HP Color LaserJet CP3525 Series Printers User Guide

Съобщение на контролния панел Описание Препоръчително действие
доведе до нуждата от ремонт на вашето
устройство.
REPLACE TONER COLLECTION UNIT
(СМЕНЕТЕ ОТДЕЛЕНИЕТО ЗА
СЪБИРАНЕ НА ТОНЕРА)
To continue press OK (За да
продължите, натиснете OK)
Отделението за събиране на тонера
наближава очаквания си капацитет на
запълване.
Поръчайте ново отделение за събиране
на тонера сега.
Може да натиснете бутона OK, за да
продължите да отпечатвате. Може да
продължите да печатате до изчезването
на напомнянето за продължение.
Request accepted please wait (Заявката
е приета, моля, изчакайте)
Устройството е получило заявка да
отпечата вътрешна страница, но текущото
задание трябва да свърши, преди тази
вътрешна страница да бъде отпечатана.
Не е необходимо да се прави нищо.
Resend Upgrade (Повторно изпращане
на надстройка)
Надстройката на фърмуера не беше
успешно завършена.
Опитайте да извършите надстройката
отново.
Resetting kit count (Нулиране на брояча
на набора за техническо обслужване)
Избрали сте опцията да нулирате брояча
за нов консуматив.
Не е необходимо да се прави нищо.
Restoring... (Възстановяване...) Устройството възстановява фабричните
настройки. Това съобщение се показва по
време на изпълнение на действие по
възстановяване - например RESTORE
COLOR VALUES (ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ
НА ЦВЕТОВИТЕ СТОЙНОСТИ).
Изчакайте процесът да завърши.
Restoring factory settings
(Възстановяване на фабричните
настройки)
Устройството възстановява фабричните
настройки.
Не е необходимо да се прави нищо.
RESTRICTED FROM PRINTING IN COLOR
(ОГРАНИЧЕН ЦВЕТЕН ПЕЧАТ)
Това съобщение се появява, когато
цветният печат с устройството е забранен
или когато цветният печат е забранен за
даден потребител или задание за печат.
За да разрешите цветния печат с
устройството, променете настройката
RESTRICT COLOR USE
(ОГРАНИЧАВАНЕ НА ЦВЕТЕН ПЕЧАТ) в
менюто SYSTEM SETUP (НАСТРОЙВАНЕ
НА СИСТЕМАТА). Вж.
Ограничаване на
цветния печат на страница 134.
ROM DISK DEVICE FAILURE (ГРЕШКА В
ROM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите,
натиснете OK)
Грешка в посоченото устройство. Натиснете бутона OK, за да изчистите.
ROM DISK FILE OPERATION FAILED
(НЕУСПЕШНА ФАЙЛОВА ОПЕРАЦИЯ С
ROM ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите,
натиснете OK)
Команда за PJL файлова система се опита
да изпълни нелогична операция.
Натиснете бутона OK, за да изчистите.
ROM DISK FILE SYSTEM IS FULL
(ПЪЛНА ФАЙЛОВА СИСТЕМА НА ROM
ДИСК)
To clear press OK (За да изчистите,
натиснете OK)
Команда за PJL файлова система не можа
да запише нещо във файловата система,
защото файловата система беше пълна.
Натиснете бутона OK, за да изчистите.
ROM DISK IS WRITE PROTECTED (ROM
ДИСКЪТ Е СЪС ЗАЩИТА СРЕЩУ
ЗАПИС)
Устройството с файловата система е
защитено и никакви нови файлове не
могат да бъдат записани на него.
Натиснете бутона OK, за да изчистите.
Таблица 11-1 Съобщения на контролния панел (продължение)
198 Глава 11 Решаване на проблеми BGWW