяқтау) жиекбелгісін басыңыз. Мен қалайша Орындау адымдары Екі жағына қолмен басып шығару (дуплекс) 1. Қағаздың бетін төмен қаратып 1-науаға немесе бетін жоғары қаратып 2-науаға салыңыз. 2.
Мен қалайша Орындау адымдары Екі жағына автоматты түрде басып шығару (дуплекс) 1. Қағаздың бетін жоғары қаратып 2-науаға салыңыз. 2. Принтер драйверінде Print on both sides (Екі жағына басып шығару) құсбелгі көзін белгілеңіз. Егер құжаттың жоғарғы жиегінен түптейтін болсаңыз, Flip pages up (Беттерді жоғары қарай аудару) құсбелгі көзін белгілеңіз. 3. Тапсырманы басып шығару үшін OK батырмасын басыңыз. ЕСКЕРІМ: Бұл ақпарат автоматты дуплексері бар өнімдерге қолданылады.
Мен қалайша Орындау адымдары батырмасын басыңыз жəне 4 санды жеке анықтау нөмірін (PIN) енгізіңіз. Тапсырманы өнімде уақытша сақтаңыз ЕСКЕРІМ: Егер өнім сөндірілсе, бұл тапсырмалар жойылады. Job Storage Mode (Тапсырманы сақтау режимі) аймағынан Quick Copy (Жылдам көшіру) таңдаңыз. Тапсырманың бір көшірмесі басып шығарылды, бірақ сіз өнімнің басқару панелінен қосымша көшірме басып шығара аласыз.
Мен қалайша Орындау адымдары Түрлі-түсті етіп басып шығаруды сөндіріңіз жəне тек сұр шəкілді ғана пайдаланыңыз. Color Options (Түс опциялары) аймағында Print in Grayscale (Сұр шəкілмен басып шығару) параметрін таңдаңыз. Түстер көрінетін жолды өзгерте аламын Color Themes (Түс тақырыптары) аймағында ашылмалы тізімнен опцияны таңдаңыз. Əр опция туралы ақпарат алу үшін Түсті басқару 132-бетте бөлімін қараңыз.
Мен қалайша Орындау адымдары қара етіп басып шығару) жайылмалы тізімнен Enabled (Енгізілген) таңдаңыз. Басып шығарылатын əр парақтың тапсырысын өзгерте аламын KKWW a) Document Options (Құжат Опциясы) бөлімін ашыңыз жəне содан кейін Layout Options (Буклет Опциялары) бөлімін ашыңыз.
130 Бап 8 Баспа тапсырмалары KKWW
9 KKWW Түсті пайдалану ● Түсті басқару ● Түстерді сəйкестендіру ● Жетілдірілген түстерді пайдалану 131
Түсті басқару Принтер драйверіндегі Түс қойындысында параметрлерді өзгерту арқылы түсті басқару. Автоматты Түс опциясын Автоматты күйіне қою əдетте түсті құжаттар үшін барынша жақсы сапаны қамтамасыз етеді. Автоматты түс реттеуі құжаттағы əр элементтің бейтарап сұр түсінің, жартылай реңктерінің жəне жиектік жақсартуларының өңделуін оңтайландырады. Толығырақ ақпарат алу үшін өзіңіздің принтеріңіздің драйвері бойынша онлайн Анықтамалықты қараңыз.
Түрлі түсті пайдалануды шектеу жəне хабарлау туралы қосымша ақпарат алу үшін www.hp.com/ go/coloraccess торабын қараңыз. Қолмен түсті реттеу Мəтіндердің, графиканың жəне фотосуреттердің бейтарап сұр түсінің, жартылай реңктерінің жəне жиектік жақсартуларының өңделуін реттеу үшін түстің Manual (Қолмен) реттелуін пайдаланыңыз. Қолмен реттелетін түс опцияларына кіру үшін Color (Түс) жиекбелгісінен Manual (Қолмен) тармағын жəне одан кейін Settings (Параметрлер) тармағын таңдаңыз.
Параметр сипаттамалары Параметр опциялары RGB Түсі ● Default (sRGB) (Стандартты (sRGB) өнімге RGB түстерін sRGB деп тануға бұйрық береді. sRGB стандарты Microsoft корпорациясының Дүниежүзілік Веб Консорциумының қабылдаған стандарты болып табылады (http://www.w3.org). ● Photo (sRGB) (Фото (sRGB)) RGB түсін сандық шағын зертхана арқылы фотосурет түрінде басып шығарылған сияқты түсінеді. Ол Стандартты (sRGB) режимге қарағанда терең, қанық түстерді береді.
Түстерді сəйкестендіру Өнімнің нəтижелі түсін компьютер мониторымен сəйкестендіру үрдісі тым күрделі, себебі принтерлер мен компьютер мониторлары түс шығарудың əр түрлі əдістерін пайдаланады. Мониторлар RGB (қызыл, жасыл, көк) түс үрдісі арқылы түстерді к рсетеді, бірақ принтерлер CMYK (көгілдір, ашық қызыл, сары жəне қара) арқылы түстерді басып шығарады. Бірнеше факторлар басып шығарылған түстерді монитордағыларыңызбен сəйкестендіретін мүмкіндігіңізге ықпал жасай алады.
Түс үлгілерін басып шығару Түс үлгілерін пайдалану үшін қажетті түске жақын сəйкес келетін түс үлгісін таңдаңыз. Сəйкестендіргіңіз келетін нысанды сипаттау үшін бағдарламаңыздағы үлгінің түс мəнін пайдаланыңыз. Түстер пайдаланылатын қағаз түрі мен бағдарламаға байланысты өзгеріп отырады. Түс үлгілерін пайдалану əдісі туралы толық ақпарат алу үшін www.hp.com/support/ cljcp3525 бөлімін қараңыз. Басқару тақтасы арқылы өнімде түс үлгілерін басып шығару үшін төмендегі іс рəсімін пайдаланыңыз: 1.
Жетілдірілген түстерді пайдалану Өнім керемет түс нəтижелерін беретін автоматты түс мүмкіндіктерін береді. Мұқият жасалып, тексерілген түс кестелері барлық басылатын түстердің таза түс бейнеленуін қамтамасыз етеді. Оған қоса, өнім тəжірибелі кəсіпқойлар үшін күрделі құралдармен қамтамасыз етеді.
Стандартты қызыл-жасыл-көк (sRGB) Стандартты қызыл-жасыл-көк (sRGB) HP жəне Microsoft корпорациясы мониторлардың, жүктеу құрылғыларының (сканерлердің жəне сандық камералардың) жəне шығару құрылғыларының (принтерлер мен плоттерлердің) жалпы түс тілі ретінде дамыған дүние жүзілік түс стандарты болып табылады. Ол HP өнімдері, Microsoft операциялық жүйлері World Wide Web (Интернет Əлемдік Желісі) жəне кеңсе бағдарламалардың көбісі үшін пайдаланылатын стандартты түс кеңістігі болып табылады.
10 Өнімді басқару жəне оған техникалық қызмет көрсету KKWW ● Ақпараттық беттер ● HP Easy Printer Care ● Енгізілген веб сервері ● HP Web Jetadmin бағдарламалық құралын пайдалану ● Қауіпсіздік мүмкіндіктері ● Жабдықтарды басқару ● Жабдықтарды ауыстыру ● Өнімді тазалау ● Микробағдарламалық жасақтаманы жаңарту 139
Ақпараттық беттер Ақпараттық беттер өнім жəне оның ағымдағы конфигурациясы туралы мəліметтермен қамтамасыз етеді. Ақпараттық беттерді басып шығару үшін төмендегі іс рəсімін пайдаланыңыз. 1. Мəзір 2. АҚПАРАТ мəзірін бөлектеу үшін басыңыз. төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін OK батырмасын 3. Қажетті ақпаратты бөлектеу үшін үшін OK батырмасын басыңыз. төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін басып шығару батырмасын басыңыз.
HP Easy Printer Care HP Easy Printer Care бағдарламалық құралын ашыңыз HP Easy Printer Care бағдарламалық құралын ашу үшін келесі əдістердің бірін қолданыңыз: ● Start (Бастау) мəзірінен Programs (Бағдарламалар), Hewlett-Packard, HP Easy Printer Care таңдаңыз, жəне содан кейін Start HP Easy Printer Care (HP Easy Printer Care Қосу) таңдаңыз. ● Windows жүйелік науасында (экранның оң жақ төменгі бұрышында) HP Easy Printer Care белгішесін екі рет шертіңіз. ● Экранның белгішесін екі рет шертіңіз.
Бөлім Опциялар Overview (Шолу) жекбелгісі ● Device Status (Құрылғы күйі) бөлімі: Осы бөлім өнімнің идентификациялық ақпаратын жəне өнімнің мəртебесін көрсетіп отырады. Ол баспа картриджі өлшеулі қызмет мерзімінің соңына жеткенде өнімнің дабыл жағдайларын көрсетеді. Сіз құрал ақаулығын түзеткеннен кейін мəртебені жаңарту үшін терезенің жоғарғы оң бұрышындағы жаңарту батырмасын басыңыз.
Бөлім Опциялар қамтамасыз етеді. Сіз əрбір ұсынылған жаңартуды қабылдай немесе бас тарта аласыз. Supplies Ordering (Қамтамасыз Етуге Тапсырыс беру) батырмасы Онлайн қамтамасыз етуге тапсырыс беруге рұқсатты қамтамасыз ететін Supplies Ordering (Қамтамасыз Етуге Тапсырыс беру) ашу үшін кез келген жиекбелігедіге Supplies Ordering (Қамтамасыз Етуге Тапсырыс беру) батырмасын басыңыз. ● Тапсырыс беру тізімі: Сіз əр құрал үшін тапсырыс бергіңіз келетін қамтамасыз етуді көрсетеді.
Енгізілген веб сервері Енгізілген веб серверін өнімнің күйін көруге, өнімнің желі параметрлерін конфигурациялауға жəне басып шығару функцияларын өнімнің басқару тақтасынан емес, компьютерден басқаруға пайдаланыңыз. Енгізілген веб-серверді қолданып, не атқара алатыныңыздың мысалдары: ЕСКЕРІМ: Өнім компьютерге тікелей қосылғанда, енгізілген веб серверінің орнына өнімнің күйін көру үшін HP Easy Printer Care пайдаланыңыз. ● Өнім күйі жөніндегі ақпаратты көру.
Енгізілген Веб сервер бөлімдері Жиекбелгі немесе бөлім Опциялар Ақпарат жиекбелгісі ● Құрылғы күйі: Өнімнің күйін көрсетеді жəне HP жабдықтарының қалған өлшеулі қызмет ету мерзімін көрсетеді. Оған қоса, бет əр науаға белгіленген қағаз түрі мен мөлшерін көрсетеді. Стандартты параметрлерді өзгерту үшін Параметрлерді өзгерту батырмасын басыңыз. ● Конфигурация беті: Конфигурация бетінде табылған ақпаратты крсетеді. ● Жабдықтар күйі: HP жабдықтарының қалған өлшеулі қызмет ету мерзімін көрсетеді.
Жиекбелгі немесе бөлім Опциялар ● Қауіпсіздік: Параметрлер жəне Желіге қосылу жиекбелгілерін, сондай-ақ, өнімнің басқару тақтасының бөліктерін жəне HP Jetdirect желіге қосылуын қолдануға қол жеткізу үішн енгізілуге тиісті кілтсөзді орнатуға мүмкіндік береді. Өнімнің белгілі бір мүмкіндіктерін қосады жəне ажыратады. ● Басқа сілтемелерді өңдеу: Сізге өзге Веб сайт сілтемесін қосу немесе сəйкестендіру мүмкіндігін береді.
HP Web Jetadmin бағдарламалық құралын пайдалану HP Web Jetadmin - желіге қосылған периферийлі құрылғыларды қашықтан орнатуға, бақылауға жəне ақауларын жоюға арналған веб негізіндегі бағдарламалық құрал шешімі. Басқару, желілік əкімшілердің пайдаланушыларға ықпал етілмей тұрып, мəселелерді шешуге мүмкіндік беретіндей белсенді болып табылады. Бұл тегін, басқару жүйесі жетілген бағдарламалық құралды www.hp.com/go/webjetadmin торабынан жүктеңіз.
Қауіпсіздік мүмкіндіктері Енгізілген веб серверін қауіпсіздендіру Рұқсатсыз пайдаланушылардың өнім параметрлерін өзгерте алмауы үшін енгізілген веб серверіне өтуге арналған кілтсөзді белгілеу. 1. Енгізілген веб серверін ашу. Енгізілген веб сервері 144-бетте сілтемесін қараңыз. 2. Параметрлер жиекбелгісін басыңыз. 3. Терезенің сол жағындағы Security (Қауіпсіздік) мəзірін ашыңыз. 4. Device Security Settings (Құрылғының қауіпсіздік параметрлері) батырмасын басыңыз. 5.
Бұл мүмкіндік стандартты параметрлерді, бет санауыштарын жəне ұқсас деректерді сақтауға пайдаланылатын флэшке негізделген өнімнің ұзақ уақытты RAM (NVRAM) дискісіне ықпал етпейді. Бұл мүмкіндік жүйенің RAM дискісіне (біреуі пайдаланылғанда) сақталған деректерге əсер етпейді. Бұл мүмкіндік флэшке негізделген жүйелік жүктелмелі RAM дискісіне сақталған деректерге ықпал етпейді.
6. Device Password (Құрылғы кілтсөзі) теріңіз. 7. Control Panel Access (Басқару тақтасын қолдану) бөлімінде Maximum Lock (Максималды кілттеу) тармағын таңдаңыз. Бұл рұқсатсыз пайдаланушылардың конфигурация беттеріне өтуіне жол бермейді. Форматтаушының қаңқасын құлыптаңыз Өнімнің артында, форматтаушының қаңқасында қауіпсіздік кабелін қосатын ұяшығы бар. Форматтаушыны кілттеу, форматтаушыдан құнды құрамдастарды біреудің алуына жол бермейді.
Жабдықтарды басқару Жақсы баспа нəтижелеріне шығару үшін шынайы HP баспа картриджін пайдаланыңыз. Басып шығару картриджін сақтау Сіз басып шығару картриджін пайдалануға дайын болғанша оны орауышынан шығармаңыз. ЕСКЕРТУ: Басып шығару картриджінің зақымдалуын болдырмау үшін, оның жарық жерде қалу ұзақтығы бірнеше минуттан аспауы тиіс. HP -емес баспа картридждеріне қатысты HP саясаты Hewlett-Packard Компаниясы жаңа немесе қалпына келтірілген HP -емес баспа картридждерін пайдалануды ұсынбайды.
Жабдықтарды ауыстыру Жабдықтау деңгейі пайдалану мерзімі өлшеулі соңына жеткенде тоқтату үшін өнімді конфигурациялауыңызға болады. Дегенмен, жабдық əлі лайықты баспа сапасын бере алуы мүмкін. Басып шығаруды жалғастыру үшін жабдықты ауыстырыңыз немесе басқару тақтасындағы ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ мəзірі арқылы принтерді қайта конфигурациялаңыз. Жабдықтарға тапсырыс беру туралы қосымша ақпарат алу үшін Жабдықтар мен қосымша керекжарақтар 229-бетте бөлімін қараңыз.
Баспа картридждерін ауыстыру Баспа картриджі өлшеулі қызмет мерзімінің соңына жеткенде, басқару тақтасы алмастыратын картриджге тапсырыс беру керектігін ұсынатын хабарды көрсетеді. ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ мəзірімен хабарды елемеу опциясын таңдамаған болсаңыз, өнім ағымдағы баспа картриджі арқылы басып шығаруды, басқару тақтасы картриджді ауыстыру туралы нұсқау беретін хабарды көрсеткенге дейін жалғастыра алады. ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ мəзірі туралы қосымша ақпарат алу үшін Жүйені орнату мəзірі 27-бетте бөлімін қараңыз.
2. Пайдаланылған баспа картриджінің тұтқасынан ұстап, алу үшін тартыңыз. 3. Пайдаланылған баспа картриджін қорғаныш қапшықта сақтаңыз. Пайдаланылған баспа картридждерін қайта пайдалану туралы ақпарат баспа картриджінің қорабында беріледі. 4. Жаңа баспа картриджін қорғаныш қапшығынан шығарыңыз. ЕСКЕРІМ: Баспа картриджіндегі жад тегін зақымдап алудан сақ болыңыз.
5. Тонерді жаю үшін, баспа картриджін екі жағынан ұстап, ақырын шайқаңыз. 6. Қызғылт-сары қорғаныш қақпағын баспа картриджінен алып тастаңыз. ЕСКЕРТУ: Жарыққа ұзақ уақытқа шығармаңыз. ЕСКЕРТУ: Жасыл роликке тиіспеңіз. Солай істеу салдарынан картриджге зақым келуі мүмкін. 7. KKWW Баспа картриджін слотымен туралап, баспа картриджін салып, орнына түсіріңіз.
8. Алдыңғы есікті жабыңыз. Тонер жинау құрылғысын ауыстыру Басқару тақтасы нұсқау берген кезде тонер жинау құрылғысын ауыстырыңыз. ЕСКЕРІМ: Тонер жинау құрылғысы бір рет пайдаланылуға арналған. Тонер жинау құрылғысын босатып, қайта пайдаланушы болмаңыз. Солай істеу салдарынан өнімнің ішіне тонердің төгіліп, нəтижесінде баспа сапасы нашарлауы мүмкін. Пайдаланғаннан кейін тонер жинау құрылғысын HP компаниясының ғаламдық серіктестік бағдарламасы бойынша қайтарыңыз.
KKWW 2. Тонер жинау құрылғысының жоғарғы жағындағы көк жапсырмадан ұстап, оны өнімнен шығарып алыңыз. 3. Бекітілген көк қақпақты құрылғының жоғарғы жағындағы көк ашық жерге орналастырыңыз. 4. Жаңа тонер жинау құрылғысын орауышынан шығарыңыз.
5. Алдымен жаңа құрылғының төменгі жағын өнімге кіргізіңіз, содан кейін өнімнің жоғарғы жағын итеріп, орнына түсіріңіз. 6. Алдыңғы есікті жабыңыз. ЕСКЕРІМ: Егер тонер жинау құрылғысы дұрыс орнатылмаса, алдыңғы есік толық жабылмайды. Пайдаланылған тонер жинау құрылғысын қайтару үшін жаңа тонер жинау құрылғысындағы нұсқауларды орындаңыз. Жадты орнату Қос ішкі жад модулін (DIMM) қосу арқылы өнімге қосымша жад орнатуыңызға болады. ЕСКЕРТУ: Статикалық электр DIMM модульдерін зақымдауы мүмкін.
DDR жадының DIMM модульдерін орнату 1. Өнімді өшіріңіз. 2. Барлық қорек жəне интерфейстік кабельдерді ажыратыңыз. ЕСКЕРІМ: Мына суретте барлық кабельдер көрсетілмеуі мүмкін. 3. KKWW Өнімнің артындағы форматтаушы тақтасындағы жалпақ басты бұрандаларды тауып алыңыз.
4. Жалпақ басты бұрандаларды ағытып, форматтаушы тақтасын өнімнен шығарыңыз. Форматтаушы тақтасын таза, тегіс жəне жерге қосылған бетке қойыңыз. 5. Ағымдағы уақытта орнатылған DIMM модулін ауыстыру үшін, DIMM слотының екі жағындағы бекіткіштерді босатып, DIMM картасын қиғашынан жоғары тартып, шығарып алыңыз.
8. DIMM модулін екі бекіткіш DIMM ілініскенше төменге басыңыз.
Windows жүйесіне жадты қосу 1. Windows XP, Windows Server 2003 жəне Windows Server 2008 (стандартты Бастау мəзірінің көрінісін пайдалану): Start (Бастау), Settings (Параметрлер) батырмаларын басыңыз жəне содан кейін Printers and Faxes (Принтерлер мен факстар) батырмасын басыңыз.
KKWW 2. Барлық қорек жəне интерфейстік кабельдерді ажыратыңыз. 3. EIO слотының қақпағын ұстап тұрған екі бұранданы босатып алыңыз, содан кейін қақпақты алыңыз. Сізге бұл бұрандалар мен қақпақ қайтадан қажет болмайды. Оларды тастай салуға болады. 4. Мықтылап HP Jetdirect баспа сервері картасын EIO слотына кіргізіңіз.
5. Баспа серверінің картасымен бірге келетін бұрандаларды салып тартып тастаңыз. 6. Қорек қабелі мен қалған интерфейстік кабельдерді қайта жалғап, өнімді қосыңыз. 7. Конфигурациялау бетін басып шығарыңыз. Желілік конфигурация мен күй ақпаратын қамтитын HP Jetdirect конфигурациялау бетін де басып шығару керек. Егер ол басып шығарылмаса, өнімді өшіріңіз, содан кейін слотқа толық отырғанына көз жеткізу үшін баспа серверінің картасын шығарып, орнына қайта салыңыз. 8.
Өнімді тазалау Уақыт өте тонер мен қағаз қалдықтары өнімнің ішіне жиналады. Бұл басып шығару кезінде баспа сапасының ақаулықтарының тууына себепші болады. Өнімді тазалау осы ақаулықтарды жояды немесе азайтады. Баспа картриджін тазалаған сайын немесе баспа сапасына қатысты ақаулықтар пайда болғанда қағаз жолы мен баспа картриджінің аумақтарын тазалаңыз. Мүмкіндігінше өнімді шаң мен қалдықтардан аулақ ұстаңыз.
Микробағдарламалық жасақтаманы жаңарту Бұл өнімнің микробағдарламалық жасақтамасында қашықтан жаңарту (RFU) мүмкіндігі бар. Өнімнің микробағдарламалық жасақтамасын жаңарту үшін осы ақпаратты пайдаланыңыз. Микробағдарламалық жасақтаманың қазіргі нұсқасын анықтау 1. Мəзір батырмасын 2. АҚПАРАТ мəзірін бөлектеу үшін басыңыз. 3. БАСПА КОНФИГУРАЦИЯСЫ опциясын бөлектеу үшін кейін басып шығару үшін OK батырмасын басыңыз. басыңыз.
ЕСКЕРІМ: Микробағдарламалық жасақтаманы жаңарту процессінде энергияға тəуелсіз оперативті сақтау құрылғысының (NVRAM) пішімі өзгереді. Бастапқы параметрлерден өзгерген мəзір параметрлері стандартты параметрлерге қайта оралуы мүмкін. Егер сізге стандарттыдан өзге параметрлер қажет болса, онда оларды қайта өзгертуіңіз қажет.
ftp://192.168.0.90 теріңіз. 5. Өнімге арналған .RFU файлын табыңыз. 6. Шолушы терезесінде .RFU файлын PORT белгішесіне апарып тастаңыз. ЕСКЕРІМ: Өнім өшіріледі, содан соң жаңарту үрдісін іске қосу үшін автоматты түрде қосылады. Жаңарту процессі аяқталған соң өнімнің басқару тақтасында Дайын хабары көрсетіледі. FTP протоколын пайдаланып, микробағдарламалық жасақтаманы желілік байланысы арқылы жаңарту 1. HP Jetdirect бетіндегі IP адресті қарап алыңыз.
Microsoft Windows пəрмендері арқылы микробағдарламалық жасақтаманы жаңарту Микробағдарламалық жасақтаманы желілік байланыс арқылы жаңарту үшін келесі нұсқауларға еріңіз. 1. Start (Бастау) мəзірінен Run (Іске қосу) батырмасын басыңыз. Содан соң, cmd пəрменін теріп, пəрмен терезесін ашыңыз. 2. Келесіні теріңіз: copy /B FILENAME> \\COMPUTERNAME>\SHARENAME> ,мұнда .
8. Модельге көрсетілген микробағдарламалық жасақтамасының қазіргі нұсқасын қарап, ол жазып алған нұсқадан жаңалау немесе ескілеу екенін тексеріңіз. Егер ол жаңалау болса, онда микробағдарламалық жасақтамасының сілтемесін шертіп, веб-бетінде берілген нұсқауларды орындау арқылы микробағдарламалық жасақтамасының файлын көшіріңіз. Бұл файл HP Web Jetadmin жасақтамасы жұмыс істеп тұрған компьютеріңіздегі келесі папкаға сақталу керек: <диск>:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA \FIRMWARE\JETDIRECT.
11 Мəселелерді шешу KKWW ● Жалпы ақаулықтарды түзету ● Зауыттық параметрлерді қайтару ● Басқару панеліндегі хабарлардың түрі ● Басқару тақтасындағы хабарлар ● Кептелулер ● Қағаз қолдануға қатысты мəселелер ● Форматтаушы шамдарын түсіну ● Кескін сапасының мəселелерін шешу ● Өнімділік ақаулықтарын түзету ● Қосылу ақаулықтарын түзету ● Өнім бағдарламалық құралының мəселелері ● Жалпы кездесетін Windows жүйесіндегі мəселелер ● Macintosh ақаулықтарын түзету 171
Жалпы ақаулықтарды түзету Егер өнімнен дұрыс жауап келмесе, келесі тексеру тізімдегі қадамдарды орындаңыз. Егер өнім сол қадамнан өтпесе, келесі ақаулықтарды түзету ұсыныстарын орындаңыз. Егер орындаған қадам ақаулықты түзетсе, сіз тексеру тізімдегі қалған қадамдарды орындамай тоқтануыңызға болады. Ақаулықтарды түзетуге арналған тексеру тізімі 1. 2. Өнімнің Дайын шамы жанып тұрғанын тексеріңіз. Егер ешқандай шам жанып тұрмаса, келесі қадамдарды орындаңыз: a.
Windows: Start (Бастау) мəзіріндегі Settings (Параметрлер) тармағын нұқып, одан кейін Printers (Принтерлер) немесе Printers and Faxes (Принтерлер мен Факстар) тармағын таңдаңыз. Өнімнің атын қос нұқыңыз. –немесе– Mac OS X: Print Center (Басып Шығару Орталығы) немесе Printer Setup Utility (Принтерді орнату утилитасы) тармағын ашып, өнімнің жолын қос нұқыңыз. 8. Өнімге арналған принтер драйверін орнатылғанын анықтаңыз.
Зауыттық параметрлерді қайтару ЫСЫРУЛАР мəзірі арқылы зауттық параметрлерді қайтарыңыз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. ЫСЫРУЛАР мəзірін бөлектеу үшін батырмасын басыңыз. 4. ЗАУЫТТЫҚ ПАРАМЕТРЛЕРДІ ҚАЙТАРУ опциясын бөлектеу үшін төмен көрсеткісін басыңыз, содан кейін өнімнің бастапқы зауыттық параметрлерін ысыру үшін OK батырмасын басыңыз. басыңыз.
Басқару панеліндегі хабарлардың түрі Басқару панеліндегі хабарлардың төрт түрі өнімнің қалпын немесе мəселелерін көрсете алады. Хабар түрі Сипаттамасы Қалпы туралы хабары Қалпы туралы хабарлар өнімнің қазіргі қалпын көрсетеді. Олар өнімнің қалыпты жұмыс істегенін көрсетіп, оларды өшіруді қажет етпейді. Өнімнің қалпы өзгерген кезді, оларда өзгереді.
Басқару тақтасындағы хабарлар Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет USB сақтау құралы басталуда USB сақтау құрылғысы параметрлерінің біреуі іске қосылуда. Ешқандай əрекеттің қажеті жоқ. USB САҚТАУ ҚҰРАЛЫ ШЫҒАРЫЛҒАН USB сақтау керек-жарағы ажыратылған. 1. Өнімді өшіріңіз. 2. USB сақтау керек-жарағын қайта жалғаңыз. 3. Өнімді қосыңыз. 1. Өнімді өшіріңіз. 2.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет Артық қағазды шығарып алу БАҒДАРЛАМАСЫ ЖҮКТЕЛУДЕ Электр қорегін өшірмеңіз НАУАДА ӨЛШЕМНІҢ СƏЙКЕССІЗДІГІ БАЙҚАЛДЫ Бағдарламалар мен қаріптерді өнімнің Ешқандай əрекет қажет емес. Өнімді файл жүйесіне сақтауға болады жəне олар өшірмеңіз. өнім қосылған кезде RAM ішіне жүктеледі. XX саны жүктеліп жатқан ағымдағы бағдарламаны көрсететін реттік санды белгілейді.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет қарай баспа картридждерін мына ретпен орнату керек: ● Сары ● Ашық қызыл ● Көгілдір ● Қара 10.32.00 РҰҚСАТСЫЗ ЖАБДЫҚ ПАЙДАЛАНЫЛУДА Өнім HP емес жабдығын пайдалануда. Егер сіз шынайы НР жабдығын сатып алғандығыңызға сенімді болсаңыз www.hp.com/go/anticounterfeit торабына өтіңіз.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет науасындағы кептелуді тазалау (3науа) 207-бетте бөлімін қараңыз. 13.XX.YY ЖОҒАРҒЫ ШЫҒАРУ ҚАЛТАСЫНЫҢ ҮСТІНДЕГІ КЕПТЕЛУ Шығару аумағында кептелу орын алды. Кептелуді тазалау бойынша нұсқаулар алу үшін Шығару қалтасы аумағындағы кептелуді тазалау 204-бетте бөлімін қараңыз. 13.XX.YY ОҢ ЖАҚ ЕСІКТЕГІ КЕПТЕЛУ Артқы есік ішіндегі дуплекстеу жəне əперу аумағында кептелу орын алды.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары 20 ЖЕТКІЛІКСІЗ ЖАД Жалғастыру үшін OK батырмасын басыңыз 22 EIO X БУФЕРІ ТОЛЫП КЕТТІ Жалғастыру үшін OK батырмасын басыңыз 22 USB I/O БУФЕРІ ТОЛЫП КЕТТІ Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет 4. Қағаз бағыттағыштарының дұрыс орында тұрғанына көз жеткізіңіз. 5. Басқа науаны пайдалану үшін қағазды науадан алып, OK батырмасын басыңыз. Өнім қол жетімді жадына симайтын көп деректер алды.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет EIO картасын қайта орнатып көріңіз. 40 ЕНГІЗІЛГЕН I/O ЖІБЕРУІ НАШАР БОЛДЫ Уақытша басып шығару қателігі пайда болды. Қателік хабарын өшіру үшін OK батырмасын басыңыз. (Деректер жоғалып кетеді.) 41.3 НАУАСЫНДАҒЫ КҮТПЕГЕН ӨЛШЕМ Өнім күткеннен басқа қағаз өлшемін анықтады.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет бағдарламалық құралға қатысты мəселемен немесе басып шығарылып жатқан файлға қатысты мəселемен туындаған болуы мүмкін. Баспа тапсырмасы мəселелерін шешу туралы қосымша ақпарат алу үшін Жалпы ақаулықтарды түзету 172-бетте бөлімін қараңыз. 50.X ТЕРМОБЕКІТКІШ ҚАТЕЛІГІ Термобекіткіш қателігі пайда болды. 4.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет қолдау көрсететін провайдермен байланысыңыз. (HP қолдау анықтамалығын қараңыз немесе www.hp.com/support/cljcp3525 бөліміне кіріңіз.) 56.X ҚАТЕЛІГІ Уақытша басып шығару қателігі пайда болды. Өнімді өшіріңіз, содан кейін өнімді қосыңыз. Жалғастыру үшін өшіріп, қайта қосыңыз 57.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет X мəндері 62 ЖҮЙЕ ЖОҚ ● 2 = 2-науа ● 3 = 3-науа Өнімнің ішкі ақаулығы бар. Жалғастыру үшін өшіріп, қайта қосыңыз 66.XY.ZZ ҚЫЗМЕТ ҚАТЕЛІГІ Егер бұл хабар кетпесе, HP өкілетті қызмет көрсету орталығымен немесе қолдау көрсететін провайдермен байланысыңыз. (HP қолдау анықтамалығын қараңыз немесе www.hp.com/support/cljcp3525 бөліміне кіріңіз.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет X мəндері 69.X ҚАТЕЛІГІ ● 0 = Ішкі жад ● 1 = Алынбалы диск Уақытша басып шығару қателігі пайда болды. Өнімді өшіріңіз, содан кейін өнімді қосыңыз. Жалғастыру үшін өшіріп, қайта қосыңыз 79.XXXX ҚАТЕЛІГІ Егер бұл хабар кетпесе, HP өкілетті қызмет көрсету орталығымен немесе қолдау көрсететін провайдермен байланысыңыз. (HP қолдау анықтамалығын қараңыз немесе www.hp.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы EIO ФАЙЛ ЖҮЙЕСІ ТОЛЫҚ Ұсынылатын əрекет PJL файл жүйесінің пəрмені файл жүйесіне бір нəрсені сақтай алмады, Тазалау үшін OK батырмасын басыңыз себебі файл жүйесі толы болды. Өшіру үшін OK батырмасын басыңыз. HP ЕМЕС ЖАБДЫҒЫ ПАЙДАЛАНЫЛУДА HP емес жабдығы пайдаланылуда. HP жабдығы ауыстырылғанда, пайдаланушы HP емес жабдықтарын пайдалануға рұқсат берді.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет USB КЕРЕК-ЖАРАҒЫНЫҢ ҚАТЕЛІГІ Жалғанған USB керек-жарағы тым көп электр қуатын тартқанда, осы хабар шығады. Осылай болғанда, ACC порты ажыратылып, басып шығару тоқтайды. Басып шығару жалғасады. USB құрылғысын алу керек. USB САҚТАУ ҚҰРАЛЫ БАСТАЛМАҒАН Бұл файл сақтау құрамдасы пайдаланылудың алдында басталуы тиіс.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет Дайын диагностикалау режимі Өнім Диагностикалау режимінде. Диагностикалау режимін тоқтату үшін Тоқтату батырмасын басыңыз. Өнім соңғы бетті басып шығару пəрменін күтуде. Соңғы бетті басып шығару үшін OK батырмасын басыңыз. Қатты диск тазалануда. Желі əкімшісімен хабарласыңыз. Өнім қатты дискіні немесе шағын флэш дискісін тазалауда. Электр қорегін өшірмеңіз.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет қосымша ақпарат алу үшін Жүйені орнату мəзірі 27-бетте бөлімін қараңыз. ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ - АУЫСТЫРУ ПАЙДАЛАНЫЛУДА Өнім жабдық деңгейінің өлшеулі қызмет мерзімінің соңына жеткен уақытын көрсетеді. Нақты қалған қызмет мерзімі өлшенгеннен басқаша болуы мүмкін. Баспа сапасы лайықсыз деңгейге келгенде орнату үшін алмастыратын жабдығыңыз қол жетімді болсын.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет Жетілдіруді алу Енгізілген бағдарламалық құралды жаңарту орындалуда. Өнім Дайын күйіне оралғанша, өнімді өшірмеңіз. Жетілдіруді қайта жіберу Енгізілген бағдарламалық құралды жаңарту сəтті аяқталмады. Қайтадан жаңартып көріңіз. Жинау санауын ысыру Сіз жаңа жабдық элементінің санауышын ысыратын опцияны таңдадыңыз. Ешқандай əрекеттің қажеті жоқ. Жойылуда... Өнім сақталған тапсырманы жоюда.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Кем дегенде бір баспа картриджін шығарып алу Сипаттамасы ● Көгілдір ● Қара Ұсынылатын əрекет Өнім баспа картриджінің қозғалтқышын тексеруде. Тексеру жүргізу үшін кем дегенде бір баспа картриджін алыңыз. Тексеруден бас тарту үшін Шығу үшін тоқтату батырмасын басыңыз. батырмасын басыңыз КҮНІ/УАҚЫТЫ = ЖЖЖЖ/АААА/КК САҒ:МИН Ағымдағы күн мен уақыт өнімге орнатылған.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет басыңыз. Басқа науаны пайдалану үшін 1науадан қағазды алып, хабардан шығу үшін анықтама батырмасын басыңыз, содан кейін OK батырмасын басыңыз. ҚОЛМЕН ƏПЕРУ <ТҮРІ> <ӨЛШЕМІ> Жалғастыру үшін OK батырмасын басыңыз ҚОСЫМША НАУА БАЙЛАНЫСЫ НАШАР 1-науа жүктелмей таңдалғанда жəне басқа қағаз науалары пайдаланылуға қол жетімді болғанда осы хабар шығады. Қосымша науа қосылмаған.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет көшірмелердің Х көшірмесінің өңделіп жатқанын көрсетеді. Паузада Дайын режиміне оралу үшін батырмасын басыңыз Өнім кідіріс жасайды жəне дисплейде аяқталмай қалған қателік хабары жоқ. Жад толғанша, I/O деректерді ала береді. тоқтату батырмасын басыңыз. ПРИНТЕРДІҢ ҚАЙТА БАСТАЛУЫН КҮТІҢІЗ Бұл хабар əр-түрлі себептерден шығуы мүмкін: Өнімнің жүктелуі алдында RAM ДИСК параметрлері өзгертілді.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы XXXX БЕТТЕН АЗ жалғастырады. Жабдықты ауыстыру қажет болғанға дейін, басып шығару жалғаса береді. ТЕРМОБЕКІТКІШ ЖИНАҒЫН АУЫСТЫРУ Термобекіткіш қызмет мерзімінің соңына жақындады. Басып шығару жалғасады. ТЕРМОБЕКІТКІШ ЖИНАҒЫН АУЫСТЫРУ Жалғастыру үшін OK батырмасын басыңыз ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ мəзірі АЗАЙҒАНДА ТОҚТАТУ параметріне қойылған. Термобекіткіш жинағы төменгі шегіне жетті.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы Ұсынылатын əрекет конфигурациялаңыз. ЖАБДЫҚТЫ АУЫСТЫРУ мəзірі туралы қосымша ақпарат алу үшін Жүйені орнату мəзірі 27-бетте бөлімін қараңыз. Бұл опция тонер жинау құрылғысының шамадан тыс толып кету қаупі себебінен ұсынылмайды, нəтижесінде өнімге техникалық қызмет көрсету қажет болуы мүмкін. ТОНЕР ЖИНАУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН АУЫСТЫРУ Тонер жинау құрылғысы есептелген сыйымдылыққа жетіп қалды.
Кесте 11-1 Басқару тақтасындағы хабарлар (жалғасы) Басқару панелінің хабары Сипаттамасы ШЫҚҚАН ПАРАҚТАРДЫ ҚОЛМЕН САЛЫҢЫЗ Өнім қолмен дуплекстеу тапсырмасының 1. бірінші жағын басып шығарды жəне екінші жағын басып шығару үшін 2. пайдаланушының шығару жинағын салуын күтуде. Содан кейін екінші жағын басып шығару үшін OK батырмасын басыңыз Ұсынылатын əрекет Бір бағытты ұстай отырып, құжатты шығару қалтасынан алыңыз. Құжатты басып шығарылған жағын үстіге қаратып аударыңыз. 3. Құжатты 1-науаға салыңыз. 4.
Кептелулер Кептелудің əдеттегі себептері Өнімде кептелген қағаз бар. Себеп Шешім Қағаз ерекшеліктерге сай келмейді. Тек HP ерекшеліктеріне сай келетін қағазды пайдаланыңыз. Қолдаулы қағаз жəне баспа құралдарының өлшемдері 83-бетте сілтемесін қараңыз. Құрам бөлік дұрыс орнатылмаған. Тасымал таспасы мен тасымал доңғалақшасының дұрыс орнатылуын тексеріңіз. Өнімнен немесе көшірілген қағазды пайдаланып отырсыз. Басылып шыққан немесе көшірілген қағазды қайта қолданбаңыз. Кіріс науасы дұрыс салынбаған.
Егер өнімдегі қағаз кептеле беретін болса, HP тұтынушыларды қолдау орталығымен немесе өкілетті HP қызмет көрсетуші провайдерімен хабарласыңыз. Кептелу орындары Кептелу орындарын анықтау үшін осы суретті пайдаланыңыз. Бұған қосымша, басқару тақтасына кептелген қағаздың орнын сізге көрсетеді жəне оны тазалау əдісін көрсететін нұсқаулар шығады. ЕСКЕРІМ: Кептелуді тазалауға қажет болуы мүмкін өнімнің ішкі аумақтарында жасыл тұтқалар немесе жасыл жапсырмалар болады.
Кептелу түрі Іс рəсімі 13.XX.YY ТЕРМОБЕКІТКІШ ОРАМАСЫНДАҒЫ КЕПТЕЛУ 13.XX.YY ЖОҒАРҒЫ ШЫҒАРУ ҚАЛТАСЫНЫҢ ҮСТІНДЕГІ КЕПТЕЛУ Шығару қалтасы аумағындағы кептелуді тазалау 204-бетте сілтемесін қараңыз. 13.XX.YY 1-НАУАДАҒЫ КЕПТЕЛУ 1-науадағы кептелуді тазалау 205-бетте сілтемесін қараңыз. 13.XX.YY 2-НАУАДАҒЫ КЕПТЕЛУ 2-науадағы кептелуді тазалау 206-бетте сілтемесін қараңыз. 13.XX.
2. Егер қағаз шығару қалтасына кірген жерінде кептеліп қалса, қағазды шығару үшін төмен қарай ақырын тартыңыз. 3. Егер оң жақтағы есіктің ішінде кептеліп қалса, қағазды шығару үшін ақырын тартыңыз. 4. Оң жақтағы есіктің ішкі жағындағы қағаз беретін қақпақты көтеріңіз. Егер кептелген қағаз бар болса, қағазды шығару үшін оны ақырын тіке тартыңыз.
KKWW 5. Қағаз беретін қақпақты жабыңыз. 6. Желімді аумақтан қағазды ақырын тартыңыз. 7. 2-науаның білік аумағынан қағазды іздеңіз. Артқы жақтың төменгі бөлігіндегі кептелуге өткізетін есікті босату үшін екі ақ тұтқаны басыңыз. Кептелген қағазды шығарып, есікті жабыңыз.
8. Егер қағаз термобекіткіштің төменгі жағынан кірген жерден көрінсе, оны шығару үшін ақырын төмен қарай тартыңыз. ЕСКЕРТУ: Тасымалдаушы білік тұрған жердегі біліктерге тиіспеңіз. Дақтар баспа сапасына əсер етуі мүмкін. 9. Қағаз көрінбейтін термобекіткіштің ішінде кептеліп қалуы мүмкін. Ішіндегі кептелген қағазды тексеру үшін термобекіткішті шығарып алыңыз. ЕСКЕРТУ: Өнім жұмыс істеп тұрған кезде термобекіткіш ыстық болуы мүмкін. Ұстар алдында, термобекіткіштің салқындағанын күтіңіз. a.
b. Кептелген қағазды шығаратын есікті ашыңыз. Егер қағаз термобекіткіштің ішінде кептеліп қалса, оны шығару үшін тіке ақырын тартыңыз. Егер қағаз жыртылып кетсе, қағаздың барлық қиындыларын алып тастаңыз. ЕСКЕРТУ: Термобекіткіштің корпусы салқындағанның өзінде, ішіндегі біліктер əлі ыстық болуы мүмкін. Термобекіткіштің біліктері салқындағанша, оларға тиіспеңіз. 2 1 c. 1 Кептелген қағазды шығаратын есікті ашыңыз. 2 Кептелген қағазды алып тастаңыз.
Шығару қалтасы аумағындағы кептелуді тазалау КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-output-jams. 1. Егер қағаз шығару қалтасынан көрініп тұрса, шығыңқы жиегінен ұстап, оны тартыңыз. 2. Егер кептелген қағаз дуплексті шығару аумағында көрініп тұрса, оны шығару үшін ақырын тартыңыз.
1-науадағы кептелуді тазалау КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-tray1-jams. KKWW 1. Егер кептелген қағаз 1-науадан көрінсе, қағазды тіке ақырын тарту арқылы кептелген қағаздан тазалаңыз. Хабарды өшіру үшін OK батырмасын басыңыз. 2. Егер қағазды шығара алмасаңыз немесе 1-науадан ешқандай кептелген қағаз көрінбесе, 1науаны жауып, артқы есікті ашыңыз. 3. Егер қағаз артқы есіктің ішінен көрінсе, оны шығару үшін артқы жағынан ақырын тартыңыз.
4. Желімді аумақтан қағазды ақырын тартыңыз. 5. Оң жақтағы есікті жабыңыз. 2-науадағы кептелуді тазалау ЕСКЕРТУ: Қағаз кептелген кезде науаны ашу қағаздың жыртылып, қағаз қалдықтарының науада қалып кетуіне себеп болуы мүмкін, одан кейін басқа қағаздың кептелуі мүмкін. Науаны ашардың алдында кептелген қағазды тазалап алуды ұмытпаңыз. КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-tray2-jams. 1.
2. Науаны жабыңыз. Таңдаулы 500 парақты қағаз жəне ауыр баспа құралы науасындағы кептелуді тазалау (3-науа) КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-tray3-jams. KKWW 1. 3-науаны ашып, қағаз жинағының дұрыс тұрғанына көз жеткізіңіз. Бүлінген немесе кептелген парақтарды шығарып алыңыз. 2. 3-науаны жабыңыз.
Төменгі оң жақ есіктегі кептелуді тазалау (3-науа) КЕҢЕС: Бұл іс рəсімінің анимациясын көру үшін мына веб торапқа өтіңіз: www.hp.com/go/ cljcp3525-lower-right-door-jams. 1. Төменгі оң жақ есікті ашыңыз. 2. Егер қағаз көрініп тұрса, кептелген қағазды шығару үшін жоғары не төмен абайлап тартыңыз. 3. Төменгі оң жақ есікті ашыңыз.
Кептелу орнын басу Бұл өнім кептелген беттерді қайта басып шығаратын кептелуді тазалау мүмкіндігімен қамтамасыз етеді. Келесі опцияларды таңдауыңызға болады: ● АВТО — Өнім жеткілікті жад болған кезде кептелген парақ беттерін қайта басып шығаруға əрекеттенеді. Бұл əдепкі параметр болып табылады. ● ӨШІРУЛІ — Өнім кептелген парақ беттерін қайта басып шығаруға əрекеттенбейді. Ең соңғы беттерді сақтауға ешқандай жад қолданылмайтындығынан, өнімділігі оңтайлы болады.
Қағаз қолдануға қатысты мəселелер HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (HP LaserJet принтерлер тобының баспа құралының нұсқаулығы) ішінде көрсетілген сипаттамаларға сəйкес келетін қағазды ғана пайдаланыңыз. Науаға салынатын қағаз түріне сəйкестендіру үшін басқару тақтасынан қағаз түрін əрдайым конфигурациялаңыз. Өнім бірнеше парақ береді Өнім бірнеше парақ береді Себеп Шешім Кіріс науасы толып кеткен. Науаны ашып, қағаз жинағының максималды жинақ биіктігі белгісінен төмен екенін тексеріңіз.
Өнім сəйкес емес науадан тартады Өнім сəйкес емес науадан тартады Себеп Шешім Сіз басқа өнімге арналған драйверді пайдаланудасыз. Осы өнімге арналған драйверді пайдаланыңыз. Көрсетілген науа бос. Қағазды көрсетілген науаға салыңыз. Қағаз өлшемі кіріс науасына дұрыс конфигурацияланбаған. Науа қай қағаз өлшеміне конфигурацияланғанын анықтау үшін конфигурациялау бетін басып шығарыңыз немесе басқару тақтасын пайдаланыңыз. Науадағы бағыттағыштар қағазға қарама-қарсы тұрған жоқ.
Қағаз 2 не 3-науалардан берілмейді Себеп Шешім Кіріс науасы бос. Қағазды кіріс науасына салыңыз. Кіріс науасына арналған сəйкес қағаз түрі өнімнің басқару тақтасынан таңдалмаған. Өнімнің басқару тақтасынан кіріс науасына сəйкес қағаз түрін таңдаңыз. Алдыңғы кептелген қағаз толық алынбаған. Өнімді ашып, қағаз жолынан қағазды алып тастаңыз. Термобекіткіш аумағынан кептелген қағазды жақындап тексеріңіз. Қосымша науалардың ешқайсысы кіріс науасының опциялары ретінде шықпайды.
Конверттер кептеле береді немесе өнімге кірмейді Конверттер кептеле береді немесе өнімге кірмейді Себеп Шешім Конверттер қолданылмайтын науаға салынған. Тек 1-науа конверттерді бере алады. Конверттерді 1-науаға салыңыз. Конверттер қайырылған немесе бүлінген. Басқа конверттерді пайдаланып көріңіз. Конверттерді бақыланатын қоршаған ортада сақтаңыз. Конверттер жабысып қалуда, себебі құрамындағы ылғал тым жоғары. Басқа конверттерді пайдаланып көріңіз. Конверттерді бақыланатын қоршаған ортада сақтаңыз.
Өнім дуплекстемейді немесе дұрыс дуплекстемейді Өнім дуплекстемейді (2 жақты тапсырмаларды басып шығармайды) немесе дұрыс дуплекстемейді Себеп Шешім Сіз қолданылмайтын қағазға дуплекстемекшісіз. Қағаздың дуплексті басып шығаруға қолданылатынын тексеріңіз. Принтер дуплексті басып шығаруға қойылмаған. Дуплексті басып шығаруды қосу үшін принтер драйверін баптаңыз. Бірінші бет алдын ала басып шығарылған бланкілердің немесе фирмалық бланкінің артына басып шығарылуда.
Форматтаушы шамдарын түсіну Форматтаушыдағы үш ЖД өнімнің дұрыс істеп тұрғанын көрсетеді. 1 2 1 HP Jetdirect ЖД-тары 2 Ырғақты ЖД HP Jetdirect ЖД-тары Енгізілген HP Jetdirect баспа серверінің екі ЖД бар. Сары ЖД желі жұмысын, ал жасыл ЖД байланыс мəртебесін көрсетеді. Жыпылықтап тұрған сары ЖД жел трафигін көрсетеді. Егер жасыл ЖД өшірулі болса, байланыс сəтсіз болды. Байланыс ақаулықтары үшін желілік кабель жалғауларының барлығын тексеріңіз.
Ырғақты ЖД Ырғақты ЖД форматтаушының дұрыс істеп тұрғанын көрсетеді. Өнім қосылғаннан кейін іске қосылғанда, ЖД жылдам жыпылықтап, өшіп қалады. Өнім іске қосылу ретін аяқтағанда, ырғақты ЖД импульсы қосылып өшеді. Егер ырғақты ЖД өшірулі болса, форматтаушыда ақау болуы мүмкін. HP өкілетті қызмет көрсету орталығымен немесе қолдау көрсетуші провайдермен хабарласыңыз. HP қолдау анықтамалығын қараңыз немесе www.hp.com/go/cljcp3525_firmware бөліміне кіріңіз.
Кескін сапасының мəселелерін шешу Баспа сапасына байланысты ақаулықтардың көбісін келесі нұсқауларды орындау арқылы алдын алуыңызға болады. ● Науаларды дұрыс парақ түріне баптаңыз. Науаларды конфигурациялау 105-бетте қараңыз. ● HP ерекшеліктеріне сай қағазды пайдаланыңыз. Қағаз жəне баспа құралы 81-бетте қараңыз. ● Өнімді қажеті бойынша тазалап тұрыңыз. Өнімді тазалау 165-бетте қараңыз. ● Шынайы HP жабдықтарын пайдаланыңыз. Барлық жабдықты тексеру үшін Жабдықтар күйі бетін басып шығарыңыз.
Қайталанбалы ақаулықтарға арналған сызғыш Егер ақаулықтары бетте үнемі қайталанып тұрса, ақаулықтың себебін анықтау үшін осы сызғышты пайдаланыңыз. Сызғыштың жоғарғы жағын бірінші ақаулыққа қойыңыз. Келесі кездесетін ақаулықтың жанындағы белгі ауыстыруды қажет ететін құрамдасты көрсетеді.
Жоғарғы мөлдір үлдір ақаулықтары Жоғарғы мөлдір үлдірлер басқа қағаз түрі көрсетуі мүмкін бейне сапасына қатысты мəселелердің кез келгенін жəне мөлдір үлдірлерге тəн ақаулықтарды көрсетеді. Бұған қоса, мөлдір үлдірлер баспа жолында иілгіш болып келеді, олар қағаз қолдану құрамдастарымен белгіленеді. ЕСКЕРІМ: Мөлдір үлдірлерді қолданудың алдында оларды кемінде 30 секундқа салқындатып алыңыз. ● Принтер драйверінің Paper (Қағаз) жиекбелгісінен қағаз түрі ретінде Transparency (Мөлдір үлдір) тармағын таңдаңыз.
Өнімді калибрлеу Калибрлеу баспа сапасын оңтайландыратын өнім функциясы болып табылады. Егер сіз бейне сапасына қатысты мəселелерді кездестірсеңіз, өнімді калибрлеңіз. 1. Мəзір батырмасын 2. ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ мəзірін бөлектеу үшін содан кейін OK батырмасын басыңыз. 3. БАСЫП ШЫҒАРУ САПАСЫ мəзірін бөлектеу үшін OK батырмасын басыңыз. 4. ҚАЗІР ТОЛЫҚ КАЛИБРЛЕҢІЗ параметрін бөлектеу үшін кейін OK батырмасын басыңыз. басыңыз.
Өнімділік ақаулықтарын түзету Мəселе Себеп Шешім Беттер басылып шығады, бірақ толығынан таза. Құжат құрамында таза беттер болуы мүмкін. Басып отырған құжатыңызды беттердің барлығында да болуын қадағалаңыз. Өнім ақаулы болуы мүмкін. Өнімді тексеру үшін, Конфигурациялау бетін басып шығарыңыз. Қалыңдау қағаз басып шығару операциясын баяулатуы мүмкін. Өзге түрлі қағазды қолданып көріңіз. Құрастырмалы беттер баяу басылуы мүмкін.
Қосылу ақаулықтарын түзету Тікелей жалғау ақаулықтарын түзету Егер сіз өнімді компьютерге тікелей қоссаңыз, кабельді тексеріңіз. ● Кабель компьютерге жəне өнімге жалғанғандығын тексеріңіз. ● Кабельдің 2 метрден ұзын емес екендігін тексеріңіз. Қажет болса, кабельді ауыстырыңыз. ● Кабельдің дұрыс жұмыс істейтінін басқа бір өнімге қосып тексеріңіз. Қажет болса, кабельді ауыстырыңыз. Желілік ақаулықтарды түзету Өнім желімен байланысып тұрғанын анықтау үшін келесіні тексеріңіз.
6. Басқа пайдаланушылар басып шығара ала ма? Ақаулық жұмыс компьютеріңізге байланысты болуы мүмкін. Жұмыс компьютеріңіздің желілік драйверлерін, принтер драйверлерін жəне бағытты өзгерту мүмкіндігін тексеріңіз (Novell NetWare жасақтамасында ұсталады). 7. Егер басқа пайдаланушылар басып шығара алса, олар дəл сол желілік операциялық жүйені қолданып отыр ма? Жүйеңіздегі желілік операциялық жүйеңіздің дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. 8.
Өнім бағдарламалық құралының мəселелері Мəселе Шешімі Өнімнің принтер драйвері Printer (Принтер) папкасында көрінбейді ● Өнім бағдарламалық құралын қайта орнатыңыз. ЕСКЕРІМ: Қосылған барлық қосымшаларды өшіріңіз. Жүйелік науада белгішесі бар кез келген қосымшаларды жабу үшін белгішеге оң жақ батырманы əкеп басып, Close (Жабу) немесе Disable (Өшіру) тармағын таңдаңыз.
Жалпы кездесетін Windows жүйесіндегі мəселелер Қателік туралы хабарлама: "General Protection FaultException OE" («Жалпы қорғаныстың бұзылуыЕрекшелік OE») «Spool32» "Illegal Operation" («Заңсыз операция») Себеп Шешім Барлық бағдарламаларды жауып, Windows қайтадан қосып, əрекетті қайталаңыз. Принтердің басқа драйверін таңдаңыз. Егер өнімнің PCL 6 принтер драйвері таңдалса, бағдарламалық құралдан жүзеге асыруға болатын PCL 5 не HP ашықхат 3-деңгейлі эмуляциялық принтер драйверіне ауысыңыз.
Macintosh ақаулықтарын түзету Бұл бөлімде Mac OS X жүйесін пайдалану кезінде кездесуі мүмкін ақаулар берілген. Кесте 11-2 Mac OS X жүйесінің ақаулары Принтер драйвері Баспа орталығы немесе Принтер баптаулары утилитасында берілмеген. Себеп Шешім Өнімнің бағдарламалық құралы орнатылмаған болар немесе дұрыс орнатылмаған. Өнімнің PPD файлының төмендегі қатты диск папкасында екеніне көз жеткізіңіз: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .lproj , мұндағы - пайдаланылатын екі əріпті тіл коды.
Кесте 11-2 Mac OS X жүйесінің ақаулары (жалғасы) Принтер драйвері Баспа орталығы немесе Принтер баптаулары утилитасындағы таңдалған өнімді автоматты түрде баптамайды. Себеп Шешім концентраторы арқылы қосылсаңыз, онда компьютерге тікелей немесе басқа порт арқылы қосылып көріңіз. Өнімнің бағдарламалық құралы орнатылмаған болар немесе дұрыс орнатылмаған. Өнімнің PPD файлының төмендегі қатты диск папкасында екеніне көз жеткізіңіз: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .
Кесте 11-2 Mac OS X жүйесінің ақаулары (жалғасы) Үшінші тарап USB картасынан басып шығара алмайсыз. Себеп Шешім Бұл қателік USB өнімдерінің бағдарламалық құралы орнатылмаған кезде шығады. Үшінші тарап USB картасын қосқан кезде, Apple USB Адаптер картасын қолдау бағдарламалық құралы қажет болуы мүмкін. Бұл бағдарламалық жасақтаманың ең жаңа нұсқасы Apple вебторабында бар. USB кабелі арқылы қосылғанғанда, драйвер таңдалғаннан кейін өнім Баспа орталығы немесе Принтер баптаулары утилитасында көрсетілмейді.
A KKWW Жабдықтар мен қосымша керекжарақтар ● Бөлшектерге, керек-жарақтарға жəне жабдықтарға тапсырыс беру ● Бөлшек нөмірлері 229
Бөлшектерге, керек-жарақтарға жəне жабдықтарға тапсырыс беру Бөлшектерге, жабдықтар мен керек-жарақтарға тапсырыс беруге кейбір əдістер қол жетімді. Жабдықтар мен қағазға тапсырыс беру www.hp.com/go/suresupply Шынайы HP бөлшектеріне не керек-жарақтарына тапсырыс беру www.hp.com/buy/parts Қызмет көрсету орталығы немесе қолдау көрсетуші провайдерлер арқылы тапсырыс беру HP өкілетті қызмет көрсету орталығымен немесе қолдау көрсетуші провайдермен хабарласыңыз.
Бөлшек нөмірлері Тапсырыс беру туралы ақпарат жəне керек-жарақтардың қол жетімділігі өнімнің пайдалану мерзімінде өзгеруі мүмкін. Керек-жарақтар Тармақ Сипаттама Бөлшек нөмірі HP Color LaserJet 1 x 500 парақты əпергіш 500 парақты жəне ауыр баспа құралы науасы. CE522A HP ашықхат баспа құралы ендірмесі HP Color LaserJet 1 x 500 қағаз əпергішімен бірге келетінге арналған алмастыратын ендірме.
Кабельдер мен интерфейстер Тармақ Сипаттама Бөлшек нөмірі Жетілдірілген I/O (EIO) картасы HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec баспа сервері J7961G USB кабелі 2 метрлік стандартты USB үйлесімді құрылғы қосқышы C6518A Техникалық қызмет көрсету жинағы Тармақ Сипаттама Бөлшек нөмірі Термобекіткіш жинағы 110 Вольтті алмастыратын термобекіткіш CE484A 220 Вольтті алмастыратын термобекіткіш CE506A 232 Қосымша A Жабдықтар мен қосымша керек-жарақтар KKWW
B KKWW Қызмет жəне қолдау ● Hewlett-Packard компаниясының шектеулі кепілдік туралы мəлімдемесі ● Баспа картриджінің шектеулі кепілдігі жөніндегі мəлімдеме ● HP Color LaserJet термобекіткіш жинағына шектеулі кепілдік беру туралы мəлімдеме ● Соңғы Пайдаланушының Лицензиялық Келісімі ● Пайдаланушының орындайтын жөндеудің кепілдік қызметі ● Тұтынушыларды қолдау 233
Hewlett-Packard компаниясының шектеулі кепілдік туралы мəлімдемесі НР ӨНІМІ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК МЕРЗІМІ HP Color LaserJet CP3525, CP3525n, CP3525dn, CP3525x Бір жылдық орындағы кепілдік HP компаниясы сізге, соңғы пайдаланушыға сатып алынған күннен бастап жоғарыда көрсетілген мерзім ішінде HP аппараттық құралдары мен керек-жарақтарының материалдары мен дайындалу сапасы жағынан ақаулы еместігіне кепілдік береді.
БҰЗЫЛУЫН НЕМЕСЕ БАСҚАЛАРДЫ НЕГІЗГЕ АЛА ОТЫРЫП, ЖОҒАЛҒАН МƏЛІМЕТТЕР ҮШІН НЕМЕСЕ ТІКЕЛЕЙ, ƏДЕЙІ, БАЙҚАУСЫЗДА, ЖАНАМА ЗАҚЫМ (СОНЫҢ ІШІНДЕ ЖОҒАЛҒАН ПАЙДА НЕМЕСЕ МƏЛІМЕТ) НЕМЕСЕ БАСҚА ЗАҚЫМ ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК АРТПАЙДЫ. Кейбір елдер/аймақтар, штаттар немесе облыстар тұспалды кепілдіктің ұзақтығын шектеуге рұқсат бермейді, сондықтан жоғарыда айтылған шектеу немесе ерекшелік сізге қатысты болмауы мүмкін.
Баспа картриджінің шектеулі кепілдігі жөніндегі мəлімдеме Осы HP баспа картриджіне оның материалдарының жəне өндірістік ақаулықтарының жоқтығына кепілдік беріледі. Осы кепілдікпен (a) қайтадан толтырылған, жаңартылған, қалпына келтірілген немесе тағы басқа жолмен қолдан жасалған, (b) дұрыс пайдаланбаудан, дұрыс сақтамаудан немесе принтер үшін жарияланған талаптарға сай келмейтін ортада пайдаланудан шыққан проблемалары болған немесе (c) əдеттегідей пайдаланудан соң тозып калған картридждер қамтылмайды.
HP Color LaserJet термобекіткіш жинағына шектеулі кепілдік беру туралы мəлімдеме Принтер басқару тақтасымен қызмет мерзімі төмен индикаторы шыққанша, бұл HP өнімінің материалдарында жəне дайындалу сапасында ақаулықтардың жоқ екендігіне кепілдік беріледі.
Соңғы Пайдаланушының Лицензиялық Келісімі ОСЫ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ ӨНІМІН ПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА МҰҚИЯТ ОҚЫП ШЫҒЫҢЫЗ: Осы Соңғы Пайдаланушының Лицензиялық Келісімі («СПЛК») Сіздің бағдарламалық құрал өнімін («Бағдарламалық құралды») пайдалануыңызды реттейтін (a) Сіз (жеке тұлға немесе сіз танытып отырған ұйым) жəне (b) Hewlett-Packard (HP) Компаниясы арасында жасалған келісім болып табылады.
3. ЖЕТІЛДІРУ. НР компаниясымен жеткізілетін НР Бағдарламалық құралынын Пайдалануды жетілдіру, жаңарту немесе толықтыру (бірлесе отырып «Жетілдіру») үшін, Сіз ең алдымен НР тарапынан Жетілдіруге құқылы деп танылған НР Бағдарламалық құралды пайдалану лицензиясын алуыңыз тиіссіз. Жетілдіру НР өзіндік Бағдарламалық құралының орын басу жағдайында Сізге ондай НР Бағдарламалық құралын пайдалануға болмайды. Осы СПЛК НР Жетілдірудің жаңа шарттарын қоймайынша, əр Жетілдіруге қатысты қолданыста болады.
ҮШІН ЖАУАПТЫ ЕМЕС. Кейбір елдер/аймақтар немесе өзге юрисдикциялар күтпеген немесе нəтижесінде болған зақымдауларға шектеулер қолдануға рұқсат етпейді, сондықтан да, жоғарыда сипатталған шектеулер Сізге қатысты қолданылмауы мүмкін. 9. АҚШ ҮКІМЕТТІК ТҰТЫНУШЫЛАРЫ. Егер Сіз АҚШ Үкіметтік тұлғасы болып табылсаңыз, FAR 12.211 жəне FAR 12.
Пайдаланушының орындайтын жөндеудің кепілдік қызметі HP өнімдерінде көптеген пайдаланушымен орындалатын жөндеуге арналған (CSR) бөлшектер бар. Олар жөндеу уақытын қысқартып, ақауы бар бөлшектерін ауыстыруды жеңілдетуге арналған. Егер диагностика кезінде HP компаниясы бұл жөндеу жұмысын CSR бөлшегі арқылы орындауға болатынын анықтаса, ол сол бөлшекті сізге жібереді. CSR бөлшектердің екі санаты бар: 1) Пайдаланушымен міндетті түрде орындалатын жөндеуге арналған бөлшектер.
Тұтынушыларды қолдау Сізге кепілдік беру кезеңінде тегін болатын еліңізге/ аймағыңызға арналған телефон қолдауын алыңыз Ел/аймақ телефон нөмірлері өніміңіздің қорабында болған флаерде немесе www.hp.com/support/ сайтында бар. Өнім атауын, серия нөмірін, сатып алынған күнін жəне проблемалардың сипаттамаларын көріңіз. 24 сағаттық Интернет қолдауын алыңыз www.hp.com/support/cljcp3525 Macintosh компьютерімен бірге пайдаланылатын өнімдер үшін қолдауды алу www.hp.
C KKWW Өнімнің ерекшеліктері ● Физикалық ерекшеліктері ● Электр қуатын қолдану жəне дыбыс шығару ● Қоршаған ортаның ерекшеліктері 243
Физикалық ерекшеліктері Кесте C-1 Өнімнің өлшемдері Өнім Биіктігі Тереңдігі Ені Салмағы HP Color LaserJet CP3525n 358 мм 491 мм 514 мм 32,9 кг HP Color LaserJet CP3525dn 358 мм 491 мм 514 мм 32,9 кг HP Color LaserJet CP3525x 520 мм 491 мм 514 мм 40,5 кг Кесте C-2 Өнімнің барлық есіктері мен науалары ашық кезіндегі өлшемдері Өнім Биіктігі Тереңдігі Ені HP Color LaserJet CP3525n 358 мм 739 мм 822 мм HP Color LaserJet CP3525dn 358 мм 739 мм 822 мм HP Color LaserJet CP3525x 520
Электр қуатын қолдану жəне дыбыс шығару Ағымдағы ақпарат үшін www.hp.com/go/cljcp3525_regulatory қараңыз.
Қоршаған ортаның ерекшеліктері Қоршаған ортаның жағдайлары Ұсынылған Рұқсат етілген Температура (өнім мен баспа картриджі) 15-27 °C (59-80,6 °F) 10-30 °C (50-86 °F) Салыстырмалы ылғалдылық 10-70 % салыстырмалы ылғалдылық (СЫ) 10-80 % СЫ Биіктігі Жоқ 0 метр-2500 метр 246 Қосымша C Өнімнің ерекшеліктері KKWW
D KKWW Нормативтік ақпарат ● FCC ережелері ● Қоршаған ортада өнімдерді басқару бағдарламасы ● Сəйкестік декларациясы ● Қауіпсіздік мəлімдемелері 247
FCC ережелері Бұл жабдық сынақтан өтті жəне FCC ережелерінің 15-бөліміне сəйкес В кластық цифрлы құрылғыға қойылытын шектеулерге сəйкес деп табылды. Бұл шектеулер стационарлық қондырғыдағы жағымсыз əсерлерден дұрыс қорғауды қамтамасыз ету үшін енгізілген. Бұл жабдық радио жиілігіндегі энергияны өндіреді, пайдаланады жəне тарата алады. Егер бұл жабдық нұсқауларға сəйкес орнатылмаса жəне пайдаланылмаса, ол радиобайланысқа зиянды кедергі келтіруі мүмкін.
Қоршаған ортада өнімдерді басқару бағдарламасы Қоршаған ортаны қорғау Hewlett-Packard компаниясы қоршаған ортаға зиян тигізбейтін жолмен сапалы өнімдерді шығаруды ұстанады. Бұл өнім қоршаған ортаға зиянды азайтатын бірнеше белгілермен жобаланған. Озон өндіру Бұл өнім ешбір елеулі озон газын өндірмейді (O3). Тұтынылатын қуат Дайын жəне Күту режимдерінде қуат пайдалану деңгейі төмендейді. Бұл табиғи қорларды сақтап, жабдықтың жоғары өнімділігіне əсер келтірмей, қаржыңызды үнемдейді.
Қайтару жəне қайта пайдалану туралы ақпарат Америка Құрама Штаттары мен Пуэрто-Рико HP LaserJet тонерлі картридждің қорабына салынған затбелгі бір немесе бірнеше пайдаланылған HP LaserJet баспа картриждерін қайтаруға жəне қайта пайдалануға арналған. Төменгі нұсқауларды орындаңыз. Көптік қайтарылымдар (бір картриджден көп) 1. Əрбір HP LaserJet баспа картриджін өзінің қорабына жəне қапшығына салыңыз. 2. Жəшіктерді байлайтын немесе орайтын таспамен бірге байлау керек.
Қағаз Бұл құрылғы HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (HP Laserjet принтерлер сериясы үшін жазылған баспа құралдары туралы) нұсқаулықта берілген талаптарға сəйкес болған жағдайда қайта пайдаланылған қағаздарды қолдана алады. EN12281:2002 стандартына сай осы құрылғы қайта пайдаланылған қағазды қолдануға жарамды. Материалдық шектеулер Бұл HP бұйымының құрамында сынап қосындысы жоқ. Бұл HP бұйымындағы батарея пайдалану мерзімі біткеннен кейін арнайы қатынасты қажет етуі мүмкін.
Химиялық заттар HP компаниясы біздің тұтынушыларымызды REACH (Еуропалық Парламент пен Кеңестің ЕО нормативтік құжат нөмірі 1907/2006) сияқты заң талаптарымен сəйкес болу қажеттілігімен біздің өнімдеріміздегі химиялық заттар туралы ақпаратпен қамтамасыз етеді. Бұл өнімге арналған химиялық ақпарат есебін мына тораптан табуға болады: www.hp.com/go/reach.
Сəйкестік декларациясы Сəйкестік декларациясы ISO/IEC 17050–1 жəне EN 17050–1, DoC# сəйкес: BOISB-0802-00-rel.1.
Қауіпсіздік мəлімдемелері Лазерлік қауіпсіздік Америка Құрама Штаттарының азық-түлік пен дəрі-дəрмекті бақылау жөніндегі Басқармасының құрылғыларды жəне радиологиялық қауіпсіздікті бақылау Орталығы 1976 жылдың 1-тамызынан бастап шығарылған лазерлік өнімдер үшін ережелер енгізді. Америка Құрама Штаттарында сатылатын өнімдер міндетті түрде осы ережелерге сəйкес болуы тиіс.
Финляндия үшін лазерлік қауіпсіздік жөніндегі мəлімдеме Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP Color LaserJet CP3525, CP3525n, CP3525dn, CP3525x, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Заттар кестесі (Қытай) 256 Қосымша D Нормативтік ақпарат KKWW
Индекс Таңбалар/Сандар 1-науа екі жағына басып шығару 69 кептелулер 205 сыйымдылық 87 2-науа кептелу 206 сыйымдылық 87 2-науадан басып шығару 96 3-науа кептелулер 207, 208 500 парақты қағаз жəне ауыр баспа құралы науасы ерекшеліктер, физикалық 243 қамтитын модельдер 3 А абайлаңыз 2 автоматты үстіңгі мөлдір сезгіштігі 106 ажыратымдылық ақауларды жою сапасы 217 параметрлер 64 сипаттамалар 4 Ажыратымдылықты жетілдіру технологиясы (REt) 64 айлық өнімділік 4 акустикалық ерекшеліктер 245 ақауларды жою EPS файлда
бағыт қағаз, салу кезінде 90 бағыты параметрі, Windows 125 баптау драйверлерінің алдын ала орнатпаларын (Macintosh) 66 баптаулар басымдылығы 62 драйверлері 55, 63 басқару панелі параметрлер 54 хабарлар, түрлері 175 басқару панелінің баптаулары 62 басқару тақтасы I/O мəзірі 35 батырмалар 12 Қалай екенін көрсет мəзірі 16 Қызмет мəзірі 47 мəзірлер 14, 15 мəзірлерді кілттеу 149 орны 7 хабарлар, əліпбилік тізім 176 хабарлар, нөмірленген тізім 176, 178 шамдар 12, 13 баспа картирдждері бөлшек нөмірлері 231 баспа к
драйверлердің Macintosh алдын ала орнатпалары 66 алдын ала орнатпалары (Macintosh) 66 баптаулары 55, 62, 63 сілтемелері (Windows) 123 дуплексер ерекшеліктер, физикалық 243 орны 7 дуплекспен басып шығару Windows 125 дуплекстеуші Macintosh параметрлері 64 дуплексті баспа қағаз салу бағыты 90 діплекстеуші Қалай екенін көрсет мəзірі 16 Е екі жағы, басып шығару Қалай екенін көрсет мəзірі 16 екі жағына басып шығару 69 екі жағынада, баспа Macintosh параметрлері 64 Екі жаққа басып шығару Windows 125 екі жақты баспа
картридждер HP-емес 151 ауыстыру аралықтары 152 енгізілген веб сервері арқылы тапсырыс беру 146 кепілдік 236 қайта өңдеу 249 картридждер, баспа бөлшек нөмірлері 231 қателік хабарлары 177 картридждерді сақтау 151 картриджді орнату қателік хабарлары 177 картриджер, басып шығару Macintosh мəртебесі 70 кеғаздардың кептелуі тазалау 198 Кедергілер жөніндегі жапондық ерікті бақылау кеңесінің мəлімдемесі 254 кептелу 2-науа 206 əдеттегі себептері 197 орнын басу 209 оң жақтағы есік 199 термобекіткіш 199 шығару қалтас
қателік туралы хабарлар түрлері 175 қателік хабарлары əліпбилік тізім 176 нөмірленген тізім 176, 178 қатты диск өшіру 148 қатты дискілер бөлшек нөмірлері 231 шифрланған 149 қатты дискіні өшіру 148 қатты қағаз 119 қауіпсіздік басқару тақтасының мəзірлерін кілттеу 149 дискіні өшіру 148 параметрлер 36 шифрланған қатты диск 149 қауіпсіздік жөніндегі мəлімдемелер 254, 255 қауіпсіздік кілті орны 8 қауіпсіздік мүмкіндіктері 6, 74 қолдау HP Принтерінің утилитасы беттері 64 енгізілген веб сервері сілтемелері 146 онл
екі жағына басып шығару 69 ерешеліктер, физикалық 243 конфигурациялау 105 қағаз бағыты 90 Қалай екенін көрсет мəзірі 16 қамтылған 3 орны 7 салу 90 сыйымдылық 87 нормативтік мəлімдемелер қоршаған ортада өнімдерді басқару бағдарламасы 249 Сəйкестік декларациясы 253 нүкте/дюйм, параметрлер 64 О онлайн қолдауы 242 операциялық жүйеге қолдау көрсету 50 орнату EIO карталары 162 ояту уақыты орнату 111 өзгерту 111 оң жақтағы есік кептелу 199 Ө өнімділік 4 өнім мəртебесі HP Easy Printer Care 141 өнімнің ортасы ақаулы
тапсырманы сақтау Macintosh баптаулары 69 қол жеткізу 114 тапсырыс беру бөлшек нөмірлері 231 енгізілген веб сервері арқылы жабдықтар 146 жабдықтар мен керекжарақтар 230 таңбалар, басып шығару 119 таңдалған жекелік қол жетімді емес 193 тексерулер желілер 40 температура талаптары 246 термобекіткіш кептелу 199 қателік хабарлары 182 тазалау 165 техникалық қолдау онлайн 242 тоқтату басып шығару 122 Тоқтату батырмасы 12 тонер қоюылық параметрі 64 тонер жинау құрылғысы ауыстыру 156 тонер картридждері .
DIMMs (қос ішкі жад модульдері) бөлшек нөмірлері 231 орнату 158 DIMM жады қауіпсіздік 150 DLC/LLC 39 DLC/LLC параметрлері 78 DNS параметрлері 38 E EIO карталары бөлшек нөмірі 232 буфердің толуы 180 орнату 162 параметрлер 35 EPS файлдары, ақауларды жою 227 Ethernet карталары 6 Explorer, қолдаулы нұсқалар енгізілген веб-сервер 144 H HP Easy Printer Care ашу 141 жүктелуде 57 қолдау көрсетілетін браузер 57 қолдау көрсетілетін операциялық жүйе 57 опциялары 141 пайдалану 141 сипаттамасы 57 HP Jetdirect баспа серв
T TCP/IP параметрлері 36 TCP/IP параметрлері, қолмен конфигурациялау 76, 77 TrueType қаріптері қамтылған 5 U UNIX бағдарламалық құралы 59 USB конфигурациясы 72 USB порты ақауларды жою Macintosh 228 ақаулықтарды түзету 221 W Web Jetadmin енгізілген бағдарламалық құрал жаңартулары 168 Web-сайттар алдау оқиғасы жөнінде есеп беру 151 Windows əмбебап принтер драйвері 52 драйверлерінің баптаулары 55 қолдау көрсететін оперциялық жүйе 50 қолдау көрсетілетін драйверлер 51 мəселелерді шешу 225 Windows бағдарламалық ж
266 Индекс KKWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.